Zabójcze umysły: sezon 5
- 2009
- 23 odcinki
Sezon 5 serialu „Zabójcze umysły” miał premierę 23 września 2009 i liczy 23 odcinki: od „Bez twarzy i tożsamości” do „Nasza najczarniejsza godzina”. Ostatni odcinek wyemitowano 26 maja 2010.
Gdzie obejrzeć: Zabójcze umysły
W Polsce tytuł „Zabójcze umysły” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 63 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Bez twarzy i tożsamościWyemitowano 23 września 2009
Rossi, Morgan, Reid i J.J. zostają poproszeni przez miejscową policę o pomoc w stworzeniu profilu zabójcy, którego celem jest lekarz z oddziału ratunkowego i jego syn. W trakcie poszukiwań, Prentiss zdaje sobie sprawę, że nigdzie nie można znaleźć Hotcha. Zespół odkrywa, że ich szef został zaatakowany przez Żniwiarza, który zdobył również informacje na temat miejsca pobytu Haley i Jacka.
Gościnnie występują
- C. Thomas Howell The Reaper / George Foyet
- Paul Butcher Jeffrey Barton
- Christopher Cousins Dr. Barton
- Cade Owens Jack Hotchner
- D. B. Sweeney U.S. Marshal Sam Kassmeyer
- Meredith Monroe Haley Hotchner
Odcinek 2NawiedzonyWyemitowano 30 września 2009
Zespół Jednostki Analiz Behawioralnych udaje się do Louisville w stanie Kentucky. Agenci mają pomóc lokalnym władzom w wyjaśnieniu, dlaczego niezrównoważony psychicznie mężczyzna doznał załamania nerwowego w aptece, po czym zabił kilku klientów i uciekł. Zespół musi się spieszyć, by złapać przestępcę zanim zrani kolejne osoby. Tymczasem wszyscy zauważają zmianę w zachowaniu Hotcha, który wciąż dochodzi do siebie po tym, jak Żniwiarz zaatakował go we własnym domu.
Gościnnie występują
- Sean Patrick Flanery Darrin Call
- Glenn Morshower Lt. Kevin Mitchell
- Bjorn Johnson Dr. Charles Cipolla (as Bjørn Johnson)
- Michael Bowen Tommy Anderson
- Bridger Zadina Young Tommy
- Don Creech Bill Jarvis
- Sabrina Hill Pharmacist
- Chris Ufland Patient
Odcinek 3PorachunkiWyemitowano 7 października 2009
Osobiste i zawodowe życie Davida Rossiego staje się tematem przewodnim odcinka. Bohaterowie zostają wezwani, by przeprowadzić śledztwo w Commack na Long Island - jest to miasto rodzinne Rossiego.
Gościnnie występują
- William Sadler Ray Finnegan
- Lawrence Pressman Judge Schuller
- Vincent Guastaferro Det. Gil Hardesty
- Cynthia Watros Heather Vanderwaal
- Leith M. Burke Jerry Sorum
- Cliff Weissman Drew Sandweiss
- Tom Ohmer Bosola
- Cade Owens Jack Hotchner
Odcinek 4Pozbawieni nadzieiWyemitowano 14 października 2009
Waszyngtońska policja zwraca się o pomoc do agentów Jednostki Analiz Behawioralnych w związku z potęgującymi się aktami wandalizmu, które doprowadziły do poczwórnego morderstwa w południowo-wschodniej części stolicy. W miarę jak pojawiają się kolejne ciała, agentom udaje się zidentyfikować trzech podejrzanych, których charakteryzuje stadna mentalność i zabijają, by poczuć przypływ adrenaliny. Tymczasem siostra jednej z ofiar nawiązuje kontakt z Morganem i zwraca się do niego z prośbą o informacje na temat śledztwa oraz pociechę w żałobie.
Gościnnie występują
- Salli Richardson-Whitfield Tamara Barnes
- Clayne Crawford C. Vincent
- Wade Williams Detective Andrews
Odcinek 5Grobowa kołyskaWyemitowano 21 października 2009
Hotcha odwiedza szefowa sekcji i wyraża zaniepokojenie faktem, iż ten nie wykonuje dobrze swojej pracy odkąd został zaatakowany przez Żniwiarza. Zespół Jednostki Analiz Behawioralnych leci do Albuquerque w Nowym Meksyku. Agenci mają tam przeprowadzić śledztwo w sprawie seryjnego mordercy, który porywa i zapładnia młode kobiety, po czym zabija je w kilka minut po urodzeniu dziecka. Hotch poszerza zakres obowiązków Morgana, zlecając mu papierkową robotę. Powoduje to między nimi napięcie, dopóki Hotch w końcu nie wyjaśnia swoich planów odnośnie zespołu.
Gościnnie występują
- Diana Scarwid Jane Winmar
- Van Epperson Medical Examiner
- Max Gail Conrad Winmar
- Mae Whitman Julie
- Hallee Hirsh Carol
- Jayne Atkinson Erin Strauss
Odcinek 6To coś w oczachWyemitowano 4 listopada 2009
Pierwsza sprawa Morgana w roli tymczasowego szefa Jednostki Analiz Behawioralnych prowadzi do Oklahoma City, gdzie lokalne władze proszą o pomoc w sprawie szeregu podobnych do siebie zbrodni. W mieście działa seryjny zabójca, który pozbawia swoje ofiary oczu i zachowuje je na pamiątkę.
Gościnnie występują
- Salli Richardson-Whitfield Tamara Barnes
- Amanda Jaros Sandy
- Todd Giebenhain Earl
- Jayne Atkinson Erin Strauss
- Jessie Graff Tracy
Odcinek 7WykonawcaWyemitowano 11 listopada 2009
Zespół udaje się do Los Angeles. Po dotarciu na miejsce rozpoczyna śledztwo w sprawie morderstw, które wydają się być powiązane z tournée pewnego gwiazdora rocka. Agenci podejrzewają, że mroczny wykonawca zagubił się w swoim przerażającym, scenicznym alter ego i może być poszukiwanym przez nich seryjnym zabójcą.
Gościnnie występują
- Ian Anthony Dale Detective Owen Kim
- Gavin Rossdale Dante / Paul Davies
- Eddie Jemison Ray Campion
- Netta Most
Odcinek 8PrzechytrzeniWyemitowano 18 listopada 2009
Zespół Jednostki Analiz Behawioralnych zostaje wezwany przez lokalne władze do Hampton w stanie Wirginia. Doszło tam do zabójstw dwóch wojskowych rodzin w trakcie, gdy ojciec wypełniał misję poza domem. Przestępstwa przypominają zbrodnie popełnione przez Lisa, seryjnego mordercę, który został ujęty przez agentów w przed kilkoma laty. Hotch i Prentiss udają się do więzienia o zaostrzonym rygorze, w celu uzyskania wglądu na temat zabójstw oraz zapoznania się z treścią korespondencji przysyłanej do Lisa, która wydaje się nawiązywać do obecnych morderstw. Jednakże Lis udziela Hotchowi złowieszczej odpowiedzi.
Gościnnie występują
- Andrea Thompson Field Agent Anne Hudson
- Neill Barry Captain Joseph Downey
- Kristina Klebe Miranda Dracar
- Neal Jones Karl Arnold
- Joshua Rush Ronny Downey
- Sydney Sweeney Dani Forester
Odcinek 9Wyemitowano 25 listopada 2009
Członkowie zespołu ścigają się z czasem, by pomóc Hotchnerowi w odnalezieniu Żniwiarza i uratować jego rodzinę zanim będzie za późno.
Gościnnie występują
- C. Thomas Howell The Reaper / George Foyet
- Gina Garcia Gina Sharp
- Mekhai Andersen Henry LaMontagne
- Josh Stewart William LaMontagne Jr.
- Nicholas Brendon Kevin Lynch
- Cade Owens Jack Hotchner
- D. B. Sweeney U.S. Marshal Sam Kassmeyer
- Meredith Monroe Haley Hotchner
Odcinek 10Niewolnik obowiązkuWyemitowano 9 grudnia 2009
Usiłując poradzić sobie z osobistą stratą, agent Hotchner postanawia wziąć urłop. Chce w spokoju rozważyć swoją przyszłość w zespole. Pozostali agenci udają się bez niego do Nashville w stanie Tennessee, by przeprowadzić śledztwo w sprawie dwóch morderstw i napaści na domy prywatne.
Gościnnie występują
- Khary Payton Det. Landon Kaminski
- Gina Garcia Gina Sharp
- Josh Stewart William LaMontagne Jr.
- Nicholas Brendon Kevin Lynch
- Cade Owens Jack Hotchner
- Meredith Monroe Haley Hotchner
- Brian Appel Grant Anderson
- Jayne Atkinson Erin Strauss
Odcinek 11OdwetWyemitowano 16 grudnia 2009
W trakcie zamykania śledztwa w sprawie byłego skazańca, który porwał własną córkę, ten ucieka z aresztu dzięki pomocy nieznanego wspólnika. Wkrótce potem zaczyna zabijać w Lockport w stanie Nowy Jork. Chcąc go ponownie złapać, agenci muszą sporządzić profil przestępcy. W tym celu zagłębiają się w jego przeszłość.
Gościnnie występują
- Tim Guinee Joe Muller
- Lee Tergesen Dale Shrader
- Jan Hoag Betts
- Griffin Cleveland Son
Odcinek 12Tajemnicza dolinaWyemitowano 13 stycznia 2010
Zespół jedzie do Atlantic City w stanie New Jersey. Agenci mają stworzyć profil przestępcy, który napędzany swoistą obsesją, porywa i zabija wyłącznie kobiety o ściśle określonym typie urody.
Gościnnie występują
- Jonathan Frakes Dr. Arthur Malcolm
- Butch Klein Marc
Odcinek 13Ryzykowny interesWyemitowano 20 stycznia 2010
Jednostka Analiz Behawioralnych udaje się do do Evanston w stanie Waszyngton. W ciągu dwóch tygodni, czworo nastolatków popełniło tam samobójstwo. Co istotne, żadna z ofiar nie wykazywała przedtem skłonności samobójczych. Śledztwo naprowadza agentów na internetową grę, która zachęca uczniów do udziału w konkursie. Głównym podejrzanym w sprawie staje się pewien nastolatek. Zagłębiając się w sprawę, agenci zauważają niezwykłą zależność w rodzinie chłopaka, która może prowadzić do popełniania przestępstw.
Gościnnie występują
- John Pyper-Ferguson Wilson Summers
- Clare Carey Sheriff Samuels
- D. C. Douglas Mr. Krouse
- Ellen Marlow Lindsay
Odcinek 14PasożytWyemitowano 3 lutego 2010
Agent FBI z San Diego, zajmujący się przestępstwami o podłożu finansowym, prosi Jednostkę Analiz Behawioralnych o pomoc w sprawie oszusta z Miami na Florydzie, którego śledzi od pięciu lat. Wydaje się, że przestępca traci kontrolę nad swoimi przekrętami, co sprawia, że morduje ludzi, których zamierza oszukać.
Gościnnie występują
- Annabeth Gish Rebecca Hodges
- Rebecca Staab Lorraine Horton
- Valerie Cruz Brooke Sanchez
- Victor Webster William Hodges
- David Eigenberg Agent Russell Goldman
Odcinek 15Wróg publicznyWyemitowano 10 lutego 2010
Na prośbę władz lokalnych, agenci lecą do Providence w stanie Rhode Island, by namierzyć nieznanego sprawcę, który zabija przypadkowych ludzi w miejscach publicznych, uznawanych przez mieszkańców za fundamenty ich społeczności. Chce w ten sposób wzbudzić w nich strach. Śledztwo wykazuje, że motywem zabójcy jest nienawiść do własnego ojca.
Gościnnie występują
- Sprague Grayden Meg Collins
Odcinek 16UliczkaWyemitowano 3 marca 2010
Po tym, jak znika ośmioletnia dziewczynka w Ashburn w stanie Wirginia, agenci z Jednostki Analiz Behawioralnych odkrywają, że mają do czynienia z potencjalnym drapieżcą, który porywa dzieci od niemal dekady. Jennifer twierdzi, że sprawa przypomina porwanie jej syna. Doszło do niego osiem lat temu, a kobieta już wcześniej kilkakrotnie wysnuwała podobne teorie.
Gościnnie występują
- David Youse Mr. Sheppard
- Toby Huss Frank Lynch
- Beth Grant Anita Weld Roycewood
- Evan Peters Charlie
- Katlin Mastandrea Mae
Odcinek 17SamotnikWyemitowano 10 marca 2010
Zespół prowadzi dochodzenie w sprawie seryjnego mordercy, który zabija kobiety w całym kraju i porzuca ich ciała w przypadkowych miejscach w pobliżu Edgewood w Nowym Meksyku. Agentom udaje się ustalić, że nieznany sprawca jest kierowcą ciężarówki, którego misją jest znalezienie zastępczej matki dla swojej córki.
Gościnnie występują
- Morgan Lily Jody Hatchett
Odcinek 18WalkaWyemitowano 7 kwietnia 2010
Zespół wyjeżdża do San Francisco, aby przeprowadzić śledztwo dotyczące porwań i zgonów szeregu bezdomnych mężczyzn. Na miejscu agenci współpracują z członkami innej Jednostki Analiz Behawioralnych, którzy prowadzą osobne dochodzenie w powiązanej sprawie. Okazuje się, że zabijani ludzie zmuszani są do udziału w brutalnych walkach.
Gościnnie występują
- Alexa Nikolas Jane McBride
- Beau Garrett Gina LaSalle
- Forest Whitaker Sam Cooper
- Jason Brooks John Vincent Bell
- Felix Solis Nelson G
- Matt Ryan Mick Rawson
- Jayne Atkinson Erin Strauss
- Jason Wiles Ben McBride
Odcinek 19Rytuał przejściaWyemitowano 14 kwietnia 2010
Zespół udaje się do miejscowości Terlingua w Teksasie, w poszukiwaniu seryjnego zabójcy, który morduje nielegalnych imigrantów usiłujących przekroczyć pobliską granicę z Meksyku do Stanów Zjednoczonych.
Gościnnie występują
- Kurt Caceres Omar
- Mike Doyle Ronald Boyd
- Marlene Forte Sheriff Ruiz
- Alex Quijano Deputy Gentry
- Joseph Raymond Lucero Jose
- Casey Nelson Deputy Gannon
- Elena Campbell-Martinez Marion
- Kristen Alaniz Mother
Odcinek 20...tysiąc słówWyemitowano 5 maja 2010
Seryjny morderca, którego ciało pokryte jest tatuażami, popełnia samobójstwo w magazynie wypełnionym zdjęciami kobiet w Tallahassee na Florydzie. Po przybyciu na miejsce, agenci zdają sobie sprawę, że zabójca pozostawił wskazówki dotyczące tożsamości swojej ostatniej ofiary. Kobieta może wciąż pozostawać przy życiu.
Gościnnie występują
- Holland Roden Rebecca Daniels
- Jolene Andersen Juliet Monroe
- Tina Lifford Nora
Odcinek 21Rany wylotoweWyemitowano 12 maja 2010
Zespół Jednostki Analiz Behawioralnych udaje się na Alaskę, gdzie niewielkim miasteczkiem wstrząsa seria morderstw – pierwszych w historii tej osady. Agenci dochodzą do wniosku, że nieznany sprawca jest młodym mężczyzną, który ma obsesję na punkcie polowania i starają się go odszukać zanim dojdzie do linczu. Garcia, która towarzyszy reszcie zespołu, popada w niebezpieczeństwo po tym, jak na własne oczy widzi sprawcę zabijającego swoją kolejną ofiarę.
Gościnnie występują
- Wings Hauser Sheriff Rhodes
- Eric Ladin Joshua Beardsley
- Dale Dickey Carol Beardsley
- Mark L. Young Owen Porter
- Scarlett McAlister Deputy Susan Flack
- David Carpenter Dr. Johnson
- Robert Dolan Keith Graves
- Karen Strassman Martha Porter
Odcinek 22Internet na zawszeWyemitowano 19 maja 2010
Prowadząc śledztwo w sprawie zginięcia trzech kobiet w Boise w stanie Idaho, agenci ustalają tożsamość seryjnego zabójcy, który wybiera swoje ofiary na portalach społecznościowych, po czym instaluje kamery w ich domach i na żywo pokazuje swoje zabójstwa w Internecie. Po tym, jak morderca rzuca zespołowi ostateczne wyzwanie, muszą go odszukać zanim zabije kolejną ofiarę.
Gościnnie występują
- Peggy McClellan Allison Kittridge
- Sarah Lieving Lucy Masters
Odcinek 23Nasza najczarniejsza godzinaWyemitowano 26 maja 2010
Zespół leci do Los Angeles, by wesprzeć miejscowych śledczych i stawić czoło jednemu z najtrudniejszych przypadków w swojej karierze. Nieznany sprawca wykorzystuje przerwy w dostawie prądu, spowodowane falą upałów, do namierzania i zabijania swoich ofiar. Wkrótce zaczyna siać postrach w całym mieście. W toku śledztwa, agenci znajdują powiązania pomiędzy poszukiwanym zabójcą i jednym z pomagających im detektywów – Mattem Spicerem. Rodzice mężczyzny rzekomo zginęli w wypadku samochodowym 26 lat temu. Ujawnienie prawdy na temat ich śmierci doprowadza do impasu. Sprawca zabija Spicera, po czym porywa jego córkę i ucieka z miejsca zdarzenia.
Gościnnie występują
- Tim Curry Billy Flynn
- Robert Davi Detective Eric Kurzbard
- Eric Close Spicer
Obsada sezonu
Joe MantegnaDavid Rossi
Paget BrewsterEmily Prentiss
Thomas GibsonAaron Hotchner
Kirsten VangsnessPenelope Garcia
A.J. CookJennifer Jareau
Shemar MooreDerek Morgan
Matthew Gray GublerDr. Spencer Reid