Elementary: sezon 3
- 2014
- 24 odcinki
- 43 min
Sherlock wraca do Nowego Jorku po występach gościnnych z MI6. Przy swoim boku ma nowego praktykanta. Watson w tym czasie założyła swoją firmę.
Sezon 3 serialu „Elementary” miał premierę 30 października 2014 i liczy 24 odcinki: od „Złoczyńców nie zabraknie” do „Kontrolowany upadek”. Ostatni odcinek wyemitowano 14 maja 2015.
Gdzie obejrzeć: Elementary
W Polsce tytuł „Elementary” można obejrzeć w abonamencie w serwisie SkyShowtime. W serwisach streamingowych jest dostępny w 62 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Złoczyńców nie zabraknieWyemitowano 30 października 2014
Joan próbuje ująć narkotykową baronową. Tymczasem Sherlock wraca do Nowego Jorku z nową protegowaną pod skrzydłami.
Gościnnie występują
- Raza Jaffrey Andrew Paek
- Brennan Brown Kevin Elspeth
- Kate Hodge Karen Lutz
- Michael Louis Gibson Detective Palmer
- Ed Moran Detective
- Anthony Arkin Client
- Joanna Rhinehart Ms. Bracken
- McKinley Belcher III Detective
Odcinek 2Pięć pomarańczowych koralikówWyemitowano 6 listopada 2014
Joan i Sherlock wspólnie próbują rozwikłać sprawę dwóch morderstw, które łączy obecność pomarańczowych paciorków. Zazdrość ze strony Kitty grozi udaremnieniem śledztwa.
Gościnnie występują
- Sonya Walger Angela White
- Chris McGarry Agent Vince Boden
- Zak Orth Gabe Coleman
- John Rothman Elias Openshaw
- Shayan Shojaee Mr. Azeem
- Roger Rathburn Defense Attorney
- José Báez Man in Jail
- Ophelia Lovibond Kitty Winter
Odcinek 3Królowa naukWyemitowano 13 listopada 2014
Do Sherlocka zwraca się matematyk, który podczas gry dokonał ponurego odkrycia, a Joan zachęca Kitty, by poddała się terapii z powodu trudnych przeżyć.
Gościnnie występują
- Raza Jaffrey Andrew Paek
- Jacob Pitts Paul Ladesma
- Audrey Lynn Weston Beka
- Phil Simms Phil Simms
- Danaya Esperanza Woman At Support Group
- Rich Sommer Harlan Emple
- Ophelia Lovibond Kitty Winter
Odcinek 4Wyemitowano 20 listopada 2014
Sherlock usiłuje stwierdzić, czy program obdarzony sztuczną inteligencją zszedł na manowce, tymczasem Joan staje się podejrzliwa z powodu jego pogawędek z jej chłopakiem.
Gościnnie występują
- Raza Jaffrey Andrew Paek
- Michael Chernus Edwin Borstein
- Dola Rashad Melinda Young
- Jonathan Judge-Russo Michael Webb
- Michael Cristofer Isaac Pike
- Halley Feiffer Ellen Rabin
- Bill Winkler Robert Burnett
- Amy Morse Receptionist
Odcinek 5Gołymi rękamiWyemitowano 27 listopada 2014
Odcięta ręka prowadzi Sherlocka i Kitty na trop handlarzy diamentów. Kapitan Gregson ponosi konsekwencje użycia przemocy fizycznej wobec funkcjonariusza.
Gościnnie występują
- Rafi Silver Amit Hattengatti
- Joe Grifasi Captain Moretti
- Daniel Abeles Leonard Oosthuizen
- Nadia Dajani Dr. Grannis
- Leslie Hendrix Cynthia Kerr
- Michael DeMello Dana Kazmir
- Derek Grabner Chris Stotz
- Stuart Zagnit Josef Shapiro
Odcinek 6Teren niezbadanyWyemitowano 4 grudnia 2014
Szukając skradzionej mapy związanej z dwoma morderstwami, Sherlock i Joan spierają się o to, jak najlepiej pomóc Kitty.
Gościnnie występują
- Mamie Gummer Margaret Bray
- Eric Schweig Leon Moody
- Skipp Sudduth William Ziff
- K. Todd Freeman Rafael
- Liv Rooth Sharon Tavener
- David Adkins Austin Cornblatt
- Ophelia Lovibond Kitty Winter
Odcinek 7Zapach gałki muszkatołowejWyemitowano 11 grudnia 2014
Poszukując zaginionej kobiety, Joan i Sherlock trafiają na całą serię podobnych spraw zaginięcia, które łączy szczególna poszlaka: zapach gałki muszkatołowej.
Gościnnie występują
- Candis Cayne Ms. Hudson
- Christian Camargo Chris Santos
- Jon David Casey Conrad Woodbine
- Harris Doran Superintendent
- Kevin Geer Raymond Carpenter
- Tom Mardirosian Artem Dedekian
- Kate Arrington Sally Holder
- Lewis Cleale Dan Kramer
Odcinek 8Koniec służbyWyemitowano 18 grudnia 2014
Sherlock wyjaśnia sprawę zabitego policjanta i boryka się ze skutkami przykrej niedyskrecji w życiu prywatnym.
Gościnnie występują
- Rebecca Brooksher Brie Flynn
- Triney Sandoval George
- Andrew Dolan Officer Miles Polano
- Kerry Butler Astrid
- Leslie Silva ATF Agent Hernan
- Geoffrey Wigdor Charlie Riggs
- Rajesh Bose Officer Doud
- Ken Marks Moderator
Odcinek 9Zatrzymać czasWyemitowano 8 stycznia 2015
Pielęgniarka prosi Joan o pomoc w odszukaniu zaginionej osoby. Udręczony Sherlock walczy z uzależnieniem.
Gościnnie występują
- Lawrence Gilliard Jr. Dwyer Kirk
- Dakin Matthews James Connaughton
- Luke Robertson Louis Carlisle
- Julienne Hanzelka Kim Shauna Milius
- Andrea Syglowski Sarah Jacoby
- Seiko Suzuki Shih Akiko
- Brian Lee Huynh Brett Won
- Carra Patterson Jessa
Odcinek 10HodowcaWyemitowano 15 stycznia 2015
Sherlock pracuje nad zabójstwem naukowca z potężnej firmy z branży hodowli roślin. Kitty szuka zaginionej nastolatki, a Sherlock i Joan mają dla siebie ważne wieści.
Gościnnie występują
- Katie Finneran Barbara Conway
- Madison Riley Courtney Stever
- Zuzanna Szadkowski Miranda Jantzen
- Christopher Innvar Grant Perryman
- Olivia Nikkanen Tess Jantzen
- Rachel Hilson Lexi
- Ophelia Lovibond Kitty Winter
Odcinek 11Znamienity klientWyemitowano 22 stycznia 2015
Watson rozpoczyna pracę w firmie ubezpieczeniowej, a Holmes dowiaduje się, że pewien niebezpieczny człowiek z przeszłości Kitty mógł zaatakować ponownie w Nowym Jorku.
Gościnnie występują
- Stuart Townsend Del Gruner
- Tammy Blanchard Violet de Merville
- Katrina Lenk Sonia
- David Valcin Osweiler
- Robert Eli Ron Davis
- P.J. Sosko Simon de Merville
- Murphy Guyer Detective Whitaker
- Roe Hartrampf Bartender
Odcinek 12Ta, której udało się uciecWyemitowano 29 stycznia 2015
Kitty planuje zemstę na dawnym napastniku, opowiadając przy okazji historię pierwszego spotkania z Sherlockiem.
Gościnnie występują
- Jessica Blank Tabitha Laird
- Edward Baker-Duly D.I. Davies
- David Andrew MacDonald Attorney
- Stuart Townsend Del Gruner
- Tom Bloom Executive Director
- Ophelia Lovibond Kitty Winter
- James Zeiss Scotland Yard Detective
Odcinek 13TruciznaWyemitowano 5 lutego 2015
Gdy przychodzi do morderstwa prawnika prowadzącego ciemne interesy, podejrzanych nie brakuje. Tymczasem związek Joan i Andrew znajduje się w punkcie zwrotnym.
Gościnnie występują
- Raza Jaffrey Andrew Paek
- Amy Hargreaves Jill Horowitz
- Grace Rex Ashley Medina
- Jayne Houdyshell Carla
- Brian George Santhosh Paek
- Jacinto Taras Riddick Eduardo Peña
- Ben Livingston Coleman Brown
- Devika Bhise Minerva
Odcinek 14SamiceWyemitowano 12 lutego 2015
W obliczu tragedii Watson staje twarzą w twarz z silniejszym od niej wrogiem z przeszłości. Holmes i detektyw Bell rozwiązują zagadkę porwania ciężarnych zebr.
Gościnnie występują
- Chandler Williams Vernon Joseph
- Louis Cancelmi Ben Reynolds
- Brian George Santhosh Mittal
- Anthony Gaskins Donovan Gaines
- Gina Gershon Elana March
- Shawn Andrew ESU Officer
- Edward Astor Chin Prison Guard
- Daniel May Wong Dr. David Chang
Odcinek 15Gdy śmierć zapuka do drzwiWyemitowano 19 lutego 2015
Morderca wprawia w osłupienie policję, zostawiając przy zwłokach ofiar koperty z gotówką. Przy wsparciu ze strony Sherlocka Joan stawia czoła kryzysowi.
Gościnnie występują
- Alicia Witt Dana Powell
- Maria Dizzia Penny
- Jason Pendergraft Freddy Duncan
- Anastasia Barzee Erin Chatworth
- Peter Jay Fernandez Samuel Cardenas
- Julia K. Murney Gayle Wolper
- Michael Cumpsty Arlen Schrader
- Bob Ari Jeweler
Odcinek 16Niczego nie można wykluczyćWyemitowano 5 marca 2015
Demony z przeszłości dają o sobie znać, gdy Sherlock zostaje powiązany ze śmiercią kobiety, która została zabita w okresie najgłębszego uzależnienia detektywa.
Gościnnie występują
- Gary Wilmes Robert Barclay
- Richard Brooks Detective Demps
- Aaron Serotsky Detective McShane
- Felix Solis Prentice Gutierrez
- Jessica Diaz Maria Gutierrez
- Doreen Montalvo Nurse
- Keira Keeley Guitar Woman
- Tim McGeever Resident
Odcinek 17Kowboj i hibernacjaWyemitowano 12 marca 2015
Sherlock i Watson uznają kolejną sprawę za typowy przypadek agresji na drodze, dopóki nie ujrzą zwłok ofiary. Matka Watson stawia córkę w niezręcznej sytuacji.
Gościnnie występują
- Patrick Breen Vance Ford
- Mark Margolis Abraham Misraki
- Tom Costello Terrence Resnick
- Michael McCormick Gary Weissman
- Madeline Weinstein Allie Newmeyer
- David Carranza Uniform Cop
- Freda Foh Shen Mary Watson
- Jordan Gelber Dr. Eugene Hawes
Odcinek 18Widok z OlimpuWyemitowano 2 kwietnia 2015
Stara miłość detektywa ma dla niego bardzo niecodzienne zadanie. Sherlock i Watson badają sprawę brutalnego zabójstwa kierowcy oferującego wspólne przejazdy.
Gościnnie występują
- Anastasia Griffith Agatha Spurrell
- Bill English Eric Frazier
- Kate Jennings Grant Lydia Guerrero
- Jeremy Cohenour Brandon Falchek
- Devin Ratray Gordon Meadows
- Zoë Winters Mahra Kemp
- Julien Seredowych Galen Barrow
- Marc Damon Johnson Dispatcher
Odcinek 19Jeden Holmes i jedna WatsonWyemitowano 9 kwietnia 2015
Zabójstwo lidera grupy hakerów-aktywistów rzuca Holmesa i Watson w sam środek bezlitosnej wojny w sieci.
Gościnnie występują
- Joseph Cross Petros Franken
- Adam Chanler-Berat Brady Dietz
- Roslyn Ruff Agent Branch
- Susan Pourfar Emily Hankins
- Lucy Owen Rachel Carter
- Will Pullen Caleb Hill
- Erik Heger Cory Evans
- Gretchen Hall Marnie
Odcinek 20Nie czekaj, aż będzie za późnoWyemitowano 16 kwietnia 2015
Sherlock usiłuje rozwikłać zagadkę śmierci mężczyzny słynącego z demaskowania zjawisk paranormalnych. Joan pomaga córce kapitana Gregsona rozwiązać skomplikowaną sprawę.
Gościnnie występują
- Anita Gillette Claire Renziger
- Marcy Harriell Yolanda Massee
- Eric Bogosian Collin Eisely
- Andrew Rothenberg Finn
- Joseph Melendez Carlos
- Lohrasp Kansara Nadim Al-Haj
- Jeffrey Schecter Senior Tech
- Liza J. Bennett Hannah Gregson
Odcinek 21KurierWyemitowano 23 kwietnia 2015
Holmes i Watson badają sprawę uprowadzenia karetki, które skończyło się tragicznie dla przewożonego nią pacjenta. Sherlock odkrywa, że Alfredo ma kłopoty.
Gościnnie występują
- Fisher Stevens Marty Ward
- Natalie Gold Sarah Penley
- Gene Farber Janko Stepovic
- Sarah Bolt Maggie Halpern
- Terry Serpico Wallace Turk
- Danny McCarthy Detective Nash
- Kevyn Morrow Detective Bailey
- Michael McGlone Lloyd
Odcinek 22Jeśli idziesz przez piekło, nie zatrzymuj sięWyemitowano 30 kwietnia 2015
Zespół podąża tropem zbiegłego więźnia podejrzewanego o zabójstwo sędziego. Uwaga poczyniona przez Sherlocka komplikuje sprawy sercowe detektywa Bella.
Gościnnie występują
- Michael Kostroff Perry Franklin
- Glenn Fleshler Trey McCann
- Susan Misner Loretta Nichols
- Afton Williamson Shauna Scott
- John Sanders Jeff Harper
- Marianne Ferrari Gwen McCann
- Waymon Arnette Enrique
- Malcolm Xavier Kai
Odcinek 23PorwanieWyemitowano 7 maja 2015
Sprawa śmierci pszczelarza prowadzi na trop przestępstwa o międzynarodowym zasięgu. Kapitan Gregson staje przed ważną decyzją zawodową.
Gościnnie występują
- Sutton Foster Tara Parker
- Patch Darragh Griffin Parker
- Arian Moayed Yusuf Al Shamsi
- Martin LaPlatney Darryl Jarvis
- Paul Urcioli Jonah Chait
- Tony Crane Everett Keck
- Danny Boushebel Rashid Musharakh
- Kevin O'Rourke Deputy Commissioner Pat
Odcinek 24Kontrolowany upadekWyemitowano 14 maja 2015
W poszukiwaniu Alfredo Sherlock musi ponownie zagłębić się w mroczny świat, który, jak mu się zdawało, porzucił na dobre.
Gościnnie występują
- Brenda Pressley Estella Llamosa
- Ato Essandoh Alfredo Llamosa
- Michael Weston Oscar Rankin
- Patrick Page Jonathan Bloom
- Matthew Saldivar Neil Kopecky
- Elia Monte-Brown Kamala
- Jason Kolotouros Agitated Man
- Maceo Oliver Nassau County Uni
