Cesta ven: 4. sezóna

2026
10 dílů

Čím blíže se obyvatelé města dostávají k odpovědím, které hledají, tím děsivější se jejich hledání stává. Kdo je Muž ve žlutém a co chce? Bude odhalení Jade a Tabithy klíčem k tomu, aby se konečně vrátili domů? Jak dlouho ještě dokáže Boyd udržet město pohromadě, i když se jeho tělo i mysl rozpadají? A jakou roli bude v nadcházejících událostech hrát v čele města nejnovější příchozí? Čtvrtá série otevře dveře, o kterých si někteří obyvatelé města budou přát, aby zůstaly zavřené.

4. řada seriálu Cesta ven měla premiéru 19. dubna 2026 a má 10 dílů, od „Příchod“ po „Pokud v lese spadne strom…“. Poslední díl se vysílal 28. června 2026.

Kde sledovat: Cesta ven

V Česku je seriál Cesta ven k dispozici v rámci předplatného ve službách Lepsi TV a HBO Max. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 74 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílPříchodOdvysíláno 19. dubna 2026
Nový příchozí uvrhne město do chaosu, zatímco Boyd řeší důsledky návratu Smileyho.
- 54 min
- Režie Jack Bender
- Scénář John Griffin a Jeff Pinkner
Hostující herci
- Katerina Bakolias Clara
- Jamie McGuire Smiley Creature
- Rhys Bevan-John Pastor
- Caleb Allred Teen in Yellow
2. dílRozkladOdvysíláno 26. dubna 2026
Děsivý objev otřese městem, zatímco Jade a Tabitha zápasí s tíhou pravdy.
- 55 min
- Režie Jack Bender
- Scénář John Griffin a Jeff Pinkner
Hostující herci
- Eion Bailey Jim Matthews
- John Muller Colony House Guard
- Terri Smith-Fraser Waitress Creature
- Beth Rogers Swing Coat Creature
- Wil Lang Western Star Cowboy Creature
- Rhys Bevan-John Pastor
- Sara Campbell Old Lady Creature
- John MacNeil Mechanic Creature
3. dílVesele vpředOdvysíláno 3. května 2026
Pátrání po odpovědích zavede obyvatele na nebezpečné a znepokojivé cesty.
- 48 min
- Režie Alexandra La Roche
- Scénář John Griffin a Kristen Layden
Hostující herci
- Angela Moore Bakta
- Vox Smith Boy in White
- Katerina Bakolias Clara
- Rhys Bevan-John Pastor
4. dílO mýtech a monstrechOdvysíláno 10. května 2026
Zlověstný objev uvede Boyda a okruh jeho nejbližších do stavu nejvyšší pohotovosti. Fatimin zdravotní stav se alarmujícím způsobem zhorší. Tabitha najde nečekané útočiště.
- 52 min
- Režie Alexandra La Roche
- Scénář John Griffin a Kristen Layden
Hostující herci
- Angela Moore Bakta
- Eugene Sampang Roger
- Trina Corkum Patty
- Douglas E. Hughes Man in Yellow
5. dílDlouhá a podivná jízda⁩Odvysíláno 17. května 2026
Boyd a Jade pátrají po odpovědích, zatímco zásobovací výprava do osady se nečekaně změní v noční můru.
- 53 min
- Režie Jack Bender
- Scénář John Griffin a Brigitte Hales
Hostující herci
- Dylan Bailey Civil War Soldier
- Paula Feener Meredith
- Thom Payne Christopher
- Beth Rogers Swing Coat Creature
- Lee Myrick Tough Guy Creature
- Eugene Sampang Roger
- Trina Corkum Patty
- Viggo Hanvelt Young Jade
6. dílSrdce je osamělý lovecOdvysíláno 31. května 2026
Boyd stojí před zásadním rozhodnutím: může věřit informacím, které má Jade?
- 52 min
- Režie Jack Bender
- Scénář John Griffin a Sophie Owens-Bender
Hostující herci
- Shaun Majumder Father Khatri
- Trina Corkum Patty
- Donnie Bottomley Townperson #4
7. dílNejlepší plányOdvysíláno 7. června 2026
Jak se odhaluje znepokojivá minulost Tabithy a Jadea, jednomu z obyvatel města se začne hroutit život. Boyd chce otestovat nebezpečnou teorii.
- 51 min
- Režie Jeff Renfroe
- Scénář John Griffin a Brigitte Hales
Hostující herci
- Eion Bailey Jim Matthews
- Shaun Majumder Father Khatri
- Angela Moore Bakta
- Paula Feener Meredith
- Jamie McGuire Smiley Creature
- Geneviève Steele Colony House Resident #7
- Sarah Booth Miranda
- Sara Campbell Old Lady Creature
8. dílTěžká je hlavaOdvysíláno 14. června 2026
Začíná se rýsovat nebezpečný plán. Jak moc je Boyd ochoten riskovat, aby dostal všechny domů?
- 58 min
- Režie Jeff Renfroe
- Scénář John Griffin
Hostující herci
- Shaun Majumder Father Khatri
- Angela Moore Bakta
- Lisa Ryder Abby Stevens
- Geneviève Steele Colony House Resident #7
- Eugene Sampang Roger
- Trina Corkum Patty
- Douglas E. Hughes Man in Yellow
- Mallory Amirault Doctor
9. dílKlid před…Odvysíláno 21. června 2026
Obyvatele městečka čeká dosud největší zkouška, zatímco Boyd uvádí do pohybu odvážný a nebezpečný plán.
- 47 min
- Režie Jack Bender
- Scénář John Griffin a P.J. Germain
Hostující herci
- Angela Moore Bakta
- Vox Smith Boy in White
- Katerina Bakolias Clara
- Terri Smith-Fraser Waitress Creature
- Wil Lang Western Star Cowboy Creature
- Anna Sampson Nurse Creature
- Trina Corkum Patty
- Douglas E. Hughes Man in Yellow
10. dílPokud v lese spadne strom…Odvysíláno 28. června 2026
Boydova snaha dovést obyvatele domů dospěje k děsivému rozcestí a nic už nebude jako dřív.
- 49 min
- Režie Jack Bender
- Scénář John Griffin
Hostující herci
- Angela Moore Bakta
- Vox Smith Boy in White
- Trina Corkum Patty
- Wil Lang Nightmare Creature - Western Star
- Jennifer MacPherson Nightmare Creature - Cheerleader
- Andrew Marcello Da Ros Nightmare Creature - Professor
- Lee Myrick Nightmare Creature - Tough Guy Creature
- Jamie McGuire Nightmare Creature - Smiley