Chicago Fire – Saison 14
- 2025
- 21 épisodes
- 42 min
La caserne 51 est plongée dans la crise en raison d’un sous-effectif chronique, de coupes budgétaires et d’une restructuration dictée par des considérations politiques. Les « coupures de courant » municipales mettent hors service des camions et des casernes entières sans préavis, obligeant la caserne 51 à couvrir une zone plus vaste avec moins de ressources et à effectuer des gardes plus longues et plus dangereuses. Ces pressions mettent en évidence les failles au sein du service, allant des retards d’intervention de la police et des services médicaux d’urgence aux accidents liés à l’épuisement, notamment un grave accident d’ambulance qui souligne le coût humain d’un volume d’appels incessant. Les tensions au sein de la direction s’intensifient alors que la mairie fait discrètement avancer la fusion des bataillons, imposant des responsabilités accrues aux officiers de compagnie et redéfinissant les structures de commandement au sein du CFD.
La saison 14 de Chicago Fire a débuté le 1er octobre 2025 et compte 21 épisodes, de « Enfoncer les portes » à « Merci ». Le dernier épisode a été diffusé le 13 mai 2026.
Où regarder Chicago Fire
En France, Chicago Fire est disponible en streaming sur Amazon Prime Video, SFR Play et Universal+ Amazon Channel, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store, Canal VOD et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 130 pays.
Épisodes
Épisode 1Enfoncer les portesDiffusé le 1er octobre 2025
L'arrivée d'un nouveau visage à la caserne 51 sème la tension, tandis que le chaos grandissant dans la ville pose de nouveaux défis à l'équipe. Herrmann tarde à céder son poste à Mouch.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Samuel B. Jackson Officer Dwayne Morris
- Joe Daru Terry Barot
- Annabeth Gish Annette Davis
- Andrea Bianchi Police Chief
- Paige Bourne Aide
Épisode 2Recherche primaireDiffusé le 8 octobre 2025
Vasquez se bat pour faire ses preuves à la caserne; Violet et Novak enquêtent sur plusieurs personnes présentant des blessures par arme blanche; Herrmann s'efforce de maintenir la rentabilité du Molly's; Ritter envisage de déménager à New York.
Invités
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Joe Daru Terry Barot
- Kierra Bunch Laura
- Hero Hunter Isaiah
- JT Neal Officer Girardi
- Dame Grant Site Manager
- Zoe Kanters Officer Hardy
Épisode 3Tout est dans le sangDiffusé le 15 octobre 2025
Lorsque les coupes budgétaires municipales réduisent les effectifs au strict minimum, Pascal prend les choses en main. Vasquez se tourne vers un vieil ami pour obtenir de l'aide. Un incident sur le terrain touche de près Violet.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Laura Allen PFC Jude Robinson
- Annabeth Gish Annette Davis
- Hero Hunter Isaiah
- Chris Aquilino Jason Pierce
- Amira Danan Alyssa Murphy
Épisode 4Diffusé le 22 octobre 2025
La caserne 51 doit se serrer les coudes après qu'un incendie dévastateur les a pris au dépourvu. Vasquez poursuit sa quête de réponses. Violet et Novak se heurtent à un obstacle inattendu dans le nouveau protocole d'entraînement.
Invités
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Robyn Coffin Cindy Herrmann
- Anthony Ferraris Tony
- Amanda Calabrese Annabelle Herrmann
- Randy Flagler Harold Capp
- Keller Kennedy Max Herrmann
- John William Adams III Kenny Herrmann
- Lorenzo T. Hughes DDC Markinson
Épisode 5FantômesDiffusé le 29 octobre 2025
Cruz cherche à découvrir l'identité d'un allié inconnu. Mouch prend des mesures pour aider un ami. Vasquez doit faire un choix difficile.
Invités
- Robyn Coffin Cindy Herrmann
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Marcus Emanuel Mitchell Finch
- Gonzalo Menendez Ramon Vasquez
- Leroy Williams III Ballard
- Glenn Harston Elderly Man
- Gregg Weiner Landlord
Épisode 6Choses briséesDiffusé le 5 novembre 2025
Un embouteillage oblige Violet et Novak à prendre des mesures radicales pour sauver un patient. Severide suit Pascal pendant une journée. Kidd se met en quatre pour Isaiah.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin
- Annabeth Gish Annette Davis
- Hero Hunter Isaiah
- Gonzalo Menendez Ramon Vasquez
- Leroy Williams III Ballard
- Carla Gallo Pam Belfort
- Adam J. Harrington Cliff Belfort
Épisode 7Diffusé le 12 novembre 2025
Severide enquête sur un incendie suspect dans un lycée. Novak reçoit un appel inattendu. Violet fait monter un pompier de la caserne 51 à bord de l'ambulance pour une garde.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Annabeth Gish Annette Davis
- Marcus Emanuel Mitchell Finch
- Gonzalo Menendez Ramon Vasquez
- C.J. Lindsey Kevin Moore
Épisode 8Un homme possédéDiffusé le 7 janvier 2026
Lorsqu'un incendie criminel touche un proche de la famille de la caserne 51, Severide doit traquer le coupable. Les coupes budgétaires imminentes poussent Mouch et Pascal à faire preuve de créativité.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Steven Weber Dr. Dean Archer
- Isaac Stephen Montgomery Detective Gerard
- Annabeth Gish Annette Davis
- Hero Hunter Isaiah
Épisode 9Crime passionnelDiffusé le 14 janvier 2026
Un membre de la caserne 51 est toujours en danger. Cruz apporte son aide à Severide dans l'enquête en cours.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Joe Daru Terry Barot
- Isaac Stephen Montgomery Detective Gerard
- Hero Hunter Isaiah
- Leroy Williams III Ballard
- C.J. Lindsey Kevin Moore
- Michael Accardo Ellis
Épisode 10Une passion inébranlableDiffusé le 21 janvier 2026
Novak se lance dans une nouvelle histoire d'amour. Vasquez fait face aux conséquences de la récente libération de son père.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Robyn Coffin Cindy Herrmann
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Darren Barnet Dr. John Frost
- Marcus Emanuel Mitchell Finch
- Gonzalo Menendez Ramon Vasquez
Épisode 11Diffusé le 28 janvier 2026
Herrmann commence à s'inquiéter lorsqu'un avocat local spécialisé dans les accidents s'immisce dans une intervention de routine. La caserne 51 reçoit un visiteur.
Invités
- Jake Lockett Sam Carver
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Leroy Williams III Ballard
- Dan Bakkedahl Larry Langer
- Ashley Bryant Captain Catherine Hargrave
- Shelby Lynn Bias Concerned Passerby
- Jeff Blim Cameron
- Colin Covert Dean
Épisode 12Diffusé le 4 février 2026
Pascal se retrouve sous le feu des projecteurs lorsqu'un membre de la caserne est blessé lors d'une intervention. Herrmann est aux prises avec des problèmes familiaux.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Robyn Coffin Cindy Herrmann
- Anthony Ferraris Tony
- Katelynn Shennett Kylie Estevez
- Amanda Calabrese Annabelle Herrmann
- Randy Flagler Harold Capp
- Darren Barnet Dr. John Frost
- Leroy Williams III Ballard
Épisode 13Diffusé le 4 mars 2026
La caserne 51 est appelée sur un aérodrome lorsqu'un avion de ligne perd le contact en plein vol, déclenchant une situation d'urgence aux enjeux considérables et dévoilant un mystère plus vaste qui pourrait mettre d'innombrables vies en danger. Le crossover se poursuit dans « Chicago Med », saison 11, épisode 13, « Reckoning (II) », et dans « Chicago P.D. », saison 13, épisode 13, « Reckoning (III) ».
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- S. Epatha Merkerson Sharon Goodwin
- Jesse Lee Soffer Jay Halstead
- Jason Beghe Hank Voight
- Tracy Spiridakos Hailey Upton
- Randy Flagler Harold Capp
- Jessy Schram Dr. Hannah Asher
- Steven Weber Dr. Dean Archer
Épisode 14Diffusé le 11 mars 2026
Severide est en état d'alerte maximale pour retrouver un conducteur imprudent qui a mis l'un des leurs en danger. Un membre de la caserne 51 est confronté à une décision qui pourrait changer le cours de sa vie.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Leroy Williams III Ballard
- Jeanine Mason Lucy
- Rich Ting Officer McKinnon
- Steve Chikerotis District Chief Steve Walker
- Scott Danielson Gavin
Épisode 15Diffusé le 18 mars 2026
Un accident de voiture laisse Kidd et Vasquez perplexes. Herrmann a l'occasion de se mettre en avant. Violet et Novak sont confrontés à un dilemme moral.
Invités
- Leroy Williams III Ballard
- Tatiana Ringsby Heidi Novak
- Dan Bakkedahl Larry Langer
- Jeanine Mason Lucy Zambetti
- Pilot Paisley-Rose Claire James
- Nathan Becker Adam
- Christina D. Harper Bri
- Jessica Dean Turner Lauren
Épisode 16Diffusé le 1er avril 2026
Severide doit surmonter des difficultés à la caserne. Cruz se sent perdu face aux nouveaux changements qui touchent sa famille.
Invités
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Anthony Ferraris Tony
- Kristen Lee Gutoskie Chloe Cruz
- Randy Flagler Harold Capp
- Joe Daru Terry Barot
- Jeanine Mason Lucy Zambetti
- Carlos S. Sanchez Javier 'Javi' Cruz
- Rob Morgan Battalion Chief Andre Hopkins
Épisode 17Diffusé le 8 avril 2026
Après un incendie dévastateur dans un centre chirurgical, Kidd s'efforce d'en découvrir la véritable cause. Violet, Novak et Vasquez sont aux prises avec des relations qui évoluent. Le Molly's organise sa première soirée quiz.
Invités
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Leroy Williams III Ballard
- Jayne McLendon OFI Tech Boyd
- Ashley Bryant Captain Catherine Hargrave
- Jeanine Mason Lucy Zambetti
- Rob Morgan Battalion Chief Andre Hopkins
- Brooke Smith Captain Williams
Épisode 18Diffusé le 22 avril 2026
Sur le terrain, Violet et Novak se retrouvent plongés dans une situation dangereuse qui dégénère rapidement, les obligeant à se fier à leur instinct pour se protéger eux-mêmes ainsi qu'un patient vulnérable.
Invités
- Jeanine Mason Lucy Zambetti
- JT Neal Officer Chris Girardi
- Gloria Cole Sarah Blake
- Joe Caballero Bill Dalton
- Garrett Coffey Ryan
- Anthony J. Corrado Francis
- Lynne Baker Carmen
- Liz Shivener Medic Amy
Épisode 19Point de sortieDiffusé le 29 avril 2026
Severide enquête sur un incendie dans un magasin abandonné occupé par des squatteurs. Mouch rédige un récit autobiographique sur sa vie.
Invités
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Leroy Williams III Ballard
- Ashley Bryant Captain Catherine Hargrave
- Jamal Akakpo Jamie Holt
- Jeanine Mason Lucy Zambetti
- Rob Morgan Battalion Chief Andre Hopkins
- Joe Forbrich Brady
Épisode 20Quand on parle du diable…Diffusé le 6 mai 2026
Severide est contraint de rouvrir une affaire classée sans suite depuis des décennies. Un appel de routine touche Novak de très près.
Invités
- Tim Hopper Captain Tom Van Meter
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
- Leroy Williams III Ballard
- Anand Bhatt Doctor Patel
- Tatiana Ringsby Heidi Novak
- Brooke Bennett Nurse Flora
- Jeanine Mason Lucy Zambetti
Épisode 21MerciDiffusé le 13 mai 2026
Severide et Kidd reçoivent un visiteur inattendu. Herrmann et Cindy renouvellent leurs vœux. Mouch reçoit des nouvelles encourageantes.
Invités
- Dermot Mulroney Battalion Chief Dom Pascal
- Amy Morton Trudy Platt
- Robyn Coffin Cindy Herrmann
- Anthony Ferraris Tony
- Kristen Lee Gutoskie Chloe Cruz
- Amanda Calabrese Annabelle Herrmann
- Randy Flagler Harold Capp
- John William Adams III Kenny Herrmann
