ออฟฟิศป่วนชวนหัว ซีซั่น 2
- 2005
- 22 ตอน
ในซีซั่นสองของเรื่องราวสุดป่วนในออฟฟิศยังดำเนินกันต่อกับผู้จัดการประจำภูมิภาคของดันเดอร์ มิฟฟลิน ไมเคิล สก็อต (สตีฟ คาเรลล์ 40 ปี โอ้ว! ยังจิ้น) และเหล่าพนักงานสุดเด๋อด๋าของเขา
“ออฟฟิศป่วนชวนหัว” ซีซั่น 2 เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 2005 มีทั้งหมด 22 ตอน ตั้งแต่ตอน “รางวัลดันดี” จนถึงตอน “ค่ำคืนคาสิโน” ตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2006
ดู ออฟฟิศป่วนชวนหัว ได้ที่ไหน
ในประเทศไทย “ออฟฟิศป่วนชวนหัว” ดูแบบสมัครสมาชิกได้ทาง Netflix, Amazon Prime Video และ HBO Max ทั่วโลกมีให้ดูบนบริการสตรีมมิ่งใน 137 ประเทศ
รายชื่อตอน
ตอนที่ 1รางวัลดันดีออกอากาศเมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 2005
พนักงานของดันเดอร์ มิฟฟลินหนักใจกับงานประกาศรางวัลประจำปีของออฟฟิศ "รางวัลดันดี" ซึ่งจัดโดยไมเคิลที่ร้านชิลี่ส์ ร้านประจำในชุมชน
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
ตอนที่ 2การคุกคามทางเพศออกอากาศเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2005
บริษัทต้องการให้พนักงานเข้าอบรมเรื่องการคุกคามทางเพศ แต่ไมเคิลกังวลว่านโยบายใหม่จะทำให้ออฟฟิศมีความสนุกน้อยลงสำหรับทุกคน
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Melora Hardin Jan Levinson
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
ตอนที่ 3โอลิมปิกที่ออฟฟิศออกอากาศเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 2005
ขณะที่ไมเคิลกับดไวต์ไม่อยู่ออฟฟิศ จิมกับแพมก็จัดงาน “ออฟฟิศโอลิมปิก” ที่พนักงานมาแข่งขันกันในเกมสุดฮา
นักแสดงรับเชิญ
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
- Paul Lieberstein Toby Flenderson
ตอนที่ 4ไฟไหม้เป็นเหตุออกอากาศเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 2005
ไฟไหม้เล็กน้อยในห้องครัวทำให้ทุกคนต้องออกมารอที่ลาดจอดรถ และจิมได้เสนอให้เล่นเกม "เกาะร้าง" ขณะที่ไมเคิลพยายามทำให้ไรอันประทับใจ
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
ตอนที่ 5วันฮาโลวีนออกอากาศเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม ค.ศ. 2005
ไมเคิลโดนบริษัทกดดันให้ไล่พนักงานบางคนออกจนทำให้งานวันฮาโลวีนของดันเดอร์ มิฟฟลินกร่อย
นักแสดงรับเชิญ
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
ตอนที่ 6การต่อสู้ออกอากาศเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005
หลังจากดไวต์ปล่อยหมัดคาราเต้ใส่ไมเคิล จิมจึงจัดการแข่งนัดล้างตาระหว่างพักกลางวันที่โรงเรียนของดไวต์และแพมที่เริ่มหงุดหงิดเมื่อจิมเป็นมิตรเกินไป
นักแสดงรับเชิญ
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
- Paul Lieberstein Toby Flenderson
ตอนที่ 7ลูกค้าออกอากาศเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005
เมื่อไมเคิลและแพมไปพบลูกค้า (ทิม มีโดวส์) ไมเคิลทำให้แจนประหลาดใจด้วยทักษะของเขา จิมและเหล่าพนักงานแสดงละครจากบทละครลับของที่ไมเคิล
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
ตอนที่ 8ประเมินผลการปฏิบัติงานออกอากาศเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005
เหล่าพนักงานต้องเข้าพบกับไมเคิลเพื่อหารือเรื่องการปฏิบัติงานของพวกเขา แต่สิ่งเดียวที่ไมเคิลคิดคือผลการประเมินตัวเขาจากแจน หัวหน้าของเขาที่กำลังจะมาถึง
นักแสดงรับเชิญ
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
ตอนที่ 9ตรวจตราอีเมลออกอากาศเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 2005
บรรดาพนักงานของดันเดอร์ มิฟฟลินหัวเสียเมื่อไมเคิลเริ่มตรวจตราอีเมลของพวกเขา
นักแสดงรับเชิญ
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
- Paul Lieberstein Toby Flenderson
ตอนที่ 10ปาร์ตี้คริสต์มาสออกอากาศเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2005
ซานตาคลอสกำลังจะมาที่สแครนตัน ไมเคิลเลยเสนอเกม "แยงกี้สวัป" ขึ้นมา
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
ตอนที่ 11ล่องเรือสำราญออกอากาศเมื่อวันที่ 5 มกราคม ค.ศ. 2006
ให้ผมพาคุณไปล่องเรือสำราญนะ ไมเคิลพาพนักงานของดันเดอร์ มิฟฟลินไปล่องเรือสร้าง "แรงบันดาลใจ"
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
ตอนที่ 12การบาดเจ็บออกอากาศเมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 2006
ไมเคิลประสบอุบัติเหตุสุดประหลาดจากเตาย่างจอร์จ โฟร์แมน และดไวต์ทำตัวแปลกไปหลังประสบอุบัติเหตุรถชนเล็กน้อย
นักแสดงรับเชิญ
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
ตอนที่ 13เรื่องลับออกอากาศเมื่อวันที่ 19 มกราคม ค.ศ. 2006
ไมเคิลพาจิมที่ทำหน้าที่เพื่อนรักได้อย่างดีไปกินมื้อเที่ยงที่ฮูเตอร์ส
นักแสดงรับเชิญ
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
ตอนที่ 14กลิ่นเป็นเหตุออกอากาศเมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 2006
ในที่สุดไมเคิลก็เข้าใจว่าไม่ใช่ว่าพนักงานทุกคนชอบเขา เขาจัดการแข่งขันการขายเพื่อกระตุ้นขวัญกำลังใจ
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
ตอนที่ 15สัมมนาฮาเฮออกอากาศเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2006
เมื่อพนักงานหญิงมาร่วมสัมมนาในหัวข้อผู้หญิงในที่ทำงาน ไมเคิลรู้สึกเหมือนโดนทิ้ง เขาเลยจัด "งานสัมมนา" ของตัวเองขึ้นมาสำหรับพนักงานชาย
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
ตอนที่ 16วันวาเลนไทน์ออกอากาศเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2006
ไมเคิลบังเอิญเจอแฟนเก่าที่งานประชุมดันเดอร์ มิฟฟลินที่นิวยอร์ก ขณะที่พนักงานคนอื่นกลับบ้านเพื่อเตรียมฉลองวันวาเลนไทน์แบบดั้งเดิม
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
ตอนที่ 17การกล่าวสุนทรพจน์ของดไวต์ออกอากาศเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 2006
ดไวต์ได้รับเลือกให้เป็นพนักงานขายแห่งปี และหันไปขอความช่วยเหลือจากไมเคิลในการเอาชนะความกลัวการพูดต่อหน้าสาธารณชน
นักแสดงรับเชิญ
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
ตอนที่ 18วันพาลูกสาวไปที่ทำงานออกอากาศเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2006
วันทำงานธรรมดา ๆ ต้องกลับตาลปัตรเมื่อพวกเด็ก ๆ มาที่ดันเดอร์ มิฟฟลินในวันพาลูกสาวไปที่ทำงาน
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
ตอนที่ 19วันเกิดของไมเคิลออกอากาศเมื่อวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 2006
ในงานฉลองวันเกิดของเขา ไมเคิล (ผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำ สตีฟ คาเรลล์) พาชาวดันเดอร์ มิฟฟลินไปเล่นสเกตน้ำแข็ง
นักแสดงรับเชิญ
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
ตอนที่ 20นายอำเภอดไวต์ออกอากาศเมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 2006
เมื่อดไวต์เจอกัญชาครึ่งมวนที่ลานจอดรถของดันเดอร์ มิฟฟลิน เขาจึงเอาชุดนายอำเภออาสามาใส่และเปิดการสืบสวนเต็มขั้น
นักแสดงรับเชิญ
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
- Angela Kinsey Angela Martin
ตอนที่ 21แก้ไขความขัดแย้งออกอากาศเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม ค.ศ. 2006
เกิดความวุ่นวายตามมาเมื่อไมเคิลควบคุมหน้าที่แก้ไขความขัดแย้งแทนฝ่ายบุคคล
นักแสดงรับเชิญ
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Phyllis Smith Phyllis Lapin
- Oscar Nuñez Oscar Martinez
ตอนที่ 22ค่ำคืนคาสิโนออกอากาศเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2006
ในตอนสุดท้ายของซีซั่น ไมเคิลและเหล่าพนักงานดันเดอร์ มิฟฟลินจัดค่ำคืนคาสิโนเพื่อการกุศล
นักแสดงรับเชิญ
- David Denman Roy Anderson
- Melora Hardin Jan Levinson
- Creed Bratton Creed Bratton
- Mindy Kaling Kelly Kapoor
- Kate Flannery Meredith Palmer
- Leslie David Baker Stanley Hudson
- Brian Baumgartner Kevin Malone
- Craig Robinson Darryl Philbin
