ด็อกเตอร์ฮู: ซีซั่น 16: กุญแจสู่เวลา
- 1978
- 26 ตอน
- 25 นาที
การเดินทางที่เต็มไปด้วยกลยุทธ์ การหลอกลวง และสิ่งมีชีวิตแปลกประหลาด ด็อกเตอร์ต้องใช้ความเฉลียวฉลาดและความกล้าหาญเพื่อเอาตัวรอดจากศัตรูร้ายแรง
“ด็อกเตอร์ฮู” ซีซั่น 16 “ซีซั่น 16: กุญแจสู่เวลา” เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1978 มีทั้งหมด 26 ตอน ตั้งแต่ตอน “ภารกิจริบอส ตอนที่ 1” จนถึงตอน “ปัจจัยวันสิ้นโลก ตอนที่ 6” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979
ดู ด็อกเตอร์ฮู ได้ที่ไหน
ในประเทศไทย ขณะนี้ “ด็อกเตอร์ฮู” ยังไม่มีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใด ๆ ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 10 ประเทศ
รายชื่อตอน
ตอนที่ 1ภารกิจริบอส ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 กันยายน ค.ศ. 1978
ด็อกเตอร์และเพื่อนร่วมทางเริ่มต้นการตามล่าขุมทรัพย์ลึกลับบนดาวริบอส และต้องเผชิญกับศัตรูที่ฉลาดเกินคาด
นักแสดงรับเชิญ
- Cyril Luckham The Guardian
- Iain Cuthbertson Garron
- Nigel Plaskitt Unstoffe
- Paul Seed Graff Vynda-K
- Robert Keegan Sholakh
- Prentis Hancock Captain
- Oliver Maguire Shrieve
- John Hamill Shrieve
ตอนที่ 2ภารกิจริบอส ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1978
การค้นหาขุมทรัพย์พาไปสู่เมืองโบราณที่เต็มไปด้วยกับดักและความลับ ด็อกเตอร์ต้องใช้ไหวพริบเพื่อเอาชีวิตรอด
นักแสดงรับเชิญ
- Iain Cuthbertson Garron
- Nigel Plaskitt Unstoffe
- Paul Seed Graff Vynda-K
- Robert Keegan Sholakh
- Prentis Hancock Captain
- Oliver Maguire Shrieve
- John Hamill Shrieve
ตอนที่ 3ภารกิจริบอส ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1978
ศัตรูเริ่มตามรังควานและแผนการชั่วร้ายถูกเปิดเผย ด็อกเตอร์และเพื่อนต้องร่วมมือเพื่อหยุดภัยครั้งใหญ่
นักแสดงรับเชิญ
- Iain Cuthbertson Garron
- Nigel Plaskitt Unstoffe
- Paul Seed Graff Vynda-K
- Robert Keegan Sholakh
- Prentis Hancock Captain
- Oliver Maguire Shrieve
- Timothy Bateson Binro
- Anne Tirard The Seeker
ตอนที่ 4ภารกิจริบอส ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1978
การต่อสู้สุดท้ายบนดาวริบอสชี้ชะตาของจักรวาล ด็อกเตอร์ต้องตัดสินใจครั้งสำคัญเพื่อปกป้องอดีตและอนาคต
นักแสดงรับเชิญ
- Iain Cuthbertson Garron
- Nigel Plaskitt Unstoffe
- Paul Seed Graff Vynda-K
- Robert Keegan Sholakh
- Prentis Hancock Captain
- Oliver Maguire Shrieve
- Timothy Bateson Binro
- Anne Tirard The Seeker
ตอนที่ 5ดาวโจรสลัด ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1978
ด็อกเตอร์และเพื่อนร่วมทางค้นพบดาวที่ถูกยึดครองโดยโจรสลัดอวกาศผู้ทรงพลัง และต้องหาทางหยุดยั้งแผนชั่วร้าย
นักแสดงรับเชิญ
- Bruce Purchase Captain
- Andrew Robertson Mr. Fibuli
- Ralph Michael Balaton
- David Sibley Pralix
- David Warwick Kimus
- Primi Townsend Mula
- Clive Bennett Citizen
- Bernard Finch Mentiad
ตอนที่ 6ดาวโจรสลัด ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1978
การสำรวจดาวนำไปสู่กับดักและเครื่องจักรลึกลับ ด็อกเตอร์ต้องใช้ไหวพริบเพื่อเอาชีวิตรอดจากศัตรูเหนือจินตนาการ
นักแสดงรับเชิญ
- Bruce Purchase Captain
- Andrew Robertson Mr. Fibuli
- Ralph Michael Balaton
- David Warwick Kimus
- Primi Townsend Mula
- Bernard Finch Mentiad
- Adam Kurakin Guard
- Rosalind Lloyd Nurse
ตอนที่ 7ดาวโจรสลัด ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ค.ศ. 1978
แผนร้ายของโจรสลัดเริ่มเปิดเผย ด็อกเตอร์ต้องต่อสู้เพื่อปลดปล่อยดาวจากการปกครองที่โหดร้าย
นักแสดงรับเชิญ
- Bruce Purchase Captain
- Andrew Robertson Mr. Fibuli
- David Sibley Pralix
- David Warwick Kimus
- Primi Townsend Mula
- Bernard Finch Mentiad
- Adam Kurakin Guard
- Rosalind Lloyd Nurse
ตอนที่ 8ดาวโจรสลัด ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1978
การปะทะครั้งสุดท้ายบนดาวโจรสลัดชี้ชะตากาล ด็อกเตอร์ต้องตัดสินใจอย่างชาญฉลาดเพื่อปกป้องจักรวาล
นักแสดงรับเชิญ
- Bruce Purchase Captain
- Andrew Robertson Mr. Fibuli
- David Sibley Pralix
- David Warwick Kimus
- Primi Townsend Mula
- Bernard Finch Mentiad
- Rosalind Lloyd Nurse
- Gary Dean Guard (ไม่มีชื่อในเครดิต)
ตอนที่ 9หินแห่งเลือด ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1978
ด็อกเตอร์และเพื่อนร่วมทางสืบสวนคดีประหลาดเกี่ยวกับหินโบราณที่ดูดพลังชีวิตและซ่อนความลับโบราณ
นักแสดงรับเชิญ
- Beatrix Lehmann Professor Rumford
- Susan Engel Vivien Fay
- Nicholas McArdle De Vries
- Elaine Ives-Cameron Martha
ตอนที่ 10หินแห่งเลือด ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1978
การค้นหาพาไปสู่ป่าลึกลับและศิลานำทาง ด็อกเตอร์ต้องเผชิญกับสิ่งลึกลับที่ควบคุมจิตใจผู้คน
นักแสดงรับเชิญ
- Beatrix Lehmann Professor Rumford
- Susan Engel Vivien Fay
- Nicholas McArdle De Vries
- Elaine Ives-Cameron Martha
ตอนที่ 11หินแห่งเลือด ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1978
เงาผู้ทรงพลังเริ่มตามรังควาน ด็อกเตอร์ต้องใช้ไหวพริบและความรู้โบราณเพื่อเอาชนะ
นักแสดงรับเชิญ
- Beatrix Lehmann Professor Rumford
- Susan Engel Vivien Fay
- Gerald Cross Megara Voice
- David McAlister Megara Voice
- James Murray Camper
- Shirin Taylor Camper
ตอนที่ 12หินแห่งเลือด ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1978
การต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับพลังมืดแห่งหินโบราณชี้ชะตาของโลก ด็อกเตอร์ต้องหยุดหินให้ได้ก่อนที่จะสายเกินไป
นักแสดงรับเชิญ
- Beatrix Lehmann Professor Rumford
- Susan Engel Vivien Fay
- Gerald Cross Megara Voice
- David McAlister Megara Voice
ตอนที่ 13แอนดรอยด์แห่งทารา ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1978
ด็อกเตอร์เดินทางสู่ดาวทาราเพื่อหยุดการชิงบัลลังก์และพบกับแผนร้ายที่ใช้หุ่นแอนดรอยด์ลอกเลียนตัวผู้คน
นักแสดงรับเชิญ
- Peter Jeffrey Count Grendel
- Simon Lack Zadek
- Neville Jason Prince Reynart
- Paul Lavers Farrah
- Lois Baxter Lamia
- Declan Mulholland Till
ตอนที่ 14แอนดรอยด์แห่งทารา ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1978
การต่อสู้กับหุ่นแอนดรอยด์ทำให้เกิดความสับสน ด็อกเตอร์ต้องแยกแยะเพื่อนจากศัตรูเพื่อปกป้องราชวงศ์
นักแสดงรับเชิญ
- Peter Jeffrey Count Grendel
- Simon Lack Zadek
- Neville Jason Prince Reynart
- Paul Lavers Farrah
- Lois Baxter Lamia
- Cyril Shaps Archimandrite
- Martin Matthews Kurster
ตอนที่ 15แอนดรอยด์แห่งทารา ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 1978
แผนชั่วร้ายใกล้สำเร็จ ด็อกเตอร์และพันธมิตรต้องวางกลยุทธ์เพื่อหยุดแอนดรอยด์ก่อนที่จะสายเกินไป
นักแสดงรับเชิญ
- Peter Jeffrey Count Grendel
- Simon Lack Zadek
- Neville Jason Prince Reynart
- Paul Lavers Farrah
- Lois Baxter Lamia
- Declan Mulholland Till
- Cyril Shaps Archimandrite
- Martin Matthews Kurster
ตอนที่ 16แอนดรอยด์แห่งทารา ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1978
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายบนทารา ด็อกเตอร์ต้องใช้ไหวพริบและเทคโนโลยีลึกลับเพื่อปกป้องบัลลังก์และชีวิตผู้บริสุทธิ์
นักแสดงรับเชิญ
- Peter Jeffrey Count Grendel
- Simon Lack Zadek
- Neville Jason Prince Reynart
- Paul Lavers Farrah
- Declan Mulholland Till
- Cyril Shaps Archimandrite
- Martin Matthews Kurster
ตอนที่ 17พลังแห่งครอลล์ ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 1978
ด็อกเตอร์เดินทางสู่โลกอุตสาหกรรมเพื่อสอบสวนพลังลึกลับที่ทำให้ผู้คนและสิ่งแวดล้อมตกอยู่ในอันตราย
นักแสดงรับเชิญ
- Neil McCarthy Thawn
- John Abineri Ranquin
- Philip Madoc Fenner
- Glyn Owen Rohm-Dutt
- Carl Rigg Varlik
- Frank Jarvis Skart
- John Leeson Dugeen
- Grahame Mallard Harg
ตอนที่ 18พลังแห่งครอลล์ ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 1978
การขุดค้นและทดลองพลังโบราณปลุกสัตว์ประหลาดยักษ์ ด็อกเตอร์ต้องหาวิธีหยุดมันก่อนที่จะทำลายทุกอย่าง
นักแสดงรับเชิญ
- Neil McCarthy Thawn
- John Abineri Ranquin
- Philip Madoc Fenner
- Glyn Owen Rohm-Dutt
- Carl Rigg Varlik
- Frank Jarvis Skart
- John Leeson Dugeen
- Grahame Mallard Harg
ตอนที่ 19พลังแห่งครอลล์ ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1979
ความลับของครอลล์เริ่มถูกเปิดเผย การต่อสู้กับสัตว์ประหลาดยักษ์และผู้ชั่วร้ายเข้มข้นขึ้น
นักแสดงรับเชิญ
- Neil McCarthy Thawn
- John Abineri Ranquin
- Philip Madoc Fenner
- Glyn Owen Rohm-Dutt
- Carl Rigg Varlik
- Frank Jarvis Skart
- John Leeson Dugeen
ตอนที่ 20พลังแห่งครอลล์ ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1979
ด็อกเตอร์และพันธมิตรต้องร่วมมือเพื่อหยุดพลังครอลล์และปกป้องโลกจากหายนะครั้งใหญ่
นักแสดงรับเชิญ
- Neil McCarthy Thawn
- John Abineri Ranquin
- Philip Madoc Fenner
- Carl Rigg Varlik
- Frank Jarvis Skart
- John Leeson Dugeen
ตอนที่ 21ปัจจัยวันสิ้นโลก ตอนที่ 1ออกอากาศเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1979
ด็อกเตอร์เริ่มการเดินทางเพื่อหยุดแผนร้ายที่อาจทำลายจักรวาลทั้งมวลและตามหาชิ้นส่วนสุดท้ายของกุญแจเวลา
นักแสดงรับเชิญ
- John Woodvine Marshal
- Lalla Ward Princess Astra
- Davyd Harries Shapp
- Ian Liston 'Hero'
- Susan Skipper 'Heroine'
- John Cannon Guard
- Ian Saynor Merak
- Gary Dean Technician (ไม่มีชื่อในเครดิต)
ตอนที่ 22ปัจจัยวันสิ้นโลก ตอนที่ 2ออกอากาศเมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 1979
ศัตรูเริ่มเปิดแผนชั่วร้าย ด็อกเตอร์และเพื่อนร่วมทางต้องไขปริศนาและเผชิญกับกับดักลึกลับ
นักแสดงรับเชิญ
- Harry Fielder Guard
- John Woodvine Marshal
- Lalla Ward Princess Astra
- Davyd Harries Shapp
- Ian Saynor Merak
- Gary Dean Technician (ไม่มีชื่อในเครดิต)
ตอนที่ 23ปัจจัยวันสิ้นโลก ตอนที่ 3ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979
การต่อสู้ครั้งแรกกับกองกำลังมืดทำให้ความตึงเครียดสูงขึ้น ด็อกเตอร์ต้องวางแผนเพื่อปกป้องจักรวาล
นักแสดงรับเชิญ
- John Woodvine Marshal
- Lalla Ward Princess Astra
- Davyd Harries Shapp
- William Squire The Shadow
- Iain Armstrong Technician
- Pat Gorman Pilot
- Ian Saynor Merak
- Gary Dean Technician (ไม่มีชื่อในเครดิต)
ตอนที่ 24ปัจจัยวันสิ้นโลก ตอนที่ 4ออกอากาศเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979
การเดินทางนำไปสู่เมืองลึกลับที่ซ่อนความลับสำคัญ ด็อกเตอร์ต้องหาทางใช้กุญแจเวลาเพื่อหยุดเหตุการณ์
นักแสดงรับเชิญ
- John Woodvine Marshal
- Lalla Ward Princess Astra
- Davyd Harries Shapp
- William Squire The Shadow
- Pat Gorman Pilot
- Ian Saynor Merak
ตอนที่ 25ปัจจัยวันสิ้นโลก ตอนที่ 5ออกอากาศเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979
ศัตรูยกระดับความรุนแรง ด็อกเตอร์ต้องเสี่ยงทุกอย่างเพื่อหยุดการทำลายล้าง
นักแสดงรับเชิญ
- Lalla Ward Princess Astra
- William Squire The Shadow
- Barry Jackson Drax
ตอนที่ 26ปัจจัยวันสิ้นโลก ตอนที่ 6ออกอากาศเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979
การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายชี้ชะตาอนาคตจักรวาล ด็อกเตอร์ต้องใช้ทั้งไหวพริบและความกล้าหาญเพื่อปิดกุญแจเวลา
นักแสดงรับเชิญ
- John Woodvine Marshal
- Lalla Ward Princess Astra
- Davyd Harries Shapp
- Valentine Dyall The Guardian
- William Squire The Shadow
- Barry Jackson Drax
- Ian Saynor Merak
นักแสดงในซีซั่นนี้
Tom BakerThe Doctor
Mary TammRomana
John LeesonK9 (ให้เสียง)