Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály
Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály: 3. évad
- 2001
- 23 rész
Az Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály 3. évada 2001. szeptember 28-án indult, és 23 részből áll: az első címe „Elfojtott emlékek”, az utolsóé „Hallgatás”. Az évadzáró részt 2002. május 17-én vetítették.
Hol nézhető online: Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály
Magyarországon az Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály előfizetéssel itt érhető el: Netflix, Amazon Prime Video, Disney Plus és SkyShowtime. Emellett megveheted itt: Amazon Video. Streamingszolgáltatásokon összesen 136 országban érhető el.
Részek
1. részElfojtott emlékek2001. szeptember 28-án került adásba
Egy 18 éves lány elméjéből egy véletlen folytán sikerül felszínre hozni egy súlyos bűntényt. Kiderül ugyanis, hogy a fiatal lány hétéves húgát az apjuk rendszeresen molesztálja szexuálisan. A férfit azonnal őrizetbe veszik, ám bizonyítékok hiányában, a hatóságok kénytelenek rövid időn belül szabadon engedni?
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Ron Leibman Stan Villani
- George Hearn Charles Sutherland
- Amy Irving Rebecca Ramsey
- José Zúñiga Miguel Cruz
- Jim Frangione Richard Weiss
- Sarah Hyland Lily Ramsey
2. részBosszú2001. október 5-én került adásba
Az ügyosztály emberei ezúttal három olyan gyilkossági esetben folytatnak nyomozást, amelyek látszólag nem kapcsolódnak egymáshoz. Ám mégis, mindnyájuknak feltűnik, hogy a három ügy valahogyan kapcsolódik Benson egy korábbi nyomozásához. Persze ezek után mindenki attól tart, hogy a valódi célpont éppen, hogy a társuk, Benson.
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Ben Gazzara E.A.D.A.
- Justin Kirk Eric Plummer
- Larry Block Lonnie
- Trey Wilson Bruce
- Ned Eisenberg Roger Kressler
- John Doman Rod Franklin
- Richard Joseph Paul Adam Cordell
3. részGyermekrablók2001. október 12-én került adásba
Egy hathetes csecsemőt rabolnak el egy áruházból. A kis Emma az azonnali óvintézkedések ellenére is nyomtalanul eltűnik, s miután az ügy felkavarja a kedélyeket, újabb, korábban elkövetett hasonló bűntények kerülnek napvilágra. Köztük egy 12 évvel ezelőtti eset is, amelybe Creegan kapitány, és a partnere is belekeveredik.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Ted King Tony Daricek
- Kerri Green Michele Daricek
- Celia Weston Margaret Talmadge
- Bruce Altman Mark Sanford
- Ellen Parker Erin Blake
- Linda Cook Susan Young
4. részA tetőn2001. október 19-én került adásba
A különleges ügyosztály ezúttal Harlemben történt gyilkosságok után nyomoz. A kegyetlenkedő áldozatai egytől-egyig kiskorú lányok, az elkövető megerőszakolja, majd megöli őket. A gyanú azonnal egy volt elítéltre terelődik, ám amikor ő is meghal, miközben az áldozatok száma egyre csak nő, a nyomozás új fordulatot vesz. A gyilkos azonban ekkor elkövet egy hibát.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Ron Leibman Stan Villani
- Dorian Missick Leon Tate
- Reggi Wyns Benny
- Tracee Beazer Melissa
- Brenda Denmark Judge Elmore
- Liz Larsen Defense Attorney Regal
5. részPókháló2001. október 26-án került adásba
Max orvos barátai éppen a férfi meglepetés szülinapjára készülnek. Amikor azonban kopogtatnak Max ajtaján, a férfit holtan találják, a feleségét pedig megkötözve az asztalon. Kiderül, hogy a nőt megerőszakolták. A nyomozók megtudják, hogy az áldozatnak nemrég szívrohama volt, s miután felépült, fűvel-fával megcsalta a nejét. A gyanúsítottak listáján persze első helyen szerepel Max egyik szeretője, ám a végjáték nagyon meglepő.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Lisa Eichhorn Peyton Kleberg
- Lisby Larson Bank Manager
- Liza Weil Lara Todd
- Tuck Milligan Phillip Karr
- Justin Hagan Vincent Boyd
- Geoffrey Wigdor Jesse Kleberg
6. részMegváltás2001. november 2-án került adásba
Ezúttal egy "romantikus gyilkost" üldöz az ügyosztály. A kegyetlensége mellé az elkövető ugyanis - apró figyelmességként - fehér rózsát hagy az áldozatainál. A képbe bekerül egy manhattani gyilkossági nyomozó is, aki szentül hiszi, hogy Roger Berry, az egyik régi elítéltje áll a dolgok hátterében. Az első számú gyanúsítottat azonban a DNS-teszt tisztázza.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Ashley Rose Orr Leslie Bello
- Kevin Chamberlin Roger Berry
- Anne Pitoniak Mrs. Berry
- David Keith John 'Hawk' Hawkins
- Marni Nixon Edna Dumas
- Ernest Mingione Archive Clerk
7. részÖnfeláldozás2001. november 9-én került adásba
Lövöldözés tör ki egy meleg-bár előtt, amelyben egy homoszexuális férfi az életét veszti. A nyomozást Stablerék az áldozat családjánál kezdik. Rövidesen fény derül a család zűrös életére, amelyből az is világossá válik számukra, hogy a feleség szabadidejében pornó-filmekben szerepelt.
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Mia Dillon Mrs. Jansen
- Elizabeth Banks Jaina Jansen
- Mark-Paul Gosselaar Wesley Jansen
- Jon Korkes Terence Moore
- Heather MacRae Landlady
- Rob Bartlett Milton Shoenfeld
- Tom Gilroy Cal Oman
8. részÖrökség2001. november 16-án került adásba
Benson és Stabler egy ázsiai gyilkosságsorozatban folytatnak nyomozást. Az első áldozat ugyan még szerencsésen megússza sérülésekkel, amikor egy rablás közelében rosszkor volt, rossz helyen. A második lány viszont meghal, ráadásul még rasszista jeleket is vágnak a bőrébe.
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Ron Leibman Stan Villani
- Marcus Chong Darrell Guan
- Lynn Chen Helen Chen
- Diane Baker Margo Nelson
- Lance Reddick M.E. Taylor
- Danny Maseng Dr. Randall Coffey
- Denise Burse Pamela Tatum
9. részGorgo2001. november 23-án került adásba
Egy építkezésen egy kislány holtteste kerül elő, akit minden bizonnyal agyonvertek. A kislány nevelőanyja szerint a gyermek többször is alva járt, talán ez okozhatta a halálát. Egyre több jel utal eközben arra, hogy Glenn, a lány kissé fogyatékos bátyja lehet a tettes, aki állandóan erőszakos videojátékokkal játszik.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Piper Laurie Dorothy Rudd
- Kathleen Wilhoite Jane Rudd
- Colin Fickes Glenn Rudd
- Conn Horgan Carpenter
- Tom Ligon Bluebell Agency Executive
- Jamie Goodwin Danny Marston
10. részKözröhej2001. december 14-én került adásba
Egy nőt holtan talál a férje a lakásukban, s úgy tűnik, mintha saját magát fojtotta volna meg egy szexuális játék közben. Ám a nyomozók gyilkosságként kezelik az ügyet, majd az is kiderül, hogy kinek lehetett volna indítéka. Minden bizonnyal egy férfi sztriptíz-táncosnak, akin a nő és még barátnője erőszakot követett el. Ez azonban példa nélküli eset, hiszen még nem volt rá precedens, hogy nők erőszakoljanak meg férfit.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Ron Leibman Stan Villani
- Patrick Quinn Milo Walther
- Paige Turco Pam Adler
- Dianne Wiest Interim D.A. Nora Lewin
- Joe Narciso Assistant M.E. Justin
- Pete Starrett Peter Smith
11. részMonogámia2002. január 4-én került adásba
Egy állapotos nőt megerőszakolnak, és csúnyán megsebesítenek, a csecsemőjét pedig császármetszéssel eltávolítják és ellopják. A gyermek feltételezhetően életképes állapotban volt, ám nemsokára holtan találnak rá. A nyomozás során a nő férje is a lehetséges elkövetők közé kerül, az indíték pedig féltékenység.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- John Ritter Dr. Richard Manning
- Bobby Cannavale Kyle Novacek
- Starla Benford Carol Daley
- Robert Funaro Officer F. Crasso
- Tricia Paoluccio Nicole Manning
- Marianne Hagan Erin Sena
12. részVédelem2002. január 11-én került adásba
Egy kétségbeesett édesanya és a gyermeke sietnek be egy kórházba, mert a fiatalabb gyermeket meglőtték. Miközben az orvosok a sebesülttel vannak elfoglalva, az anya és a fiú eltűnnek. Miguel életét szerencsére sikerül megmenteni, ám amikor már túl van az életveszélyen, egy férfi megöli őt a kórházban. Valószínű hát, hogy Miguel testvére és az édesanyja is veszélyben vannak.
Vendégszereplők
- Michael Mosley Ronnie
- Elpidia Carrillo Maria Ramos
- David Zayas Detective Milton
- Liz Larsen Defense Attorney Regal
- Elain R. Graham Principal
- Zabryna Guevara Annie Colon
- Otto Sanchez Eddie Fuente
- Dylan Price Danny Tatum
13. részA tehetség2002. január 18-án került adásba
Járőrök találnak rá két holttestre egy parkban, egy nőre és egy férfira, félreérthetetlen pózban. Ám a női áldozatnak hiányzik a feje és a kezei. A gyilkosságiak először egy olyan fiúra gyanakszanak, akinek az állatok kínzása nyújtja a legfőbb örömet. Ám később kiderül, hogy a tettes az egyik áldozat munkatársa lehetett, akit már előtte is többször vádolták erőszakkal. A gond csak az, hogy nem találják a bizonyítékot ellene, ezért csak egy kisebb üggyel csukathatják le a férfit.
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Michael Pitt Harry Baker
- Michael Godere Dorsey
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Katie Walder Carey Thorne
- Mariann Mayberry Candy Forrester
- Michele Pawk Daisy Baker
- Antonio D. Charity Silburt
14. részCsalás és ámítás2002. január 25-én került adásba
Egy holttestet találnak az egyik felüljárónál. A csoport belekezd a nyomozásba, ám ekkor a tettes egy következő áldozata szerencsére túléli a támadást, majd elmondja, hogy egy rendőr erőszakolta meg. Hamarosan újabb áldozat kerül elő, majd egy hasonló tanúvallomás. Az ügyosztályon így azonnal belső nyomozást rendelnek el.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Khrystyne Haje Francesca Jesner
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Paul Regina Jeffery Trapani
- Michael O'Keefe Al Marcosi
- Armand Schultz Kevin Ragolia
- Robert John Burke Ed Tucker
15. részA kivégzés2002. február 1-jén került adásba
A halálsoron, a kivégzésre várók között van egy gyilkos, akire még nem tudták rábizonyítani az összes tettét. Ám Elliot úgy dönt, hogy megpróbálja a lehetetlent, csak azért, hogy könnyítsen a család lelkén. Mire azonban végre ki tudja hallgatni a halálraítélt cellatársait és őt magát is, addigra majdnem kicsúsznak az időből. A gyilkos azonban a rácsok mögött is gyilkos marad.
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Ty Burrell Alan Messinger
- Nick Chinlund Matthew Linwood Brodus
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Anthony Chisholm Leroy Russell
- William Hill Allen Cooper
- Heather MacRae Andrea Mason
- Timothy Wheeler Robert Rule
16. részNépszerűség2002. március 1-jén került adásba
Elliott-nak a feleségével folytatott beszélgetése során tudomására jut, hogy egy 14 éves lány nemi erőszak áldozata lett. A feleség mindezt egy ápolónőtől tudja, akinek azonban titokban kellett volna tartania. Elliott persze nem nyugszik és nyomozásba kezd, Olivia segítségét kérve. A tettes valószínűleg az egyik tanár lehet, ám az áldozat nem hajlandó róla beszélni. Elliott eléri, hogy hivatalos nyomozást indítsanak az ügyben, s rövidesen megdöbbentő dolgok kerülnek felszínre.
Vendégszereplők
- Elena Franklin Amy Bergen
- Ann Arvia Secretary Sheila
- Billy Kay Tommy Kessler
- Sprague Grayden Mia Kessler
- Allison Siko Kathleen Stabler
- Isabel Gillies Kathy Stabler
- Christopher Orr Ross McKenzie
- Craig Wroe James Woodrow
17. részMegfigyelés2002. március 8-án került adásba
Egy csellista lányt megtámadnak a saját lakásában, és meggyalázzák. A karnagyra gyanakszanak a nyomozók, de a jelek sokszor, mint ez esetben is, félrevezetőek. A következő gyanúsított egy férfi, aki már főiskola óta zaklatja a lányt, egy képzelt szerelmi kapcsolatba ringatva magát. Óvadék fejében azonban kénytelenek elengedni, amit a barátnője le is tesz érte. Ám amikor követni kezdik a nőt, rádöbbennek, hogy a fiú tényleg ártatlan, ám ekkor már késő.
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Michael Nader Robert Prescott
- Emily Deschanel Cassie Germaine
- Danton Stone Building Superintendent
- Lena Georgas Valerie
- Robert T. Bogue Kevin Wilson
- Nicholas Braun Kid
- Peter Hermann Trevor Langan
18. részBűntudat2002. március 29-én került adásba
Szodómia többrendbeli elkövetésével vádolnak meg egy férfit, aki több gyermeket is meggyalázott. Ám csak az egyikőjük hajlandó kiállni és vallomást tenni az esküdtszék elé. Miután a fiú öngyilkosságot követ el, Alexandrának bűntudata lesz és mindenáron rács mögött akarja tudni a vádlottat. Ehhez azonban bizonyítékra van szüksége, amit csak és kizárólag törvénytelen úton érhet el, s ezzel kockáztatja az állását?
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Bret Harrison Sam Cavanaugh
- Lee Pace Benjamin Tucker
- Kay Lenz Linda Cavanaugh
- Ned Eisenberg Roger Kressler
- Joanna Merlin Lena Petrovsky
- Joel de la Fuente Ruben Morales
- Judith Light Elizabeth Donnelly
19. részA bíró lánya2002. április 5-én került adásba
Amikor holtan találnak egy tinédzser lány, a nyomozók először azt próbálják meg kideríteni, hogy vajon ki lehet az. Mindnyájukat megdöbbenti, amikor kiderül, hogy az áldozat az egyik tiszteletben álló bíró lánya, aki ráadásul a kapitány barátja. Ám a döbbenetnek még nincs vége, ugyanis kiderül, hogy a bíró és a családja nem épp feddhetetlen. A lányt ugyanis az apja 11 éves korában megerőszakolta, később pedig fegyházba küldték, hogy megszülje a gyermeket.
Vendégszereplők
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Judith Light Elizabeth Donnelly
- Valerie Mahaffey Brooke Thornburg
- Welker White Erin
- Michael Luggio Tony Degalio
- Keir Dullea Judge Walter Thornburg
- Myk Watford Tommy Gordon
- Jamie Hector Doc
20. részKapzsiság2002. április 26-án került adásba
Egy házasságban gyakran előfordulnak nehézségek, és néha hazugságok. De, ha az egész kapcsolat erre épül és nincs, aki megvédjen, rosszul járhat az ember. Ez történik meg egy idősebb gazdag nővel is. Megtámadták, amelyhez valószínűleg a férjének is köze volt, s akinek talán még cinkostársa is van, egy másik országban.
Vendégszereplők
- Mary Beth Hurt Jessica Blaine-Todd
- Roy Thinnes Curtis Johansen
- Henry Winkler Edwin Todd
- Daniel Sunjata Burt Trevor
- Derek Kelly Medic #2
- Louis Mustillo Locksmith Manager
- Joanna Merlin Lena Petrovsky
- Rob Bartlett Milton Shoenfeld
21. részTagadás2002. május 3-án került adásba
Egy anya, három gyermek, akikből kettő már halott. Az egyikük is csak azért maradt életben, mert a nagyanyjához került, ám drogproblémákkal küzd. És, hogy hogyan derül fény minderre? A lány belőve feküdt egy buliban, amikor kihívták a mentőket és a rendőrséget, akik egy emberi ujjat találtak a lány táskájában. Rövidesen pedig kiderül, hogy az áldozat nem más volt, mint a kétéves húga. Megkezdődik hát a nyomozás, amelyben mindenki gyanúsítottnak számít.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- Mary Steenburgen Grace Rinato
- Martha Plimpton Claire Rinato
- Estelle Parsons Rose Rinato
- Michael Knowles Arthur Felton
- Chris Meyer Harding
- Joanna Merlin Lena Petrovsky
- Judith Light Elizabeth Donnelly
22. részKompetencia2002. május 10-én került adásba
Egy kétségbeesett anya keresi fel Olivia-ékat, mert azt gondolja, hogy a lányát megerőszakolták. A 22 éves fiatal lány Down-kóros, s az édesanyja szerint nem képes ellátni saját magát. Ezzel azonban sokan nem értenek egyet. Katie-ről kiderül, hogy állapotos, de nem akarja elvetetni a babát, hiszen a barátja, Danny is segítene neki felnevelni. Az ügyből bírósági tárgyalás lesz, ahol először Katie kompetenciáját vitatják meg.
Vendégszereplők
- BD Wong George Huang
- Lois Smith Rebecca Tolliver
- James Badge Dale Danny Jordan
- Darren Pettie Joe Parker
- Matt DeCaro Abe Cheney
- Ned Eisenberg Roger Kressler
- Peter Hermann Trevor Langan
- Judith Light Elizabeth Donnelly
23. részHallgatás2002. május 17-én került adásba
Az egyház szent és sérthetetlen. Ám amikor éppen a papoktól kell félniük a serdülő fiúknak, nincs mit tenni. Pláne, ha az egyik tisztességes papra kennek mindent, miközben ő nem beszélhet, hiszen a fogadalmához méltón betartja a gyónási esküt. Még akkor is, ha ezzel több fiút megmenthetne a hasonló zaklatásoktól. Ekkor azonban két ember halálával is szembesülnie kell.
Vendégszereplők
- Tamara Tunie Melinda Warner
- BD Wong George Huang
- Eric Stoltz Michael Sweeney
- Jordan Charney Rory O'Halloran
- Lizbeth Mackay Mrs. Douglas
- Robert Harte Ben Campion
- Christopher Mann CSU Technician
- Ned Eisenberg Roger Kressler
Az évad szereplői
Mariska HargitayOlivia Benson
Ice-TOdafin 'Fin' Tutuola
Christopher MeloniElliot Stabler
Richard BelzerJohn Munch
Dann FlorekDonald Cragen
Stephanie MarchAlexandra Cabot