New York Unité Spéciale – Saison 5
- 2003
- 25 épisodes
La saison 5 de New York Unité Spéciale a débuté le 23 septembre 2003 et compte 25 épisodes, de « Un héritier encombrant » à « Voyeur ». Le dernier épisode a été diffusé le 18 mai 2004.
Où regarder New York Unité Spéciale
En France, New York Unité Spéciale est disponible en streaming sur Netflix, Amazon Prime Video, Disney Plus et TF1+, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store, Canal VOD et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 136 pays.
Épisodes
Épisode 1Un héritier encombrantDiffusé le 23 septembre 2003
Stabler et Benson sont chargés de retrouver la trace d'Annika Bergeron, une femme enceinte de huit mois qui doit impérativement accoucher sous césarienne. Faute de quoi, elle risque de mourir et son bébé aussi. Les enquêteurs commencent par interroger Daniel, l'ex-petit ami de la victime...
Invités
- Stephanie March Alexandra Cabot
- Adrianne Frost Marva Taylor
- Kellie Martin Melinda Granville
- Gabriel Olds Daniel Lester
- Marisa Ryan Laura Bergeron
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Karen Goberman Annika Bergeron
- Lynn Cohen Art Teacher
Épisode 2Dessine-moi un meurtreDiffusé le 30 septembre 2003
Trois adolescents sont agressés dans le gymnase de leur école. Arrivé sur les lieux, Stabler n'a le temps de sauver qu'un des garçons ; les deux autres sont déjà décédés. Mais Joe, celui qui a survécu, fait rapidement figure de suspect...
Invités
- Stephanie March Alexandra Cabot
- Rory Culkin Joe Blaine
- John Cullum Barry Moredock
- Fred Thompson Arthur Branch
- Mare Winningham Sandra Blaine
- Rich Ceraulo Ko Uniform Officer
- Caren Browning Judith Siper
- Amy Hargreaves Jane Wellesley
Épisode 3Dangereuse thérapieDiffusé le 7 octobre 2003
Une psychiatre, spécialiste de la délinquance sexuelle, a été victime d'une agression. Les inspecteurs sont d'abord persuadés de la culpabilité d'un de ses patients, ancien violeur en série...
Invités
- Stephanie March Alexandra Cabot
- Lord Jamar Javier Medina
- Jon Abrahams Robert Logan
- Susanna Thompson Dr. Greta Heints
- Marisol Nichols A.D.A. Bettina Amador
- James Lurie Kenneth Heints
- Bill Thompson Dominick
- Bobby J. Brown Uniform Officer
Épisode 4L'Affaire CabotDiffusé le 14 octobre 2003
Benson et Stabler enquêtent sur la mort d'une jeune femme, violée puis assassinée. La police découvre de la drogue sur le manteau de fourrure de la victime. Celle-ci se révèle être un agent infiltré. L'enquête s'annonce des plus délicates... Plus tard, Alexandra Cabot et sa famille reçoivent des menaces de mort...
Invités
- Stephanie March Alexandra Cabot
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Matthew Stocke Uniform Officer
- Andre Royo Felix Santos
- Fred Thompson Arthur Branch
- Josh Hopkins Agent Tim Donovan
- Mitch Pileggi Jack Hammond
- David Thornton Lionel Granger
Épisode 5Sang pour sangDiffusé le 21 octobre 2003
Un nouveau-né est retrouvé mort dans un caniveau. La mère de l'enfant est également décédée, apparemment des suites de l'accouchement. Les inspecteurs découvrent que la jeune fille avait récemment refusé de donner son bébé en adoption. Entre-temps, un test de paternité est soumis au supposé père, un médecin. Celui-ci cherche à le falsifier...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Fred Thompson Arthur Branch
- Barbara Garrick Kelly Wolcott
- Martin Donovan Dr. Archibald Newlands
- Marylouise Burke Curious Woman
- Don Puglisi Assistant
- Jack Gilpin Ron Wolcott
Épisode 6Démence programméeDiffusé le 28 octobre 2003
Un enfant de cinq ans est kidnappé dans son lit, au milieu de la nuit. Les enquêteurs commencent par soupçonner le père du garçon. Mais leur attention se reporte bientôt sur un employé de magasin qui considérait l'enfant comme son fils...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Kate Hodge Carolyn Forbes
- Beverly D'Angelo Rebecca Balthus
- Michael C. Fuchs Eric Manning
- Christina Kirk Julia Walker
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Spencer List Tate Walker
- Joseph Siravo Randall Haber
Épisode 7Entre deux vinsDiffusé le 4 novembre 2003
Un homme est arrêté pour avoir maltraité sa femme, enceinte. Alors que la victime se plaint aux autorités du caractère de son mari, celui-ci l'accuse de mettre leur futur enfant en danger en buvant durant sa grossesse. Benson apprend alors que ce n'est pas la première fois qu'un enfant doit subir les conséquences post-natales d'une mère alcoolique...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Lenka Peterson Melanie Dunne
- Beverly D'Angelo Rebecca Balthus
- Victor Rasuk Leon Ardilles
- Shirley Jones Felicity Bradshaw
- Mariette Hartley Lorna Scarry
- Josie Bissett Jennifer Fulton
- Victoria Clark Margaret Melia
Épisode 8Histoire d'hommesDiffusé le 11 novembre 2003
Le meurtre d'un homme conduit Benson et Stabler à enquêter sur une association d'anciens homosexuels. Ce groupe a pour devise : "Si je prie, je deviendrai normal et cesserai d'être homosexuel." Mais les policiers découvrent bientôt que la réalité est bien plus sombre...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- George Segal Dr. Roger Tate
- Jonathan Tucker Ian Tate
- Fred Thompson Arthur Branch
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Daphne Zuniga Defense Attorney Emma Dishell
- Alison Fraser Dr. Elizabeth Cahill
- James Otis Reverend Mitchell Shaw
Épisode 9Bijoux volésDiffusé le 18 novembre 2003
Un homme a été mutilé dans le métro. Grâce à la caméra de vidéo-surveillance, les enquêteurs découvrent que l'auteur des faits est une femme. La victime aurait agressé et enlevé des jeunes filles tout au long de sa vie. Les détectives doivent arrêter celle qui a maintenant décidé de se venger...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Kellee Stewart Neva
- Mickey Hargitay Grandfather
- Ben Bailey Transit Sergeant Ambrose
- Austin Pendleton Horace Gorman
- Jacqueline Bisset Juliet Barclay
- Mackenzie Milone Maria
- Abigail Savage Dot
Épisode 10Un geste de tropDiffusé le 25 novembre 2003
Une petite fille échappe à la vigilance de sa baby-sitter et disparaît dans un parc. Les enquêteurs soupçonnent d'abord un acte pédophile mais l'enfant est retrouvée inconsciente et souffrant d'un traumatisme crânien. Un examen médical de la jeune victime révèle que les blessures proviennent de violentes secousses infligées à la fillette avant sa disparition...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Nicole Leach Sarah Rendell
- Beverly D'Angelo Rebecca Balthus
- Fred Thompson Arthur Branch
- Julie White Anne Morella
- Kobie Powell Clerk
- Richard Shoberg Drew Farmer
Épisode 11Le FugitifDiffusé le 2 décembre 2003
Deux criminels se sont évadés de prison. L'un d'eux a juré de se venger de Carin, son ex-petite amie, dont il avait violé le fils. Benson et Stabler, avertis de ce funeste projet, doivent absolument retrouver ce criminel avant qu'il n'arrive à New York pour mettre sa menace à exécution...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Nancy Allen Carin Healy
- Craig Bierko Deputy Marshal Andy Eckerson
- Jack Noseworthy Jeremy
- Milo Ventimiglia Lee Healy
- Stephen Lang Michael Baxter
- Lev Gorn Sharpshooter McKenzie
Épisode 12Dangereuse initiationDiffusé le 6 janvier 2004
Benson et Stabler enquêtent sur la mort d'un jeune homme, membre d'une corporation étudiante. Ils découvrent que ce dernier ne s'embarrassait pas de scrupules. Pour financer ses études, il réalisait, à l'insu de ses conquêtes, des vidéos pornographiques, qu'il diffusait ensuite sur Internet. Au cours de séances de bizutage, il aurait également fait subir des sévices aux novices de la confrérie...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Serena Williams Chloe Spiers
- Pell James Alicia Morley
- Kristen Schaal Abby
- Clayton LeBouef Vernon Spiers
- Gary Cole Xander Henry
- Elden Henson Will Caray
Épisode 13À feu et à sangDiffusé le 13 janvier 2004
Un homme est accusé du meurtre de trois personnes d'origine arabe. L'assassin prétend devant les autorités qu'il a été génétiquement et biologiquement prédisposé à la haine et à la violence. Mais Benson et Stabler trouvent bientôt des failles indiscutables dans sa défense...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Barry Bostwick Oliver Gates
- Reynaldo Rosales Sean Webster
- Matt Salinger Seth Webster
- Donnie Keshawarz Joshua Feldman
- Caren Browning Judith Siper
- Marjan Neshat Zara
Épisode 14Le Sacrifice du parcDiffusé le 3 février 2004
Les détectives enquêtent sur ce qui semble être un meurtre rituel. Se penchant sur le passé proche de la victime, un jeune garçon, ils se rendent compte qu'il fait partie des nombreux enfants exilés clandestinement du Nigeria pour être vendus comme esclaves...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Sullivan Walker Martin Bosa
- Trini Alvarado Maggie Shaye
- Barry Shabaka Henley Asante Odufemi
- Erika Alexander Kema Mabuda
- Michael Emerson Allan Shaye
- Susan Blommaert Judge Rebecca Steinman
Épisode 15La Voix du sangDiffusé le 10 février 2004
L'enquête sur la mort d'une adolescente conduit à la découverte d'un lourd secret de famille. La victime était enceinte. Et son petit ami n'était autre que son demi-frère, enfant né de la liaison cachée du père de la jeune fille...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Patrick John Flueger Aidan Connor
- Helen Slater Susan Coyle
- Jane Seymour Debra Connor
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Geoffrey Nauffts Steve Abruzzo
- Michael Boatman Dave Seaver
Épisode 16Coupés du mondeDiffusé le 17 février 2004
L'état mental d'une femme, atteinte de paranoïa, se détériore lorsque son mari est tué durant un casse...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Joseph Cross Adam Nesbit
- Beth Ehlers Mrs. Kester
- Marlo Thomas Mary Clark
- Marceline Hugot Leslie Price
- Dixie Carter Denise Brockmorton
- Luna Lauren Vélez Defense Attorney Shamal
- Diane Venora Marilyn Nesbit
Épisode 17Belles et méchantesDiffusé le 24 février 2004
Une adolescente est retrouvée morte. Tout porte à croire que la victime a été torturée. Les détectives mènent l'enquête et découvrent que celle-ci était, en fait, le souffre-douleur d'un groupe de trois élèves très soudées. L'affaire s'annonce donc très complexe...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Lindsay Hollister Agnes Linsky
- Kelli Garner Brittany O'Malley
- Zachary Knighton Lukas Ian Croft
- Gwen Stewart Cheryl
- Arielle Kebbel Andrea Kent
- Jason Kravits Principal Andrew Kilgore
- Anthony Mangano Security Officer Kubiak
Épisode 18Le Diable au corpsDiffusé le 2 mars 2004
Les détectives enquêtent sur la mort d'un enfant, placé dans une famille d'accueil. Celui-ci s'est d'abord évanoui durant une séance d'exorcisme de nuit. Leur enquête les mène à soupçonner les parents adoptifs de la victime ainsi qu'un assistant social d'inattention puis, de meurtre...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Julie Hagerty Mariel Plummer
- Michole Briana White Tamara Semple
- Malinda Williams Lori-Ann Dufoy
- Jazz Raycole Megan
- Marcia Jean Kurtz Dr. Coetzee
- Cress Williams Sam Dufoy
Épisode 19Le Contrat du silenceDiffusé le 30 mars 2004
Les poursuites judiciaires contre un homme suspecté d'être pédophile sont entravées par les parents de la victime qui refusent de voir leur fils, encore traumatisé par les faits, questionné...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Peter Riegert Chauncey Zeirko
- Cindy Williams Nora Hodges
- Shane Haboucha J.J. Ostilow
- Marlo Thomas Mary Clark
- Ryan Simpkins Lisette Ostilow
- Jamie Proctor Goth Girl
Épisode 20Au-dessus de tout soupçonDiffusé le 6 avril 2004
Le corps d'un homme est retrouvé dans un quartier connu pour être fréquenté par des prostituées. Celui-ci a été assassiné. Les enquêteurs découvrent que la victime était Substitut du Procureur du Bronx...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Peter Riegert Chauncey Zeirko
- Marlo Thomas Mary Clark
- Bethany Butler Mary Ellen Abbott
- Michael Beach Andy Abbott
- Caren Browning Judith Siper
- Mike Doyle Ryan O'Halloran
Épisode 21Le crime était trop parfaitDiffusé le 20 avril 2004
Benson et Stabler enquêtent sur le viol suivi du meurtre d'une étudiante en justice criminelle. Leurs recherches les mènent à s'intéresser à un professeur de criminologie, arrêté des années plus tôt par Cragen pour des faits similaires. Les détectives doivent maintenant découvrir si celui-ci est bien l'auteur de ce drame...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Zoe Saldaña Gabrielle Vega
- Doug E. Doug Rudy Lemcke
- James McDaniel Javier Vega
- Joanna Rhinehart Kianna Lemcke
- John C. Vennema Dean Ian Busch
- Joey Diaz Elijah Coney
Épisode 22Issue de secoursDiffusé le 27 avril 2004
Un événement traumatisant lié au passé de Munch le pousse à s'investir personnellement dans l'accusation d'un embryologiste en fin de vie, accusé d'avoir facilité le suicide de plusieurs femmes dépressives...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Marlee Matlin Dr. Amy Solwey
- John Cullum Barry Moredock
- Karen Young Christina Nerrit
- Heather Tom Dr. Solwey's Assistant
- Jennifer Smith Dr. Nemarich
- Sheila Tousey Danielle Larsen
Épisode 23Tueur de damesDiffusé le 4 mai 2004
Donna Brooks, une femme richissime d'un certain âge, est retrouvée morte dans son appartement. Richard Sutton, l'un de ses soupirants, gît près d'elle. Celui-ci a, en fait, été victime d'un malaise cardiaque en découvrant le corps de la victime. Josette, la fille de Donna, explique aux détectives qu'en dépit de la maladie dont souffrait sa mère, celle-ci continuait à fréquenter nombre d'hommes...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Jane Krakowski Emma Spevak
- Richard Easton Richard Sutton
- Edmund Lyndeck Mr. Zelman
- Daniel Pearce Defense Attorney Egan
- Isabel Glasser Josette Brooks
- Peter McRobbie Walter Bradley
Épisode 24PoisonDiffusé le 11 mai 2004
Benson et Stabler enquêtent sur une affaire d'empoisonnement. Une mère de famille est, en effet, soupçonnée d'avoir tenté d'empoisonner sa fille adoptive. Celle-ci nie les faits, mais la présence d'un témoin vient compliquer l'enquête...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Barry Bostwick Oliver Gates
- Alicia Goranson Rosalin Silvo
- Cynthia Gibb Karen Campbell
- Sloane Momsen Katie Campbell
- Marlo Thomas Mary Clark
- Rebecca Luker Wendy Campbell
Épisode 25VoyeurDiffusé le 18 mai 2004
Un voyeur dissimule une caméra dans des toilettes publiques. Les enquêteurs découvrent rapidement l'identité du pervers et n'ont aucun mal à l'intercepter. Ce dernier leur propose alors de leur donner l'une de ses cassettes contre l'abandon des charges qui pèsent contre lui. Benson et Stabler visionnent alors l'une des vidéos et découvrent le directeur d'un établissement scolaire en train de violer un jeune garçon...
Invités
- Diane Neal Casey Novak
- Diana Scarwid Jackie Madden
- Stacy Edwards Meredith Rice
- James Urbaniak Wade Donato
- Julie White Anne Morella
- Amy Sedaris Charlie Donato
- Chris Potter Mr. Rice
- Pamela Dunlap Mrs. Elliot
Distribution de la saison
Mariska HargitayOlivia Benson
Ice-TOdafin 'Fin' Tutuola
Christopher MeloniElliot Stabler
Richard BelzerJohn Munch
Dann FlorekDonald Cragen
BD WongGeorge Huang