S.W.A.T.: 1. řada

2017
22 dílů

1. řada seriálu S.W.A.T. měla premiéru 2. listopadu 2017 a má 22 dílů, od „Pilot“ po „Hoax“. Poslední díl se vysílal 17. května 2018.

Kde sledovat: S.W.A.T.

V Česku je seriál S.W.A.T. k dispozici v rámci předplatného ve službách Netflix, Canal+ a Oneplay. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 131 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílPilotOdvysíláno 2. listopadu 2017
Během zásahu týmu S.W.A.T. je velitelem Buckem postřelen neozbrojený černošský chlapec, za což je propuštěn ze služby. Novým vedoucím týmu se překvapivě stává seržant Daniel "Hondo" Harrelson. K jednotce S.W.A.T. nastoupí do služby na doporučení Bucka prchlivý mladík Jim Street. Tým se zúčastní v městském parku protestního shromáždění, během kterého jsou zastřeleni dva běloši. Hondo se rozhodne vypátrat střelce po svém a vyráží do ulic, kde vyrůstal.
- 44 min
- Režie Justin Lin
- Scénář Aaron Rahsaan Thomas a Shawn Ryan
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Louis Ferreira William 'Buck' Spivey
- Devan Chandler Long Fennick
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Aaron Bledsoe Raymont Harris
- J.T. Jackson Shorty
- Dan Martin Dell
- Taamu Wuya Gerald
2. dílCuchilloOdvysíláno 9. listopadu 2017
Během transportu unikne na svobodu čtveřice vězňů. Hondův tým dostane za úkol chytit drogového dealera Jamala a pašeráka exotických zvířat Wattalu. Hondův týmový rival Mumford má chytit zbylé dva. Mezi nimi je nebezpečný zločinec Cuchillo. Než byla kapitánka Jessica přeřazena k S.W.A.T., dostala Cuchilla za mříže. Myslí si, že se bude chtít pomstít Sofii, ženě, která proti němu u soudu svědčila. Hondova pozice velitele je zpochybňována Hicksem. Tým se z policejní složky dozví o Streetově nelehké minulosti.
- 43 min
- Režie Billy Gierhart
- Scénář Craig Gore
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Natalie Valerin Ariel
- Lobo Sebastian Cuchillo
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Patrick Davis Alarcón Eddie
- Gloria Garayua Sofia
- Kareem J. Grimes Little Red
- Kimberly Whalen Beth
3. dílRodinaOdvysíláno 16. listopadu 2017
Hondo dostal od svého informátora tip, že v bohaté čtvrti má dojít k uskladnění drog. Když S.W.A.T. zneškodní zločince, objeví v domě v uzamčené místnosti skupinku ilegálních imigrantů z Filipín. Drogový gang využívá uprchlíky, aby v jejich žaludcích pašovali do USA heroin. Jimmy obdrží telefonát od mámy z věznice. Karen požádá syna, aby navštívil exmanžela její kamarádky, kterou mají propustit, a domluvil mu, ať se drží od ní dál. Lucu vykopla přítelkyně ze společného bytu a on nemá kde přespat.
- 43 min
- Režie Billy Gierhart
- Scénář Sam Humphrey
Hostující herci
- Daniela de la Fe Leila Garcia
- John Marshall Jones Detective Sal Marcus
- Larry Sullivan Robert Miller
- Sherilyn Fenn Karen Street
- Darion Basco Javier
- Jonathan Camp Trey
- Jesse Luken Ross Martin
- Mig Macario Father Guzman
4. dílRadikálOdvysíláno 23. listopadu 2017
Při neopatrném zacházení s výbušninou se ve svém bytě odpálí mladý muž Adam Jarrett. K vyšetřování se přidává i FBI pod vedením agentky Conleyové. Hondo a Jim navštíví v nemocnici Mayu, dívku, kterou zachránili zpod trosek domu. Od zraněné se dozvědí, že Adam trávil hodně času s kamarádem Kevinem. Týmu se podaří vypátrat, kde Kevin bydlí. Cestou k jeho domu dojde ve městě k bombovému útoku.
- 43 min
- Režie Greg Beeman
- Scénář Kent Rotherham
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Erin Barnes Maria
- Mandy June Turpin Agent Conley
- Louis Ferreira William 'Buck' Spivey
- Bre Blair Annie Kay
- Shane Coffey Kevin Lynch
- Marcus Giamatti Professor Marc Lasky
- Michael Benyaer Tarek
5. dílPodvodníciOdvysíláno 30. listopadu 2017
Do domu Watsonových v luxusní čtvrti vnikne tým S.W.A.T. Policie rodinu spoutá a vzápětí je okradou. Na alarm zareaguje bezpečák a po střelbě přivolá pomoc. Když dorazí do domu tým S.W.A.T., najde už jen vystrašenou rodinu. Hondo musí vypátrat zloděje, co se vydávají za policisty. Deacon a Luca jsou přiděleni na hlídání profesionálního, ale ne moc chytrého hokejisty Bobbyho Strocka.
- 43 min
- Režie Guy Ferland
- Scénář VJ Boyd
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Tembi Locke Trisha Watson
- Daren Kagasoff Gordon
- Hana Hayes April
- Darren Barnet Corby
- Nesta Cooper Desiree Watson
- Brent Antonello Cash
- Alan Pietruszewski Donovan Watson
6. dílNa plný plynOdvysíláno 7. prosince 2017
Hondo dává své obavy o Streetově bezohledném chování stranou a dovoluje nováčkovi jít do utajení jako zloděj luxusních aut, aby odhalil bezohledného dealera. Také Hondo navštíví Raymonta Harrise, puberťáka s PTSD, který byl postřelen bývalým členem týmu SWAT.
- 42 min
- Režie Eagle Egilsson
- Scénář Michael Jones-Morales
Hostující herci
- Camille Collard Trina
- Dylan Arnold Whip
- Fred Mancuso Vincent
- Rudolf Martin Jürgen Richter
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Cathy Cahlin Ryan Dr. Wendy Hughes
- Aaron Bledsoe Raymont Harris
- June Carryl Luanne
7. dílSmrt s ručením omezenýmOdvysíláno 14. prosince 2017
Když Hondu požádá uvězněný kamarád z dětství, aby ochránil jeho syna od života v gangu, laskavost přivede SWAT do kontaktu s novým místním zločinem. Také Lucův dědeček, legenda SWATu, umře a on se musí vypořádat se žalem a bolestivým rodinným tajemstvím.
- 43 min
- Režie John F. Showalter
- Scénář Alison Cross
Hostující herci
- Amin Joseph Tre
- Deshae Frost Darryl Henderson
- Michael O'Neill Carl Luca
- Michael Beach Leroy Henderson
- Lindsey Gort Jilly
- Nick Gracer Stefan
- Haneefah Wood Norah
- Kevin Jackson Dorsey
8. dílZázrakOdvysíláno 21. prosince 2017
Hondo a tým SWAT jsou nuceni pracovat o vánočních prázdninách, když drogový kartel je na nože, protože jejich skrýš se zlatými cihlami vykradena. Také Jessica upoutá pozornost Michaela Planka, prezidenta policejní komise, když za ním přijde s jejími nápady o zlepšení divize SWAT.
- 41 min
- Režie Holly Dale
- Scénář A.C. Allen
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Peter Facinelli Michael Plank
- Marisol Sacramento Reya
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Bre Blair Annie Kay
- Pancho Cardena El Malo
- Howard Chan Tommy
- Marlon Correa Galvez
9. dílSlepé skvrnyOdvysíláno 4. ledna 2018
Když je na Hondu podána stížnost za nevhodné chování, je vyřazen mimo službu a týmu se místo něho ujme Deacon. Ten musí najít skupinu, která vykradla prodejnu s marihuanou. Také si Tan všimne podobnosti mezi těmito zloději a případem z dob, kdy byl u hollywoodské LAPD; a tak se obrátí na svého informátora, se kterým má komplikovanou historii.
- 43 min
- Režie Billy Gierhart
- Scénář Michael Gemballa
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Sherilyn Fenn Karen Street
- Brooke Nevin Ally
- Matthew Excel Simmons Officer Wallace
- David Gautreaux PBA Lawyer Younce
- Stephen Friedrich Landry Belmont
- Josue Aguirre Royce
10. dílZáchvatOdvysíláno 11. ledna 2018
Tým SWAT jde do vězení, kde právě propukla vzpoura vězňů, zachránit civilní rukojmí. Hondo věří, že spoluvězni mají kromě vzpoury i postranní motiv. Také se Deaconova manželka Annie zastaví na velitelství oslavit Deaconovo desetileté výročí s divizí SWAT a návštěva vezme nečekaný zvrat.
- 43 min
- Režie Larry Teng
- Scénář Aaron Rahsaan Thomas
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Gideon Emery Gunnar Cade
- Mercedes Colon Sister Carmelita
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Bre Blair Annie Kay
- Kevin Miles Quincy
- Stefan E. Clark Matthew Kay
- Amanda Lowe-Oadell Lila Kay
11. dílKorejská čtvrťOdvysíláno 18. ledna 2018
Hondo se spojí se starou kamarádkou z DEA, zvláštní agentkou Katrinou “K.C.” Walshovou, aby dostali tajného vůdce fentanylového drogového kartelu. Také Jessica a Michael Plank, prezident policejní komise, začínají začleňovat nové podněty do vymáhání práva.
- 43 min
- Režie Omar Madha
- Scénář Craig Gore
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Bora Jasa Kayla Ju
- Peter Facinelli Michael Plank
- MC Lyte DEA Special Agent Katrina Walsh
- Kelvin Han Yee Jae Kim
- Bre Blair Annie Kay
- Lanny Joon Billy Gunn
- Jackie Mah Sang
12. dílKontaminaceOdvysíláno 1. února 2018
Hondo a tým SWAT spojí síly s FBI na lovu po členech vojenské skupiny, která plánuje teroristický útok pomocí kyanidu. Také se dál posouvají nové podněty k zlepšení policie, které se snaží prosadit Jessica a Michael Plank, prezident policejní komise. Jessica také řeší, jaké negativní důsledky na oddělení by mělo, kdyby vyšel najevo její vztah s Hondou.
- 42 min
- Režie Elodie Keene
- Scénář Robert Wittstadt
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Sara Tomko Officer Donna Gentry
- Anna Khaja Agent Abby Dubois
- Peter Facinelli Michael Plank
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Bre Blair Annie Kay
- Jamie Anne Allman Lara
- Mac Brandt Harley Stone
13. dílHraniceOdvysíláno 1. března 2018
Tajný vztah Honda a Jessicy vejde do úzkých, když Michael Plank, prezident policejní komise, odhalí jejich aférku. Také když Hondo a jeho tým pomůžou federálům dostat neregistrovaného uprchlíka, dostanou se sami do centra dění městské imigrace.
- 43 min
- Režie Alex Graves
- Scénář Sam Humphrey
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Peter Facinelli Michael Plank
- J. D. Pardo Carlos
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Jon Beavers Scott
- Peter Douglas Andy
- Lisseth Chavez Ariana
- Rene Moran Messa
14. dílDuchovéOdvysíláno 8. března 2018
Hondo a jeho tým jdou na lov sériového vraha, který unikl spravedlnosti, když před dvěma lety zfalšoval svoji smrt. Také se Hondo bojí o Bucka Spiveyho, bývalého velitele týmu, že se čím dál více, po tom co byl z oddělení vyhozen, noří do depresí.
- 43 min
- Režie John F. Showalter
- Scénář Michael Jones-Morales
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Christina Masterson Tina
- Louis Ferreira William 'Buck' Spivey
- Natasha Hall Keri
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Cathy Cahlin Ryan Dr. Wendy Hughes
- Aaron Bledsoe Raymont Harris
- Daniel Franzese Harwell
15. dílMechaniciOdvysíláno 29. března 2018
Práce se pro Hondu stane příliš osobní, když je jeho kamarád informátor zabit během zjišťování informací o zlodějské bandě, kterou se společně SWAT a FBI snaží chytit. Také když se velitelka úderné jednotky FBI začne chovat chaoticky, Jessica se bojí, že její chování ohrozí tým.
- 43 min
- Režie Hanelle M. Culpepper
- Scénář VJ Boyd
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Sarah Booth Kate
- Anna Khaja Agent Abby Dubois
- Lyndie Greenwood Erika
- Brian Howe Craig
- Cole Bernstein Lana
- Jonathan LaPaglia Machine
- Reynaldo Gallegos Emmit
16. dílOdplataOdvysíláno 5. dubna 2018
Když je mladá dědička, Juliette Carltonová, unesena pro výkupné, Hondo a tým SWAT se ji vydávají hledat a dostat zpátky domů dřív než jí ublíží. Také si tým dělá starosti ohledně Mumforda, že udělal moc unáhlené rozhodnutí, když po čtvrté oznámil své zásnuby.
- 43 min
- Režie Billy Gierhart
- Scénář Alison Cross
Hostující herci
- Rob Mayes Rick Owens
- Caitlin Carver Juliette
- Stacey Travis Nikki
- David Starzyk Phil Granger
- Rich Ceraulo Ko Tom Russell
- Bo Barrett Hopkins
- Robert Cicchini Mark
- Al Coronel Sgt. Duarte
17. dílZbrojniceOdvysíláno 12. dubna 2018
Hondo a SWAT pracují na uklidnění situace s rukojmím, místního člena rodiny, kterého drží bývalý zločinec. Mise se ale nebezpečně zvrtne a ohrozí tým. Také je Street unavený ze svých komplikovaných romantických zápletek, takže dovolí Chris udělat mu profil na online seznamce.
- 43 min
- Režie Rob J. Greenlea
- Scénář Craig Gore
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Kailani Coba Abigail Lucero
- Peter Facinelli Michael Plank
- Clayton Cardenas Lucero
- Cooper Huckabee A.O.D.
- Aisha Kabia Molly
- Ana Mercedes Anna Lucero
- Otis 'Odie' Gallop Sgt. Stevens
18. dílHlídkaOdvysíláno 19. dubna 2018
Hondo se musí poprat s dlouhopřetrvávajícím odporem, který má vůči svému arogantními otci, Danielu Harrelsonovi st., když ho musí spolu se svojí sestrou Brianou přesvědčit, že už nadále nemůže žít sám. Také když má tým SWAT za úkol na jeden den pracovat jako pochůzkáři, Chris je dána dohromady s Mumfordem, který ji překvapí zajímavým návrhem.
- 43 min
- Režie Norberto Barba
- Scénář A.C. Allen
Hostující herci
- Brian R. Norris Zack
- Latarsha Rose Genise
- Gabrielle Dennis Brianna Harrelson
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Obba Babatundé Daniel Harrelson, Sr.
- Angelica Scarlet Johnson Kelly
- Jayda Berkmen Tuana
- Otis 'Odie' Gallop Sgt. Stevens
19. dílZdrojOdvysíláno 26. dubna 2018
Jim Street si dělá starosti, jestli by s ním měla jeho matka Karen bydlet, když ji propustí z vězení, protože mu jeho rozhodnutí vyvrací Hondo a Chris. Také Hondo a jeho tým jsou přiřazeni k ochraně Iriny Zemanovovy, důležité ruské žurnalistky, která navštívila Los Angeles a na kterou je plánován útok.
- 42 min
- Režie Douglas Aarniokoski
- Scénář Michael Gemballa
Hostující herci
- Anya Monzikova Irina Zemanova
- Andrew Borba CIA Agent Bishop
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Sherilyn Fenn Karen Street
- Alexander Chernyshev Armed Guard
- Zackary Arthur Boy
- Tatiana Carr Yasmin
- Cengiz Dervis Gustav
20. dílVendetaOdvysíláno 3. května 2018
Hondův život a kariéra jsou ohroženy, když jeho šéfové a únosce jeho kmotřence, Jae Kim, zjistí, že tajně Kima sleduje s pomocí bývalé agentky DEA Katriny Walshové. Také Street a jeho propuštěná matka Karen mají problém s přizpůsobením se novému životu.
- 43 min
- Režie Billy Gierhart
- Scénář Kent Rotherham
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Peter Facinelli Michael Plank
- MC Lyte DEA Special Agent Katrina Walsh
- Bobby Soto Gabriel
- Kelvin Han Yee Jae Kim
- Nicki Micheaux Leah Jankins
- Sherilyn Fenn Karen Street
- David Rees Snell Detective John Burrows
21. dílZálesáciOdvysíláno 10. května 2018
Hondo a Deacon musí použít všechny své zkušenosti z práce, aby se vyhnuli bandě ozbrojených žoldáků lovících je v losangeleských horách. Také Chris překročí čáru, když se snaží pomoci žákyni na akademii SWAT, protože podezřívá, že není hodnocena spravedlivě.
- 43 min
- Režie Nina Lopez-Corrado
- Scénář Matthew Thomas Brown
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Alex Carter Hawkins
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Lyndie Greenwood Erika
- Bre Blair Annie Kay
- Stefan E. Clark Matthew Kay
- Amanda Lowe-Oadell Lila Kay
- Darin Heames Savoy
22. dílHoaxOdvysíláno 17. května 2018
Falešné volání přivede Honda a jeho tým na lov k zastavení teroristické skupiny, která plánuje bombové útoky na místní komunity. Také Streetův vztah s nedávnou propuštěnou matkou Karen poškodí jeho kariéru, a Jessicu potopí její kolega, Michael Plank, prezident policejní komise.
- 43 min
- Režie Billy Gierhart
- Scénář Aaron Rahsaan Thomas
Hostující herci
- Patrick St. Esprit Robert 'Bob' Hicks
- Peter Facinelli Michael Plank
- Stacey Travis Nikki
- Gabrielle Dennis Brianna Harrelson
- Rico E. Anderson Young Daniel Sr.
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- Isaiah Russell-Bailey Dee
- Bre Blair Annie Kay