New York Section Criminelle – Saison 2
- 2002
- 23 épisodes
- 42 min
La saison 2 de New York Section Criminelle a débuté le 29 septembre 2002 et compte 23 épisodes, de « Morts sur commande » à « Vengeance à retardement ». Le dernier épisode a été diffusé le 18 mai 2003.
Où regarder New York Section Criminelle
En France, New York Section Criminelle est disponible en streaming sur Amazon Prime Video, Molotov TV, TF1+ et SFR Play, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 34 pays.
Épisodes
Épisode 1Morts sur commandeDiffusé le 29 septembre 2002
Riche entrepreneur de pompes funèbres, Douglas Hagman a un différend avec Russell Matthews. Ce dernier fait part de ses inquiétudes à son cousin, Harry Rowan. Le soir même, alors qu'il embaume un cadavre, Douglas est abattu par Harry...
Invités
- Armando Riesco Scott Calderon
- Jay O. Sanders Harry Rowan, Sr.
- Naelee Rae Molly Rowan
- James Stovall Detective Nunez
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- Bob Ader Lawrence Auerbach
- Tina Benko Susan Rowan
- L.J. Bologna Harry Rowan, Jr.
Épisode 2Le petit génieDiffusé le 6 octobre 2002
Un député maire et un employé des services sociaux sont assassinés. Les policiers cherchent à retrouver la trace d'un couple qui aurait eu des griefs contre lesdits services, coupables de leur avoir retiré la garde de leur enfant...
Invités
- Tim Guinee David Bishop
- Lisa Eichhorn Dr. Leonard
- Liam Aiken Robbie Bishop
- Rick Shapiro Manny
- Charlotte Booker Mrs. Rasmussen
- John Hillner Bill Webster
- Phoebe Jonas Kim Stevens
- Joshua Burrow Adolph Kulik
Épisode 3La chair est faibleDiffusé le 13 octobre 2002
Un président d'université et son assistant sont assassinés. Chargée de l'enquête, l'équipe interroge plusieurs suspects au premier rang desquels un prof ambitieux qui envisageait de prendre la place du président...
Invités
- Olivia D'Abo Nicole Wallace
- Peter Gerety George Hawkins
- Philip Bosco Franklin Winthrop
- Craig Chester Derek
- Reg E. Cathey Roland Sanders
- Linda Emond Christine Fellowes
- Daniel London Mark Bayley
- Geoffrey Cantor Ronald Hardin
Épisode 4Loi maritaleDiffusé le 20 octobre 2002
Un des assistants du procureur de la République abat un homme armé après avoir reçu des lettres de menaces...
Invités
- Carlos Leon JoJo Martinez
- David Marshall Grant Peter Bonham
- Susan Floyd Linda Bonham
- Jason Furlani Detective Ponds
- Edward Blanchard Artie Kahn
- John Boyle Bill Stanton
- Jim Bracchitta Vince Quitoriano
- T. Scott Cunningham Jerry Selwyn
Épisode 5Meurtre à ChinatownDiffusé le 27 octobre 2002
Une mère de famille chinoise est assassinée en pleine rue. Elle avait eu le tort d'identifier Pang Chiangji, un caïd particulièrement redoutable...
Invités
- Kim Chan Mr. Hsu
- Harvey Atkin Alan Ridenour
- Elizabeth Wilson Lucille Mobrey
- Erin Dilly Isabella Gradowcyz
- Frank Wood George Weems
- Peter Frechette Stuart Gaston
- Jordan Lage John Littleton
- Alexis Chang Susan Littleton
Épisode 6TraficDiffusé le 3 novembre 2002
Joel Zifkin et Rick Gill sont retrouvés morts après le détournement de leur camion par trois jeunes hommes. Le véhicule contenait des produits pharmaceutiques...
Invités
- Stephen Tobolowsky Jim Halliwell
- Paul Wesley Luke Miller
- Stuart Zagnit LeMoyne
- Jonathan Hogan Norman Mills
- Deirdre Lovejoy Penny Halliwell
- Ilana Levine Luke Miller's Attorney
- Richard Bright Frank Lowell
- Jon Bernthal Lane Ruddock
Épisode 7Passé troublantDiffusé le 10 novembre 2002
Père d'Amanda et de Rick, Bill Davenport vit dans un luxueux appartement avec sa compagne Tina ainsi qu'avec Sarah, la nurse des enfants. Rentrant chez lui après une sortie en ville, le couple découvre Amanda et Josh, un copain de Rick, sauvagement assassinés. Rick, de son côté, est introuvable...
Invités
- Merritt Wever Hannah Price
- Tammy Blanchard Sarah Eldon
- Frank Converse Bill Davenport
- Noelle Beck Tina Davenport
- Maddie Corman Marjorie Whilden
- Andy Powers Josh Phillips
- Heidi Dippold Ellen Montgomery
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
Épisode 8Le fanatiqueDiffusé le 17 novembre 2002
Fille d'un policier à la retraite, Leslie Dorman disparaît. La police découvre que son petit ami est membre d'un groupe terroriste. Lequel s'apprête à mener une attaque suicide à New York...
Invités
- Rider Strong Ethan Edwards
- Adrianne Frost Leslie Dornan
- John Bolger Agent O'Dell
- Sam Coppola Neal Dornan
- Manny Perez Jorge Galvez
- Reathel Bean Joe Edwards
- Mary Shultz Vera Edwards
- Andrea Ciannavei Janey Woods
Épisode 9Au nom de la familleDiffusé le 1er décembre 2002
La femme de Danny Sussman, un juif orthodoxe, est retrouvée sauvagement assassinée dans son garage. Deux voyous sont suspectés mais, peu après, les détectives découvrent que Danny menait une double vie...
Invités
- KaDee Strickland Sandi Tortomassi
- Max Casella Nicky
- Ned Eisenberg Danny Sussman
- Linda Lavin Ursula Sussman
- Peter Appel Louis Bernoff
- Patricia Dunnock Kelly Sussman
- Amanda Naughton Anna Gerrigan
- Isa Thomas Mrs. Gerrigan
Épisode 10Meurtre sous influenceDiffusé le 5 janvier 2003
Un certain Douglas Morgan est l'auteur supposé d'un double meurtre : celui de son père et de son demi-frère. Interrogé par Goren et Earnes, il reconnaît les faits. Mais les policiers apprennent qu'il subit l'influence des membres d'une secte religieuse...
Invités
- Heather Goldenhersh Roseanne Connelly
- John Benjamin Hickey Randall Fuller
- Karen Black Vera Morgan
- Richard Shoberg Dunne
- Mark Blum Philip Oliver
- Sean Dugan Douglas Morgan
- Patricia R. Floyd ME Rafi
- Gibson Frazier Jimmy Connelly
Épisode 11Vols réguliersDiffusé le 12 janvier 2003
Chargée de la surveillance des bagages dans un aéroport, Jenny Sullivan est découverte morte dans le coffre de sa voiture. Les parents de la victime orientent les détectives vers l'ancien petit ami de leur fille qui la harcelait...
Invités
- Lee Tergesen Keith Ramsey
- Danny Johnson Walter Tate
- Ron Ryan Mr. Sullivan
- E.J. Carroll Desmond McCarthy
- Colleen Clinton Jenny Sullivan
- Lynne Lipton Mrs. Sullivan
- Timothy Devlin Agent Lions
- Rich Cooper Louis Pens
Épisode 12La mort en héritageDiffusé le 2 février 2003
Propriétaire de l'un des plus beaux hôtels de la ville, Nan Turner bénéficie d'un prêt que lui a accordé Ken Rayfield, le fiancé de sa fille Julie, qui exerce la profession de courtier. Or, mère et fille ne s'entendent guère. Un soir, Nan est retrouvée morte étranglée dans sa baignoire...
Invités
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- James A. Baffico Derwin Cooper
- Michael Hayden Kenneth Rayfield
- Hal Linden Mr. Turner
- Colin McPhillamy Lloyd Prescott
- Amy Ryan Julie Turner
- Cristina Soler Mercedes
- Patrick Welsh Penton
Épisode 13Expériences interditesDiffusé le 9 février 2003
Michael Roland, psychiatre, et Thomas Dysart, ophtalmologue, sont à la recherche de Jeff Richter, l'un de leurs patients. Dans la soirée, Michael Roland parvient enfin à mettre la main sur Jeff Richter mais le malade refuse d'avoir affaire à son psychiatre. Un peu plus tard, Michael Roland est assassiné alors qu'il promène son chien. Robert Goren et Alexandra Eames sont chargés de l'enquête...
Invités
- Peter Jay Fernandez AR Cabezas
- Heather Aldridge Marilyn Reese
- Victor Argo Mr. Garcia
- Carolyn Baeumler Jennifer Alspach
- David W. Butler Steven Emerson
- Hilary Chaplain Kathy Carson
- Tom Day Detective Holt
- Jack Gilpin Michael Roland
Épisode 14Prime à la mortDiffusé le 16 février 2003
Un sans-abri est assassiné après avoir reçu une forte somme d'argent provenant d'une compagnie d'assurances inconnue. Les détectives Goren et Eames sont mis sur le coup...
Invités
- Mark Linn-Baker Wally Stevens
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- Matthew Arkin Ben Gergis
- Ken Cheeseman Leo Gergis
- Isabel Glasser Elaine Gergis
- Lance Reddick Jack Bernard
- Olga Sosnovska Jeanne Marie Lofficier
- Les Mau Mark Shen
Épisode 15Le douteDiffusé le 2 mars 2003
Mark Dietrich célèbre sa libération après 15 ans d'incarcération pour le meurtre d'une jeune femme. Sa mère, Laura, s'empresse de révéler à la police de nouvelles informations. Son fils aurait été impliqué dans les années 1980 dans une attaque qui a conduit quatre personnes en prison. Le lendemain matin, Laura est découverte morte, sauvagement assassinée. Mark est immédiatement soupçonné...
Invités
- Terri Conn Chantal Fielding
- Adam Storke Mark Dietrich
- Christine Jones Laura Dietrich
- Mike Starr Ted Marston
- Jade Yorker Young Nishan Fitzwilliam
- Deborah LaCoy Jane Stephens
- Anne Lange Myra Reynolds
- Jim Frangione Detective Sims
Épisode 16Mauvaise carteDiffusé le 9 mars 2003
Après avoir purgé deux ans de prison, Milt Winters retrouve son épouse Pamela. Peu de temps après, celle-ci est retrouvée morte. L'ancien détenu confie son désarroi à son avocat qui rapporte ses déclarations à la police. Mais en quittant le palais de justice, l'homme de loi est à son tour assassiné. Goren et Earnes s'intéressent alors aux proches de Winters et notamment à ses anciens compagnons de cellule...
Invités
- Clifton Powell Dempsey Powers
- Peter Marx Milt Winters Jr.
- Sean Nelson Taye Powers
- Stephen Gregor Tim Vasen
- Loreni Delgado Gloria Escobar
- Sidné Anderson Sally Haimes
- Steve Scionti Tony Sirvino
- Cady Huffman Pamela Winters
Épisode 17Sans froid ni loiDiffusé le 30 mars 2003
Aussi puissante que riche, la famille Kittridge est sous les feux de l'actualité. Quelques jours après la mort du patriarche, Randolph, sa fille, Eloise, est retrouvée assassinée. Son frère, le politicien Jack Kittridge, entretenait avec cette dernière des relations difficiles...
Invités
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- Tom Atkins Roy Monahan
- Jay Goede Nicholas Durning
- Donald Grody Morris Guardino
- Wendy Hoopes Katie Guardino
- William Langan Randolph Kittridge
- Iris Little Thomas Lucinda Flynn
- Robert LuPone Nelson Broome
Épisode 18Mauvaise influenceDiffusé le 6 avril 2003
Enrique Iberra recherche désespérément son fils âgé de 12 ans qui a disparu alors qu'il jouait dans la rue. Peu après, il découvre avec horreur le corps de son enfant, la gorge tranchée. Il est alors agressé par des inconnus mais parvient miraculeusement à s'échapper... mais une voiture le renverse dans sa fuite. Goren et Eames commencent par interroger la veuve qui ne donne pas l'impression de vouloir coopérer...
Invités
- Tawny Cypress Louisa Iberra
- Adrian Davila Sami Iberra
- Brian Adam DeJesus Bennie Iberra
- Catrina Ganey Maxine Dupuis
- Suzanne Grodner Jennie Gray
- Andres Munar Frankie Iberra
- Marcos Muniz Enrique Iberra
- Samantha Perez Tina Marino
Épisode 19Un père encombrantDiffusé le 27 avril 2003
Madame Batchelder, une vieille dame, perd la vie dans un incendie qui aurait été provoqué par sa couverture électrique. La voisine de la victime, Kate Finoff, propose d'adopter ses chats. Elle est, peu après, retrouvée morte à son tour dans l'escalier de l'immeuble...
Invités
- Kevin Breznahan Lewis
- Martha Madison Susan Watkins
- Dennis Christopher Roger Coffman
- Freddy Bastone Craig Batchelder
- Paul Dooley Stan Coffman
- Alice Spivak Mrs. Wing
- Elizabeth Morton Kate Finoff
- Marcia Haufrecht Erin Finoff
Épisode 20Mauvaise piocheDiffusé le 4 mai 2003
Penny Chai est retrouvée morte dans un parc. Cette jeune femme séduisante travaillait dans une salle de jeux. Particulièrement douée pour les mathématiques, elle étudiait à l'université d'Hudson...
Invités
- Kevin Sussman Phil Hobart
- Angela Christian Kerry Harris
- Ian Kahn Ken Harris
- Laurie Kennedy Eileen Kray
- Keith Powell Gregg Monroe
- Larry Block Frank Kastner
- Jon Korkes Ralph Bannerman
- Jason Cornwell Tomas Ramone
Épisode 21Au nom de la traditionDiffusé le 11 mai 2003
La contrôleuse judiciaire Ann Lawson invite son ami Malcolm Bryce, professeur d'anthropologie, à une réunion familiale. Mais Malcolm se sent exclus par le clan des gitans irlandais. Un peu plus tard, tous deux se retrouvent dans un bar et finissent par se disputer. La nuit même, la jeune femme est découverte morte, écrasée par une voiture...
Invités
- William Sadler Kyle Devlin
- Tom Noonan Malcolm Bryce
- Peter Von Berg Mike Billings
- Sally Murphy Lane Devlin
- Angela Reed Ann Devlin Lawson
- Jeremiah Miller Paul Bryce
- Sean Patrick Reilly Aidan Devlin
- Dave Konig Ted Morgan
Épisode 22Pulsions animalesDiffusé le 18 mai 2003
Un policier en service, Buzz Davis, est assassiné par un inconnu qui lui enfonce un pic à glace dans le cou. Mis sur le coup, les détectives Goren et Eames découvrent que la victime enquêtait, peu avant sa mort, sur deux médecins aux pratiques suspectes...
Invités
- Todd Stashwick Scott Borman
- Carrie Preston Megan Colby
- Laura Regan Tish Van Der Wahl
- James Urbaniak Roger Stern
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- Peter Rini Billy Davis
- Leslie Cohen Janice Davis
- Bill Cwikowski Sergeant Timmins
Épisode 23Vengeance à retardementDiffusé le 18 mai 2003
Alors qu'elle prépare les soins pour un vieil homme souffrant dont elle a la charge, une infirmière est assassinée dans son appartement. L'enquête, dont se chargent Goren et Eames, s'annonce délicate...
Invités
- Olivia D'Abo Nicole Wallace
- James McCaffrey Daniel Croydon
- Patrick Quinn Croydon's Attorney
- Richard Joseph Paul Gavin Haynes
- Robert C. Kirk Steve Yarrow
- Susan Porro Connie Matson
- Laura Sametz Fran Swinton
- Keith Jochim Judge Burbank
Distribution de la saison
Vincent D'OnofrioRobert Goren
Kathryn ErbeAlexandra Eames
Courtney B. VanceRon Carver
Jamey SheridanJames Deakins