ด็อกเตอร์ฮู ซีซั่น 14
- 1976
- 26 ตอน
- 25 นาที
ด็อกเตอร์และลูซี่ร่วมมือกับพันธมิตรเผชิญความลึกลับและศัตรูต่างดาว การเดินทางเต็มไปด้วยปริศนา การทรยศ และเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ ทำให้ผู้ชมติดตามจนวินาทีสุดท้าย
“ด็อกเตอร์ฮู” ซีซั่น 14 เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1976 มีทั้งหมด 26 ตอน ตั้งแต่ตอน “หน้ากากแห่งแมนดรากอรา ตอนที่ 1” จนถึงตอน “กรงเล็บแห่งเว็ง-เชียง ตอนที่ 6” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1977
ดู ด็อกเตอร์ฮู ได้ที่ไหน
ในประเทศไทย ขณะนี้ “ด็อกเตอร์ฮู” ยังไม่มีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใด ๆ ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 10 ประเทศ
รายชื่อตอน
ตอนที่ 1หน้ากากแห่งแมนดรากอรา ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1976
ด็อกเตอร์และซาราห์ เจนเดินทางมายังอิตาลีศตวรรษที่ 15 และพบสัญญาณของพลังลึกลับที่ชาวบ้านกลัวและไม่กล้าพูดถึง
นักแสดงรับเชิญ
- Jon Laurimore Count Federico
- Antony Carrick Captain Rossini
- Gareth Armstrong Giuliano
- Tim Pigott-Smith Marco
- Norman Jones Hieronymous
- Robert James High Priest
- Brian Ellis Brother
- Pat Gorman Soldier
ตอนที่ 2หน้ากากแห่งแมนดรากอรา ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1976
การสำรวจของด็อกเตอร์เผยว่ามีองค์กรลึกลับใช้พลังแมนดรากอราทำแผนชั่วร้ายเพื่อครอบงำชาวเมือง
นักแสดงรับเชิญ
- Jon Laurimore Count Federico
- Antony Carrick Captain Rossini
- Gareth Armstrong Giuliano
- Tim Pigott-Smith Marco
- Norman Jones Hieronymous
- Robert James High Priest
- Brian Ellis Brother
- James Appleby Guard
ตอนที่ 3หน้ากากแห่งแมนดรากอรา ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1976
ด็อกเตอร์ต้องต่อสู้กับพลังลึกลับและนักบวชผู้ทรงอำนาจ ขณะที่ซาราห์ เจนพยายามหยุดแผนการขององค์กรลึกลับ
นักแสดงรับเชิญ
- Jon Laurimore Count Federico
- Antony Carrick Captain Rossini
- Gareth Armstrong Giuliano
- Tim Pigott-Smith Marco
- Norman Jones Hieronymous
- Robert James High Priest
- Brian Ellis Brother
- Cy Town Brother (ไม่มีชื่อในเครดิต)
ตอนที่ 4หน้ากากแห่งแมนดรากอรา ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1976
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้น ด็อกเตอร์ต้องป้องกันไม่ให้พลังแมนดรากอราครอบงำชาวเมืองและเปลี่ยนประวัติศาสตร์ไปตลอดกาล
นักแสดงรับเชิญ
- Antony Carrick Captain Rossini
- Gareth Armstrong Giuliano
- Tim Pigott-Smith Marco
- Norman Jones Hieronymous
- Robert James High Priest
- Brian Ellis Brother
- Peggy Dixon Dancer
- Jack Edwards Dancer
ตอนที่ 5มือแห่งความตาย ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1976
ด็อกเตอร์และซาราห์ เจนพบซากมือมนุษย์โบราณที่ถูกฝังไว้และซ่อนพลังอันน่าสะพรึง
นักแสดงรับเชิญ
- Rex Robinson Dr. Carter
- Renu Setna Intern
- David Purcell Abbott
- Roy Pattison Zazzka
- Roy Skelton King Rokon
- Robin Hargrave Guard
ตอนที่ 6มือแห่งความตาย ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1976
มือโบราณเริ่มควบคุมผู้คนรอบตัว ด็อกเตอร์ต้องหาทางหยุดมันก่อนที่อำนาจชั่วร้ายจะขยาย
นักแสดงรับเชิญ
- Rex Robinson Dr. Carter
- Glyn Houston Professor Watson
- Roy Boyd Driscoll
- Frances Pidgeon Miss Jackson
- John Cannon Elgin
ตอนที่ 7มือแห่งความตาย ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1976
พลังของมือเข้มข้นขึ้นและเริ่มสร้างความโกลาหล ด็อกเตอร์และซาราห์ เจนต้องหาวิธีแยกมันออกจากโลกสมัยใหม่
นักแสดงรับเชิญ
- Glyn Houston Professor Watson
- Judith Paris Eldrad
ตอนที่ 8มือแห่งความตาย ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1976
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้น ด็อกเตอร์ต้องหยุดมือแห่งความตายไม่ให้ทำลายทุกชีวิตและปกป้องอนาคตของมนุษยชาติ
นักแสดงรับเชิญ
- Roy Skelton King Rokon
- Judith Paris Eldrad
- Stephen Thorne Kastrian Eldrad
ตอนที่ 9นักล่าฆาตกร ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 1976
ด็อกเตอร์ได้รับสัญญาณเตือนภัยจากสภาไทม์ลอร์ด ขณะที่มีการพยายามลอบสังหารผู้ปกครองสูงสุด
นักแสดงรับเชิญ
- Llewellyn Rees The President
- Bernard Horsfall Chancellor Goth
- George Pravda Castellan Spandrell
- Angus MacKay Cardinal Borusa
- Peter Pratt The Master
- Hugh Walters Commentator Runcible
- Erik Chitty Co-Ordinator Engin
- Derek Seaton Commander Hilred
ตอนที่ 10นักล่าฆาตกร ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1976
ด็อกเตอร์สืบสวนในโลกของไทม์ลอร์ดและค้นพบแผนร้ายของนักล่าที่ใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อควบคุมอำนาจ
นักแสดงรับเชิญ
- Llewellyn Rees The President
- Bernard Horsfall Chancellor Goth
- George Pravda Castellan Spandrell
- Angus MacKay Cardinal Borusa
- Peter Pratt The Master
- Hugh Walters Commentator Runcible
- Erik Chitty Co-Ordinator Engin
- Derek Seaton Commander Hilred
ตอนที่ 11นักล่าฆาตกร ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1976
การต่อสู้กับนักล่าฆาตกรเริ่มเข้มข้น ด็อกเตอร์ต้องใช้ไหวพริบและความรู้เกี่ยวกับไทม์ลอร์ดเพื่อป้องกันความโกลาหล
นักแสดงรับเชิญ
- Bernard Horsfall Chancellor Goth
- George Pravda Castellan Spandrell
- Peter Pratt The Master
- Erik Chitty Co-Ordinator Engin
- Peter Mayock Solis
ตอนที่ 12นักล่าฆาตกร ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 1976
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้น ด็อกเตอร์ต้องหยุดนักล่าไม่ให้ลอบสังหารผู้ปกครองสูงสุดและรักษาสมดุลของจักรวาล
นักแสดงรับเชิญ
- Bernard Horsfall Chancellor Goth
- George Pravda Castellan Spandrell
- Angus MacKay Cardinal Borusa
- Peter Pratt The Master
- Erik Chitty Co-Ordinator Engin
- Derek Seaton Commander Hilred
- Helen Blatch Voice (ให้เสียง)
ตอนที่ 13เงามาร ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1977
ด็อกเตอร์มาถึงดาวที่แปลกประหลาดและพบร่องรอยของชุมชนมนุษย์ที่แบ่งฝักฝ่ายและหวาดกลัวสิ่งลึกลับ
นักแสดงรับเชิญ
- David Garfield Neeva
- Victor Lucas Andor
- Brendan Price Tomas
- Leslie Schofield Calib
- Colin Thomas Sole
- Lloyd McGuire Lugo
- Tom Kelly Guard
- Terry Walsh Guard (ไม่มีชื่อในเครดิต)
ตอนที่ 14เงามาร ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1977
ด็อกเตอร์ค้นพบว่ามีพลังลึกลับแทรกซึมเข้ามาควบคุมผู้คน และเริ่มระบุว่ามีใครสักคนซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังความโกลาหล
นักแสดงรับเชิญ
- David Garfield Neeva
- Victor Lucas Andor
- Brendan Price Tomas
- Leslie Schofield Calib
- Brett Forrest Guard
- Rob Edwards Xoanon (ให้เสียง)
- Max Faulkner Tribesman (ไม่มีชื่อในเครดิต)
ตอนที่ 15เงามาร ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 1977
ความขัดแย้งระหว่างเผ่าพันธุ์มนุษย์และพลังลึกลับทวีความรุนแรง ด็อกเตอร์ต้องช่วยให้ชาวบ้านเข้าใจความจริงและปกป้องพวกเขา
นักแสดงรับเชิญ
- David Garfield Neeva
- Brendan Price Tomas
- Leslie Schofield Calib
- Rob Edwards Xoanon (ให้เสียง)
- Leon Eagles Jabel
- Mike Elles Gentek
- Pamela Salem Xoanon (ให้เสียง)
- Anthony Frieze Xoanon (ให้เสียง)
ตอนที่ 16เงามาร ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 22 มกราคม ค.ศ. 1977
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้น ด็อกเตอร์ต้องเอาชนะพลังลึกลับและเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเงามารเพื่อคืนความสงบให้ดาว
นักแสดงรับเชิญ
- David Garfield Neeva
- Brendan Price Tomas
- Leslie Schofield Calib
- Leon Eagles Jabel
- Mike Elles Gentek
- Peter Baldock Acolyte
- Roy Herrick Xoanon (ให้เสียง)
ตอนที่ 17หุ่นยนต์แห่งความตาย ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1977
ด็อกเตอร์และเล็กซา เดินทางไปยังยานเหมืองทะเลทรายและพบว่าหุ่นยนต์บนยานเริ่มทำงานผิดปกติและผู้คนเริ่มหายตัวไป
นักแสดงรับเชิญ
- Russell Hunter Uvanov
- Pamela Salem Toos
- David Bailie Dask
- David Collings Poul
- Brian Croucher Borg
- Tania Rogers Zilda
- Tariq Yunus Cass
- Rob Edwards Chub
ตอนที่ 18หุ่นยนต์แห่งความตาย ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1977
ด็อกเตอร์เริ่มค้นหาสาเหตุของความผิดปกติและสืบสวนว่ามีใครกำลังใช้หุ่นยนต์เป็นเครื่องมือในการฆาตกรรม
นักแสดงรับเชิญ
- Russell Hunter Uvanov
- Pamela Salem Toos
- David Bailie Dask
- David Collings Poul
- Brian Croucher Borg
- Tania Rogers Zilda
- Tariq Yunus Cass
- Gregory de Polnay D.84
ตอนที่ 19หุ่นยนต์แห่งความตาย ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1977
การสืบสวนเข้มข้นขึ้นเมื่อหุ่นยนต์เริ่มโจมตีลูกเรือ ด็อกเตอร์ต้องหาทางหยุดแผนร้ายก่อนที่จะมีผู้เสียชีวิตเพิ่ม
นักแสดงรับเชิญ
- Russell Hunter Uvanov
- Pamela Salem Toos
- David Bailie Dask
- David Collings Poul
- Gregory de Polnay D.84
- Miles Fothergill S.V.7
- Mark Blackwell Baker Robot
- John Bleasdale Robot
ตอนที่ 20หุ่นยนต์แห่งความตาย ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1977
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้น ด็อกเตอร์ต้องเอาชนะผู้ควบคุมหุ่นยนต์และหยุดหายนะที่อาจเกิดขึ้นกับทุกชีวิตบนยาน
นักแสดงรับเชิญ
- Russell Hunter Uvanov
- Pamela Salem Toos
- David Bailie Dask
- David Collings Poul
- Gregory de Polnay D.84
- Miles Fothergill S.V.7
- Mark Blackwell Baker Robot
- John Bleasdale Robot
ตอนที่ 21กรงเล็บแห่งเว็ง-เชียง ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1977
ด็อกเตอร์และเล็กซาเดินทางไปลอนดอนศตวรรษที่ 19 และพบคดีประหลาดที่เกี่ยวข้องกับการหายตัวของนักวิทยาศาสตร์
นักแสดงรับเชิญ
- John Bennett Li H'sen Chang
- Christopher Benjamin Jago
- Chris Gannon Casey
- Trevor Baxter Professor Litefoot
- Deep Roy Mr. Sin
- David McKail Sergeant Kyle
- Conrad Asquith P.C. Quick
- Alan Butler Buller
ตอนที่ 22กรงเล็บแห่งเว็ง-เชียง ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1977
การสืบสวนของด็อกเตอร์เผยให้เห็นตัวร้ายลึกลับ เว็ง-เชียง และพลังเหนือธรรมชาติที่อยู่เบื้องหลังคดี
นักแสดงรับเชิญ
- John Bennett Li H'sen Chang
- Christopher Benjamin Jago
- Chris Gannon Casey
- Trevor Baxter Professor Litefoot
- Deep Roy Mr. Sin
- David McKail Sergeant Kyle
- Conrad Asquith P.C. Quick
- Michael Spice Weng-Chiang
ตอนที่ 23กรงเล็บแห่งเว็ง-เชียง ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 1977
ด็อกเตอร์พยายามปกป้องเหยื่อรายต่อไป ขณะที่แผนร้ายของเว็ง-เชียงเริ่มเปิดเผย
นักแสดงรับเชิญ
- John Bennett Li H'sen Chang
- Christopher Benjamin Jago
- Chris Gannon Casey
- Trevor Baxter Professor Litefoot
- Deep Roy Mr. Sin
- Michael Spice Weng-Chiang
- Judith Lloyd Teresa
- Vaune Craig-Raymond Cleaner
ตอนที่ 24กรงเล็บแห่งเว็ง-เชียง ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 19 มีนาคม ค.ศ. 1977
เว็ง-เชียงใช้กลไกและมนต์ดำเพื่อกดขี่เมือง ด็อกเตอร์และเล็กซาต้องหาวิธีหยุดยั้งเขา
นักแสดงรับเชิญ
- John Bennett Li H'sen Chang
- Christopher Benjamin Jago
- Chris Gannon Casey
- Trevor Baxter Professor Litefoot
- Deep Roy Mr. Sin
- Tony Then Lee
- Michael Spice Weng-Chiang
- Penny Lister Singer
ตอนที่ 25กรงเล็บแห่งเว็ง-เชียง ตอนที่ 5ออกอากาศเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 1977
การต่อสู้ระหว่างด็อกเตอร์และเว็ง-เชียงเข้มข้นขึ้น ขณะที่อันตรายคุกคามชีวิตผู้บริสุทธิ์
นักแสดงรับเชิญ
- John Bennett Li H'sen Chang
- Christopher Benjamin Jago
- Trevor Baxter Professor Litefoot
- Deep Roy Mr. Sin
- Tony Then Lee
- Michael Spice Weng-Chiang
- Vincent Wong Ho
ตอนที่ 26กรงเล็บแห่งเว็ง-เชียง ตอนที่ 6ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1977
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายเกิดขึ้น ด็อกเตอร์ต้องหยุดเว็ง-เชียงเพื่อปกป้องลอนดอนและเปิดโปงความชั่วร้ายของเขา
นักแสดงรับเชิญ
- Christopher Benjamin Jago
- Trevor Baxter Professor Litefoot
- Deep Roy Mr. Sin
- Michael Spice Weng-Chiang
- Vincent Wong Ho
นักแสดงในซีซั่นนี้
Tom BakerThe Doctor
Elisabeth SladenSarah Jane Smith
Louise JamesonLeela