Aller au contenu
FR — Langue: Français
Affiche de Prison Break · Saison 4

Prison Break

Prison Break – Saison 4

  • 2008
  • 22 épisodes

Michael Scofield et Lincoln Burrows veulent mettre un terme définitif à cette course-poursuite entre eux, le Cartel et la police. Michael veut également se venger de la « mort » de Sara Tancredi mais il apprend très vite qu'elle est en vie. Pour cela, ils vont tenter l'impossible : faire tomber le Cartel, avec l'aide de plusieurs personnes, dont Fernando Sucre, Brad Bellick et Alexander Mahone, ainsi que Don Self, un agent du Gouvernement. Dans cette saison, on en apprend beaucoup plus sur le Cartel, ses convictions, ses dirigeants, comme le Général Jonathan Krantz. Des tueurs à gage seront envoyés tout au long de la saison pour attraper les fugitifs...

La saison 4 de Prison Break a débuté le 1er septembre 2008 et compte 22 épisodes, de « De Charybde » à « Vers la liberté ». Le dernier épisode a été diffusé le 15 mai 2009.

Où regarder Prison Break

En France, Prison Break est disponible en streaming sur Disney Plus, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 64 pays.

Où regarder

Épisodes

  1. Épisode 1De CharybdeDiffusé le 1er septembre 2008

    Alors qu'il cherche à se venger de la mort de Sara, Michael apprend quelque chose d'inimaginable. Pendant ce temps, T-Bag, en fuite, est abandonné dans le désert.

    • 45 min
    • Réalisation Kevin Hooks et Bobby Roth
    • Scénario Matt Olmstead et Zack Estrin

    Invités

    • Callie Thorne Pam Mahone
    • Rachel Loera Theresa Delgado
    • Zachary Friedman Cameron Mahone
    • Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
  2. Épisode 2En ScyllaDiffusé le 1er septembre 2008

    Le gang entre par effraction dans la maison bien gardée d'un membre du Cartel, Stuart Tuxhorn. Quant à T-Bag, il est réduit aux pires extrémités pour survivre.

    • 45 min
    • Réalisation Bobby Roth
    • Scénario Zack Estrin

    Invités

    • Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
    • James Hiroyuki Liao Roland Glenn
  3. Épisode 3À bout de souffleDiffusé le 8 septembre 2008

    Michael et l'équipe ont un jour pour localiser le détenteur de carte suivant, faute de quoi, ils retourneront en prison. Quant à Mahone, il cherche à se venger de Wyatt.

    • 45 min
    • Réalisation Milan Cheylov
    • Scénario Nick Santora

    Invités

    • Wilbur Fitzgerald Bruce Bennett
    • James Hiroyuki Liao Roland Glenn
  4. Épisode 4Les Aigles et les AngesDiffusé le 15 septembre 2008

    Pour récupérer la carte suivante, Michael, Lincoln et Sucre s'invitent au gala de la police. De son côté, T-Bag suscite la suspicion dès son premier jour de travail.

    • 45 min
    • Réalisation Michael Switzer
    • Scénario Karyn Usher

    Invités

    • James Hiroyuki Liao Roland Glenn
  5. Épisode 5L'Esprit d'équipeDiffusé le 22 septembre 2008

    Avec l'aide de Don, le gang doit forcer un coffre du département du Trésor pour accéder à la carte Scylla suivante. De son côté, Gretchen parvient à s'échapper.

    • 45 min
    • Réalisation Karen Gaviola
    • Scénario Seth Hoffman

    Invités

    • James Hiroyuki Liao Roland Glenn
  6. Épisode 6Tous pour unDiffusé le 29 septembre 2008

    L'arrestation de Mahone attire sur lui l'attention de Wyatt et met toute l'équipe en danger. Pendant ce temps, la supercherie de T-Bag est révélée.

    • 45 min
    • Réalisation Bryan Spicer
    • Scénario Kalinda Vazquez

    Invités

    • James Hiroyuki Liao Roland Glenn
  7. Épisode 7La Manière forteDiffusé le 6 octobre 2008

    Lincoln, Sucre, Sara et Roland suivent le 5e détenteur de carte Scylla jusqu'à Las Vegas où Roland, pris en train de jouer, se fait confisquer l'appareil.

    • 45 min
    • Réalisation Garry A. Brown
    • Scénario Christian W. Trokey

    Invités

    • Dameon Clarke Andrew Blauner
    • Shannon Lucio Trishanne
    • James Hiroyuki Liao Roland Glenn
    • Jude Ciccolella Howard Scuderi
  8. Épisode 8Pacte avec le diableDiffusé le 20 octobre 2008

    Un plan audacieux est échafaudé pour arracher la 6e carte des mains de Pad Man, et une alliance forcée est conclue avec Gretchen. Mais le gang abrite un traître.

    • 45 min
    • Réalisation Bobby Roth
    • Scénario Graham Roland

    Invités

    • Shannon Lucio Trishanne
    • James Hiroyuki Liao Roland Glenn
  9. Épisode 9SacrificeDiffusé le 3 novembre 2008

    L'équipe doit s'aventurer au péril de sa vie dans une canalisation d'eau pour accéder à Scylla. Pendant ce temps, T-Bag réchappe d'un interrogatoire.

    • 45 min
    • Réalisation Jesse Bochco
    • Scénario Nick Santora

    Invités

    • Shannon Lucio Trishanne
  10. Épisode 10En terrain minéDiffusé le 10 novembre 2008

    Michael s'effondre et doit aller à l'hôpital, Sucre marche sur une mine antipersonnel, et l'étonnant secret de Trishanne est découvert.

    • 45 min
    • Réalisation Dwight H. Little
    • Scénario Karyn Usher

    Invités

    • Shannon Lucio Miriam Holtz
    • Michael Bryan French Gregory White
    • Keith Szarabajka David Baker
    • Jennifer Hetrick Elaine Baker
    • Jude Ciccolella Howard Scuderi
    • Stacy Haiduk Lisa Tabak
  11. Épisode 11L'Armée du silenceDiffusé le 17 novembre 2008

    Gretchen a quelque difficulté à récupérer la 6e carte, tandis que l'équipe, accompagnée de Michael au plus mal, poursuit son plan pour dérober Scylla.

    • 45 min
    • Réalisation Kevin Hooks
    • Scénario Seth Hoffman

    Invités

    • Shannon Lucio Trishanne/Miriam Holtz
  12. Épisode 12Self contrôleDiffusé le 24 novembre 2008

    Michael et le gang réussissent le casse du siècle au siège du Cartel pour récupérer Scylla. Malheureusement, une très mauvaise surprise les attend.

    • 45 min
    • Réalisation Michael Switzer
    • Scénario Kalinda Vazquez

    Invités

    • Shannon Lucio Trishanne/Miriam Holtz
  13. Épisode 13Le mieux est de fuirDiffusé le 1er décembre 2008

    Tandis que le gang s'occupe de la trahison de Don, Lincoln est capturé. Quant à Don, il force Gretchen à l'aider en retenant sa fille et sa sœur en otage.

    • 45 min
    • Réalisation Bobby Roth
    • Scénario Christian W. Trokey

    Invités

    • Michael O'Neill Herb Stanton
    • Jude Ciccolella Howard Scuderi
    • Heather McComb Rita Morgan
    • David Clennon Conrad Dallow
    • Mark Pellegrino Patrick Vikan
    • Graham McTavish Ferguson
    • Stacy Haiduk Lisa Tabak
  14. Épisode 14L'Offre et la DemandeDiffusé le 8 décembre 2008

    Don et Gretchen, Michael et le Cartel... Tout le monde est après Scylla. Quant à T-Bag, il doit décider quoi faire de la famille de Gretchen qu'il garde en otage.

    • 45 min
    • Réalisation Mark Helfrich
    • Scénario Graham Roland

    Invités

    • Mark Pellegrino Patrick Vikan
    • Stacy Haiduk Lisa Tabak
  15. Épisode 15Les apparences sont trompeusesDiffusé le 15 décembre 2008

    Pendant son opération, Michael a des visions, et Westmoreland lui apparaît. Lincoln et Sucre s'efforcent de récupérer Scylla avant que Don et Gretchen ne la vendent.

    • 45 min
    • Réalisation Karen Gaviola
    • Scénario Zack Estrin

    Invités

  16. Épisode 16MésallianceDiffusé le 22 décembre 2008

    Lincoln, Don, Gretchen et T-Bag se rendent à Miami pour récupérer Scylla. De son côté, Michael, retenu captif, est sidéré par ce qu'il apprend sur sa mère.

    • 45 min
    • Réalisation Kevin Hooks
    • Scénario Matt Olmstead et Nicholas Wootton

    Invités

    • Graham McTavish Ferguson
    • Stacy Haiduk Lisa Tabak
    • John Getz Dr. Roger Knowlton
    • Titus Welliver Scott
    • Crystal Allen Tia
    • Kathleen Quinlan Christina Rose Scofield
  17. Épisode 17Les Liens du sangDiffusé le 17 avril 2009

    Le Cartel jette Lincoln, Mahone, T-Bag et Don contre Michael et Sara dans une course vers Scylla où toutes les routes mènent à la mère.

    • 45 min
    • Réalisation Jonathan Glassner
    • Scénario Seth Hoffman

    Invités

    • Kathleen Quinlan Christina Rose Scofield
  18. Épisode 18Frères ennemisDiffusé le 24 avril 2009

    Michael et Lincoln se préparent à se battre pour Scylla, tandis que Christina met son plan à exécution. Quant à T-Bag, il fait une scène à l'ambassade indienne.

    • 45 min
    • Réalisation Dwight H. Little
    • Scénario Kalinda Vazquez et Christian W. Trokey

    Invités

    • Kathleen Quinlan Christina Rose Scofield
    • Mike Siegel Pilot
  19. Épisode 19Fils de...Diffusé le 1er mai 2009

    Les retrouvailles de Michael et de sa mère sont tendues. Elle lui fait une révélation horrible concernant Lincoln qui, de son côté, fonce pour contrer son plan sinistre.

    • 45 min
    • Réalisation Garry A. Brown
    • Scénario Karyn Usher

    Invités

    • Kathleen Quinlan Christina Rose Scofield
  20. Épisode 20L'Effet dominoDiffusé le 8 mai 2009

    Le chaos est indescriptible à l'hôtel Panda Bay après l'assassinat perpétré lors de la conférence mondiale sur l'énergie.

    • 45 min
    • Réalisation Milan Cheylov
    • Scénario Nick Santora

    Invités

    • Kathleen Quinlan Christina Rose Scofield
  21. Épisode 21Le Choix de MichaelDiffusé le 15 mai 2009

    Alors qu'un vieil ami revient aider Michael à faire tomber le Cartel, Lincoln apprend quelque chose sur sa relation avec Michael.

    • 45 min
    • Réalisation Bobby Roth
    • Scénario Zack Estrin

    Invités

    • Kathleen Quinlan Christina Rose Scofield
  22. Épisode 22Vers la libertéDiffusé le 15 mai 2009

    Le général Krantz capture les frères et aggrave la situation en prenant d'autres membres de l'équipe, mais Michael réussit à s'enfuir avec Scylla.

    • 45 min
    • Réalisation Kevin Hooks
    • Scénario Matt Olmstead et Nicholas Wootton

Distribution de la saison