Przejdź do treści
PL — Język: Polski
Plakat: Czarnobyl · Sezon 1

Czarnobyl

Czarnobyl: sezon 1

  • 2019
  • 5 odcinków

Sezon 1 serialu „Czarnobyl” miał premierę 6 maja 2019 i liczy 5 odcinków. Ostatni odcinek wyemitowano 3 czerwca 2019.

Gdzie obejrzeć: Czarnobyl

W Polsce tytuł „Czarnobyl” można obejrzeć w abonamencie w serwisie HBO Max. W serwisach streamingowych jest dostępny w 96 krajach.

Gdzie obejrzeć

Odcinki

  1. Odcinek 1Wyemitowano 6 maja 2019

    26 kwietnia 1986 r. Ukraińska SRR. Pracownicy fabryki i strażacy oddali życie, aby kontrolować katastrofalną eksplozję w 1986 roku w radzieckiej elektrowni jądrowej.

    • 1 godz. 1 min
    • Reżyseria Johan Renck
    • Scenariusz Craig Mazin

    Gościnnie występują

    • Laura Elphinstone Oksana
    • Nadia Clifford Dr. Svetlana Zinchenko
    • Sam Strike Misha
    • Sammy Hayman Titenok
    • Matas Dirginčius Vladimir Tishchura
    • Caolan Byrne Day Shift Worker
    • Stephen Bisland Night Shift Worker
    • Alex Blake Petrovich
  2. Odcinek 2Proszę, zachowaj spokójWyemitowano 13 maja 2019

    Mając niezliczone miliony zagrożone po wybuchu w Czarnobylu, fizyk jądrowy Ulana Khomyuk podejmuje desperacką próbę dotarcia do Valery'ego Legasowa, czołowego radzieckiego fizyka jądrowego, i ostrzega go przed groźbą drugiej eksplozji, która mogłaby zniszczyć kontynent.

    • 1 godz. 6 min
    • Reżyseria Johan Renck
    • Scenariusz Craig Mazin

    Gościnnie występują

    • Laura Elphinstone Oksana
    • Nadia Clifford Dr. Svetlana Zinchenko
    • Matthew Needham Dmitri
    • Rosie Sheehy Nurse Pripyat
    • Tomas Žaibus Soldier (Hospital)
    • Ron Cook Old Maternity Doctor
    • Peter Guinness Major Burov
    • Laurence Spellman Commission Heli Pilot
  3. Odcinek 3Szeroko Otwarta ZiemiaWyemitowano 20 maja 2019

    Valery Legasov tworzy i prezentuje dopracowany plan radiologicznego odkażania Czarnobyla, uwzględniając przy tym potencjalne zagrożenia. Mieszkanka Prypeci lekceważy ostrzeżenia o zanieczyszczeniach.

    • 1 godz. 4 min
    • Reżyseria Johan Renck
    • Scenariusz Craig Mazin

    Gościnnie występują

    • Caoilfhionn Dunne Yenina
    • Philip Barantini Bezpalov
    • Oscar Dyekjær Giese Baranov
    • Baltasar Breki Samper Ananenko
    • Pandora Colin Dr. Vetrova
    • Gerard Kearns Pravik
    • Povilas Jatkevičius Kibenok
    • Rachel Atkins Niyazova
  4. Odcinek 4Szczęście całej ludzkościWyemitowano 27 maja 2019

    Valery Legasov wraz z radzieckim wicepremierem usiłują znaleźć sposób na usunięcie radioaktywnych odpadów. Rozważają wykorzystanie łazików księżycowych. Tymczasem Ulana bada prawdę o przyczynie wybuchu. Podczas śledztwa zderza się z rządowym oporem.

    • 1 godz. 7 min
    • Reżyseria Johan Renck
    • Scenariusz Craig Mazin

    Gościnnie występują

    • June Watson Old Woman Babushka
    • Josef Altin Soldier
    • Sergejus Ivanovas Survey Soldier
    • Alexej Manvelov Garo
    • Josef Davies Janek
    • Velta Žygurė Elderly Librarian
    • Paulius Cizinauskas KGB Agent Library
    • Mark Bagnall Jughashvili (Robot Operator)
  5. Odcinek 5Wieczna pamięćWyemitowano 3 czerwca 2019

    Walery Legasow, Borys Szczerbina i Ulana Khomyuk ryzykują życiem i reputacją, aby ujawnić prawdę o Czarnobylu. Finał.

    • 1 godz. 13 min
    • Reżyseria Johan Renck
    • Scenariusz Craig Mazin

    Gościnnie występują

    • Laura Elphinstone Oksana
    • Michael Socha Mikhail
    • Jamie Sives Sitnikov
    • Douggie McMeekin Yuvchenko
    • Simonas Dovidauskas KGB Driver
    • Hilton McRae Judge Milan Kadnikov
    • Kieran O'Brien Khodemchuck
    • Karl Davies Viktor Proskuryakov

Obsada sezonu