Flash: sezon 5
- 2018
- 22 odcinki
Sezon 5 serialu „Flash” miał premierę 9 października 2018 i liczy 22 odcinki: od „Nora” do „Dziedzictwo”. Ostatni odcinek wyemitowano 14 maja 2019.
Gdzie obejrzeć: Flash
W Polsce tytuł „Flash” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Netflix. Można go również kupić w serwisie Amazon Video. W serwisach streamingowych jest dostępny w 125 krajach.
Odcinki
Odcinek 1NoraWyemitowano 9 października 2018
Kiedy niespodziewany gość z przyszłość, Nora West-Allen pojawia się u nich w domu, Barry i Iris muszą odkryć jak odesłać swoją córkę z powrotem do przyszłości bez zakłócenia linii czasu bardziej niż sama to zrobiła. Drużyna także musi znaleźć czas by pokonać nowego meta-człowieka.
Gościnnie występują
- Keiynan Lonsdale Wally West / Kid Flash
- Melissa Bradsen Flight Attendant
- Devon Ferguson Cop
- Adrian Neblett Shotgun SWAT
- Russell Jung Briefcase Guy
- Daniel Cudmore Gridlock
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
- Patrick Sabongui David Singh
Odcinek 2ZablokowaniWyemitowano 16 października 2018
Podczas gdy Barry pomaga swojej córce, Norze stać się lepszym sprinterem, on i drużyna Flasha namierzają również meta-człowieka kradnącego technologie, jednak krzyżują swoje ścieżki z nowym wrogiem o imieniu Cicada, który poluje na tego samego meta-człowieka.
Gościnnie występują
- Matty Finochio Bruno Moretti
- Erin Cummings Vanessa Jansen / Block
- Evan Spergel Bobby Moretti
- Otto Szabo Bruce
- Dion Riley Officer Matthews
- Seth Ranaweera Co-Worker #1
- Daniel Cudmore Gridlock
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
Odcinek 3Vibe umieraWyemitowano 23 października 2018
Po tym jak Cicada atakuje drużynę Flasha, Barry jest bardziej zdeterminowany by powstrzymać nowego wroga, którego następnym celem staje się Cisco. Nora postanawia pomyśleć nieszablonowo i sprowadza do drużyny nowego sojusznika.
Gościnnie występują
- Jayla Henderson Young Nora
- Chris Webb David Hersh
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Lossen Chambers Dr. Vanessa Ambres
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
- Eduard Witzke Sterling Brooks
- Susan Walters Dr. Carla Tannhauser
Odcinek 4Wiadomości z ostatniego FlashaWyemitowano 30 października 2018
Kiedy umysły ludzi w Central City zaczynają być kontrolowane, Barry oraz Iris uważają, że jest to sprawka Spencer Young. Nora wyjawia Iris czemu jest w stosunku do niej oschła. Tymczasem Ralph i Sherloque kontynuują śledztwo w sprawie Cicady.
Gościnnie występują
- Kiana Madeira Spencer Young
- Rob Compton Detective Rowell
- Derek Kwan Uniformed Cop
- Andy Nez Plant Foreman
- Klarc Jerome Wilson Officer Jones
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
Odcinek 5LaleczkiWyemitowano 13 listopada 2018
Kiedy Iris nadal przejmuje się tym co dowiedziała się od Nory o przeszłości, Barry by pomóc żonie, proponuje jej połączenie sił w walce z nowym meta-człowiekiem. Tymczasem Caitlin kontynuuje śledztwo w sprawie jej ojca.
Gościnnie występują
- Judith Maxie Theresa Merkel
- Phil LaMarr Rag Doll (głos)
- Troy James Peter Merkel / Rag Doll
- Patrick Dodd Jerry Winehouse
- Carlo Marks William Seaver
- Ashley Ross Natalie
- Kyle Secor Thomas Snow / Icicle
Odcinek 6Soplowa śmierć nadchodziWyemitowano 20 listopada 2018
Caitlin rusza wraz z Barrym i Cisco, by uratować jej ojca. Dziewczyna nie zdaje jednak sobie sprawy jaki sekret ukrywa przed nią jej ojciec. Tymczasem Sherloque wraz z Iris i Norą postanawia znaleźć jakieś informacje o Cicadzie.
Gościnnie występują
- Cassandra Ebner Raelene Sharp
- Alex Rose Vance Brandon
- Kathryn Marie Robinson Barista
- Lossen Chambers Dr. Vanessa Ambres
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
- Kyle Secor Thomas Snow / Icicle
Odcinek 7Przybądźcie dziś wierniWyemitowano 27 listopada 2018
W Central City zjawia się Joslyn Jackam, córka Marka Mardona, która powraca by zgładzić swojego ojca dysponując meta-technologią, dzięki, której potrafi kontrolować pogodę. Tymczasem Nora jest roztargniona na temat zniknięcia Barry'ego w 2024 roku.
Gościnnie występują
- Liam McIntyre Mark Mardon / Weather Wizard
- Reina Hardesty Joss Mardon / Weather Witch
- Julianne Christie Warden Del Toro
- Natalie Gibson Principal Palizzi
- Leana Yu Female Newscaster
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Klarc Jerome Wilson Officer Jones
- Lossen Chambers Dr. Vanessa Ambres
Odcinek 8Przeszłość jest prologiemWyemitowano 4 grudnia 2018
W setnym odcinku, Barry i drużyna Flasha wymyślili sposób na powstrzymanie Cicady, jednak by plan się powiódł, Flash i XS muszą przenieść się do przeszłości, aby zebrać kluczowe elementy. Podróż nie idzie jednak po ich myśli przez co Barry musi poprosić o pomoc dawnego wroga. Tymczasem Sherloque staje się coraz bardziej podejrzliwy w stosunku do Nory.
Gościnnie występują
- Tony Todd Zoom (głos)
- LaMonica Garrett Mar Novu / The Monitor
- John Wesley Shipp Henry Allen
- Benita Ha Paramedic #1
- Troy Rudolph Paramedic #2
- Chad Rook Clyde Mardon
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Lossen Chambers Dr. Vanessa Ambres
Odcinek 9Elseworlds: Pierwsza godzinaWyemitowano 9 grudnia 2018
Pewnego dnia Oliver budzi się jako Barry Allen, zaś Barry budzi się jako Oliver Queen. Kiedy drużyna Flasha nie wierzy im na temat ich tajemniczej zamiany, Barry i Oliver orientują się, że muszą poszukać pomocy na Ziemi-38 u Kary Danvers. Tam poznają jej kuzyna Clarka Kenta oraz reporterkę, Lois Lane...
Gościnnie występują
- Jeremy Davies John Deegan
- Melissa Benoist Kara Danvers / Supergirl
- Tyler Hoechlin Clark Kent / Superman
- Elizabeth Tulloch Lois Lane
- John Wesley Shipp Barry Allen / The Flash (Earth 90)
- LaMonica Garrett Mar Novu / The Monitor
- Paul Lazenby Tech Thief #2
- Angela Vanderwal Heckler
Odcinek 10Najszybszy i wściekliWyemitowano 15 stycznia 2019
Podczas gdy Nora zmaga się z odkryciem, że Eobard Thawne zabił jej babcie, drużyna Flasha musi powstrzymać Weather Witch, która sprzymierzyła się z Silver Ghost, nowym przestępcą, który dysponuje meta-technologią, dzięki której może kontrolować silniki i zmotoryzowaną technologię. Tymczasem Caitlin i Cisco dyskutują nad stworzeniem lekarstwa dla meta-ludzi.
Gościnnie występują
- Gabrielle Walsh Raya Van Zandt / Silver Ghost
- Charlene Amoia Miss Pellett
- Karyn Halpin Junior Agent
- Reina Hardesty Joss Mardon / Weather Witch
- Frank Brandies Transport Officer
- Kheon Clarke Cop
- Braedon Cox Businessman
- Terence Hayman Major Morgan
Odcinek 11PomrocznośćWyemitowano 22 stycznia 2019
Podczas bitwy z Cicadą, Nora zostaje poważnie zraniona. Ze względu na możliwość wyłączania mocy przez złoczyńce, Nora nie może się uleczyć. Barry i Iris obawiają się o przyszłość swojej córki. Zdenerwowany Barry, pełen wściekłości, konfrontuje się z Cicadą w brutalnej walce. Tymczasem Killer Frost ingeruje w pracę Caitlin nad lekarstwem.
Gościnnie występują
- Britne Oldford Shawna Baez / Peek-a-Boo
- Rochelle Okoye Keisha Moore
- Fabian Gujral Pilot
- Jennifer Oleksiuk Female Meta-Human
- Andre Tricoteux Carl Bork
- Klarc Jerome Wilson Officer Jones
- Lossen Chambers Dr. Vanessa Ambres
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
Odcinek 12PamiątkiWyemitowano 29 stycznia 2019
Kiedy Sherloque chce użyć urządzenia, dzięki któremu Barry wniknął w umysł DeVoe na Norze by uzyskać dostęp do umysłu Grace, Nora obawia się, że drużyna odkryje sekret, który dziewczyna stara się ukryć. Nora potajemnie sama używa maszyny, jednak zostaje uwięziona w umyśle Grace. Barry i Iris postanawiają interweniować, jednak Iris jest załamana swoim odkryciem. Tymczasem Ralph zabiera Cisco na miasto.
Gościnnie występują
- Avionne Dean Young Nora
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Xander Hall Officer #1
- Karin Inghammar Female Social Worker
- Jesse Stretch Truck
- Klarc Jerome Wilson Officer Jones
- Lossen Chambers Dr. Vanessa Ambres
- Robert Picardo Dexter Myles
Odcinek 13GoldfaceWyemitowano 5 lutego 2019
Barry i Ralph muszą pod przykrywką jako przestępcy udać się na nielegalny czarny rynek by zdobyć urządzenie, które pomoże im pokonać Cicadę. Wkrótce Ralph i Barry orientują się, że ich moralność została przestestowana gdy wkraczają głębiej w kryminalny świat. Ostatecznie są zmuszeni do wyboru pomiędzy popełnieniem przestępstwa, a straceniem możliwości na pokonanie Cicady. Tymczasem Iris prowadząc dochodzenie na temat miejsca pobytu Cicady, kończy w niebezpiecznej sytuacji.
Gościnnie występują
- Kimberly Williams-Paisley Renee Adler
- Paul McGillion Earl Cox
- Chad Bellamy Goon #1
- Andy Nez Brent Osmack
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
- Neil Webb Gat
- Anthony Joseph Carver
- Damion Poitier Keith / Goldface
Odcinek 14XS w akcji XLWyemitowano 12 lutego 2019
Kiedy Iris ląduje w poważnym niebezpieczeństwie, Nora ściga się z czasem by uratować swoją matkę. Tymczasem kiedy praca nad lekarstwem zostaje zakończona, Cisco wybiera się na randkę z Kamillą, jednak zaczyna miewać dziwne wizje.
Gościnnie występują
- Lucy Harvey Carolyn the Barista
- Megan Helbing Megan the Barista
- Jerry Yang Ian the Patron
- Thomas Miller Stephan the Patron
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
- Victoria Park Kamilla Hwang
Odcinek 15King Shark kontra Goryl GroddWyemitowano 5 marca 2019
Kiedy Grodd atakuje Central City, drużyna Flasha musi połączyć siły z ich innym wrogiem, King Sharkiem by pokonać telepatycznego goryla. Wkrótce sięgają po pomoc do doktor Tanyi Lamden by przywrócić ludzką wersje King Sharka.
Gościnnie występują
- Zibby Allen Dr. Tanya Lamden
- Dan Payne Shay Lamden
- David Sobolov Gorilla Grodd (głos)
- Audrey Marie Anderson Lyla Michaels
- David Hayter King Shark (głos)
Odcinek 16Porażka jest sierotąWyemitowano 12 marca 2019
Kiedy lekarstwo na meta ludzi jest już gotowe, Barry i drużyna Flasha muszą wymyślić sposób by obezwładnić Cicadę na tyle długo by podać mu lekarstwo. Killer Frost postanawia pomóc. Tymczasem Joe wraca do pracy, a Nora nie jest zadowolona ze sposobu w jaki jej ojciec chce powstrzymać Cicade.
Gościnnie występują
- Sarah Carter Grace Gibbons / Cicada II
- Lossen Chambers Dr. Vanessa Ambres
- John Gillich Philip Master
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
Odcinek 17Chodząca bombaWyemitowano 19 marca 2019
Drużyna Flasha dowiaduje się, że kobieta o imieniu Vickie Bolen jest w niebezpieczeństwie, więc śpieszą się by ją uratować. Po spotkaniu z nią, odkrywają, że jest ona meta-człowiekiem, który ukrywa swoje moce przed swoją rodziną. Barry namawia ją by wyjawiła swojej rodzinie swój sekret, co popycha Norę do refleksji czy powinna powiedzieć Barry'emu i Iris o swojej współpracy z Thawnem.
Gościnnie występują
- Catherine Lough Haggquist Vickie Bolen
- Sarah Carter Grace Gibbons / Cicada II
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Malia Baker Alice Bolen
- Michael Edwards Man
- Stephanie Florian Woman
- Alexander Moonie Barista Jason
- Jeff Sanca Cop
Odcinek 18GodspeedWyemitowano 16 kwietnia 2019
Po szokującym odkryciu, że Nora współpracuje z Thawne'm, Barry i Iris nie zgadzają się ze sobą jak postąpić ze swoją córką. Drużyna nie jest pewna czy może zaufać Norze, więc postanawiają z pomocą jej notesu odkryć jak rozpoczęła się jej współpraca z ich największym wrogiem.
Gościnnie występują
- Kathryn Gallagher Lia Nelson
- Kindall Charters August Heart
- Everick Golding Trevor Shinick
- BD Wong Godspeed (głos)
- Ese Atawo Detective Frankie Curtis
- Fraser Corbett Bank Guard
- Garry Garneau Uni #1
- Robert Picardo Dexter Myles
Odcinek 19ŚnieżynkiWyemitowano 23 kwietnia 2019
Kiedy Icicle powraca by rozpocząć kolejną fazę swojego podstępnego planu, Caitlin i jej matka muszą rozwiązać swój długotrwały spór by pokonać lodowego potwora. Po podjęciu przez Barry'ego decyzji na temat rodziny bez konsultacji z nią, Iris postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.
Gościnnie występują
- Sarah Carter Grace Gibbons / Cicada II
- Everick Golding Trevor Shinick
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Bruce Crawford JP Chipera
- Kyle Secor Thomas Snow / Icicle
- Susan Walters Dr. Carla Tannhauser
- Morena Baccarin Gideon (głos) (niewymieniona w czołówce)
Odcinek 20Powtórka z ŁotrówWyemitowano 30 kwietnia 2019
Barry nadal zmaga się z tym co czuje po zdradzie swojej córki. Tymczasem Brie Larvan, Joss Jackam i Peter Merkel powracają do Central City, a Cisco podejmuje ważną decyzję.
Gościnnie występują
- Emily Kinney Brie Larvan / Bug-Eyed Bandit
- Reina Hardesty Joss Mardon / Weather Witch
- Sarah Carter Grace Gibbons / Cicada II
- Phil LaMarr Rag Doll (głos)
- Troy James Peter Merkel / Rag Doll
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Adam Bergquist Randolf Morgan
- Randolf Morgan Adam Bergquist
Odcinek 21Dziewczyna z czerwoną błyskawicąWyemitowano 7 maja 2019
Drużyna Flasha musi działać kiedy Cicada grozi uwolnieniem niebezpiecznego wirusa, który zagrozi wszystkim meta-ludziom.
Gościnnie występują
- Kimberly Williams-Paisley Renee Adler
- Sarah Carter Grace Gibbons / Cicada II
- Everick Golding Trevor Shinick
- Brandon Bagg Officer
- Sonia Beeksma News Reporter
- Aliya Boulanger Female Uni
- Janet Glassford Surly Meta
- Kareem Malcolm Male Uni
Odcinek 22DziedzictwoWyemitowano 14 maja 2019
Drużyna Flasha musi pokonać Cicadę raz na zawszę, jednak sprawy się komplikują przez Reverse-Flasha, z którym Barry musi się zmierzyć.
Gościnnie występują
- Sarah Carter Grace Gibbons / Cicada II
- Everick Golding Trevor Shinick
- Islie Hirvonen Grace Gibbons
- Chris Klein Orlin Dwyer / Cicada
- Victoria Park Kamilla Hwang
- Patrick Sabongui David Singh
Obsada sezonu
Grant GustinBarry Allen / The Flash
Candice PattonIris West-Allen
Danielle PanabakerDr. Caitlin Snow / Killer Frost
Danielle NicoletCecile Horton
Carlos ValdesCisco Ramon / Vibe
Hartley SawyerRalph Dibny / Elongated Man
Jesse L. MartinJoe West
Jessica Parker KennedyNora West-Allen / XS
Tom CavanaghHarrison 'Sherloque' Wells