『ポケットモンスター』アドバンスジェネレーション: シーズン4
- 2005
- 46話
『ポケットモンスター』「アドバンスジェネレーション: シーズン4」は2005年10月6日スタートの全46話です。第1話は「エスパーVSゴースト！真夜中の決闘!?」、最終話は「旅の終わり、そして旅のはじまり！(2)」です。2006年9月14日に最終回を迎えました。
『ポケットモンスター』の視聴方法
日本では、『ポケットモンスター』はNetflix、Amazon Prime Video、U-NEXT、dAnime Amazon Channelで見放題配信中です。世界124か国・地域の配信サービスで視聴できます。
エピソード
第1話エスパーVSゴースト！真夜中の決闘!?2005年10月6日放送
次の目的地バトルアリーナを目指す道中、不気味な廃鉱山の町に迷い込んだサトシたち。ゴーストタウンになった町の外には、暗い闇の中にオバケがウジャウジャいるようだ。怯えたサトシたちは建物に逃げ込んだものの、今度は奥の方から音楽が聞こえてくる・・・。おっかなビックリ確かめに行った先にいたのは、音楽で楽しげに踊るエスパーポケモンたちだった。彼らは鉱山が枯れて人間が出て行った後、置き去りにされた寂しさを音楽でまぎらわしているのだという。どうやら外にいるオバケと彼らは無関係のようだが・・・。
第2話マネネ登場！休息の館！2005年10月13日放送
いよいよ次の目的地バトルアリーナに近づいてきたサトシたち。しかしその道中でゴンベが体調を崩して食欲をなくしてしまう。とある城の管理人だという老人と老婆に幸運にも助けられたサトシたちだが、城でバッタリ出会ったのはロケット団！なんとこの城はコジロウの家だったのだ！なぜか家の中ではロケット団だとバレるのを嫌がって、一時休戦しようとサトシに持ちかけるコジロウ。けれど相方のムサシとニャースの方はこの隙にもサトシたちのポケモンを盗み出そうとして・・・。
第3話ミズゴロウとモココ！恋の特効薬!?2005年10月20日放送
バトルアリーナを前に最後のトレーニングに励むサトシとタケシ。その最中、タケシのミズゴロウはヌマクローに進化するが、勢い余って放った攻撃は“わたげポケモン”モココにぶつかってケガをさせてしまう。ポケモンの持ち主モモコが、治療のためにモココを運んだ先はポケモンの漢方屋。ここでモモコは祖母から漢方薬作りを学んでいるのだった。美人のモモコに恋をするタケシだが、この恋にはライバルが出現！？さらにはヌマクローにもモココへの恋心が芽生えてしまう！
第4話バトルアリーナ！格闘対決!!2005年10月27日放送
バトルアリーナに到着したサトシは、バトルに向けて気合い充分。格闘タイプのポケモンを使いこなすフロンティアブレーン、コゴミに真っ向から勝負を挑むのだった。コゴミの“めいそうポケモン”チャーレムに対して、サトシはオーキド研究所から呼び寄せたカビゴンで迎え撃つ。ポケモン同士の力と力のぶつかり合い。しかしチャーレムの気合いを込めた攻撃によってカビゴンは防戦一方に・・・。ついには、チャーレムの放つ冷凍パンチを避けられず、カビゴンは巨大な氷の壁の中に閉じ込められてしまった！
第5話そだて屋さんとポケモンのタマゴ！2005年11月3日放送
三番目のバトル施設、バトルドームを目指して旅を進めるサトシたち。その途中で立ち寄った農場は、ポケモンのタマゴを預かって飼育をする育て屋だった。ポケモンのタマゴを見たことのないハルカはやや興奮気味。農場の娘シロミはポケモンコーディネーターになることを夢見ながらも、この地を離れられずにタマゴの世話をしていた。様々な土地を旅してコンテストに出場できるハルカへ嫉妬をするシロミ。彼女はついついハルカに対して冷たい態度をとってしまうが・・・。
第6話ライバルはサラリーマン!?2005年11月10日放送
バトルドームに向かう道中、ジルバタウンでのポケモンコンテスト開催を知ったハルカは早速出場を決意する。続々集まるコーディネーターの中、なにやら疲れた様子のサラリーマン、オガタはこの場にそぐわない感じ。だがステージ上でのオガタはガラリと人が変わり、ド派手な衣装でエレキギターをかき鳴らして登場。バタフリーとの壮絶なパフォーマンスでハルカと観客を圧倒する。しかし場内の誰もがみとれたパフォーマンスを止めに入ったのは、なんとオガタの妻と息子だった！？
第7話ハクリュウの湖！2005年11月17日放送
バトルドームを目指すサトシたちは途中、釣りの名所と呼ばれる湖のほとりに足を伸ばした。しかしその場所は釣り人もいない、ひっそりとうら淋しい雰囲気。この湖の番をするアサギと出会ったサトシたちは、突如湖に現れた“ならずものポケモン”シザリガーによって嫌がらせを受けて、釣り人や湖に住むポケモンが出て行ってしまったことを知る。シザリガーを野放しにしたのは、どうやらこの湖を埋めてしまおうと狙っている連中のようだ。サトシは湖の平和を取り戻すため、シザリガー退治に乗り出す。この対決、一番に名乗りをあげたのは、ヘイガニ！？
第8話バトルドーム！炎と水のフュージョン!!2005年11月24日放送
いよいよバトルドームに辿り着いたサトシたち。この地のフロンティアブレーン、ヒースは観客から熱狂的に支持されている大人気のスーパースターだった。様々な演出でショーアップされた会場の雰囲気に圧倒されるサトシ。ほのおタイプのウインディとみずタイプのラグラージのコンビで戦いを挑むヒースに対して、サトシはヘイガニとオオスバメで対抗。だが、相手の一歩先を読むヒースの頭脳的な戦略に、サトシたちの攻撃はダメージを与えられずに反撃されてしまう。サトシはこのまま満足に攻めることもできないのか！？
第9話ドッキリ！ビックリ！エレキッド!!2005年12月1日放送
バトルチューブを次の目的地に定め、旅を続けるサトシたち。途中、森の中で辺りに電気をまき散らす“でんきポケモン”エレキッドに出くわす。エレキッドはその強力な電気のパワーで森にいるポケモンを次々に攻撃していくのだった。暴走するエレキッドに巻き込まれたハルカは、エレキッドの頭に大事なタマゴがはさまり、連れていかれたので大慌て。どうやらエレキッドは落雷から電気を溜めすぎて、我を忘れた状態にあるようだ。タマゴを取り返すため、森をさまようエレキッドを追いかけるうちにサトシは何か秘策を思いついたようだが！？
第10話ポケモンレンジャー登場！セレビィ救出作戦!!2005年12月8日放送
セキチクシティへ向かうため森を進むサトシたち。しかし森の奥は崖崩れによって通行禁止だという。一行は仕方なく進路を変えるが、突然ピカチュウが何かに導かれる様に森の奥へと入っていく。とまどうサトシたちの前に、付近を調査に来たポケモンレンジャーのヒナタが現れ、異変が起きていることを伝える。サトシたちはヒナタと共にピカチュウを追って森の中心部へ。なんとそこには、身体中に傷を負って怯えている様子のセレビィがいたのだった！！
第11話ウソハチと忍者スクール!!2005年12月15日放送
サトシたちはセキチクシティを目指す道中、森の中で忍者の格好をした少年、コロクと出会う。すぐに意気投合した一行は、ポケモン忍者スクールに案内され、コロクと一緒に修行をすることに。そんな中、生徒の育てたオレンの実が盗まれる事件が頻発。スクールにヒョッコリと現れた“ぼんさいポケモン”ウソハチがあやしいと疑いをかけられるが、はたして新犯人は！？
第12話時を超えるハルカ!!2005年12月22日放送
セキチクシティに到着したサトシたち一行。ハルカは到着早々はぐれてしまったゼニガメを探す最中、古ぼけた駅舎で老女クニと出会う。夫イサオが遠くの町で死んだことを理解できないまま、未だに帰りを駅のホームで待ちつづけているというクニ。二人の別れは数十年前のふとした行き違いからだった。偶然にもその時代へとタイムスリップしてしまったハルカとニャースは、イサオの命を救おうとするのだが・・・。
第13話熱闘バトルチューブ！VSチューブクィーン・アザミ!!2006年1月5日放送
バトルフロンティア制覇に向け、４個目のフロンティアシンボルをかけたバトル当日の朝がやってきた。バトルチューブへ出掛けるサトシだが、辿り着いた先はロケット団がつくった偽のバトル施設。そこでピカチュウを奪われそうになるサトシを救ったのは、この地のフロンティアブレーン、アザミだった。早速バトルを挑むサトシだったが、全く防御をせずにひたすら攻撃を繰り出すアザミの戦法に苦戦を強いられる・・・。
第14話優勝は誰の手に!?ポケモンオリエンテーリング！2006年1月12日放送
メタリカ島にある５番目のバトルフロンティア、バトルパレスを次の目的地に定め、海を横断するサトシたちの船旅がはじまった。途中立ち寄ったポプリ島で、トレーナーとポケモン同士の相性を試す行事、ポケモンオリエンテーリングの開催を知り、サトシたちはやる気満々に参加を決める。その参加者はロケット団のコジロウまで！コジロウを優勝させようとするムサシとニャースは、サトシたちの邪魔をするが・・・。
第15話ゴンベのデビュー戦！ハーリーと真剣勝負!!2006年1月19日放送
ポケモンコンテスト開催を知り、ポプリ島の裏側にあるモダマタウンにやって来たサトシたち。ハルカはこの大会がデビュー戦となるゴンベと初コンビを組んで、３つ目のリボンゲットを目指す。その前にまたも立ちはだかるライバル、ハーリーは真剣勝負で決着をつけると不敵な笑み。宣言通り、小細工なしでポケモンとの華麗なコンビネーションを武器に予選を勝ち上がるハーリー。いよいよ対決する両者、この勝負の行方は・・・。
第16話ジュプトルVSトロピウス！草原の決闘!!2006年1月26日放送
次のポケモンコンテストが開催されるユズリハ島に向かうサトシたち。その途中立ち寄ったカモミール島で、ジュプトルはひょんなことから“フルーツポケモン”のトロピウスと一騎打ちになるが、バトルにやぶれて負傷してしまう。そこを救ったのはジュンサーが引き連れたメガニウムだった。その癒しの力で傷の治療を受けたジュプトルはすっかりメガニウムに恋をしてしまい、再戦への闘志を燃やす！
第17話ポケモンコンテスト！ユズリハ大会!!2006年2月2日放送
３つ目のリボン獲得を目指すハルカのため、ユズリハ島のポケモンコンテストにやってきたサトシたち。そこでハルカはライバルのシュウに憧れる新米コーディネーター、ワカナと出会う。実は彼女、シュウから一目置かれているハルカに対抗意識を持っていたのだ。いよいよ始まるコンテスト一次審査、ハルカは気合充分のゴンベの演技で勝ち進み、負けじとワカナもアメタマとの華麗なコンビで会場を魅了する。そんなワカナの胸には、驚くべき野望があったのだった！
第18話ジュカイン！復活の夜明け!!2006年2月9日放送
バトルパレスがあるメタリカ島に辿り着いたサトシたち。そこはジャングルが広がる自然と調和した島だった。ジュカインの復活を願ってトレーニングに励むサトシだが、未だ技の出せないジュカインは自分を責めてジャングルの中へと消える。その行方を追うサトシはスピアーの大群に襲われ、さらにピカチュウともはなればなれに。この地のフロンティアブレーン、ウコンによってピカチュウは助けられるが、一方サトシは未だジャングルの中をさまよっていた・・・。
第19話激闘！バトルパレスでジャングルバトル!!2006年2月16日放送
五番目のバトル施設、バトルパレスにやってきたサトシたち。フロンティアブレーンのウコンはなんとバトルパレス内の広々としたジャングル全体をバトルフィールドに使うのだという。この提案を喜んで受け入れたサトシだが、地形や天候など自然の力を巧みに利用した攻撃に大苦戦。ついにウコンが出した最後の切り札、“どぐうポケモン”ネンドールに、サトシはジュカインで勝負を挑むが・・・！！
第20話ウソハチキングとマネネクイーン!?2006年2月23日放送
船旅を終え、港町に着いたサトシたちは、ロケット団のたくらみで手持ちのポケモンを奪われそうになる。ゴンベの技“ゆびをふる”でなんとかピンチを脱したかと思いきや、騒動のドサクサでピカチュウ、ニャース、ウソハチ、マネネが一団とはぐれてしまう！必死で仲間をさがすサトシ＆ロケット団。そんな彼らの前に姿を現したのは、妙に着飾ったマネネとウソハチ。感動の再会か！？ しかし、どうも様子がおかしいぞ…？
第21話摩天楼の赤いイナズマ！2006年3月2日放送
ビルが建ち並ぶ大都会、コモダシティを訪れたサトシたちは「赤いイナズマ」の噂を耳にする。それは、赤マントで顔も体も隠し、トレーナーのポケモンに自ら技を繰り出してバトルを仕掛けてくるというのだ。ポケモンの技を使うのに、人間の言葉を話すというこの謎の怪人により、街は不安に包まれていた。そんな中、サトシたちと離れたゼニガメの前に、真紅の影が立ちはだかった！！
第22話大一番！ハルカVSタケシ!!2006年3月9日放送
いよいよ４個目のリボンゲットを目指し、ポケモンコンテスト アベリア大会にのぞむハルカ。大事に育ててきたイーブイの調子も上々だ。あとは大会の開始を待つばかりという時、偶然通りかかった女性がタケシのウソハチを見て、その育ての手腕をほめ讃える。彼女はポケモンブリーダーのユマと名乗り、かつては一流のポケモンコーディネーターでもあったという。ユマはタケシに今回のコンテスト参加を強く勧め、なんとタケシはエントリーすることに！思わぬ伏兵の登場にあわてるハルカ、果たしてこの大会の行方はどうなる！？
第23話ムチュールとルージュラ三姉妹!!2006年3月16日放送
サトシたちはバトルタワーをめざす途中、山道（やまみち）で“くちづけポケモン”ムチュールに出会う。あまりの可愛さにハルカが抱き上げようとすると、林の奥から何者かが突然ワザをくり出してきた！その正体は、三体のルージュラ。あわや、バトルに突入しかけるが、ルージュラはムチュールを守ろうとしたことに気付き、サトシたちは道を遠回りをすることに。その後、森に潜んでいたロケット団はこの可愛いムチュールに出くわし、ある企みを思いつく。
第24話タワータイクーン、リラ登場!!2006年3月23日放送
いよいよバトルタワーへの挑戦を目前にひかえたサトシとピカチュウは、興奮のあまりなかなか寝付けないでいた。明け方、たまらずに外へ走りに出たサトシとピカチュウは互いにバトルの勝利を誓い合う。ところがそこへ突然、野生のスピアーが襲いかかってきた！慌てるサトシたちをピンチから救ったのは、美しい顔立ちの少年、リラだった。彼がピカチュウを抱き上げたその時、ロケット団がピカチュウを狙って襲いかかって来た！果たして、サトシは無事この危機を切り抜けバトルタワーに挑戦できるのだろうか！？
第25話バトルタワー！以心伝心バトル!!2006年3月30日放送
バトルタワーでのリラとのバトルに一度は敗れたサトシ。悔しさをこらえきれず再戦を望むが、勢い任せなこれまでの戦い方では勝ち目がない。ポケモンの実力を引き出せなかった事を反省したサトシは、同じポケモン達で再びバトルに挑戦すべくに特訓を開始する。しかし、ポケモンと心を一つにして戦うリラに勝つには普通の特訓では歯が立たない！サトシは勝利へのカギをつかみ、リラにリベンジを果たせるのだろうか…？
第26話ポケモンレンジャー！デオキシス・クライシス!!2006年4月13日放送
バトルピラミッドへの挑戦をめざすサトシと仲間たちは、道中の山岳地帯上空でオーロラを目撃する。それと同時にピカチュウや周囲の野生ポケモンに異変が起き、なんとモンスターボールが使用不可能となってしまう。ただならぬ様子の中、一行の前に現れたのは、かつて行動を共にしたポケモンレンジャーのヒナタだった。彼女はこの異常事態を調査、解決するミッションを受け、この地を訪れたのだという。そんな中、上空の空間が突然歪み、謎のポケモン デオキシスが出現した！頼みの綱は、唯一作動するヒナタのキャプチャスタイラーのみ！サトシたちの運命や如何に！？
第27話ウソッキー！黄金伝説!?2006年4月20日放送
最後のバトル施設、バトルピラミッドへの挑戦を目指すサトシたちは、森の中でキラキラと輝く黄金のウソッキーに出くわす。この珍しいポケモンをゲットしようとするサトシだったが、うまくウソッキーに逃げられてしまう。近くの町の食堂にたどり着いた一行は、黄金のウソッキー目撃談を語ったところ、殺気だった男達にウソッキーの情報をよこせと強引に迫られる。そんなサトシたちをピンチから救ったのはキンヤと名乗る少年だった。彼は黄金ウソッキーの秘密を何か知っているようだが・・・。
第28話ハーリー&ロケット団！悪役同盟結成!?2006年4月27日放送
ポケモンコンテスト・カジノキ大会にエントリーし、５つ目のリボンゲットを目指すハルカ。すでにリボンを５つ集め、グランドフェスティバル出場を決めたライバルのハーリーにプレッシャーをかけられ、発憤したハルカは猛練習にはげむ。一方ハーリーは、今回のコンテストに変装しエントリーしていたロケット団に近づき、打倒ハルカのために手を結ぼうとする。さまざまな思いが駆けめぐる中、一次予選が今、始まる！
第29話ハルカVSムサシ！最後のコンテスト!!2006年5月4日放送
ライバル・ハーリーとロケット団の妨害にもめげず、コンテスト一次予選を通過したハルカ。しかし、二次審査のコンテストバトルは強敵揃いで油断できない。苦戦しつつも勝ち進むハルカだったが、ハーリー達の悪だくみはまだ終わったわけではなかった！巧妙に張りめぐらされたワナが迫るなか、果たしてハルカはコンテストを勝ち抜き、グランドフェスティバル出場権を手に入れることができるのか！？
第30話ロケット団解散!?それぞれの道！2006年5月11日放送
今日もピカチュウゲットに失敗して「やな感じー！」と飛ばされたロケット団の３人。ムサシ、コジロウ、ニャースはそれぞれのダメさ加減に愛想をつかし、ついにトリオを解散することに！ちょうどそのころ、サトシたちは道中のサビシティで行われるワンデートーナメント・ポケモンバトルに参加しようとしていた。しかし、それはロケット団のヤマト、コサブロウが仕組んだワナだったのだ。サトシたちの、そしてロケット団の３人の運命は、いったいどうなる！？
第31話タケシ＆サトシ！タッグバトルでニビジムを守れ!!2006年5月18日放送
バトルピラミッドを目前に、ニビシティに立ち寄ったサトシたち。久しぶりに訪れたタケシの実家のニビジムは、なぜか以前とは似ても似つかぬ悪趣味な外見になっていた。残された弟たちによれば、ジムリフォーマーと名乗る妙な業者が、タケシの両親を言葉巧みに言いくるめて、改装を始めたのだという。聞けば聞くほど怪しいジムリフォーマー。彼らは一体何者なのか？かわいい弟たち、そしてニビジムを守るため、長男の意地をかけてタケシが立ち上がった！！
第32話バトルピラミッド！VSレジロック!!2006年5月25日放送
サトシ一行は最後のバトル施設、バトルピラミッドを目前にしながら、古代の地下通路に落ちてしまう。サトシが古代遺跡のワナにかかり、一行は絶体絶命のピンチにおちいるが、伝説のポケモン、レジロックを使う男によって助けられた。男の名は、ジンダイ! 彼に気のゆるみを指摘されるサトシだったが、聞く耳をもたずに遺跡に触れたため、謎の黒い妖気に包まれ、何かに取り憑かれてしまう!
第33話驚異！巨大ケッキングの山!!2006年6月8日放送
ハルカのグランドフェスティバル出場に向け、セキエイ高原を目指す一行は、農夫に追われたエイパムの群れに会う。出会い頭にサトシは帽子を、ハルカは大切なリボンケースを奪い取られてしまう。聞けば、それまでおとなしかった山のポケモンたちが、最近では果樹園の木の実を根こそぎ取ってしまい、迷惑しているという。さらに、山には不気味なうなり声をあげる、巨大な魔物まで姿をあらわすという。サトシたちはこの謎を解き明かし、取られた物を無事取り戻せるのだろうか？
第34話開幕！ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!!2006年6月15日放送
サトシ一行はついに、ポケモンコンテスト・グランドフェスティバルが行われるセキエイ高原にたどりついた。2度目のグランドフェスティバル挑戦で優勝を狙うハルカは気合い充分だが、出場者はみんなリボンを5つ以上ゲットした強者ばかり、さらに会場内には ライバルのシュウ、謎の黒ずくめコーディネーター、スタッフの中にまぎれこんだロケット団など油断ならぬ面々もいるのだった。果たしてハルカは晴れの舞台、グランドフェスティバルの予選を無事に勝ち抜くことができるのか?
第35話ハルカvsハーリー！ダブルバトルでステージ・オン!!2006年6月22日放送
ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル・セキエイ大会の予選を無事突破したハルカ！しかし、本選ではさらなる激戦が待ち受けるのだった。特にライバルのシュウが発する気迫と、彼を古くから知るコーディネーター、サオリの実力を目の前に、たじろぐハルカ。しかし、負けてはいられない！一次審査を通過し、二次審査のコンテストバトルに駒を進めたハルカの対戦相手は・・・なんと、これまでズルい作戦で、何度もハルカを苦しめてきたハーリーだった！！不吉な相手を目の前に、ハルカの打つ手は・・・！？
第36話ハルカvsシュウ！最後の戦い!!2006年6月29日放送
グランドフェスティバルの二次審査二回戦、ハルカはついにライバルのシュウと激突する！互いにポケモン２体ずつで戦う“ダブルバトル”での対戦は、どちらも一歩も譲らないスリリングな展開に。激しくも美しい技が乱れ飛ぶ、迫力のバトルに会場は大いに盛り上がる。かつて無いほどの大接戦を制し、勝つのはハルカか？それともシュウか？そして、会場内のサトシに忍びよる何者かの影・・・！波乱のグランドフェスティバルの行方やいかに！？
第37話エイパムと王様！2006年7月6日放送
バトルピラミッドをめざす道中、イタズラ者のエイパムを追いかけていたサトシは、近くの村で行われる“王様”選びというイベントに出くわした。聞けば、村に伝わる王冠をみんなで奪い合い、日没の時点で手にしていた者が、次の一年間王様になれるという風変わりなもの。しかも、このイベントには村人以外の誰でも参加できると聞き、お姉さんたちにモテたい一心のタケシを筆頭に、サトシ一行はこぞって参加する事に！はたしてこの奇妙なイベント、いったいどうなるのやら・・・。
第38話ペラップとポケモン漫才！2006年7月20日放送
サトシたちは、フェンネル谷に向かう途中、人間の声を真似る“おんぷポケモン”のペラップと、それを追う女性、アンリに出会った。アンリはペラップを訓練して、いっしょに漫才コンビを組もうとしており、夢は漫才グランプリで優勝し、お笑い芸人になることなのだという。しかし、漫才グランプリ出場への旅に出ようとすると、ペラップは勝手にどこかへ飛んでいってしまい、困っているという。一旦、アンリの家に立ち寄ることにするサトシたちだったが、そこに怪しいセールスマンが現れて・・・。
第39話襲撃！はぐれマニューラ!!2006年7月27日放送
サトシたちは顔にキズを持つマニューラから突然の攻撃を受けた！ピウカチュウとエイパムが応戦するも、マニューラの圧倒的な強さの前に吹き飛ばされてしまい、エイパムはかなりのダメージを負ってしまう。森林警備隊のカワダに助けられた一行は、あのマニューラは群から離れた“はぐれマニューラ”で、ポケモンを連れた人間を見るとバトルを仕掛けてくる事を教わる。はぐれマニューラはなぜ人間を襲うのか？その裏には、過去のある事件が関係しているようなのだが・・・。
第40話バトルピラミッド再び！VSレジスチル!!2006年8月3日放送
ついにフェンネル谷にたどりつき、バトルピラミッドに再バトルを挑むサトシ。しかし、ジンダイが忙しいためバトルは翌日へ持ち越しとなる。すぐ近くのポケモンセンターに向かったサトシたちは、ポケモンバトル好きなジョーイさんに歓迎される。しかもなんと、ジョーイさんがサトシの練習バトルの相手もするという！練習バトルといいながらも、ジョーイさんとパートナーのラッキーのたくみなコンビネーションにピンチとなるサトシ。果たして、これで明日のジンダイ戦に勝てるのか！？
第41話ハルカVSシュウ！ライバルよ永遠に!!2006年8月10日放送
バトルピラミッドでジンダイに破れたサトシは、自分の戦い方に行き詰まりを感じて悩んでいた。そこへ、陣中見舞にとやって来たのはオーキド博士。博士に預けているポケモン達や、仲間からの応援メーッセジに感動するサトシ。しかし、何よりも心を動かされたのは、ライバルのシゲルが新天地に渡り、ポケモン研究に奮闘しているという情報だった。改めて、ジンダイとの再戦に闘志を燃やすサトシ。ちょうどその時、ハルカの前にライバルのシュウが姿を現した。グランドフェスティバルを終え、目標を見失いかけた彼女は、シュウにバトルを申し込む。
第42話ポケモンセンターはおおいそがし！2006年8月17日放送
ジンダイとの再戦に向け、フェンネル谷のポケモンセンターでトレーニングをするサトシたち。ところが、ポケモンセンターを一人で切り盛りするジョーイさんが突然、病気で倒れてしまい、さぁ大変!サトシたちは協力してポケモンセンターの仕事を助ける事にするが、 そのころ、近くの山道で事故が起き、多くのポケモンたちがケガをしてしまったというのだ!無事なのは一体のタツベイだけという状況の中、サトシたちはこの危機を乗り越えることができるのか?
第43話最初のポケモン！最後の戦い!!2006年8月24日放送
バトルピラミッドへの再挑戦に備え、サトシはフシギダネ、ゼニガメ、リザードンといった懐かしい仲間たちを呼び寄せた。最初に旅を共にしたポケモンたちと山ごもりすることで、初心に戻り、ジンダイ打倒のヒントを得ようというのだ。慣れ親しんだ仲間と過ごし、何かをつかみかけるサトシ。しかし、山にはそんな彼らを狙う、あやしい影も潜んでいた…。サトシたちの運命は？そしてバトルピラミッド再戦のゆくえは…！？
第44話決戦！VSレジアイス!!2006年8月31日放送
バトルピラミッドの再戦は４体４のバトル！サトシは、大技と小技を巧みに使いこなすジンダイを前に苦戦するが、持ち前のガッツとポケモンたちとのコンビネーションで、一進一退の攻防をくり広げる。そしてついに、互いのポケモンはラスト１体に…。そこでジンダイが出したのは、なんと伝説のポケモン、レジアイスであった！最後の土壇場で現れたとんでもない強敵に、サトシはピカチュウで挑む！
第45話サトシVSハルカ！ラストバトル!! (1)2006年9月7日放送
バトルフロンティアとグランドフェスティバルという、それぞれの目標にひと区切りつけたサトシ、ハルカたちは、故郷に帰るため港町のトネリコタウンにやって来た。港から海を渡るハルカとマサトは、サトシたちとここでお別れだ。ちょうどお祭りでにぎわう街中で、 一行は催し物のポケモンコンテストがあることを知る。ハルカはもちろん、だれでも参加できると知ったサトシもエントリーを決める。そして、互いに勝ち進んだサトシとハルカは、ついに最後の対決の時を迎える!
第46話旅の終わり、そして旅のはじまり！(2)2006年9月14日放送
最後のポケモンコンテスト、決勝で激突したサトシとハルカは、共にベストを尽くして戦い抜いた。驚きの決着に沸き上がる観衆、そして互いの健闘をたたえ合う二人。しかし、別れの時は刻々と迫っていた…。旅の思い出を胸に、それぞれの家路につこうとしていた一行は、意を決したハルカからある告白を聞かされる。そして、マサラタウンを目指すサトシの前には衝撃の出会いが待っていた…！
このシーズンのキャスト
Rica MatsumotoSatoshi（声）
Ikue OtaniPikachu（声）
Megumi HayashibaraMusashi（声）
Shin-ichiro MikiKojirou（声）
Inuko InuyamaNyarth（声）
Yuji UedaTakeshi（声）
Unsho Ishizukaナレーター
KAORIHaruka（声）