วันพีซ: มุ่งสู่แกรนด์ไลน์

รายชื่อตอน

1. ตอนที่ 62ปราการด่านแรก ปลาวาฬยักษ์ลาบูนปรากฏตัวออกอากาศเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 2001

   

   แก๊งโจรสลัดหมวกฟางได้พบผู้ดูแลประภาคารนามว่าคร็อกคัส หลังจากวาฬยักษ์ชื่อลาบูนที่มีสภาพเหมือนเกาะเคลื่อนที่ กลืนเรือโกอิ้งแมรี่เข้าไปทั้งลำ

   • 25 นาที

   นักแสดงรับเชิญ

   • Gorō Naya Crocus (ให้เสียง)
2. ตอนที่ 63คำสัญญาลูกผู้ชาย คำสาบานระหว่างลูฟี่กับปลาวาฬออกอากาศเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 2001

   

   ลาบูนถูกทิ้งให้อยู่ในความดูแลของครอกคัสมานานห้าสิบปี ขณะเฝ้ารอคอยการหวนกลับมาของเพื่อนๆ ลาบูนเอาหัวพุ่งชนเรดไลน์

   • 25 นาที
3. ตอนที่ 64เมืองแห่งการต้อนรับโจรสลัด ขึ้นฝั่งที่วิสกี้พีกออกอากาศเมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 2001

   

   เรือโกอิ้งแมรี่มุ่งหน้าไปยังเกาะแห่งหนึ่งพร้อมมิสเตอร์ไนน์และมิสเวนส์เดย์ แล้วก็ต้องแปลกใจเมื่อชาวเกาะต้อนรับแก๊งโจรสลัดหมวกฟางอย่างยิ่งใหญ่

   • 25 นาที
4. ตอนที่ 65สามดาบสะท้านโลกันต์ โซโล ปะทะ บาร็อกเวิร์กสออกอากาศเมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 2001

   

   โซโรทดสอบดาบเล่มใหม่กับแก๊งนักล่าค่าหัว หลังจากเผชิญหน้ากับมิสมันเดย์ โซโรก็ต้องรับมือกับมิสเตอร์เอท

   • 25 นาที
5. ตอนที่ 66ศึกตัดสินของจริง ศึกใหญ่ไร้สาระ ระหว่าง ลูฟี่ และ โซโลออกอากาศเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2001

   

   มิสเตอร์ไนน์ต่อสู้เพื่อปกป้องวีวี่จากมิสเตอร์ไฟว์และมิสวาเลนไทน์ ส่วนอีการัมขอให้โซโรติดตามอารักขาวีวี่ ขณะที่เธอเดินทางกลับสู่อาณาจักร

   • 24 นาที
6. ตอนที่ 67ไปส่งองค์หญิงวีวี่ กลุ่มโจรสลัดลูฟี่ออกเดินทางออกอากาศเมื่อวันที่ 29 เมษายน ค.ศ. 2001

   

   นามิพยายามหยุดศึกระหว่างกำปั้นและดาบ ฝ่ายลูฟี่ตกลงจะช่วยวีวี่หลังได้รู้เรื่องแผนการของบาร็อกเวิร์คที่หวังจะเข้ายึดครองอาณาจักรของเธอ

   • 24 นาที
7. ตอนที่ 68พยายามเข้าโคบี้ บันทึกการต่อสู้ของทหารเรือโคบี้เม็ปโป้ออกอากาศเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2001

   

   โคบี้ยังคงมุ่งมั่นทำตามฝันขณะที่ทำงานในฐานทัพเรือกับเฮลเมปโปะ ลูกชายของร้อยเอกมอร์แกน แล้วมอร์แกนก็หนีออกมาขณะถูกส่งตัวให้พลโทการ์ป

   • 24 นาที
8. ตอนที่ 69การตัดสินใจของโคบี้เม็ปโป้..หัวใจพ่อคนของนายพลการ์ปออกอากาศเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 2001

   

   ลูฟี่อ่านข่าวและได้รู้ว่าโคบี้อยู่ในแกรนด์ไลน์ การ์ปพบค้นพบความจริงบางอย่างเกี่ยวกับโคบี้ขณะกำกับดูแลการฝึกฝนกับเฮลเมปโปะ

   • 24 นาที
9. ตอนที่ 70เกาะยุคไดโนเสาร์ เงาที่ซ่อนอยู่ในลิตเติลการ์เด้น!ออกอากาศเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 2001

   

   แก๊งโจรสลัดหมวกฟางมาถึงลิตเติล การ์เด้น จุดแวะพักที่สองในแกรนด์ไลน์ ลูฟี่กับวีวี่ออกสำรวจพื้นที่จนได้พบไดโนเสาร์บนเกาะ

   • 24 นาที
   • กำกับโดย Yûji Endô
   • เขียนบทโดย Junki Takegami

   นักแสดงรับเชิญ

   • Nobuyuki Hiyama Mr. 3 (ให้เสียง)
   • Akiko Nakagawa Miss Golden Week (ให้เสียง)
10. ตอนที่ 71ศึกตัดสินขนาดยักษ์! คนยักษ์ดอรี่ และโบรกี้!ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 2001

    

    ยักษ์โบรกี้ถามหาเหล้าจากนามิและอุซป ขณะที่ยักษ์อีกตนที่ชื่อดอร์รี่ได้ช่วยเหลือลูฟี่ไว้ ต่อมาเจ้ายักษ์ทั้งสองหันมาเปิดศึกใส่กันหลังมีเรื่องบาดหมางกันมานานนับศตวรรษ

    • 24 นาที

    นักแสดงรับเชิญ

    • Daisuke Gori Dorry (ให้เสียง)
    • Tetsu Inada Brogy (ให้เสียง)
11. ตอนที่ 72ลูฟี่โกรธ! กับดักแสนชั่วในศึกตัดสินศักด์สิทธิ์!ออกอากาศเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ค.ศ. 2001

    

    อุซปตื่นตะลึงเมื่อได้เห็นยักษ์สองตนต่อสู้ห้ำหั่นเพื่อศักดิ์ศรี แก๊งโจรสลัดหมวกฟางส่งเหล้าให้ดอร์รี่ดื่ม แต่เครื่องดื่มกลับกลายเป็นระเบิดและทำให้เจ้าตัวโกรธจนเลือดขึ้นหน้า

    • 24 นาที

    นักแสดงรับเชิญ

    • Daisuke Gori Dorry (ให้เสียง)
    • Tetsu Inada Brogy (ให้เสียง)
12. ตอนที่ 73โบรกี้ชนะทั้งน้ำตา ผลชี้ขาดของ "เอลูบาบู"ออกอากาศเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 2001

    

    โซโรและนามิหายตัวไปในป่า ในขณะที่ยักษ์ทั้งสองยังสู้กันต่อไป โบรกี้ฉวยโอกาสโจมตีเมื่อดอร์รี่เสียหลัก เพราะเหยียบขี้ผึ้งของมิสเตอร์ทรีโดยไม่ทันระวัง

    • 24 นาที
13. ตอนที่ 74เทียนปีศาจ! น้ำตาแห่งความเศร้า และน้ำตาแห่งความโกรธออกอากาศเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 2001

    

    โบรกี้พยายามหาคำตอบว่าใครวางระเบิดในเหล้าของดอร์รี่ ส่วนมิสเตอร์ทรีจับตัวโบรกี้และนำตัววีวี่ โซโร กับนามิไปไว้บนแท่นวางเทียนขนาดมหึมา

    • 24 นาที
14. ตอนที่ 75พลังผลปีศาจเล่นงานลูฟี่! กับดักสีลวงใจ!ออกอากาศเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 2001

    

    แว็กซ์จำนวนมากไหลลงมาท่วมโซโรและคนอื่นๆ อย่างรวดเร็วหลังจากลูฟี่พยายามเข้าช่วยเหลือ ต่อมาลูฟี่ถูกสะกดจิตและปฏิเสธที่จะช่วยเหลือเพื่อนๆ

    • 24 นาที
15. ตอนที่ 76ได้เวลาเอาคืน! ความฉลาดของอุซปและกระสุนดินระเบิด!ออกอากาศเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2001

    

    มิสเตอร์ทรีรุกหนักหลังจากอุซปเรียกสติลูฟี่กลับคืนมา จากนั้นอุซปกับการูเตรียมนำเชือกมาใช้เป็นไส้สำหรับจุดเทียนขนาดยักษ์

    • 24 นาที
16. ตอนที่ 77ลาก่อน! เกาะคนยักษ์ มุ่งสู่อลาบัสต้าออกอากาศเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2001

    

    โบรกี้น้ำตาไหลนองหน้าหลังการจากไปของคู่ปรับที่ผูกพันกันมานาน ฝ่ายซันจิพูดคุยกับมิสเตอร์ซีโร่ที่แหล่งกบดานของมิสเตอร์ทรี

    • 24 นาที

นักแสดงในซีซั่นนี้

• Mayumi TanakaMonkey D. Luffy (ให้เสียง)
• Kazuya NakaiRoronoa Zoro (ให้เสียง)
• Mari YaguchiYoko (ให้เสียง)
• Akemi OkamuraNami (ให้เสียง)
• Kappei YamaguchiUsopp (ให้เสียง)
• Hiroaki HirataSanji (ให้เสียง)
• Ikue OtaniTony Tony Chopper (ให้เสียง)
• Yuriko YamaguchiNico Robin (ให้เสียง)
• Kazuki YaoFranky (ให้เสียง)
• Katsuhisa HoukiJinbe (ให้เสียง)
• ChoBrook (ให้เสียง)
• Hideyuki TanakaDonquixote Doflamingo (ให้เสียง)