Chicago Med: sezon 4
- 2018
- 22 odcinki
Sezon 4 serialu „Chicago Med” miał premierę 26 września 2018 i liczy 22 odcinki: od „Lepsza połówka” do „Z mężnym sercem”. Ostatni odcinek wyemitowano 22 maja 2019.
Gdzie obejrzeć: Chicago Med
W Polsce tytuł „Chicago Med” można obejrzeć w abonamencie w serwisach Amazon Prime Video i Hayu. Można go również kupić w serwisie Amazon Video. W serwisach streamingowych jest dostępny w 130 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Lepsza połówkaWyemitowano 26 września 2018
Goodwin wchodzi w konflikt z nową dyrektor operacyjną szpitala. Tymczasem Charlesa dosięgają błędy przeszłości, z którymi musi się zmierzyć. Manning przyjmuje oświadczyny Halsteada.
Gościnnie występują
- Rachel DiPillo Dr. Sarah Reese
- David Parkes Chairman Barry Lindheim
- Michel Gill Robert Haywood
- Raquel McPeek Rodriguez Bonnie Rush
- James Caverly Peter Rush
- Kat Bramley Linda Keyes
- Cory Goodrich Helen Moore
- Spenser Stokes Trevor Keyes
Odcinek 2Kiedy odpuścićWyemitowano 3 października 2018
Do szpitala trafia ojciec doktora Halsteada. Manning i Bekker leczą ciężko poparzoną pacjentkę. Okazuje się, że ma ona szanse na wyzdrowienie, ale jej rodzice chcą zakończyć cierpienia córki.
Gościnnie występują
- Yuriy Sardarov Brian Zvonecek
- Christian Stolte Randall 'Mouch' McHolland
- Miranda Rae Mayo Stella Kidd
- Paula Jon DeRose Leslie Scott
- Adam Jacobs Ryan Scott
- Louis Herthum Pat Halstead
- Fernando del Cuadro Distinctive Man
- Geneva Maccarone Jane Doe
Odcinek 3Ciężka głowaWyemitowano 10 października 2018
Choi leczy dziecko, które potrzebuje przeszczepu nerki. Manning i studentka medycyny Elsa Curry zajmują się ciężarną, która odmawia potrzebnej operacji. Sharon nadal walczy z dyrektorką Garrlett.
Gościnnie występują
- Peter Mark Kendall Joey Thomas
- Bess Rous Lisa Harris
- Dan Waller Chris Davis
- Brian King Matt Harris
- Glenn Harston Bill Nevins
- Kayden Alexander Koshelev Ben Davis
- Hugh Callaly Mr. Donovan
- Kathleen Lawlor Mrs. Donovan
Odcinek 4Pod ścianąWyemitowano 17 października 2018
Doktor Halstead zostaje wplątany w sprawę właściciela sali weselnej, podejrzanego o przyjmowanie łapówek. Manning zajmuje się chorą na raka imigrantką, a Choi poznaje chłopaka Emily.
Gościnnie występują
- Filipe Valle Costa Manny Calderon
- Kayli Carter Tara
- Peggy Jo Jacobs Brenna McDouglas
- Cruz Gonzalez-Cadel Linda Harper
- Keith D. Gallagher James Harper
- Tyler Gabrielle Brown Photographer
- Greg Poljacik ICE Agent #1
- David Goodloe ICE Agent #2
Odcinek 5Lepiej nie wiedziećWyemitowano 24 października 2018
Kiedy sprawy się komplikują, Will jest zmuszony do okłamywania Natalie. Doktor Choi i April odkrywają kompromitujące informacje na temat chłopaka Emily. Ava nie jest pewna, co zrobić z pacjentem, który odmawia leczenia.
Gościnnie występują
- Molly Lloyd Tonya Griggs
- Andre Teamer Keith Yates
- Jalen Gilbert Max Yates
- Anzu Lawson Ashley Kim
- Grace Ransom Neela Griggs
- Ron E. Rains Father Brady
- Hil Horvath Elodie
- Josephine Mo Jamie Kim
Odcinek 6Mniejsze złoWyemitowano 31 października 2018
Do szpitala trafia ofiara wypadku samochodowego. Doktor Manning i doktor Halstead są sceptyczni wobec źródła obrażeń, jakie ona odniosła. Ethan i April mają trudności ze zrozumieniem stosunku Emily do jej chłopaka, który nie zmienia się mimo ostatnich wydarzeń. Will i Natalie przygotowują się do wspólnego wieczoru kawalersko-panieńskiego.
Gościnnie występują
- Deidre Goodwin Jeanette Phillips
- Arnell Powell John Phillips
- Ekaterina Zalitko Daria Carson
- Christian Campbell Adam Carson
- Judae'a Brown Gabby Phillips
- Patricia Kane Charge Nurse Sandra
- Michelle Shelton Huff Alyssa Thompson
- Katrina Love Nurse Katrina
Odcinek 7Trucizna w nasWyemitowano 7 listopada 2018
Szpital znajduje się w trudnej sytuacji z powodu wycieku toksyczych chemikaliów. Doktor Manning i doktor Charles muszą wykonać cesarskie cięcie u ciężarnej pacjentki, z którą utknęli w windzie.
Gościnnie występują
- Sarah Charipar Dr. Deirdre Grant
- Arden Cho Emily
- C.S. Lee Bernard Kim
- Noelle P. Wilson Claire Burton
- Michael Kevin Martin Derek Glenn
- Dennis Cockrum Ray Burke
- Devin Ratray Tommy Burke
- Adam Petchel Tim Burke
Odcinek 8Moja gra, moje regułyWyemitowano 14 listopada 2018
Rhodes i Sharon kłócą się o salę operacyjną. April traci cierpliwość wobec Maggie, która ciągle podważa jej pozycję jako przełożonej pielęgniarek. Halstead wyładowuje swój stres na Manning.
Gościnnie występują
- Martasia Jones Keegan
- Kathryn Acosta Mary Brice
- Sia A. Moody Doctor
- Anna Enger Ritch Agent Ingrid Lee
- Casey Tutton Nurse Monique
- Cynthia Addai-Robinson Dr. Vicki Glass
- Nate Santana Dr. James Lanik
- Michael Vaughn Shaw X-Ray Tech Mike
Odcinek 9Póki śmierć nas nie rozłączyWyemitowano 5 grudnia 2018
Nadchodzi dzień ślubu Willa i Natalie. Niespodziewanie pan młody zostaje porwany i zmuszony do przeprowadzenia operacji. Charles wchodzi w spór z Goodwin na temat sposobu leczenia pacjentki.
Gościnnie występują
- Dennis Cockrum Ray Burke
- Devin Ratray Tommy Burke
- Adam Petchel Tim Burke
- Chet Siegel Lisa Jensen
- Ben Edlin Kevin Jensen
- Carlos Gómez James Young
- Brooke Smith Amber Young
- Camille Robinson Nurse Tanya
Odcinek 10Samotni ludzieWyemitowano 9 stycznia 2019
April zostaje ranna podczas strzelaniny przed szpitalem. Doktor Charles prosi o pomoc Elsę Curry. Rhodes przygotowuje się do gali mającej uczcić otwarcie jego hybrydowej sali operacyjnej.
Gościnnie występują
- Ben Lorenz Daniel Mitchell
- Anna Enger Ritch Agent Ingrid Lee
- Al'Jaleel McGhee Mr. Bennet
- Curlie Curry Nurse Curlie
- Gabriel Robert Davey Bennet
- Phoenix Gonzales Ivy Davis
- Ian Harding Phillip Davis
- D.W. Moffett Cornelius Rhodes
Odcinek 11Komu zaufaćWyemitowano 16 stycznia 2019
Halstead leczy ciężarną kobietę. Doktor Charles podejrzewa, że jego nowa pacjentka jest chora na alzheimera. Rhodes i Bekker nie zgadzają się w kwestii przeszczepu wątroby pewnego pacjenta.
Gościnnie występują
- Jeremy Pfaff Dr. Jonathan Clark
- Ian Harding Phillip Davis
- Garrett Long Alana
- Joe Urla Patrick
- D.W. Moffett Cornelius Rhodes
- Eddie McGee Reginald Marks
- Madelyn DePorter Celine
- Eliza Stoughton Stephanie Addison
Odcinek 12Czego się nie robiWyemitowano 23 stycznia 2019
Halstead ratuje Natalie, która brała udział w katastrofie helikoptera medycznego. Charles i Choi pomagają pacjentowi uzależnionemu od alkoholu. April wspiera Elsę, której pierwszy raz umiera pacjent.
Gościnnie występują
- Lauren Potter Barbara Duncan
- Mandy June Turpin Kathy Duncan
- Tricia Paoluccio Carol Green
- P.J. Sosko Bruce Green
- Christopher Convery Jesse Green
- Arvin Jalandoon Paul Deakins
- Marcela Munoz Maria Flores
- Alejandro Ortiz Pete Flores
Odcinek 13Duchy na strychuWyemitowano 6 lutego 2019
Pielęgniarki na oddziale ratunkowym unikają leczenia pacjenta doktora Choi, który jest pedofilem. Halstead ukrywa ważne informacje przed doktor Manning. Natalie zastanawia jego podejrzane zachowanie.
Gościnnie występują
- Patti Murin Dr. Nina Shore
- Edwina Findley Sydney Hawkins
- Terry Hamilton Mr. Kaminsky
- Colby Lewis Terry McNeal
- Garrett Young Jared Bray
- Chanell Bell Lucy
- Tonray Ho Leah
- Mia Park Nurse Beth
Odcinek 14To się nie odstanieWyemitowano 13 lutego 2019
Charles i Goodwin opiekują się pacjentem, który walczy z uzależnieniem od narkotyków. Natomiast Maggie podejmuje ekstremalne środki, żeby pomóc choremu, który potrzebuje przeszczepu nerki.
Gościnnie występują
- Ian Harding Phillip Davis
- Molly Bernard Elsa Curry
- Heather Headley Gwen Garrett
- Jesse Lee Soffer Jay Halstead
- Carlos Rogelio Diaz Nurse Hank
Odcinek 15Oczywiste prawdyWyemitowano 20 lutego 2019
Furgonetka wjeżdża w tłum bawiący się na jednej z ulic Chicago. Natalie i Maggie muszą podjąć na miejscu wiele trudnych decyzji. Oddział szpitala zalewa fala rannych potrzebujących pomocy.
Gościnnie występują
- Taylar Fondren Jalissa Harris
- Carlos Rogelio Diaz Nurse Hank
Odcinek 16Stare miłości, nowe uczuciaWyemitowano 27 lutego 2019
Halstead znajduje w śniegu zmarzniętą kobietę. Wkrótce odkrywa, że pacjentka jest alkoholiczką. Rhodes odmawia przeprowadzenia operacji na matce Robin. Choi i April zajmują się chorym na nowotwór.
Gościnnie występują
- Anna Enger Ritch Agent Ingrid Lee
- Ian Harding Phillip Davis
- Paxton Singleton Thomas Kramer
- Jesse Lee Soffer Jay Halstead
Odcinek 17Co nas dzieliWyemitowano 27 marca 2019
Na zewnątrz szpitala samochód taranuje wjazd dla karetek. Choi próbuje uwolnić uwięzionego pod autem współpracownika. Rhodes i Bekker zajmują się pacjentem, którego życie uratować może operacja serca.
Gościnnie występują
- Ian Harding Phillip Davis
- Molly Bernard Elsa Curry
- Uly Schlesinger Ben Duncan
Odcinek 18Powiedz prawdęWyemitowano 3 kwietnia 2019
W trakcie ważnego zabiegu doktor Rhodes odbiera niepokojącą wiadomość, która zmusza go do opuszczenia sali operacyjnej. Tajemnicza osoba twierdzi, że Robin została porwana i żąda za nią okupu. W międzyczasie doktor Halstead pomaga agentowi FBI, który trafia na oddział, ale podejrzewa, że nie o wszystkim mu powiedziano. Manning i Choi mają odmienne zdania w sporze związanym z tajemnicą lekarską. Sharon zajmuje się cięciami budżetowymi.
Gościnnie występują
- Arden Cho Emily
- Anna Enger Ritch Agent Ingrid Lee
- D.W. Moffett Cornelius Rhodes
- Heather Headley Gwen Garrett
- Patrick John Flueger Adam Ruzek
- Maya Lou Hlava Jenny Simpson
- Rebecca Harris Evie Simpson
Odcinek 19Nigdy Cię nie zostawięWyemitowano 24 kwietnia 2019
Uzbrojony mężczyzna bierze personel szpitalny na zakładników. Goodwin zostaje postawiony przed trudnym wyborem. Rhodes uświadamia sobie, że pozostało mu już niewiele wspólnych chwil z ojcem.
Gościnnie występują
- Arden Cho Emily
- Anna Enger Ritch Agent Ingrid Lee
- D.W. Moffett Cornelius Rhodes
- Julia Atkin Mia
- Mekia Cox Dr. Robin Charles
- Heather Headley Gwen Garrett
- Anna Wren Fry Lily Cooper
- Dalton Harrod David Novak
Odcinek 20Więcej szkód niż pożytkuWyemitowano 8 maja 2019
Charles i Manning odkrywają, że ich pacjentka się podtruwa. Lekarze nie mogą dojść ze sobą do porozumienia w kwestii jej leczenia. Doktor Rhodes wysuwa pewne oskarżenia wobec Bekker.
Gościnnie występują
- Tom McGregor Dr. Wilde
- Arden Cho Emily
- C.S. Lee Bernard Kim
- Ian Harding Phillip Davis
- D.W. Moffett Cornelius Rhodes
- Corinne Anderson Nurse Lizzie Shaffer
- Asher Grodman Brandon Wycoff
- Heather Headley Gwen Garrett
Odcinek 21Na zawsze zachowaj milczenieWyemitowano 15 maja 2019
Caroline ma do zakomunikowania ważną rzecz. Charles musi podjąć kluczową decyzję w sprawie ich relacji. Rhodes zajmuje się pacjentem, który złamał rękę i odmawia używania igieł w trakcie leczenia.
Gościnnie występują
- Alexandra Grey Denise Lockwood
- Akron Watson Trevor
- Arden Cho Emily
- D.W. Moffett Cornelius Rhodes
- Tonray Ho Leah
- Mekia Cox Dr. Robin Charles
- Katharine Mitchell Carlotta
Odcinek 22Z mężnym sercemWyemitowano 22 maja 2019
Rhodes poznaje przyczynę śmierci bliskiej osoby. Choi i April zajmują się pacjentem zmagającym się z reakcjami alergicznymi. Charles się żeni, a Lee informuje Willa, że grozi mu niebezpieczeństwo.
Gościnnie występują
- Patti Murin Dr. Nina Shore
- Branscombe Richmond Keoni
- Raquel McPeek Rodriguez Bonnie Rush
- Arden Cho Emily
- C.S. Lee Bernard Kim
- Anna Enger Ritch Agent Ingrid Lee
- Ian Harding Phillip Davis
- D.W. Moffett Cornelius Rhodes
Obsada sezonu
Nick GehlfussDr. Will Halstead
Marlyne BarrettMaggie Lockwood
Yaya DaCostaApril Sexton
S. Epatha MerkersonSharon Goodwin
Torrey DeVittoDr. Natalie Manning
Oliver PlattDr. Daniel Charles
Colin DonnellDr. Connor Rhodes
Brian TeeDr. Ethan Choi
Norma KuhlingDr. Ava Bekker