JAG – Saison 9
- 2003
- 23 épisodes
La saison 9 de JAG a débuté le 26 septembre 2003 et compte 23 épisodes, de « Mission presque accomplie » à « Révérences ». Le dernier épisode a été diffusé le 21 mai 2004.
Où regarder JAG
En France, JAG n’est pour l’instant disponible sur aucune plateforme de streaming. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 2 pays.
Épisodes
Épisode 1Mission presque accomplieDiffusé le 26 septembre 2003
Au Paraguay, Clayton Webb et Mac se retrouvent enlisés dans une mission pour le compte de la CIA associant drogue et terrorisme. Après avoir secouru Harm, Mac l'aide à terminer sa mission : capturer un terroriste. Cela leur donne l'occasion d'évoquer leurs sentiments l'un pour l'autre...
Invités
- Alana de la Garza Maria Elena
- Del Zamora José Molina
Épisode 2Sables mouvantsDiffusé le 3 octobre 2003
La femme d'un Bédouin est identifiée comme étant Allison LaPorte, un second-maître, disparue depuis 1991 lors de la guerre du Golfe. La jeune femme est accusée de désertion, puis de trahison : Bud est chargé de la défendre. Il s'avère qu'Allison LaPorte est la fille d'un amiral qui travaille pour les services secrets de la marine...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- John DeMita Clifford Blakely
- Denis Arndt Richard La Porte
- Kim Myers Allison La Porte
- Steven Culp Clayton Webb
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Chuck Carrington Jason Tiner
- Jameson Parker Harrison Kershaw
Épisode 3Espion, es-tu là ?Diffusé le 10 octobre 2003
Le nouveau travail de Harm avec la CIA le conduit à Manille. Sa première mission secrète est d'empêcher un terroriste radical philippin de renverser le gouvernement.
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Mary Page Keller Beth O'Neil
- Michael Bellisario Mikey Roberts
- Dan Lauria Allen Blaisdell
- Vicellous Shannon Midshipman Kevin Dupree
- Michael Warren Captain John Tally
- Keone Young Police Chief
- Alberto Isaac Husband
Épisode 4Le rescapéDiffusé le 17 octobre 2003
En Irak, un enfant d'une dizaine d'années qui gardait ses chèvres surprend une section de marines. Un peu plus tard, les hommes sont attaqués...
Invités
- Dan Lauria Allen Blaisdell
- Sean O'Bryan Andy Watson
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Lyman Ward Maj. Gen. Chad Kubin
Épisode 5TortureDiffusé le 24 octobre 2003
Harm et Beth O'Neil sont envoyés en mission en Libye par la CIA. Ils sont chargés de faire sortir un agent du pays en secret. Mais celui-ci veut que sa famille l'accompagne. Pendant ce temps, Mac et Turner s'occupent du cas d'un marin soupçonné de faire partie d'une cellule d'Al-Qaïda...
Invités
- Mary Page Keller Beth O'Neil
- Assaf Cohen Musa Sabet
- Dan Lauria Allen Blaisdell
- Scott Paulin Captain Johnson
- Richard McGonagle Capt. Richard Carey
- Vic Chao Boats
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Tara Buck Translator
Épisode 6Un mal pour un bienDiffusé le 31 octobre 2003
Harm est renvoyé de la CIA à la suite de l'atterrissage médiatisé du C-130...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- K Callan Esther Gale
- Dan Lauria Allen Blaisdell
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Dana Sparks Carolyn Imes
- Harrison Page Stiles Morris
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Laura Putney Catherine Gale
Épisode 7ConfinementDiffusé le 7 novembre 2003
En mer du Japon, Turner se retrouve à bord d'un sous-marin américain où dix marins sont atteints du SRAS. La Corée du Sud refuse de les accueillir. Pendant ce temps, Harm, qui a retrouvé sa place au JAG, tente d'aider un vétéran de 80 ans accusé de vol...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Ossie Davis Terrence Minnerly
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Alex Carter Commander Mark Joyner
- Karri Turner Harriet Sims
- James Kyson Lieutenant Pak
- Tony Lee Lt. Charles Yi
Épisode 8Intervention injustifiéeDiffusé le 14 novembre 2003
Harmon doit défendre un marine qui a commis une infraction grave. En effet, lors d'une prise d'otages que la police tentait de résoudre, le prévenu s'était mis en tête de passer lui aussi à l'action. Un comportement qui contrevient avec l'obligation des militaires de ne pas intervenir dans les affaires de la sécurité civile...
Invités
- Jerry Doyle Col. Pittman
- Michael Ensign Gen. Tillman
- Wade Williams Sheriff Brad Driskell
- Bill Cobbs Matthew Turner
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Karri Turner Harriet Sims
- Maria Quiban Reporter
Épisode 9Le vantardDiffusé le 21 novembre 2003
Mac et Bud sont amenés à enquêter sur le récent décès d'un certain Omar Billah. Un soldat de l'armée américaine est accusé du meurtre. Ils découvrent rapidement que ce dossier est plus complexe qu'il n'y paraît...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Dean Stockwell Edward Sheffield
- Ian Anthony Dale Lance Corporal Brad Owens
- Barry Zito P. O. Crawford
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
Épisode 10AddictionDiffusé le 2 décembre 2003
Mac doit poursuivre un marin accusé de la mort de l'un de ses collègues, tandis que Harm est chargé de défendre ce même homme. De son côté, Mike rencontre la soeur de son colocataire...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Patrick John Flueger Petty Officer Miles Yates
- Michael Bellisario Mikey Roberts
- Reagan Gomez-Preston Cassie Dupree
- Richard McGonagle Capt. Richard Carey
- Vicellous Shannon Midshipman Kevin Dupree
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Karri Turner Harriet Sims
Épisode 11Le tuteurDiffusé le 12 décembre 2003
Un homme d'affaires menace Mattie Grace d'expulsion. A la demande de l'adolescente, Harm décide de la soutenir. Il tente alors de trouver une solution à ce différend...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Michael Bellisario Mikey Roberts
- Kay Lenz Judge Smith
- Erica Gimpel Varese Chestnut
- Bill Cobbs Matthew Turner
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Joan McMurtrey Donna LeMoyne
- Scott Lawrence Sturgis Turner
Épisode 12Pierres de sangDiffusé le 9 janvier 2004
En Belgique, le lieutenant Maravalis essaie de vendre un diamant à deux hommes et leur promet de leur en procurer d'autres, s'ils sont intéressés. Mais la transaction ne se passe pas comme prévu...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Richard Ian Cox Mr. Handy
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Isabella Hofmann Meredith Cavanaugh
- Mike Siegel Lt. Theo Maravalis
Épisode 13De bonnes intentionsDiffusé le 16 janvier 2004
Sur un quai, deux adolescents découvrent le cadavre d'une femme. A son doigt : la chevalière de l'Académie navale. De son côté, Bud doit assurer la défense d'un capitaine accusé de commettre des vols dans son unité de commandos sous-marins...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Tamara Mello Elisa Cumpeano
- John DeMita Clifford Blakely
- Douglas Spain P. O. Lewis Cumpeano
- Adam Baldwin Cmdr. Michael Rainer
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Steven Flynn Chaplain Oliver Stephens
- Eric Strickland Sgt. Chambers
Épisode 14Crimes de guerreDiffusé le 6 février 2004
Des civils irakiens sont tués lors d'un raid aérien. Le secrétaire d'Etat à la Marine est accusé de violation de la Convention de Genève et de la Charte des Nations unies. Harm, Mac et Bud sont envoyés à La Haye pour défendre le secrétaire qui doit être jugé devant le tribunal pénal...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Dean Stockwell Edward Sheffield
- Michael Bellisario Mikey Roberts
- Andrea Gabriel Hayat Banam
- Dariush Kashani Dr. Ibrahim Aziz
- Karri Turner Harriet Sims
Épisode 15AppontagesDiffusé le 13 février 2004
Après l'accident d'un F18 sur un porte-avions, Harm et Mac mènent l'enquête afin de savoir s'il s'agit d'un suicide. Harmon est amené à piloter le même type d'appareil pour rechercher les causes de l'accident. A Washington, Mattie a de sérieux ennuis...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Jeff McCracken Captain Goldman
- Vernee Watson Mrs. Drabowski
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Mark D. Espinoza Petty Officer First Class Joe Dakey
- Jack Conley Commander Bob Stanich
Épisode 16La traqueDiffusé le 20 février 2004
Mac est nommée procureur pour élucider une affaire de fraude de diamants, directement reliée à Sadik Fahd, le terroriste qu'elle avait recherché au Paraguay. Parallèlement, Harm est devenu sourd à la suite de l'explosion de la batterie de sa voiture. Cet incident pourrait avoir un rapport avec l'affaire dont Mac s'occupe actuellement...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Bernard White Sadik Fahd
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Jameson Parker Harrison Kershaw
- Mike Siegel Lt. Theo Maravalis
Épisode 17Dans la jungle de PanamaDiffusé le 27 février 2004
Mac doit faire face aux conséquences psychologiques de la mort de Sadik. Quant à Mattie, elle essaie de gérer la colère qu'elle ressent envers son père...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- John DeMita Clifford Blakely
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Steven Culp Clayton Webb
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Bernard White Sadik Fahd (images d’archives) (non crédité)
- Molly Hagan Navy Captain
Épisode 18Et si...Diffusé le 12 mars 2004
Et si la vie des membres du JAG avait pris un autre chemin, si Harm avait dit oui à Sarah sur le ferry à Sydney, si Harriet avait refusé d'épouser Bud, si AJ n'était plus au JAG ?
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- John Wesley Shipp Marcus Sutter
- Michael Bellisario Mikey Roberts
- Evan C. Kim Lieutenant Wong
- Erica Gimpel Varese Chestnut
- Andrea Thompson Alison Krennick
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Isabella Hofmann Meredith Cavanaugh
Épisode 19Dure à cuireDiffusé le 2 avril 2004
Mac est chargée malencontreusement d'escorter une femme marine jusqu'en Californie où elle doit être détenue. Elle a été reconnu coupable de consommation de drogue. Pendant ce temps, Harm et Bud doivent défendre un quartier maître séropositif qui a du quitter son travail. Il cherche maintenant à le récupérer, mais son supérieur refuse.
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Tony Plana Colonel Okarman
- John DeMita Clifford Blakely
- Spencer Garrett Commander Andrew Stotler
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Isabella Hofmann Meredith Cavanaugh
Épisode 20Le poids des motsDiffusé le 30 avril 2004
Le scandale éclate quand un général des Marines, qui a combattu en Irak, fait, dans une église, l'amalgame entre la religion musulmane et la guerre sainte. Harm et Mac s'affrontent au tribunal...
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Dean Stockwell Edward Sheffield
- Bahar Soomekh Amira Sattar
- Josh Blake Corporal Rashid Hamud
- William Russ General Earl Watson
- Richard McGonagle Capt. Richard Carey
- Scott Lawrence Sturgis Turner
Épisode 21Du sang à la UneDiffusé le 7 mai 2004
Lorsque le corps du frère d'une amie de Mattie est retourné à sa famille. Mattie souhaite aider son amie, et demande de l'aide à Harm. Celui-ci va les aider à faire face aux médias.
Invités
- Alessandra Torresani Susan Smithfield
- Marshall Cook Corporal Bruce Durgan
- Aki Avni Tariq Farad
- Brian Skala Lance Corporal Walker Evans
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Susan Walters Rachel Smithfield
- Sean Cw Johnson PFC Harry Cartwright
- Marc Senter PFC Joseph Smithfield
Épisode 22Le Cheval de TroieDiffusé le 14 mai 2004
Une équipe des SEALS accoste un navire contenant une grosse cargaison de drogue. Un paquet est manquant. Harm et Mac enquêtent et travaillent en collaboration avec un agent du MI-6 infiltré. Mac souhaite comprendre le comportement de Webb, elle va donc
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Michael Bellisario Mikey Roberts
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Michael Des Barres Howie Black
- Scott Cervine Captain Paulus
- Karri Turner Harriet Sims
Épisode 23RévérencesDiffusé le 21 mai 2004
C'est l'heure du départ pour l'Amiral qui souhaite changer de vie. Mac apprend des nouvelles inquiétantes sur sa santé, ainsi que la mort de Webb. Mattie va retourner chez son père, Harm se prépare à la voir partir. Harriett a de bonnes nouvelles à partager.
Invités
- Zoe McLellan Jennifer Coates
- Michael Bellisario Mikey Roberts
- Hallee Hirsh Mattie Grace Johnson
- Steven Culp Clayton Webb
- Scott Lawrence Sturgis Turner
- Karri Turner Harriet Sims
- Todd Kimsey Chief Boatswain's Mate
Distribution de la saison
David James ElliottHarmon Rabb
Catherine BellSarah MacKenzie
Patrick LabyorteauxBud Roberts
John M. JacksonAJ Chegwidden