S.W.A.T. – Saison 5

2021
22 épisodes

La saison 5 de S.W.A.T. a débuté le 1er octobre 2021 et compte 22 épisodes, de « Le bon, les brutes et le truand » à « Sur le départ ». Le dernier épisode a été diffusé le 22 mai 2022.

Où regarder S.W.A.T.

En France, S.W.A.T. est disponible en streaming sur Netflix, Amazon Video et Sony Pictures Core Amazon Channel, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store et Canal VOD. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 131 pays.

Où regarder

Épisodes

Épisode 1Le bon, les brutes et le truandDiffusé le 1er octobre 2021
Alors qu'il s'est exilé au Mexique pour faire le point sur son avenir, Hondo doit revêtir son costume de héros pour venir en aide à une mère et sa fille menacées par un mafieux local. Il n'aspirait qu'au calme et à la tranquillité, mais il va déclencher une tempête...
- 42 min
Invités
- José María Aguilar Charro
- Luke Cook A.J.
- Pilar Padilla Isabel
- Ricardo Abarca Gabriel
- Timothy V. Murphy Arthur
- Adolfo Madera Ramírez
- Sofía Sylwin Paloma
- David Arauza Chief Barrera
Épisode 2Duel au sommetDiffusé le 8 octobre 2021
Toujours au Mexique, Hondo comprend que la police locale ne fera rien pour défendre Delfina, kidnappée par Arthur Novak. Celui-ci veut se venger et engage une équipe de mercenaires pour traquer Hondo. En l'absence de Hondo au S.W.A.T., Hicks décide de réaffecter tous ses effectifs. Chris et Street se promettent de sortir ensemble s'ils ne sont plus dans la même équipe.
- 42 min
- Réalisation Billy Gierhart
- Scénario Matthew Thomas Brown
Invités
- Lou Ferrigno Jr. Donovan Rocker
- José María Aguilar Charro
- Luke Cook A.J.
- Pilar Padilla Isabel
- Ricardo Abarca Gabriel
- Timothy V. Murphy Arthur
- August Maturo Terrified Teen
- David Arauza Chief Barrera
Épisode 3Le nouveau David 20Diffusé le 15 octobre 2021
Lorsqu'une équipe de cambrioleurs braque l'emblématique bibliothèque du centre-ville de Los Angeles, l'équipe découvre que des dessins architecturaux volés pourraient constituer une menace majeure contre la ville. L'équipe est surprise par l'arrivée d'un nouveau chef, un vétéran de longue date du LAPD et ancien membre du SWAT.
- 41 min
Invités
- David DeSantos Rodrigo Sanchez
- Obba Babatundé Daniel Harrelson, Sr.
- Jeff Torres Garett
- Chase Anderson Dale
- Annie Tedesco Renee
- Loanne Bishop Annabeth
- Courtney Dietz Pipa
- Johnny D'Esposito Brock
Épisode 4SentinelleDiffusé le 22 octobre 2021
Alors que l'équipe se précipite pour arrêter un groupe de voleurs armés violents, la recherche est compliquée par des civils en utilisant une application de sécurité publique qui encourage l'autodéfense. De plus, Street reçoit des nouvelles difficultés qui modifient son avenir.
- 41 min
- Réalisation Cherie Gierhart
- Scénario Ryan Keleher
Invités
- David DeSantos Rodrigo Sanchez
- Michael B. Silver Vince
- Norma Kuhling Nora Fowler
- Cathy Cahlin Ryan Dr. Wendy Hughes
- Mikal Vega Russian Mike
- David Rees Snell Detective John Burrows
- Kenny Barr Marc
- Yeniffer Behrens Victoria
Épisode 5La manière forteDiffusé le 5 novembre 2021
Lorsque l'équipe répond à un appel d'intrusion de domicile, elle découvre un complot meurtrier contre un célèbre quarterback de football professionnel. De plus, Hicks affiche une avancée tant attendue sur une affaire concernant une Jane Doe pour laquelle il a travaillé il y a 20 ans.
- 42 min
Invités
- David DeSantos Rodrigo Sanchez
- Quincy Chad Nichols
- Shelli Boone Carolyn
- Joel Johnstone Wolf
- Jock McKissic Wagner
- Phillip Brandon Dips
- Amy Benedict Gail
- Liam C. Johnson Greer
Épisode 6Crise d'acteurDiffusé le 12 novembre 2021
Lorsque des hommes armés prennent d'assaut le plateau d'une émission d'information controversée sur le câble qui promeut les théories du complot, l'équipe se précipite pour empêcher une prise d'otages de s'aggraver à la télévision en direct. De plus, Chris soutient Street alors qu'il se prépare pour les funérailles de sa mère.
- 42 min
Invités
- Rochelle Aytes Nichelle Carmichael
- David DeSantos Rodrigo Sanchez
- Teddy Sears Tripp
- Joshua Bitton Robert
- Joseph Lyle Taylor Jeffrey
- Ellie Araiza Andrea
- Fizaa Dosani Jules
- Ashley Wood Elle
Épisode 7Gardez la foiDiffusé le 3 décembre 2021
Lorsque Hondo revient en tant que leader, l'équipe est bientôt entraînée dans une affaire dangereuse impliquant un important stock d'argent et la mafia russe. De plus, Daniel Sr. s'ouvre à Hondo sur une période douloureuse de son passé
- 42 min
Invités
- Karissa Lee Staples Bonnie
- Obba Babatundé Daniel Harrelson, Sr.
- Danny Garcia Leo
- Carl Lumbly Saint
- Ungela Brockman Ivy
- Erin Croom Fabi
- Tyler Lofton Manny
- Shane Liburd James
Épisode 8Maison sécuriséeDiffusé le 10 décembre 2021
Lorsqu'une femme sans-papiers est violemment enlevée, l'équipe forme une alliance improbable pour tenter de la ramener vivante à la maison.
- 42 min
Invités
- Rochelle Aytes Nichelle Carmichael
- Terri Hoyos Mama Pina
- Lombardo Boyar Detective Alexander Rios
- Steve Louis Villegas Marcos Guzman
- Isa Garcia Jenni
- Victor Manso Ignacio
- Debbie Allen Charice Harrelson
- Hector Duran Javier
Épisode 9SurvivreDiffusé le 2 janvier 2022
Lorsque Deacon demande de l'aide à Chris pour un service de sécurité privé en dehors des heures de service, ils luttent pour survivre lorsqu'ils sont attaqués par un cartel de la drogue qui cherche à kidnapper leur riche client VIP.
- 41 min
Invités
- Marco Morales Vargas
- Benito Martinez Miguel
- Philip Anthony-Rodriguez Rafa
- Roberto Garcia Quintero
- Tiago Roberts Fontes
- Gabriel 'G-Rod' Rodriguez Acosta
- Neiko Neal Officer Balfour
Épisode 10Triple menaceDiffusé le 9 janvier 2022
L'équipe SWAT s'associe à la DEA pour localiser des armes de grande puissance, dotées d'une nouvelle technologie capable de traverser des chars blindés, introduits en contrebande à Los Angeles.
- 41 min
Invités
- Leith M. Burke DHS Agent Gunther
- Enuka Okuma DEA Agent Lyons
- Michael Beach Leroy Henderson
- Gilli Messer Mari
- John Griffin Byron
- Angelica Scarlet Johnson Kelly
- Jayda Berkmen Tuana
- Alex Alcheh Jason
Épisode 11Hors ligneDiffusé le 27 février 2022
Hondo et l'équipe tentent de retrouver le pirate informatique responsable de l'accès aux ordinateurs de la police de Los Angeles et de la révélation de l'identité des agents infiltrés, avant que les fuites n'aient des conséquences fatales. De plus, Street doit faire face à des erreurs passées.
- 42 min
Invités
- Wil Wheaton Evan Whitlock
- Jim Jefferies Blake Spencer aka Shadow Boxx
- Angela Relucio Counselor Raini Cho
- Haley Webb Amanda Ross
- Rafael Cabrera Pedro Suarez
- Jero Medina Eduardo Ortiz
- Brigitte Kali Canales Alexis Cabrera
- Sterling Alexander Officer Howard
Épisode 12Une affaire trop personnelleDiffusé le 6 mars 2022
Après qu'une équipe de voleurs à main armée ait envahi une maison de vente aux enchères du centre-ville, l'affaire devient rapidement personnelle pour Hondo lorsque sa sœur, Winnie, fait partie des otages.
- 42 min
Invités
- April Parker Jones Winnie
- Obba Babatundé Daniel Harrelson, Sr.
- Tobias Jelinek Noah
- Emmie Nagata Julia
- Catherine Kresge Detective Olivia
- Ray Campbell Ward
- Michael James Bell Otto
- Blake Webb Sam
Épisode 13Rivalité explosiveDiffusé le 13 mars 2022
Lorsqu'un détenu en phase terminale s'échappe d'un hôpital déterminé à régler de vieux comptes avant de mourir, le S.W.A.T. doit faire équipe avec un rival de longue date de Hicks pour protéger les cibles du fugitif. De plus, Nichelle fait face à un événement qui change sa vie et qui affecte sa relation avec Hondo.
- 42 min
Invités
- Rochelle Aytes Nichelle Carmichael
- Terri Hoyos Mama Pina
- Michael McGrady Agent Phil Kaminski
- Chris Boudreaux Russo
- Beth Fraser Judge Grant
- Michael McGlone Baratta
- Jennifer Christopher Tori
- Sorika Horng Dr. Reed
Épisode 14Échec au RoiDiffusé le 20 mars 2022
Lorsque l'équipe arrête un groupe de dangereux suspects de vol, Tan est confronté à une figure charnière de son passé. De plus, Luca est sollicité pour remplacer temporairement Hicks.
- 42 min
Invités
- Bre Blair Annie Kay
- Fiona Rene Kim
- Brooke Nevin Ally
- Norma Kuhling Nora Fowler
- Cathy Cahlin Ryan Dr. Wendy Hughes
- David Rees Snell Detective John Burrows
- Brian Krause Josip
- Jordan Wiseley Marko
Épisode 15Les gentils ne gagnent pas toujours à la finDiffusé le 27 mars 2022
Lorsque des employés de l'hôpital sont pris pour cible par un homme armé, l'équipe du S.W.A.T. se précipite pour retrouver un père en deuil dont le fils s'est vu refuser une greffe de rein. De plus, Hondo cherche des preuves pour prouver sa théorie du coupable derrière une augmentation alarmante des cachettes de Los Angeles.
- 41 min
Invités
- Bre Blair Annie Kay
- Lombardo Boyar Detective Alexander Rios
- Jesse Rath Kahn
- Aaron Bledsoe Raymont Harris
- Bechir Sylvain Fred
- Andrew Patrick Ralston Chaplain Adams
- Otis 'Odie' Gallop Sgt. Stevens
- Brigitte Kali Canales Alexis Cabrera
Épisode 16L’esprit d’équipeDiffusé le 10 avril 2022
Lorsque des images de caméras corporelles laissées sur une station de nouvelles locale semblent montrer Hondo tirant sur deux policiers, il est obligé de fuir pendant que l'équipe travaille pour effacer son nom.
- 42 min
Invités
- Rochelle Aytes Nichelle Carmichael
- Sahana Srinivasan Elyse
- Dee Rogers Charlie
- Gary B. Curtis Duffy
- Massi Furlan Kulpa
- Janab Kareem LAPD Photographer
- Erik Audé LAPD Officer
- Arlene Barshinger Hotel Receptionist
Épisode 17Explosions en sérieDiffusé le 17 avril 2022
Lorsqu'une série d'explosions meurtrières frappe partout à Los Angeles, le S.W.A.T. fait équipe pour traquer un activiste devenu terroriste. De plus, Deacon et sa femme, Annie, travaillent pour libérer un trafiquant de drogue réformé qui, selon eux, a été renvoyé pour un meurtre qu'il n'a pas commis.
- 42 min
Invités
- Anna Enger Ritch Zoe Powell
- Bre Blair Annie Kay
- Norma Kuhling Nora Fowler
- Matthew Alan Lambert
- David Rees Snell Detective John Burrows
- Jero Medina Eduardo Ortiz
- Sophina Brown Gokey
- Conrad Haynes Tatum
Épisode 18L'élément déclencheurDiffusé le 24 avril 2022
Lorsque Hicks est témoin de l'assassinat de son ami de longue date, un juge éminent, l'équipe se précipite pour trouver le tireur et déterminer pourquoi il a été pris pour cible. De plus, Luca a du mal à aider son frère, Terry, après son arrestation.
- 42 min
Invités
- J.J. Nolan Naomi Mansfield
- Obba Babatundé Daniel Harrelson, Sr.
- David Rees Snell Detective John Burrows
- Tara Grammy April
- Kristin Carey Maggie
- Andy Umberger Judge Walker
- Troy Blendell Brian Young
- Ryan Hurst Terry Luca
Épisode 19Évasion en plein cielDiffusé le 1er mai 2022
Lorsqu'un avion transportant Street et un dangereux prisonnier est détourné, l'équipe du S.W.A.T. se précipite pour sauver les passagers innocents à bord, et l'un des leurs. De plus, Hondo fait un grand pas dans sa relation avec Nichelle.
- 42 min
Invités
- Rochelle Aytes Nichelle Carmichael
- Anna Enger Ritch Zoe Powell
- Norma Kuhling Nora Fowler
- Adrian Paul Galloway
- Eddie Martinez Urbano
- Diana Hopper Katie
- Erin Cummings Beth
- Leilani Marie Smith Pilot Archer
Épisode 20La nouvelle CalifornieDiffusé le 8 mai 2022
Lorsque le S.W.A.T. découvre qu'un marchand d'armes illégal a vendu des actions à quelqu'un ciblant un politicien de haut niveau, l'équipe se précipite pour arrêter une embuscade mortelle.
- 42 min
Invités
- Terri Hoyos Mama Pina
- Kyle Hatley Byrd
- Jeffrey Vincent Parise Molina
- Lexi Simonsen Carly
- Hugh Holub Father Jack
- Brigitte Kali Canales Alexis Cabrera
- Gregory Scott Cummins Elliot
- Jennifer Say Gan Governor
Épisode 21Le loup solitaireDiffusé le 15 mai 2022
Lorsqu'une invasion de domicile devient mortelle, l'équipe du S.W.A.T. se lance dans une course pour retrouver des artefacts antiques inestimables avant que d'autres vies ne soient perdues. De plus, Leroy demande l'aide de Hondo après qu'une overdose frappe près de chez lui.
- 42 min
Invités
- Lombardo Boyar Detective Alexander Rios
- Anne Leighton Claire Weaver
- Pasha D. Lychnikoff Maxim
- Michael Beach Leroy Henderson
- Carl Lumbly Saint
- Lilli Birdsell Jane
- Clark Moore Rick
- Steele Stebbins Adam
Épisode 22Sur le départDiffusé le 22 mai 2022
Lorsque le contrôle d'un laboratoire de chimie universitaire est pris en otage, l'équipe du S.W.A.T. se précipite pour contrecarrer une attaque terroriste dévastatrice.
- 42 min
Invités
- Rochelle Aytes Nichelle Carmichael
- Obba Babatundé Daniel Harrelson, Sr.
- Paul Schackman Prof. Winter
- Michael Marc Friedman Becker
- Artin John Joseph
- Ludwig Manukian Taimur
- Tess Aubert Kara
- Christian Hutcherson Mark