My Hero Academia – Saison 5
- 2021
- 25 épisodes
- 24 min
La saison 5 de My Hero Academia a débuté le 27 mars 2021 et compte 25 épisodes, de « La seconde A part en mission ! » à « Sous un ciel d'azur ». Le dernier épisode a été diffusé le 25 septembre 2021.
Où regarder My Hero Academia
En France, My Hero Academia est disponible en streaming sur Netflix, Disney Plus, Crunchyroll et Animation Digital Network, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 134 pays.
Épisodes
Épisode 1La seconde A part en mission !Diffusé le 27 mars 2021
A peine élevé au rang de numéro un, Endeavor a déjà dû faire ses preuves contre un monstrueux Brainless. Il sort vainqueur du combat mais en piteux état. Mais l'heure n'est pas aux réjouissances, la seconde A reprend les cours par un entraînement sur le terrain : des vilains ont infiltré Yuei, il faut intervenir ! C'est l'occasion pour chacun des élèves de mettre ses talents à profit.
Invités
- Tarusuke Shingaki Mirio Togata (voix)
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Kiyono Yasuno Nejire Hado (voix)
- Yuto Uemura Tamaki Amajiki (voix)
- Tsuguo Mogami High-End (voix)
- Kosuke Kuwano Yuga Aoyama (voix)
- Kaori Nazuka Toru Hagakure (voix)
- Kosuke Miyoshi Mashirao Ojiro (voix)
Épisode 2EchoDiffusé le 3 avril 2021
Endeavor est tiré d'affaire et quitte l'hôpital. Mais Hawks, qui joue les agents doubles, se sent responsable. Quant à Izuku, un changement se produit en lui. Il assiste en rêve à un flash-back du One for All, mettant en scène le premier détenteur de ce pouvoir ainsi que son frère...
Invités
- Soichiro Hoshi First One For All (voix)
- Kenji Yamauchi Public Safety Commission Executive (voix)
- Kenta Ohkuma Public Safety Commission Member (voix)
- Arisa Sekine Announcer (voix)
- Fumiko Takekuma Woman (voix)
- Mitsuki Nakamura Man (voix)
- Masaaki Ihara Man (voix)
- Keitaro Tanaka Young Man (voix)
Épisode 3Le Choc des secondeDiffusé le 10 avril 2021
Après un dur entraînement, Izuku s'endort comme une masse mais il est réveillé par un écho du One for All. Hélas, All Might ne sait presque rien à ce sujet. Peu importe, pour le moment, l'heure est à l'entraînement au combat. Cette fois, la séance se fait en commun avec la seconde B. À la grande joie de Neito, les deux classes rivales vont enfin pouvoir s'affronter afin de déterminer laquelle est la meilleure. Mais les élèves sont rejoints par un invité mystère qui pourrait changer la donne…
Invités
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Kenta Ohkuma Nirengeki Shoda (voix)
- Masakazu Nishida Kosei Tsuburaba (voix)
- Kosuke Kuwano Yuga Aoyama (voix)
- Kaori Nazuka Toru Hagakure (voix)
- Kosuke Miyoshi Mashirao Ojiro (voix)
- Koji Okino Tetsutetsu Tetsutetsu (voix)
- Hiroyuki Yoshino Narration (voix)
Épisode 4Hitoshi en action !Diffusé le 17 avril 2021
Le premier combat entre la seconde A et la seconde B vient de commencer, et la seconde A est déjà en mauvaise posture. Jurota le colosse bestial se dresse face aux élèves de seconde A. Mais ces derniers peuvent compter sur leur guest, Hitoshi, qui se montre efficace d'entrée de jeu. Cela dit, son manque d'expérience reste un handicap indéniable...
Invités
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Masakazu Nishida Kosei Tsuburaba (voix)
- Kosuke Kuwano Hiryu Rin (voix)
- Shiori Sakurai Mei Hatsume (voix)
- Miho Sakurazaka Ibara Shiozaki (voix)
- Hiroyuki Yoshino Narration (voix)
- Takuma Nagatsuka Koji Koda (voix)
- Wataru Hatano Hitoshi Shinso (voix)
Épisode 5Le Baptême des nouvelles techniquesDiffusé le 24 avril 2021
La seconde A a remporté non sans mal le premier combat opposant les deux classes de seconde de la filière héroïque. Les élèves ont certes fait beaucoup de progrès depuis la rentrée, mais la route est encore longue. Le deuxième combat va pouvoir commencer, opposant notamment Itsuka à Momo, mais aussi les deux maîtres des ténèbres : Fumikage Tokoyami et Shihai Kuroiro...
Invités
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Kohei Amasaki Shihai Kuroiro (voix)
- Kosuke Kuwano Yuga Aoyama (voix)
- Kaori Nazuka Toru Hagakure (voix)
- Saki Ogasawara Itsuka Kendo (voix)
- Kosuke Miyoshi Mashirao Ojiro (voix)
- Koji Okino Tetsutetsu Tetsutetsu (voix)
- Miho Sakurazaka Ibara Shiozaki (voix)
Épisode 6Une longueur d'avanceDiffusé le 1er mai 2021
Le deuxième match entre la seconde A et la seconde B commence mal pour les camarades de Deku. Mais Fumikage peut peut-être changer la donne. Pour cela, son équipe va devoir compter sur l'esprit vif de Momo. Mais cette dernière est crainte par la seconde B et risque de devenir la cible à neutraliser en priorité...
Épisode 7Troisième mancheDiffusé le 8 mai 2021
Le troisième combat opposant la seconde A à la seconde B va commencer. D'un côté, une équipe équilibrée pour la seconde A. De l'autre, une équipe plutôt orientée combat au corps à corps chez la seconde B. Et surtout, pas d'éclaireur... Deux approches totalement différentes, quelle stratégie sera la plus forte ?
Invités
- Kaito Ishikawa Manga Fukidashi (voix)
- Masakazu Nishida Sen Kaibara (voix)
- Aoi Yuuki Setsuna Tokage (voix)
- Ayane Sakura Reiko Yanagi (voix)
- Yurianne Eve Yui Kodai (voix)
Épisode 8Le résultat du troisième matchDiffusé le 15 mai 2021
Le troisième combat a mal commencé pour la seconde A. Piégés par l'Alter de Juzo Honenuki, Tenya et Mashirao ne peuvent libérer leur vrai potentiel. Quant à Shoto, sa glace a vite été ramollie, mais il doit rester auprès de Mezo pour protéger leur éclaireur. S'il avait utilisé ses flammes d'entrée de jeu, la situation n'aurait probablement pas été la même...
Épisode 9La meilleure défense, c'est l'attaque !Diffusé le 22 mai 2021
Place au quatrième combat, avec Katsuki comme leader chez la seconde A. Le fier apprenti héros laissera-t-il un peu de place à ses coéquipiers ou se la jouera-t-il perso, comme l'envisagent Setsuna et son équipe ?
Épisode 10L'HéritageDiffusé le 29 mai 2021
Le cinquième combat entre la seconde A et la seconde B commence. C'est au tour d'Izuku de montrer de quoi il est capable. Mais il reste en proie aux doutes à la suite du dernier écho lié à son Alter. Ce qu'il redoute le plus, c'est de perdre le contrôle...
Invités
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Masamichi Kitada Gran Torino (voix)
- Mie Sonozaki Nana Shimura (voix)
- Hiroki Yasumoto 5th generation (voix)
- Wataru Hatano Hitoshi Shinso (voix)
- Kohei Amasaki Neito Monoma (voix)
Épisode 11Mêlée généraleDiffusé le 5 juin 2021
Voilà qu'un changement s'opère chez Izuku : l'apparition d'un nouvel Alter complètement incontrôlable. Et apparemment, il y en aura d'autres. Ochaco et Hitoshi parviennent à contrôler le garçon qui retrouve rapidement son calme, mais le combat entre les deux classes n'est pas terminé. Izuku va devoir viser la victoire tout en restreignant son Alter...
Invités
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Wataru Hatano Hitoshi Shinso (voix)
- Kohei Amasaki Neito Monoma (voix)
- Shuhei Matsuda Vlad King (voix)
Épisode 12Nouveaux pouvoirs et All For OneDiffusé le 12 juin 2021
L'entraînement en commun entre les seconde A et seconde B est terminé. C'est la seconde A qui remporte la partie pour cette fois. Les élèves peuvent un peu décompresser et resserrer leurs liens. L'exercice aura été l'occasion pour Deku de se découvrir un nouveau pouvoir qu'il doit désormais apprendre à comprendre et maîtriser. Mais il n'est pas le seul, il faut également songer à aider Eri avec son Alter, au cas où ce dernier se réveillerait...
Invités
- Tarusuke Shingaki Mirio Togata (voix)
- Seiran Kobayashi Eri (voix)
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Hiroyuki Yoshino Present Mic (voix)
- Shuhei Matsuda Vlad King (voix)
- Takumu Miyazono Slidin' Go (voix)
- Tetsu Inada Endeavor (voix)
Épisode 13Joyeux Noël !Diffusé le 19 juin 2021
Après leur intervention réussie en ville, Shoto et Katsuki sont interviewés par une journaliste de télévision. Mais visiblement, Katsuki fait peur à la caméra. C'est donc Mount Lady qui va les aider à se familiariser avec les médias ! Son intervention donnera lieu à un cours décontracté à l'approche des fêtes de fin d'année.
Invités
- Seiran Kobayashi Eri (voix)
- Junichi Suwabe Shota Aizawa (voix)
- Yoshimasa Hosoya Fumikage Tokoyami (voix)
- Koki Uchiyama Tomura Shigaraki (voix)
- Kaori Nazuka Mt. Lady (voix)
- Yasuhiro Takato Principal Nezu (voix)
- Toshiki Masuda Eijiro Kirishima (voix)
- Tasuku Hatanaka Denki Kaminari (voix)
Épisode 14Agence Endeavor, nous voilà !Diffusé le 26 juin 2021
Pour le réveillon du Nouvel An, les élèves de Yuei ont obtenu une autorisation spéciale pour passer un jour chez eux. Mais dès le lendemain, c'est le retour sur le terrain avec le début de l'apprentissage. À l'agence d'Endeavor, Izuku, Katsuki et Shoto ont vite affaire à un vilain qui sème la pagaille. Au cours de l'intervention, ils croisent Hawks, mais ce dernier se comporte bizarrement...
Invités
- Takumu Miyazono Slidin' Go (voix)
- Hikaru Midorikawa Best Jeanist (voix)
- Tomoyuki Shimura Villain controlling glass (voix)
- Aya Kawakami Izuku's mother (voix)
- Megumi Satou Woman (voix)
- Hina Natsume Woman (voix)
- Tomokazu Sugita Skeptic (voix) (non crédité)
- Hiro Shimono Dabi (voix)
Épisode 15Un Pas après l'autreDiffusé le 10 juillet 2021
Hawks cherche à faire passer un message à Endeavor pour préparer les héros à une attaque imminente. L’opération semble avoir fonctionné puisque le numéro un des super-héros décide de prendre personnellement sous son aile Shoto et ses deux camarades. L'apprentissage est de retour, cette fois avec de nouveaux objectifs pour tous.
Invités
- Hiro Shimono Dabi (voix)
- Misato Fukuen Himiko Toga (voix)
- Misato Kawauchi Burnin (voix)
- Daichi Endo Twice (voix)
- Ryo Iwasaki Spinner (voix)
- Hiroaki Hirata Rikiya Yotsubashi (voix)
- Kiyotaka Furushima Kido (voix)
- Toru Nara Onima (voix)
Épisode 16Les retrouvailles avec SelkieDiffusé le 17 juillet 2021
Un navire non identifié traverse les eaux japonaise en remorquant une cargaison suspecte.Selkie, le héros aquatique, tente de l'arrêter mais le navire lui échappe.
Invités
- Tomokazu Seki Selkie (voix)
- Ami Koshimizu Sirius (voix)
Épisode 17Dîner infernal chez les TodorokiDiffusé le 24 juillet 2021
Izuku, Katsuki et Shoto poursuivent leur apprentissage sous la tutelle d'un Endeavor prenant son rôle très au sérieux. Il ne ménage pas les lycéens afin de faire de ces derniers de vrais super-héros. Fuyumi, la sœur de Shoto, a appris la nouvelle et souhaite les inviter à dîner chez eux pour pouvoir rencontrer les amis de Shoto. Mais avec la situation tendue au sein de la famille Todoroki, l’idée n’est peut-être pas si bonne que ça...
Épisode 18ImpardonnableDiffusé le 31 juillet 2021
Après ce repas tendu chez les Todoroki, Fuyumi explique à Izuku et Katsuki les raisons de ces tensions. Natsuo, lui, est déjà presque arrivé chez lui. Mais un vilain excessivement rancunier lui a tendu un guet-apens...
Épisode 19Tu voulais tellement être un hérosDiffusé le 14 août 2021
L'enquête sur l'Alliance des Super-vilains avance. Parmi les nouvelles découvertes, il semblerait que Black Mist soit une sorte de Brainless évolué. Et cette théorie se confirme, Eraser Head et Present Mic peuvent jouer un rôle important dans l'avancée de l'enquête. Mais pour cela, il va falloir remuer le passé...
Épisode 20My Vilain AcademiaDiffusé le 21 août 2021
Retour deux mois en arrière. Pendant que l'enquête sur l'Alliance se poursuivait, ses membres étaient bien cachés, à préparer la suite des événements mais ne sachant pas vraiment quelle direction prendre. C'est un ancien allié d'All for One qui va faire avancer les choses. Mais avant de leur offrir toute son aide, Tomura va devoir montrer de quoi il est capable. Et pour cela, une épreuve de taille l'attend.
Épisode 21RenaissanceDiffusé le 28 août 2021
L'Alliance des super-vilains a choisi de répondre à la déclaration de guerre du Front de libération des facultés para-humaines. C'est surtout un geste stratégique pour épuiser Gigantomakhia et le forcer à se soumettre à Tomura. Mais le géant ne sera pas sur place avant au moins une heure et demie. Il va donc falloir tenir le coup en l'attendant. Or, les soldats du Front de libération sont nombreux et bien préparés...
Épisode 22Sad Man's ParadeDiffusé le 4 septembre 2021
Parfois, la tristesse provoque un déclic chez les gens. En voyant Himiko sur le point de se faire tuer par des pantins à son effigie, Twice craque et libère sa colère. Ce qu'il redoute le plus, c'est de perdre l'Alliance, de perdre ceux qui lui ont offert une dernière chance. Mais l'ennemi commet une erreur et permet à Jin Bubaigawara de passer outre son blocage. Son Alter passe au niveau supérieur. Le Front de libération des FPH risque bien de le regretter.
Épisode 23Tenko Shimura : Les OriginesDiffusé le 11 septembre 2021
Le combat opposant l'Alliance des super-vilains au Front de libération des facultés para-humaines fait rage. Dans un camp comme dans l'autre, on ne fait pas de concession. Chacun se bat pour s'imposer. À présent, les leaders respectifs des deux clans sont face à face. Un changement a lieu chez Tomura. Son passé oublié lui revient clairement.
Épisode 24Tomura Shigaraki : Les OriginesDiffusé le 18 septembre 2021
Tomura de l'Alliance et Re-Destro du Front de libération sont face à face. Chacun des deux leaders cherche à imposer son camp. C'est au cours de ce combat acharné que le passé de Tomura refait surface. Il se souvient désormais de tout : qui il était, ce qui est arrivé à sa famille, et celui qu'il est devenu par la suite...
Épisode 25Sous un ciel d'azurDiffusé le 25 septembre 2021
L'Alliance des super-vilains et le Front de libération des facultés para-humaines ont fusionné pour former la Ligue de libération des super-pouvoirs. Avec les moyens colossaux désormais en leur possession, le retournement de la société n'est plus qu'une question de temps. Mais avant, Tomura veut être prêt à faire face aux super-héros qu'il devra affronter. Pour cela, le docteur Ujiko lui propose une expérience...
