Perry Mason – Saison 5
- 1961
- 30 épisodes
- 52 min
La saison 5 de Perry Mason a débuté le 2 septembre 1961 et compte 30 épisodes. Le dernier épisode a été diffusé le 26 mai 1962.
Où regarder Perry Mason
En France, Perry Mason n’est pour l’instant disponible sur aucune plateforme de streaming. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 3 pays.
Épisodes
Épisode 1Diffusé le 2 septembre 1961
Après le décès d'un éditeur de journaux, l'entreprise défaillante est partagée entre deux familles ; celui dirigé par Joe Davies. Il est fiancé à une belle-nièce qui détient les actions de départage. Après avoir rompu les fiançailles, elle est retrouvée assassinée.
Invités
- Frieda Inescort Hope Quentin
- Parley Baer Seward Quentin
- Claire Griswold Kerry Worden
- Roxanne Arlen Bonnie Mae
- Irene Hervey Grace Davies
- Denver Pyle Tilden Stuart
- Linden Chiles Joe Davies
- Bek Nelson Miriam Coffey
Épisode 2Diffusé le 16 septembre 1961
Amory Fallon revient après un long voyage d'affaires au Mexique pour trouver une de ses plantes brûlée et avec un esprit très méfiant. Il ne rentre pas chez lui et semble ne faire confiance à personne. Lorsque son partenaire est retrouvé assassiné, il est accusé du meurtre.
Invités
- Ben Cooper Frank Wells
- Frank Biro Juré
- Jack Betts Bert Nickols
- Leslie Parrish Vivian Ames
- Dan Seymour Carlos Silva
- Wesley Lau Amory Fallon
- Charles Stroud Court Clerk
- Lucy Prentis Edith Fallon
Épisode 3Diffusé le 30 septembre 1961
Polly Courtland laisse Eddy King à l'autel mais refuse de dire pourquoi. Il demande à Perry, un ami de sa famille, de savoir pourquoi, mais Perry a peu de chance. Quand Eddy apprend que quelqu'un qui fait chanter Polly est assassiné, il essaie de l'aider.
Invités
- James Drury Eddy King
- Barney Kessel Barney
- Constance Towers Jonny Baker
- Jo Morrow Polly Courtland
- Bobby Troup Bongo White
- Andrea King Enid Markham
- Walter Burke Jack Grabba
- Crahan Denton Templeton Courtland
Épisode 4Diffusé le 7 octobre 1961
Jerry Griffin signe sur un cargo qui coule presque dans une tempête jusqu'à ce qu'il prenne le commandement lorsque le capitaine est blessé. Le capitaine est furieux contre lui pour avoir jeté la cargaison. Lorsque le capitaine est retrouvé assassiné, Jerry en est accusé.
Invités
- Sean McClory Fred Wenzel
- George Sawaya Connor
- Roy Jenson Officer
- Tudor Owen MacLean
- Max Showalter Frank Logan
- Robert Armstrong Capt. Bancroft
- Victor Sen Yung Sheng
- Edward Binns Charles Griffin
Épisode 5Diffusé le 14 octobre 1961
Le comédien Charlie Hatch a fait les choses en grand et veut maintenant protéger sa petite amie qui a épousé un homme qui l'a confinée dans un sanatorium pour prendre le contrôle de son argent. Après avoir menacé de tuer l'homme, il est retrouvé assassiné et Charlie est inculpé.
Invités
- Sue Ane Langdon Rowena Leach
- Nestor Paiva Nico
- Jackie Coogan Elwood P. 'Gunner' Grimes
- Louis Mercier Remy
- Carl Milletaire Bolin
- John Alvin Assistant Bank Manager
- Gloria Talbott Anne Gilrain
- Liam Sullivan Thomas H. (Tom) Gilrain
Épisode 6Diffusé le 21 octobre 1961
Un cousin, Philip Paisley, emménage dans la maison familiale lorsque sa capacité à communiquer en transe avec le fils décédé de la matriarche, Sylvia Walker, suscite son intérêt. Lorsqu'il est assassiné, Perry doit se demander si son client est atteint d'ESP.
Invités
- Kent Smith Dr. Arthur Younger
- S. John Launer Juré
- Virginia Field Sylvia Walker
- Sonya Wilde Bonnie Craig
Épisode 7Diffusé le 28 octobre 1961
Le Dr Edley est accusé de faute professionnelle par un homme qui veut 5000 $ pour régler l'affaire. En raison d'un incendie brûlant des radiographies, il essaie de trouver les dossiers d'un autre médecin. L'ex-petit ami de sa femme lui dit de s'installer mais finit par être assassiné.
Invités
- Peter Whitney Roger Gates
- Mort Mills Sergeant Landro
- Skip Homeier Dr. Wayne Edley
- Frank Cady Joe Widlock / Hiram Widlock
- Wally Brown Mr. Morgan - Manager
- Ed Kemmer Leslie Hall
- Maura McGiveney Miss York
- Bill Erwin Autopsy Surgeon
Épisode 8Diffusé le 4 novembre 1961
Scot Cahill a un contrat avec Karl Magovern pour emmener son groupe dans des lits de varech près du Mexique chaque week-end. Magovern a annulé mais décide soudainement d'y aller. Perry est appelé lorsque Magovern est retrouvé assassiné et soupçonné de contrebande d'or volé.
Invités
- Jackie Searl Leon Ulrich
- Hardie Albright Jones
- Jeff York Capt. Scot Cahill
- Vaughn Taylor Prof. Sneider
- Addison Richards Smith
- H.M. Wynant Max
- Lisa Gaye Rita Magovern
- Lee Miller Police Sgt. Brice
Épisode 9Diffusé le 11 novembre 1961
Jack Culross décide de simuler son suicide pour augmenter la valeur de ses peintures. Sa femme quitte le pays pour qu'il puisse terminer son travail inachevé avec l'aide de son agent. Sa femme ne revient que pour être accusée de son meurtre.
Invités
- Nelson Leigh Juré
- Stuart Erwin Austin Durrant
- George Macready Dr. Vincent Kenyon
- James Griffith Walter Hutchings
- Jason Evers Clint Robert Miller
- Carol Eve Rossen Linda Burnside
- Wesley Lau Lt. Anderson
- Lee Miller Police Sgt. Brice (non crédité)
Épisode 10Diffusé le 18 novembre 1961
Walter Eastman investit dans le développement d'un moteur rotatif et il n'a pas encore fait ses preuves sur les circuits. Le jeune pilote d'essai italien écrase délibérément la voiture et finit par mourir. Perry doit défendre Eastman.
Invités
- Jess Barker Walter Eastman
- Alejandro Rey Vincent Danielli
- Audrey Dalton Kate Eastman
- Noel Drayton Ellis
- S. John Launer Juré
- Frank Maxwell Mooney
- John Conte Kirby Evans
- Raymond Bailey Dr. Bell
Épisode 11Diffusé le 25 novembre 1961
L'ex-athlète Ward Nichols travaille à Health House et est fiancé à Casey Daniels dont le tuteur Bernard Daniels est le propriétaire et est un maniaque. Une autre employée, Veronica Temple, fait chanter Ward. Bernard est assassiné et Ward est blâmé.
Invités
- Amzie Strickland Clara Prentice
- Richard Derr Dr. Harrison Berry
- Ed Nelson Ward Nichols
- Alan Baxter Eugene Houseman
- Leslie Parrish Veronica Temple
- Dabbs Greer Buzz Farrell
- Barbara Pepper Mrs. Dwyer - Fat Woman
- Joan Banks Rhonda Houseman
Épisode 12Diffusé le 2 décembre 1961
Le Dr Charles Cromwell se prépare à accepter un gros cadeau pour Euclid College lorsqu'une femme de son passé fait une apparition ivre. Il apprend que l'aide du donneur est derrière son apparence. Lorsque l'assistant est retrouvé mort, Cromwell est inculpé.
Invités
- Dick Whittinghill Jerry
- Will Wright James Vardon
- Elvia Allman Julia Slovak
- Strother Martin Pete Gibson
- Barbara Stuart Maizie Freitag
- William Allyn Robert Haskell
- Mort Mills Sergeant Landro
- Karl Weber Charles Cromwell
Épisode 13Diffusé le 9 décembre 1961
Harlan Merrill agit étrangement au moment même où un journaliste révèle qu'il recherche un nazi en fuite parmi les cadres d'une entreprise aérospatiale. Merrill essaie de voir Mason mais il lui manque. Lorsque le journaliste est tué, il est inculpé.
Invités
- Frank Overton Father Paul
- Ronald Long Arthur Hennings
- Victor Izay Mr. Jones
- William Boyett Buck Osborn
- Denver Pyle Emery Fillmore
- Paul Lambert Lawrence Vander
- Dick Foran Harlan Merrill
- Jennifer Howard Winifred Dunbrack
Épisode 14Diffusé le 16 décembre 1961
Greg Frazer est le fils d'un gestionnaire d'investissement à succès qui est déçu que Greg ait mené une vie gâchée et ait épousé l'artiste Sue Ellen. Lorsque Greg est retrouvé assassiné avec elle debout au-dessus du corps tenant un couteau, elle est inculpée.
Invités
- Torin Thatcher Walter Frazer
- Emile Meyer Patrolman Joe
- Willis Bouchey Juré
- George E. Stone Court Clerk
- Gerald Mohr Joe Medeci
- DeForest Kelley Peter Thorpe
- Diana Millay Sue Ellen Frazer
- Wesley Lau Lt. Anderson
Épisode 15Diffusé le 30 décembre 1961
Judy Bryant est une fille indépendante qui devient sa pire ennemie. Elle est impliquée dans un conflit foncier auquel son beau-père, perdu depuis longtemps, peut aider, mais il a besoin de 10 000 $. Lorsque le colis avec l'argent qu'elle livre explose, elle est accusée.
Invités
- Harry Carey Jr. District Ranger Frank Deane
- J. Pat O'Malley Seth Tyson
- Philip Ober Harvey Farrell
- Bruce Bennett Matt Lambert
- Paul Fix Prosecutor
- Karl Held David Gideon
- Sarah Marshall Judy Bryant
- Sherwood Price Ralph Ordway
Épisode 16Diffusé le 6 janvier 1962
Janice Wainwright est une secrétaire dévouée de Morley Theilman qui s'inquiète lorsqu'elle apprend qu'il fait l'objet d'un chantage. Perry lui conseille de suivre ses instructions, mais cela la conduit à être accusée de son meurtre.
Invités
- Phil Arnold Smitty
- Willis Bouchey Juré
- Elaine Devry Janice Wainwright
- John Zaremba Autopsy Surgeon
- George N. Neise Morley L. Theilman
- Robert Rockwell Cole B. Troy
- James T. Callahan Fred Carlyle
- Hal Smith Moulage Man
Épisode 17Diffusé le 13 janvier 1962
Pendant des décennies, deux branches de la famille Farraday se sont disputées pour savoir quelle branche de la famille devrait la contrôler. Philip Andrews, fiancé à l'un des "démunis", est accusé de meurtre après avoir déjà été accusé de fraude dans cette affaire.
Invités
- Jay Novello Nickolas Trevelian
- Don Beddoe Carter Farraday
- Herbert Rudley Ben Farraday
- Henry Beckman Sidney L. Garth
- Parley Baer Edward Farraday
- Arthur Franz Evans
- Eddie Quillan Photographer
- Allison Hayes Jane Weeks
Épisode 18Diffusé le 20 janvier 1962
Axel Norstaad est un Danois qui a construit une entreprise de meubles autour de l'artisanat de l'ancien monde. Il réalise son rêve de vendre la boutique et utilise les bénéfices pour construire un hôpital pour enfants. Cependant, l'acheteur est un escroc qui est assassiné.
Invités
- William Tracy Motel Manager Swetson
- Karl Swenson Axel Norstaad
- Tommy Farrell Salesman
- S. John Launer Juré
- Morgan Woodward Carl Pedersen
- Ted White Foreman
- Harry Strang 2nd Workman
- Lisa Davis Secretary
Épisode 19Diffusé le 3 février 1962
Une femme étourdie trouvée dans un parc en imperméable dit qu'elle est amnésique mais son histoire n'a aucun sens. Elle se serait enfuie avec un homme qui est finalement retrouvé mort dans le même parc. Lorsqu'elle est accusée, Perry doit creuser profondément pour trouver la vérité.
Invités
- Mary Murphy Eleanor Corbin
- Coleen Gray Olga Corbin
- Vinton Hayworth Homer Corbin
- Jon Lormer Dr. Oberon
- Merry Anders Sadie Hepner
- Jeanne Cooper Ethel Belan
Épisode 20Diffusé le 10 février 1962
La tante de Peter Gregson est assassinée après avoir enquêté sur une fuite de l'entreprise qui pourrait impliquer l'ancienne secrétaire de Peter, Karen Ross. Karen se rend à San Francisco pour voir la tante et, finalement, est accusée de son meurtre en raison de lettres de correspondants.
Invités
- Marshall Reed First Officer
- Everett Sloane District Attorney
- John Litel Juré
- Wright King Lee Gregson
- Diana Darrin Mrs. Thatcher
- Patricia Breslin Karen Ross
- Bert Freed Carl Holman
- Naomi Stevens Agnes
Épisode 21Diffusé le 24 février 1962
La secrétaire naïve Susan Fisher, faisant des heures supplémentaires, essaie d'aider l'employeur de son patron qui vient en ville pour vérifier les livres mais s'enfonce plus profondément dans les ennuis. Elle est accusée de meurtre lorsqu'un autre employé de l'entreprise est retrouvé mort.
Invités
- Carlos Rivas Alfredo Gomez
- Kathie Browne Susan Fisher
Épisode 22Diffusé le 3 mars 1962
Mike Preston a été paralysé dans un accident de puits de pétrole qu'il attribue à Hugh Jamison qui, selon lui, a également volé 100 000 $. Lui et son partenaire, Harlow Phipps, ont tendu un piège sournois à Jamison, mais lorsque Phipps est assassiné, c'est Preston qui est inculpé.
Invités
- Bill Williams Mike Preston
- Willis Bouchey Juré
- John Howard Hugh Jamison
- Noah Keen Harlow Phipps
- Mort Mills Sergeant Landro
- John Bryant Arnold Keith
- Rita Lynn Lydia Reynolds
- Simon Scott Elliot Dunbar
Épisode 23Diffusé le 17 mars 1962
Pete Manders a la chance d'acheter la bande dessinée sur laquelle il travaille pour seulement 10 000 $. Cependant, lorsqu'il apprend que c'est le prix fou pour avoir fait partir sa petite amie avec le vendeur, il est furieux et inculpé lorsque le vendeur est assassiné.
Invités
- Zasu Pitts Daphne Whilom
- Arlene Martel Fiona Cregan
- Victor Buono Alexander Glovatski
- Lane Bradford Det. Arnold Buck
- Barney Phillips Newburgh
- Mark Roberts Otto Gervaert / Gabe Phillips
- Richard Erdman Charles (Monty) Montrose
Épisode 24Diffusé le 24 mars 1962
Ted Chase apparaît à ceux qui l'entourent comme perdant son emprise sur la réalité. Sa première femme s'est suicidée et sa deuxième femme détruit sa vie mais il ne peut pas divorcer en raison d'un contrat de mariage. Quand elle est assassinée, il est inculpé.
Invités
- Peter Baldwin Tony Benson
- Mari Blanchard Irene Chase
- Jeff Donnell Sylvia Dykes
- S. John Launer Juré
- Ann Rutherford Ellen Chase
- Jesse White Cecil
- Paul Richards Ted Chase
- William Schallert Len Dykes
Épisode 25Diffusé le 7 avril 1962
Mitch Heller a des problèmes émotionnels dans le cadre de son travail d'astronaute d'essai dans une entreprise privée. Les problèmes s'aggravent lorsqu'un nouvel homme prend la relève est le général qui a renvoyé Heller du programme Mercury. Heller est accusé de meurtre.
Invités
- John Marley Matthew Owen
- James Coburn General Addison Brand
- Jeanne Bal Dr. Linda Carey
- Steve Brodie Eddie Lewis
- Paula Raymond Terry Faye
- Robert Bray Mitch Heller
- Patricia Donahue Bonnie Winslow
Épisode 26Diffusé le 14 avril 1962
Perry et Della trouvent un bébé dans son bureau, ce qui fait de Della une mère et Perry essaie de retrouver la mère. Il découvre qu'un autre homme essaie également de vendre des informations sur le bébé. Lorsqu'il est retrouvé mort, la mère semble coupable.
Invités
- Corey Allen Lester Menke
- Hugh Marlowe Jarvis Baker
- Kaye Elhardt Ginny Talbot
- Lee Miller Sgt. Brice
- Jack Gordon Courtroom Spectator (non crédité)
- Kenneth MacDonald Juré
- Charles Stroud Court Clerk
- Maria Palmer Florence Wood
Épisode 27Diffusé le 28 avril 1962
Gus Dalgran agit étrangement et son entreprise souffre d'un détournement de fonds. Alors que les choses échappent à son contrôle, son neveu décide de le faire déclarer incompétent. Lorsque le neveu est assassiné, Gus est inculpé.
Invités
- John Larkin Jay Fenton
- William Keene Bank Teller
- S. John Launer Juré
- Burt Reynolds Chuck Blair
- Otto Kruger August Dalgran
- Connie Hines Sandra Dalgran
- Don Dubbins Kenneth Dalgran
- Jeanette Nolan Martha Blair
Épisode 28Diffusé le 5 mai 1962
Une nouvelle actrice reprend le rôle de Juliette dans le spectacle de LA d'une compagnie de théâtre, bouleversant les membres. Steve Brock est particulièrement contrarié lorsque sa petite amie perd le rôle. Il est inculpé lorsque le propriétaire de la compagnie de théâtre est tué après une scène de combat avec lui.
Invités
- Harry von Zell Phil Scharf
- Rex Reason Steve Brock
- Willis Bouchey Juré
- Jeff Morrow Franz Lachman
- Antoinette Bower Ellen Carson
- Donald Curtis Amos Martin
- K.T. Stevens Margit Bruner
- Patricia Huston Claire Adams
Épisode 29Diffusé le 19 mai 1962
Herbert Simms veut être scénariste au lieu d'être pharmacien. Lorsque son scénario est volé par un producteur peu scrupuleux, il récupère son scénario. Lorsqu'il essaie de le remettre, il tombe sur le cadavre du producteur et est inculpé.
Invités
- Ivan Dixon Maurice Parness
- Dianne Foster Nelly Lawton
- Geraldine Brooks Miriam Waters
- Michael Fox Dr. Hoxie
- Edmon Ryan Jerome Stokes
- George Mathews Mike Flint
- John Gallaudet Juré
- Dan Seymour Markett
Épisode 30Diffusé le 26 mai 1962
Merle Telford a presque 21 ans, mais la femme autoritaire de son tuteur l'infantilise sans relâche pour lui donner une personnalité de jeune. Elle prévoit de s'enfuir après son anniversaire, mais elle est accusée lorsque sa tante est assassinée et que des diamants sont volés.
Invités
- John Dall Julian Kirk
- Billy Halop Corbett
- Holly Harris Mrs. Comstock
- Joan Staley Gina Gilbert
- Paul Tripp Howard Langley
- Jack Ging Danny Pierce
- John Zaremba Dr. Wales
