Přejít na obsah
CS — Jazyk: Čeština
Plakát: Arcane · 1. sezóna

Arcane

Arcane: 1. sezóna

  • 2021
  • 9 dílů

1. řada seriálu Arcane měla premiéru 6. listopadu 2021 a má 9 dílů, od „Tak vás tu vítáme“ po „Stvořili jste monstrum“. Poslední díl se vysílal 20. listopadu 2021.

Kde sledovat: Arcane

V Česku je seriál Arcane k dispozici v rámci předplatného ve službě Netflix. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 131 zemích.

Kde sledovat

Díly

  1. 1. dílTak vás tu vítámeOdvysíláno 6. listopadu 2021

    Po loupeži v naleštěném Piltoveru začnou osiřelé sestry Vi a Powder řádit v ulicích pod městem Zaun.

    • 44 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Alex Yee a Christian Linke

    Hostující herci

    • Mia Sinclair Jenness Powder (hlas)
    • Yuri Lowenthal Mylo / Thug #1 (hlas)
    • Shohreh Aghdashloo Grayson (hlas)
    • Roger Craig Smith Claggor (hlas)
    • JB Blanc Vander (hlas)
    • Miles Brown Young Ekko (hlas)
    • Remy Hii Marcus (hlas)
    • Brett Tucker Singed (hlas)
  2. 2. dílNěkterá tajemství je lepší nechat býtOdvysíláno 6. listopadu 2021

    Idealistický vynálezce Jayce zkouší ovládnout magii pomocí vědy navzdory varování svého mentora. Zločinecký boss Silco zkouší látku se silnými účinky.

    • 41 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Nick Luddington

    Hostující herci

    • Fred Tatasciore Master Crafter (hlas)
    • Amirah Vann Sevika (hlas)
    • Mia Sinclair Jenness Powder (hlas)
    • Yuri Lowenthal Mylo / Stall Holder (hlas)
    • Shohreh Aghdashloo Grayson (hlas)
    • Roger Craig Smith Claggor (hlas)
    • JB Blanc Bolbok / Vander (hlas)
    • Miles Brown Young Ekko (hlas)
  3. 3. dílZměnu přinese jenom násilíOdvysíláno 6. listopadu 2021

    Velkolepý souboj mezi starými nepřáteli má pro město Zaun osudové následky. Jayce a Viktor vsadí na svůj výzkum úplně všechno.

    • 45 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Ash Brannon

    Hostující herci

    • Mia Sinclair Jenness Powder (hlas)
    • Yuri Lowenthal Mylo (hlas)
    • Shohreh Aghdashloo Grayson (hlas)
    • Roger Craig Smith Claggor (hlas)
    • JB Blanc Vander (hlas)
    • Miles Brown Young Ekko (hlas)
    • Remy Hii Marcus (hlas)
    • Toks Olagundoye Mel Medarda (hlas)
  4. 4. dílKrásný Den pokroku!Odvysíláno 13. listopadu 2021

    Piltover vzkvétá díky Jayceovým a Viktorovým technologiím a oni dva řeší, co dál. Ze Zaunu se vrátí známá tvář a způsobí pořádný chaos.

    • 41 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář David Dunne

    Hostující herci

    • Robin Atkin Downes Burly Henchman (hlas)
    • Amirah Vann Sevika (hlas)
    • Mia Sinclair Jenness Powder (hlas)
    • JB Blanc Bolbok (hlas)
    • Reed Shannon Firelight Leader (hlas)
    • Remy Hii Marcus (hlas)
    • Toks Olagundoye Mel Medarda (hlas)
    • Harry Lloyd Viktor (hlas)
  5. 5. dílKaždý chce být můj nepřítelOdvysíláno 13. listopadu 2021

    Strážkyně pořádku Caitlyn pátrá v podzemním městě po Silcovi na vlastní pěst. Jayce se pokouší zarazit v Piltoveru korupci, ale jde mu kvůli tomu o krk.

    • 41 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Amanda Overton

    Hostující herci

    • Amirah Vann Sevika (hlas)
    • Shohreh Aghdashloo Grayson (hlas)
    • Roger Craig Smith Claggor (hlas)
    • Remy Hii Marcus / Mr. Kiramman (hlas)
    • Kimberly Brooks Sky (hlas)
    • Jason Spisak Pim (hlas)
    • Toks Olagundoye Mel Medarda (hlas)
    • Harry Lloyd Viktor (hlas)
  6. 6. dílKdyž se tyhle stěny zřítíOdvysíláno 13. listopadu 2021

    Magická technologie se překotně vyvíjí a dychtivý chráněnec oslabí pozici svého mentora v radě. Jinx má pronásledovatele v patách a musí se vyrovnat se svojí minulostí.

    • 43 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Alex Yee

    Hostující herci

    • Amirah Vann Sevika / Apothecary (hlas)
    • Mia Sinclair Jenness Powder (hlas)
    • JB Blanc Vander (hlas)
    • Reed Shannon Firelight Leader (hlas)
    • Remy Hii Marcus (hlas)
    • Toks Olagundoye Mel Medarda (hlas)
    • Harry Lloyd Viktor (hlas)
    • Brett Tucker Singed (hlas)
  7. 7. dílMalý zachránceOdvysíláno 20. listopadu 2021

    Caitlyn s Vi potkají v ulicích Zaunu spojence a vyrazí do zuřivé bitvy proti společné sokyni. Viktor udělá zoufalé rozhodnutí.

    • 41 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Nick Luddington

    Hostující herci

    • Amirah Vann Sevika (hlas)
    • Mia Sinclair Jenness Powder (hlas)
    • Yuri Lowenthal Mylo (hlas)
    • Reed Shannon Ekko (hlas)
    • Remy Hii Marcus (hlas)
    • MIYAVI Finn (hlas)
    • Toks Olagundoye Mel Medarda (hlas)
    • Harry Lloyd Viktor (hlas)
  8. 8. dílOlej a vodaOdvysíláno 20. listopadu 2021

    Vyděděná Mel se s matkou, která přijela na návštěvu, radí o bojové taktice. Caitlyn s Vi uzavřou nečekané spojenectví. Jinx projde neuvěřitelnou proměnou.

    • 41 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Mollie Bickley St. John a Ben St. John

    Hostující herci

    • Amirah Vann Sevika (hlas)
    • Reed Shannon Ekko (hlas)
    • JB Blanc Bolbok (hlas)
    • MIYAVI Finn (hlas)
    • Kimberly Brooks Sky (hlas)
    • Toks Olagundoye Mel Medarda (hlas)
    • Abigail Marlowe Mrs. Kiramman (hlas)
    • Harry Lloyd Viktor (hlas)
  9. 9. dílStvořili jste monstrumOdvysíláno 20. listopadu 2021

    Válka se nebezpečně blíží a vůdcové Piltoveru a Zaunu dospějí k ultimátu. Osudový souboj ale obě města změní jednou provždy.

    • 42 min
    • Režie Arnaud Delord a Pascal Charrue
    • Scénář Alex Yee a Christian Linke

    Hostující herci

    • Amirah Vann Sevika (hlas)
    • Yuri Lowenthal Mylo (hlas)
    • Reed Shannon Ekko (hlas)
    • Roger Craig Smith Claggor (hlas)
    • JB Blanc Vander (hlas)
    • MIYAVI Finn (hlas)
    • Kimberly Brooks Sky (hlas)
    • Toks Olagundoye Mel Medarda (hlas)

Obsazení řady