Bones – Saison 11
- 2015
- 22 épisodes
Booth et Brennan ont quitté l’Institut Jefferson pour vivre d’autres aventures loin des scènes de crimes et des ossements de victimes. Mais ce départ n’est que de courte durée, et ils sont contraints de revenir six mois plus tard pour travailler sur un nouveau meurtre. Mais pendant ce court laps de temps, beaucoup de choses ont changé et le couple va devoir s’adapter au nouveau modèle instauré.
La saison 11 de Bones a débuté le 1er octobre 2015 et compte 22 épisodes, de « Frères de sang (1/2) » à « Le pire cauchemar ». Le dernier épisode a été diffusé le 21 juillet 2016.
Où regarder Bones
En France, Bones est disponible en streaming sur Netflix et Disney Plus, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 126 pays.
Épisodes
Épisode 1Frères de sang (1/2)Diffusé le 1er octobre 2015
Brennan et Booth ont changé de vie : Temperance se consacre à sa carrière d'écrivain et ses deux enfants tandis que Seeley est devenu instructeur pour les jeunes recrues du FBI. Mais un soir, le FBI retrouve un corps calciné dans une fourgonnette et tous les indices semblent indiquer qu'il s'agit de Booth. Brennan revient aussitôt à l'institut Jefferson pour inspecter elle-même les os, refusant de croire à la mort de son mari…
Invités
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Dilshad Vadsaria Padme Dalaj
- Kim Raver FBI Agent Grace Miller
- Nicholas McDonald Victor Masbourian (non crédité)
- Roger Cross Kevin O'Donnell
- Brad Beyer Pete
- Matthew Holmes Alex
- Sunnie Pelant Christine Booth
Épisode 2Frères de sang (2/2)Diffusé le 8 octobre 2015
Brennan a prouvé que le corps carbonisé était celui du frère de Booth. Aubrey poursuit l'enquête avec l'agent Grace Miller des affaires internes, dont le co-équipier a disparu avec un document contenant les noms d'une centaine d'agents du FBI infiltrés. Gravement blessé, Booth s'efforce de rester en vie aux côtés des partenaires de crime de son frère…
Invités
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Kim Raver FBI Agent Grace Miller
- Josh Casaubon Dr. Benjamin Metzger
- Roger Cross Kevin O'Donnell
- Dan Hildebrand Nathan Barlow
- Brad Beyer Pete
- Matthew Holmes Alex
- Margaret Newborn Onlooker
Épisode 3TraficDiffusé le 15 octobre 2015
Temperance est de retour à l'institut Jefferson, de même que Booth a repris son poste au FBI. Tous deux enquêtent sur le meurtre d'un inventeur dont les organes ont été revendus sur le dark web. Par ailleurs, Camille reçoit le soutien de ses collègues après sa rupture avec Arastoo et Hodgins organise une exposition photo pour Angela.
Invités
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- David Berman Tim Diffley
- Kirsten Nelson Nina Slocum
- Alex Fernandez Umberto Vargas
- Gil Darnell Sebastian Kohl
- Regi Davis Rodney Dale
- Colleen Foy Brandy
- Bayne Gibby Shania
Épisode 4Le grand méchant coyote-loupDiffusé le 22 octobre 2015
Le corps d'un agent immobilier est découvert dans les bois, rongés par des coyotes-loups et le crâne endommagé par le tir d'un jeune chasseur. Pour déterminer les causes de la mort de ce passionné de football virtuel, Bones se fait épauler par une experte en anthropologie médico-légale, le Dr Beth Mayer, dont elle jalouse le talent…
Invités
- Ronde Barber Lou Divers
- Joshua Rush Bradley
- Brian Klugman Oliver Wells
- Tyler Francavilla Jamie Whetzel
- Erin Cahill Ashlie Smith
- Paul Johansson Craig Smith
- Tom Lenk Chris Winfelder
- Greg Bryan Mitch
Épisode 5Un étrange HalloweenDiffusé le 29 octobre 2015
Le corps d'une jeune étudiante en médecine est retrouvé sous le plancher d'une église abandonnée, à côté d'un cercueil contenant le squelette, sans tête, d'un officier anglais du XIXe siècle. L'institut Jefferson voit alors débarquer l'agent Abbie Mills et Ichabod Crane, un duo d'enquêteurs venus relier cette affaire à une série de crimes inexpliqués à Sleepy Hollow et rapatrier la dépouille centenaire…
Invités
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Tom Mison Ichabod Crane
- Nicole Beharie Abbie Mills
- Dash Dobrofsky Chris
- Malcolm David Kelley Preston
- Sean Patrick Thomas Dr. John Cruz
- Mike Faiola Joel Brown
- Justin Miles Martin Alcott
Épisode 6Politiquement incorrecteDiffusé le 5 novembre 2015
Le FBI et l'institut Jefferson sont mobilisés sur une enquête très sensible et médiatique : le meurtre du sénateur de Virginie. Ancien directeur de mine, l´homme était très proche de la sénatrice Hayley Winters qui l'avait convaincu de voter un amendement allant contre ses convictions…
Invités
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Laura Spencer Jessica Warren
- Brenda Strong Senator Hayley Winters
- James Murray Murray
- Sal Vulcano Sal
- Nicholas Gonzalez Eric Morales
- Ali Hillis Lynette O'Malley
- Dat Phan Manager
Épisode 7Un tour de passe-passeDiffusé le 12 novembre 2015
Alors que Booth et Brennan s'opposent sur le rituel de la petite souris pour leur fille, tous deux enquêtent sur le meurtre d'une magicienne, experte en tours d'évasion. À l'institut Jefferson, Camille craint que le photographe et mentor d'Angela, Sebastian Kohl, n'ait pas que des motivations professionnelles envers la jeune femme mariée…
Invités
- Eugene Byrd Clark Edison
- Gil Darnell Sebastian Kohl
- Jay Thomas Lenny Jay
- Kevin Fonteyne Victor Cornacchio
- Zak Henri Lenny Jr.
- Dustin Ingram Big Phil Leeds
- Andrea Bordeaux Anna Lloyd
- Billy Malone Timothy Hodstedder
Épisode 8Big BrotherDiffusé le 19 novembre 2015
Une célèbre journaliste politique est retrouvée dans l'étang d'un parcours de golf. À l'origine de révélations explosives sur des opérations menées par la NSA, la femme avait obtenu ses éléments d'un informateur au sein de l'agence de sécurité nationale. Le FBI et l'institut mènent leur enquête avec la crainte d'être sur écoute…
Invités
- Lochlyn Munro Sal Raymound
- Logan Moreau Michael Vincent Hodgins
- Gavin Macintosh Parker Booth
- Callard Harris Ryan Gill
- Rachel Melvin Kate Kolfax
- Dayo Ade Cooper Blackthorn
- Michael Dempsey David Pyne
- Rob Evors Lyle Foxx
Épisode 9Chapeau de cow-boy et bottes de cuirDiffusé le 10 décembre 2015
L'enquête sur la mort d'un comptable, passionné de Far West, conduit Booth et Brennan à infiltrer « le jeu des pionniers », un concours de tirs en tenues d'époque. Par ailleurs, Angela et Hodgins s'interrogent sur leur vie familiale et Camille se laisse séduire par le photographe Sebastian Kohl.
Invités
- Carla Gallo Daisy Wick
- Eddie Shin Jim Chou
- Sarah Lafleur Franny Nicholson
- Andy Milder Glen Carter
- Michael Reilly Burke Luke Nicholson
- Patrick Cox Beau Macintosh
- Skyler Vallo Rose Magnusen
- Gil Darnell Sebastian Kohl
Épisode 10Réactions en chaîneDiffusé le 10 décembre 2015
L'équipe enquête sur le meurtre d'un officier de police qui va choquer le Jeffersonian et le FBI. L'analyste comportementale, Leslie Green, est assigné pour travailler avec Booth sur cette enquête et donne ses évaluations personnelles sur qui pourrait être le meurtrier. Pendant ce temps, Cam doit prendre des décisions importantes dans sa vie personnelle et l'équipe entière doit faire le point pour comprendre ce qui est vraiment important pour eux.
Invités
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Sara Rue Leslie Green
- John Bain Alex
- Billy Lush Seth Turkland
- Marlon Young Lieutenant
- Carlos Sanz Julian Molina
- Owen Teague Jesse
- Tonja Kahlens Mackenzie
Épisode 11Défense de tuerDiffusé le 14 avril 2016
Hodgins sort de huit semaines de rééducation et peut sortir de l'hôpital, mais il est encore en fauteuil roulant et son médecin est pessimiste. Il refuse cependant d'abandonner le travail et tient à participer à l’enquête sur la mort d'une avocate connue pour défendre les criminels pauvres.
Invités
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Miguel Pérez Father Orozco
- Courtney Henggeler Dr. Jane Levy
- Johnny Sneed Alex Pollack
- Josh Duvendeck Taylor Watkins
- Marcuis Harris D'Shawn Ames
- Katherine Bailess Kelsey Whitney
Épisode 12Un monde d'hommesDiffusé le 21 avril 2016
Le corps d'un homme a été retrouvé carbonisé dans sa voiture et le Jeffersonian est chargé de l’identifier. Il s'agit d'un homme reconverti dans le masculinisme après un mariage houleux. La mauvaise humeur de Hodgins, dont l'état de santé ne s'améliore pas, devient vite un souci pour Camille et Angela.
Invités
- David Shatraw Paul Walters
- Lilli Birdsell Karen Walters
- Jack Armstrong Emil Bradford
- Mia Barron Gail Bradford
- Michael Rupnow Rob Kim
- Saidah Arrika Ekulona Lean Marino
- Ashley Dulaney Allie Halloran
- Cyd Strittmatter Dr. Pamela Gould
Épisode 13Le monstre dans le placardDiffusé le 28 avril 2016
Fatigués de leurs nuits où ils doivent s'occuper de Christine qui fait des cauchemars, Booth et Brennan se retrouvent en plus face à une affaire étrange : les restes d'une femme ont été retrouvés dans un parc, mais le corps a subi plusieurs transformations et a été conservé durant des mois avant d'être découvert.
Invités
- Markus Flanagan Jim Monroe
- Suzzanne Douglas Elizabeth Burkhart
- Emil Beheshti Neal Hogan
- Jim Beaver George Gibbons
- Charmin Lee Evelyn Hobart
- Sara Rue Karen Delfs
- Sunnie Pelant Christine Booth
- Pej Vahdat Arastoo Vaziri
Épisode 14Une seconde chanceDiffusé le 5 mai 2016
L'équipe du Jeffersonian s'occupe du meurtre d'une ancienne délinquante, dont le corps a été retrouvé. Par ailleurs, Brennan va être auditionnée par le FBI pour avoir frappé un suspect lors d'un interrogatoire. Elle ne réalise pas qu'elle risque une suspension. Tandis que le couple Hodgins/Angela ne fonctionne plus, Aubrey entame maladroitement une relation avec Jessica. Il se confie à Booth.
Invités
- Laura Spencer Jessica Warren
- Freda Foh Shen FBI AD Courtney Schwartz
- Taylor Nichols Thomas Hemingway
- Patrick Robert Smith Louis
- Erica Dickerson Jasmine Santangelo
- Daniel Lee Robertson III Kenny Johnson
- Ashleigh LaThrop Kalani Marshall
- Gil Darnell Sebastian Kohl
Épisode 15Le nettoyeur nettoyéDiffusé le 12 mai 2016
Le corps d'un homme est retrouvé piégé dans une rivière gelée. Il s'agit d'un détective privé connu pour être un «nettoyeur» pour des clients haut placés. Parmi les dossiers étudiés, Aubrey trouve celui de son père, parti vivre à l'étranger depuis plusieurs mois. Sa réaction fascine la psychologue du FBI, Karen Delfs. De son côté, Hodgins essaie de se faire pardonner auprès de sa compagne Angela pour son attitude désagréable.
Invités
- Lisa Arturo Lissa Bowman
- Alyssa Diaz Kerry Napoli
- Nick Annunziata Jimmy Nasari
- Wolf Muser Abraham Froome
- Lea Coco Valon Dudeshev
- June Carryl Attorney
- Brian Klugman Oliver Wells
- Sara Rue Karen Delfs
Épisode 16Casser la voixDiffusé le 19 mai 2016
Un corps est retrouvé dévoré par des rats de laboratoire sur le campus de l'université de Lynwood. Booth et Aubrey découvrent que la victime était à la tête du groupe de chant a cappella et semblait préparer un coup majeur. Sammy Mills, la nouvelle interne engagée par le Jeffersonian, se montre pleine de bonne volonté mais elle est assez maladroite.
Invités
- Jordan Fisher Ian Johnson
- Kirstin Maldonado Liz Dervan
- Mitch Grassi Julian Klein
- Scott Hoying Ted Gibbs
- Sam Tsui Jake Eisenberg
- B.K. Cannon Sammy Mills
- Nigel Gibbs William Johnson
- Aaron Christian Howles McKay Nield
Épisode 17Au service du PrésidentDiffusé le 26 mai 2016
Le corps d'un agent des services secrets est retrouvé dans les bois, rongé par l'acide. Le seul témoin dans cet affaire est un homme passablement éméché qui prétend avoir été attaqué par des assaillants masqués. Malade, Bones doit rester alitée. Elle est remplacée par le Dr Colin Fisher, mandaté par les services secrets. Le coupable doit être identifié sans tarder car le Président des Etats-Unis projette une visite dans la région prochainement.
Invités
- Joel David Moore Colin Fisher
- Michael Gaston Agent Brandt Walker
- Jeff Rosick Darrell Taggert
- Nishi Munshi Marissa Patel
- Michael Galante Travis Bozwell
- Sahil Shroff Reiki Healer
- Dave Power Neil Stockton
- April Adams Sally Cavanaugh
Épisode 18Enquête exclusive !Diffusé le 2 juin 2016
Le partenariat entre le FBI et le Jeffersonian fait l'objet d'un documentaire, se focalisant notamment sur le couple Booth-Brennan, autant professionnel qu'intime. Le tournage les suit sur l'enquête autour de la mort d'un livreur de pizzas dont le corps a été retrouvé 10 ans après sa disparition dans une déchetterie.
Invités
- Jack McGee Roy Bloom
- Camille Chen Amy Caputo
- David Hoffman Carl Collins
- John Marshall Jones Gary Lempke
- Jin Maley Ms. Susan
- Stephanie Hodge Janis Collins
- Jamie Gray Hyder Alex Duffy
- Sandra Rosko Recovering Gambler
Épisode 19Hockey corralDiffusé le 16 juin 2016
Le corps d'un hockeyeur star est retrouvé flottant dans une rivière, décapité par deux badauds avec leur hors-bord. Le Jeffersonian commence à rechercher la tête manquante pendant que Booth replonge dans le sport qu'il affectionne. Booth et Brennan essaient de faire du ménage dans leurs affaires mais ne parviennent pas à se détacher de tout.
Invités
- Jeremy Roenick Jeremy Roenick
- Brooke Lyons Katie Stober
- Jon Gabrus Jeff 'Doc' Dockerty
- Joe Spellman Goheen
- Lou Ferrigno Jr. Drew Poppleton
- Colby French Daryl Patterson
- Vedette Lim Alex Conrad
- Brian Klugman Oliver Wells
Épisode 20Mystère en AlaskaDiffusé le 23 juin 2016
Le corps d'un milliardaire disparu lors d'une expédition près du cercle polaire a été retrouvé 15 ans plus tard. L'équipe du Jeffersonian est chargée de l’identification et découvre qu'il est mort assassiné : les quatre survivants de l'équipe, dont Clark Edison, sont considérés comme suspects. Camille reçoit une visite de sa sœur Felicia, surexcitée à l’idée d'organiser le mariage de sa sœur.
Invités
- Eugene Byrd Clark Edison
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- John Shea Dr. Marcus Eldridge
- Bridgett Newton Hazel Mitchell
- Jim Pirri Declan Marshall
- Kimberly Guerrero Alice Tuuq
- Jay Jackson News Anchor
- Diane Mizota Reporter #2
Épisode 21Les joyaux de la discordeDiffusé le 14 juillet 2016
Le Jeffersonian est chargé d'analyser le corps d'une femme retrouvé dans une benne à verre ; un inspecteur français l'identifie comme la femme d'un noble devenu cambrioleur international et il est persuadé qu'il est le tueur. Aubrey se charge de l'enquête, poussant Booth à s'occuper de sa vue qui baisse. Au laboratoire, des objets se mettent à bouger autour de Hodgins.
Invités
- Carla Gallo Daisy Wick
- Sebastian Roché Inspector Rousseau
- Gilles Marini Marquis De Chaussin
- Nicole Bilderback Eve Mayweather
- Rebekah Graf Blake Masters
- Tom Wisdom Chadwick Gray
- Desmond Chiam Valet
Épisode 22Le pire cauchemarDiffusé le 21 juillet 2016
Une nouvelle victime du Marionnettiste a été retrouvée et les premiers indices montrent que le tueur a tout fait pour qu'elle ressemble au Dr Brennan. Obsédée par l’affaire, Brennan commence à avoir des cauchemars troublants qui selon un psychiatre seraient un indice vers le tueur.
Invités
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Eric Millegan Zack Addy
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Todd Giebenhain Graham Redding
- Japheth Gordon Aiden Goodman
- Stacie Theon Female Clerk
- Sonya Leslie Attending Orderly
- Kylie Contreary Melissa Goodman
