Bob's Burgers: Temporada 9
- 2018
- 22 episodios
La novena temporada de Bob's Burgers se estrenó el 30 de septiembre de 2018 y tiene 22 episodios, desde “Solo uno de los Boyz 4 Now, de momento” hasta “Sí sin mi Zeke”. El último episodio se emitió el 12 de mayo de 2019.
Dónde ver Bob's Burgers
En México puedes ver Bob's Burgers con suscripción en Disney Plus. En total, está en plataformas de streaming de 61 países.
Episodios
Episodio 1Solo uno de los Boyz 4 Now, de momentoEmitido el 30 de septiembre de 2018
Tina se disfraza de chico para infiltrarse en las audiciones de la banda Boyz 4 Now y encontrar al que cree ser el amor de su vida. De nuevo en el restaurante, Teddy le pide a los Belcher cuidar a su rata bebé hasta que se cure.
Estrellas invitadas
- Josh Gad Damon (voz)
- David Herman Announcer (voz) / Gum Boy (voz) / Walkie Talkie Voice (voz)
- Rory O'Malley Chad (voz)
- Andrew Rannells Hayden (voz)
- Sam Seder Hugo (voz) / Security Guard Two (voz)
- Daveed Diggs Jesse (voz)
- Pamela Adlon Olsen Benner (voz)
- Max Greenfield Boo Boo (voz)
Episodio 2Tomar tiempo para divertirse, uno, dos, tresEmitido el 7 de octubre de 2018
Desesperados por el gran todoterreno como premio en los juegos locales, Louise, Tina y Gene hacen un plan maestro con la ayuda del Sr. Fischoeder. Mientas, Teddy logra convencer a Bob y Linda para que coman pollo al prometerles huevos frescos.
Estrellas invitadas
- Sarah Silverman Ollie (voz)
- Ron Lynch Funtime Exec (voz)
- Jack McBrayer Trip (voz)
- Robert Smigel Yuli (voz)
- Aziz Ansari Darryl (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
- Kevin Kline Mr. Fischoeder (voz)
- Laura Silverman Andy (voz)
Episodio 3Jóvenes emprendedoresEmitido el 14 de octubre de 2018
Tina, Louise y Gene aprenden de los negocios cuando se unen al club de emprendedores de la escuela. Mientras tanto, en el restaurante, Bob y Linda se dan cuenta que han sido burlados por una persona que come y se va sin pagar.
Estrellas invitadas
- David Herman Mr. Frond (voz)
- Thomas Lennon Customer (voz)
- Brian Huskey Rudy (voz)
- Sam Seder Harold (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
- Jenny Slate Tammy (voz)
Episodio 4Pesadilla en Ocean Avenue StreetEmitido el 21 de octubre de 2018
Los niños celebran Halloween, pero cuando las bolsas de dulces empiezan a desaparecer, depende de Tina, Louise y Gene encontrar al culpable. Mientras, Teddy decora el restaurante para competir con otro ayudante, pero se deja llevar.
Estrellas invitadas
- Sarah Silverman Ollie (voz)
- Melissa Bardin Galsky Candle Shop Owner (voz)
- James Adomian Glenn (voz)
- Aziz Ansari Darryl (voz)
- Jay Johnston Jimmy Pesto (voz)
- Ken Jeong Dr. Yap (voz)
- David Herman Trev (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
Episodio 5Vive y deja volarEmitido el 4 de noviembre de 2018
Los niños aprenden los peligros de la venganza cuando su plan de hacer pagar al consejero escolar los mete en una rivalidad entre hermanos. Mientras, Linda y Bob sacan su espíritu competitivo cuando Teddy los invita a un concurso de aviones de papel.
Estrellas invitadas
- Brooke Dillman Laverne (voz)
- Will Forte Kurt (voz)
- Sam Seder Harold (voz)
- David Herman Mr. Frond (voz) / Mr. Branca (voz)
- Brian Huskey Regular Sized Rudy (voz)
Episodio 6Bobby, el chóferEmitido el 11 de noviembre de 2018
Bob se compromete a conducir a Edith por la ciudad luego de que ella lo convenza de unirse a un complot para vengarse. Luego, los niños asisten a una lujosa fiesta con temática «Gatsby», y Linda ayuda a Teddy a ampliar su paladar.
Estrellas invitadas
- Andy Kindler Mort (voz)
- David Herman Mr. Frond (voz)
- Andy Daly Blake (voz)
- Kerri Kenney Allison (voz)
- Melissa Bardin Galsky Director (voz)
- Sam Seder Harold (voz)
- Gary Cole Sergeant Bosco (voz)
Episodio 7Bob pide perdónEmitido el 18 de noviembre de 2018
Los Belcher se disponen a salvar a un pavo de un viaje al matadero, pero cuando un reportero local se entera de sus planes, la misión se vuelve más complicada de lo que habían previsto.
Estrellas invitadas
- David Herman Clerk (voz)
- Paul F. Tompkins Deputy Mayor Cunningham (voz)
- Lennon Parham Marsha (voz)
- Rob Huebel Ralph (voz)
Episodio 8¿Patín? ¡Casi ni la conozco!Emitido el 25 de noviembre de 2018
Gene se pone furioso cuando su mejor amigo Álex lo abandona para bailar en patines con Courtney. Mientras tanto, la imaginación de Teddy, Linda y Bob les juega una mala pasada cuando descubren a alguien acechando al restaurante.
Estrellas invitadas
- Brooke Dillman Alex's Mom (voz) / Brenda (voz)
- Thomas Middleditch Alex (voz)
- John Michael Higgins Doug (voz)
- David Wain Courtney (voz)
Episodio 9Ovni que noEmitido el 2 de diciembre de 2018
Tina y su nueva compañera de la clase de ciencia crean un dispositivo que les permite comunicarse con extraterrestres, pero su emoción se convierte en miedo cuando reciben un mensaje de advertencia. Mientras, Bob intenta vender minipercheros para abrigos.
Estrellas invitadas
- Melissa Bardin Galsky Ms. Jacobson (voz)
- Jim Gaffigan Henry Haber (voz)
- Jay Johnston Jimmy Pesto (voz)
- Aparna Nancherla Susmita (voz)
- Tim Meadows Mike (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
- Jenny Slate Tammy (voz)
Episodio 10Mejor sin trineoEmitido el 9 de diciembre de 2018
Una batalla épica comienza cuando unos adolescentes se apoderan del territorio habitual de trineos de Louise, Gene y Tina. Mientras, Bob interviene para ayudar a Linda, quien tiene dificultades para tejer tres bufandas antes de Navidad.
Estrellas invitadas
- Brian Huskey Rudy (voz) / Nutcracker (voz)
- Pamela Adlon Olsen Benner (voz) / Teenage Girls (voz)
- Jillian Bell Mandy (voz)
- Aziz Ansari Darryl (voz)
- Kurt Braunohler Logan (voz)
Episodio 11¿El aceite de Lorenzo? No, de LindaEmitido el 6 de enero de 2019
La nueva amiga de Linda la introduce en el mundo de los aceites esenciales, y la Tía Gayle está convencida de que debe ser rescatada. Mientras tanto, Bob y Teddy son engañados para realizar una serie de molestos favores para el Sr. Huggins.
Estrellas invitadas
- Megan Mullally Gayle (voz) / Jill (voz)
- Stephanie Allynne Susan (voz)
- Eddie Pepitone Reggie (voz)
- Lindsey Stoddart Angie (voz)
- George Wallace Mr. Huggins (voz)
Episodio 12Buscando a HelenEmitido el 13 de enero de 2019
La familia Belcher se imponen como misión ayudar a Teddy a conseguir la chica de sus sueños, pero Tina está convencida que ha encontrado una mejor pareja para él.
Estrellas invitadas
- Kaitlin Olson Helen (voz)
- Sharon Horgan Kathleen (voz)
Episodio 13Cama, Bob y más alláEmitido el 10 de febrero de 2019
Una pelea entre Bob y Linda en el Día de San Valentín hace que los niños se sientan confundidos. Asimismo, luego de un intento fallido por ver una película, depende de Tina, Louise y Gene contar su propia historia para distraerse de la tensión.
Estrellas invitadas
- Lucy Davis Princess Paula McCartney (voz)
- Peter Serafinowicz Scottjon Dansteve (voz)
- David Herman Theater Employee / Laundrynado (voz)
Episodio 14Lo que sea, menos gansoEmitido el 17 de febrero de 2019
Desanimada por no ser invitada al baile de Jimmy Jr., Tina establece un apego emocional poco sano con un ganso del parque cercano. Mientras tanto, Linda utiliza una aplicación de citas para ayudar a Gretchen a encontrar pareja.
Estrellas invitadas
- David Herman Mr. Frond (voz) /8th Grade Boy (voz) /Norman (voz)
- Jenny Slate Tammy (voz) / 8th Grade Girl (voz)
- Sarah Baker Ms. Selbo (voz) / Woman in Chair (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
Episodio 15La directora descaradaEmitido el 3 de marzo de 2019
Las cosas se salen de control cuando Louise gana un concurso para ser Directora por un día. De vuelta en el restaurante, Teddy tiene una sugerencia única para ayudar a Bob cuando este se encuentra incapaz de voltear hamburguesas.
Estrellas invitadas
- Joe Lo Truglio Don (voz)
- Sarah Silverman Ms. Schnur (voz)
- Melissa Bardin Galsky Ms. Jacobson (voz)
- David Herman Mr. Frond (voz) / Mr. Branca (voz)
- Jay Johnston Jimmy Pesto (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
- Jenny Slate Tammy (voz)
- Brian Huskey Regular Sized Rudy (voz)
Episodio 16Bob se va de excursiónEmitido el 10 de marzo de 2019
La familia obliga a Bob a tomarse un muy necesario día de descanso, pero termina trabajando en una tienda local de sándwiches. Mientras, Linda y los niños organizan un baby shower de último minuto en el restaurante para un grupo de mujeres motociclistas.
Estrellas invitadas
- Tiffany Haddish Patricia (voz)
- Todd Barry Joel (voz)
- Steve Berg Steve (voz)
- Brooke Dillman Goldie (voz)
- Wendi McLendon-Covey Mudflap (voz)
- David Wain Grover (voz)
- Kevin Kline Mr. Fischoeder (voz)
Episodio 17¿Qué pasa con el grumo?Emitido el 17 de marzo de 2019
Gene convence a Tina y Louise para que lo ayuden a evitar que un club de yates destruya una masa de plancton.
Estrellas invitadas
- David Herman Trev / Glencrest Worker / Man in Dress Shirt (voz)
- Brooke Dillman Kayak Rental Lady (voz)
- Rhys Darby Duncan (voz)
- Jon Daly Sasha (voz)
- John Michael Higgins Glencrest President (voz)
- Jay Johnston Jimmy Pesto (voz)
Episodio 18Si tanto te gusta, ¿por qué no haces marionetas?Emitido el 24 de marzo de 2019
Los niños visitan un teatro de marionetas durante una excursión escolar y Louise hace enojar al dueño del teatro. Mientras tanto, Bob se compadece de un tipo que reparte folletos frente al restaurante.
Estrellas invitadas
- Tom Kenny Guy / Box Puppet / Paramedic #1 (voz)
- Kerri Kenney Esther (voz) / Paramedic #2 (voz)
- Brooke Dillman Dot (voz)
- David Herman Mr. Frond (voz) / Trev (voz)
- Katie Crown Dip Game (voz)
- Ron Lynch Ron (voz)
- Jay Johnston Jimmy Pesto (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
Episodio 19Oyente antiguo, Bob de estrenoEmitido el 7 de abril de 2019
Bob conoce a su héroe personal, un DJ de radio renegado que se niega a ceder. Sin embargo, los Belcher se meten en problemas y se ven superados cuando intentan ayudarlo a organizar su regreso.
Estrellas invitadas
- Andy Kindler Mort (voz)
- Nick Offerman Clem (voz)
- Rob Huebel Vance (voz)
- Ron Funches Patrick (voz)
- David Herman Eddie 'Tude (voz)
Episodio 20La milla GeneEmitido el 28 de abril de 2019
Cuando los niños deben correr una carrera obligatoria en la escuela justo el «día del helado gratis», elaboran un complicado plan para escabullirse. Mientras, Bob y Linda intentan frenéticamente conseguir boletos con descuento para un show.
Estrellas invitadas
- David Herman Mr. Frond (voz) / Announcer (voz)
- Brian Huskey Regular Sized Rudy (voz) / Customer (voz)
- Thomas Middleditch Alex (voz)
- John Michael Higgins Doug (voz)
- David Wain Courtney (voz)
Episodio 21La AMPA no lo es tantoEmitido el 5 de mayo de 2019
Linda intenta involucrarse más con la Asociación de Padres y Maestros, inspirada por la presidenta Joanne. Mientras, Bob intenta animar al dueño de una ferretería que perdió a su loro.
Estrellas invitadas
- Jessica St. Clair Joanne (voz)
- Keisuke Hoashi Mr. Kim / Danny (voz)
- Jamie Moyer Colleen (voz)
- David Herman Mr. Branca (voz)
Episodio 22Sí sin mi ZekeEmitido el 12 de mayo de 2019
Cuando Zeke está en problemas, los chicos Belcher y Jimmy Jr. colaboran para evitar que lo envíen a una escuela disciplinaria. Sin embargo, Tina intenta detener la misión para así tener a Jimmy Jr. solo para ella. Mientras tanto, Randy alquila el restaurante para filmar.
Estrellas invitadas
- Paul F. Tompkins Randy (voz)
- Damon Wayans Jr. Arnold (voz)
- David Herman Mr. Frond (voz) / Mr. Branca (voz)
- Bobby Tisdale Zeke (voz)
