Chicago Fire – Saison 9

2020
16 épisodes
42 min

Une pandémie mondiale ajoute une pression supplémentaire à un métier déjà exigeant. Face à l'évolution constante des protocoles et à des enjeux plus importants que jamais, l'équipe s'adapte tout en continuant à se donner à fond.

La saison 9 de Chicago Fire a débuté le 11 novembre 2020 et compte 16 épisodes, de « La chasse au trésor » à « Des gens bien ». Le dernier épisode a été diffusé le 26 mai 2021.

Où regarder Chicago Fire

En France, Chicago Fire est disponible en streaming sur Amazon Prime Video, SFR Play et Universal+ Amazon Channel, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store, Canal VOD et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 130 pays.

Où regarder

Épisodes

Épisode 1La chasse au trésorDiffusé le 11 novembre 2020
La caserne 51 accueille un nouveau membre, et sa présence génère quelques complications au sein de l'équipe. Le chef Boden, sûr du potentiel de Kidd, lui propose un nouveau challenge.
- 42 min
- Réalisation Reza Tabrizi
- Scénario Derek Haas
Invités
- Marina Squerciati Kim Burgess
- Jenniffer Weigel Reporter
- Matt Fletcher Chief Owen Horton
- Erin Marie Wickell Woman
- Amber Whelan Victim
- Joe Boersma Paul
- Rebecca Vickers Victim
- Garrett Young Joe Halleck
Épisode 2Avoir ce qu'il fautDiffusé le 18 novembre 2020
Brett et Mackey se retrouvent dans une situation dangereuse au cours d'une intervention. Severide, quant à lui, met tout en oeuvre pour éviter qu'un de ses souvenirs ne soit détruit.
- 42 min
- Réalisation Reza Tabrizi
- Scénario Michael Gilvary et Andrea Newman
Invités
- Garrett Young Joe Halleck
- Rishi Adduri Teenager
- Adriyan Rae Gianna Mackey
- Anthony Ferraris Tony
- Katelynn Shennett Kylie Estevez
- Randy Flagler Harold Capp
Épisode 3La "fracas thérapie"Diffusé le 13 janvier 2021
Un accident sur l'échelle aérienne au milieu d'un sauvetage lors d'un incendie laisse Mouch secoué et remet en question ses capacités.
- 42 min
- Réalisation Eric Laneuville
- Scénario Matt Whitney
Invités
- KeiLyn Durrel Jones Ken
- Sean Jasko Lt. Demblowski
- Erica Bittner Marilyn
- Joshua L. Green Sandoval
- Sean Bradley Captain Reinhart
- Adriyan Rae Gianna Mackey
- Guy Van Swearingen Chief Conway
- Michael David Hammond Treasure Hunter
Épisode 4La guerre des beignetsDiffusé le 27 janvier 2021
En accomplissant une tâche lui ayant été confiée par le quartier général, Boden fait une connexion inattendue. Lorsque la caserne est appelée pour une explosion sur un site de construction, Gallo se voit forcé de faire un sauvetage inattendu.
- 42 min
- Réalisation Matt Earl Beesley
- Scénario Elizabeth Sherman
Invités
- Peter Lawson Jones Henry Sidwell
- Patrick Blashill Chuck Rutledge
- Jocelyn A. Dorsey Lois Sidwell
- Alka Nayyar Dr. Isley
- Desmond Gray Paramedic Desmond
- Rachel Seaton Suburban Woman
- Oscar Mansky Stoner Dude
- Jonah D. Winston Foreman
Épisode 5Mon jour de chanceDiffusé le 3 février 2021
Lorsque la Caserne 51 est appelée sur les lieux d'un dangereux incendie à l'intérieur d'une unité de stockage de 10 étages, Hermann et Cruz se retrouvent pris au piège à l'intérieur d'un monte-charge avec toutes les communications coupées.
- 42 min
- Réalisation Reza Tabrizi
- Scénario Michael Gilvary, Derek Haas et Andrea Newman
Invités
- Baize Buzan Holly
- Brian King Trevor Kincaid
- Adriyan Rae Gianna Mackey
- Anthony Ferraris Tony
- Randy Flagler Harold Capp
Épisode 6Faire tout sauterDiffusé le 10 février 2021
Gallo prend une décision en une fraction de seconde lors d'une intervention sur un incendie laissant Casey penser que ses ordres directs n'ont pas été respectés. Kidd ressent une tension dans sa relation avec Severide.
- 42 min
- Réalisation Matt Earl Beesley
- Scénario Michael Gilvary et Andrea Newman
Invités
- Sasha Neboga Sydney McMillan
- Tiffani Ntanos Hannah
- Nick Wren Evan
- Teagan Earley Cammy
- Loren Lazerine Paramedic Chief Colson
- Harriet Plumpp Erica
- Samuel O. Martin John
- Marcus Hendricks ND Cop #1
Épisode 7Les sans-abrisDiffusé le 17 février 2021
Un incendie dans un camp de sans-abris laisse Severide et Casey à la recherche de réponses. Cruz est secoué après l'avoir échappé belle lors d'une intervention. Ritter donne un coup de main à une victime.
- 42 min
- Réalisation Brenna Malloy
- Scénario Kimberly Ndombe
Invités
- Samantha Ashley Vanessa
- Joe Coots James 'Big Jim' Benevides
- Cedric Mays Alan Wicker
- Larry Yando Chuck
- Ernest Bentley Mekhi
- Jim Cantafio Bulldozer Driver
- Sam Sage Homeless Man
- Johnny Moran Felix
Épisode 8Issue de secoursDiffusé le 10 mars 2021
Un appel vers un lieu familier entraîne des émotions mitigées pour Severide. Herrmann part en vacances et Casey n'est pas enchanté par son remplacement.
- 42 min
- Réalisation Matt Earl Beesley
- Scénario Neil McCormack
Invités
- Michael Devine Mr. Heglund
- Brady Hepner Dylan
- Yaya DaCosta April Sexton
- Christopher Hainsworth Corwin
- Alan Ball Mort
- Olivia Bird Jackie
- Michael Aaron Pogue Doctor
- Adriyan Rae Gianna Mackey
Épisode 9De surprise en surpriseDiffusé le 17 mars 2021
Mouch, Gallo, Ritter et Mackey se présentent à l'entraînement. Un mauvais coup à la tête cause à Casey une douleur inimaginable.
- 42 min
- Réalisation Reza Tabrizi
- Scénario Derek Haas
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- Adriyan Rae Gianna Mackey
- Nick LaMedica Dave Diggins
- James Vincent Meredith Chief Zamos
- Nicole Forester Christie Casey
- Lawrence Grimm Reese
- Molly Denninghoff Sharla
- Bradley A. Meyer Dalan
Épisode 10La remplaçanteDiffusé le 31 mars 2021
Une série d'incendies suspects envoie la 51 à la recherche de la cause. Casey continue à cacher ses maux de tête à ses coéquipiers. Mouch cherche à réaliser son rêve tant espéré.
- 42 min
- Réalisation Milena Govich
- Scénario Ashley J. Cooper
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- Sarah Charipar Marcy Heimark
- Alexandra Casillas Monica
- Michael Joseph Mitchell Senior Juror
- Hayden Burke Delivery Driver #1
- Danny Rhodes Delivery Driver #2
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Anthony Ferraris Tony
Épisode 11Encore une chanceDiffusé le 7 avril 2021
Une nouvelle recrue ayant des relations au sein du département teste la patience de Severide. Violet reçoit un mystérieux message qui l'envoie, elle et Brett, à la recherche de la personne qui l'a écrit.
- 42 min
- Réalisation Brenna Malloy
- Scénario Michael Gilvary et Andrea Newman
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- Nick Gehlfuss Will Halstead
- Chris McGarry Chief Gary Mercer
- Jennie Moreau Patty
- Norm Boucher Ronnie
- Sasha Kuznetsov Jacob Mercer
- Patrick John Flueger Adam Ruzek
- Sean Fortunato Mike
Épisode 12Pompier dans le sangDiffusé le 21 avril 2021
Alors que Mouch réalise un incroyable sauvetage, tous les yeux sont tournés vers un homme mystérieux qui a aidé à sauver son voisin. Casey s'inquiète pour son avenir chez les pompiers.
- 43 min
- Réalisation Eric Laneuville
- Scénario Matt Whitney
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- James Earl Jones II Dr. Carmen
- Shariba Rivers Sandra
- Alex Goodrich Radiology Tech
- Adam Benjamin Don
- Valerie Gorman Sister Betty
- Kianna Rose Amber
- Allison Sill Arena Manager
Épisode 13Au bout du filDiffusé le 5 mai 2021
Une jeune femme passe plusieurs appels mystérieux à Kidd mais ne veut pas lui dévoiler son identité. Elle fini par lui avouer être en danger et compte sur Kidd pour l'aider à la sauver elle et son frère.
- 42 min
- Réalisation Reza Tabrizi
- Scénario Derek Haas
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- Jon-Michael Ecker Greg Grainger
- Zuri Starks Aliyah Ward
- Charlette Speigner Vonda
- Wade Elkins Dennis
- Marya Grandy Lydia
- Brian Barber Huxley
- Demi Nichols Jada
Épisode 14Qu'est ce qu'on fera ensuite ?Diffusé le 12 mai 2021
Un incendie se déclenche dans une usine de nourriture pour animaux et Casey et Severide aident le propriétaire, Pete, à tirer ça au clair. Le vide grenier annuel a lieu à la 51 et tout le monde est nerveux.
- 42 min
- Réalisation Eric Laneuville
- Scénario Elizabeth Sherman
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- John Patrick Hayden Pete
- Walter Briggs Joaquin
- Miguel Lepe Jr. Vic
- Guy Van Swearingen Chief Conway
- Marssie Mencotti Faye
- Andrew Arthur Robinson Tim
- Ann Delaney Dental Assistant
Épisode 15Une peur bleueDiffusé le 19 mai 2021
Severide et Casey essayent de trouver la meilleure affectation pour Kidd, nouvellement promue lieutenant. Ritter, Gallo et Violet aident à planifier un événement pour Mouch.
- 42 min
- Réalisation Reza Tabrizi
- Scénario Michael Gilvary et Andrea Newman
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- Ben Davis Mark Newcomb
- Tony DiFalco Jeff Maldonado
- Brooke Bennett Realtor
- Lucky Ray Jordan
- Cat Christmas Makayla
- Todd Michael Kiech Principal
- Alonzo Ruffin Manager
Épisode 16Des gens bienDiffusé le 26 mai 2021
Severide et Kidd annoncent au reste de la caserne une grande nouvelle. Casey et Brett prennent une décision qui va bouleverser leur relation. Une intervention sur le lac Michigan va mettre en danger l'équipe venant évacuer un bateau en détresse.
- 42 min
- Réalisation Lisa Robinson
- Scénario Derek Haas
Invités
- Hanako Greensmith Violet Mikami
- Sara Sevigny Bev
- Mark David Kaplan Pat
- Conner Ann Waterman Mazie
- Michael David Hammond Treasure Hunter
- Terry Bell Anthony
- James Earl Nash III Ezra
- Karl D. Brown Meyer