Hra o trůny: 2. sezóna

2012
10 dílů

Seriál Hra o trůny, natočený na motivy bestselleru George R.R. Martina, je epické drama odehrávající se ve světě Západozemí, kde ambiciózní muži a ženy, lidé čestní i nečestní žijí v zemi, jejíž léta a zimy mohou trvat celé roky. Druhá řada jedinečného seriálu z produkce HBO, který získal cenu Emmy a Zlatý Glóbus, se odehrává na pozadí rychle se blížící zimy - období bílého krkavce. V královském sídle okupuje kýžený trůn krutý mladý Joffrey, ovlivňovaný radami své potměšilé matky Cersei a strýce Tyriona, jenž byl ustanoven pobočníkem krále. Ovšem Lannister držící se trůnu je pod tlakem z mnoha stran. Robb Stark, syn zabitého Neda Starka, Pána z Winterfell, se snaží získat pro Sever autonomii a v bitvě zajal Cerseina bratra Jamieho. Daenerys Targaryen na Východě plánuje podpořit své vyčerpané síly třemi nově narozenými draky. Stannis Baratheon, bratr zesnulého krále Roberta, odmítá Joffreyho legitimitu a s pomocí mocné kněžky plánuje námořní útok. A Renly, Stannisův charismatický bratr, trvá na svém vlastním nároku. Mezitím mezi divochy severně od Zdi vyrůstá nový vůdce, další nové nebezpečí pro Jona Snowa a řád Noční hlídky. S rozpory a dohodami, nepřátelstvími a aliancemi, druhá řada Hry o trůny bude vzrušující výpravou napříč nezapomenutelnou krajinou.

2. řada seriálu Hra o trůny měla premiéru 1. dubna 2012 a má 10 dílů, od „Sever nezapomíná“ po „Valar morghulis“. Poslední díl se vysílal 3. června 2012.

Kde sledovat: Hra o trůny

V Česku je seriál Hra o trůny k dispozici v rámci předplatného ve službách Lepsi TV a HBO Max. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 96 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílSever nezapomínáOdvysíláno 1. dubna 2012
Zatímco Robb Stark a jeho armáda pokračuje ve válce proti Lannisterovým, Tyrion přijíždí do královského sídla poradit Joffreymu. Stannis Baratheon plánuje invazi, aby převzal trůn svého zesnulého bratra. Spolčil se kvůli tomu s ohnivou Melisandrou, podivnou kněžkou jakéhosi cizího boha. Daenerys se vypraví napříč Červenou pustinou hledajíc spojence, nebo vodu. A Jon Snow s Noční hlídkou čelí divočině za Zdí.
- 53 min
- Režie Alan Taylor
- Scénář D. B. Weiss a David Benioff
Hostující herci
- Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
- Rory McCann Sandor 'The Hound' Clegane
- Joe Dempsie Gendry
- James Cosmo Jeor Mormont
- Carice van Houten Melisandre
- Tara Fitzgerald Selyse Baratheon
- Dominic Carter Janos Slynt
- Hannah Murray Gilly
2. dílNoční krajinyOdvysíláno 8. dubna 2012
V důsledku krvavé čistky v hlavním městě, trestá Tyrion Cersei za odcizení se králi. Arya sdílí tajemství s nováčkem Noční hlídky jménem Gendry. Zvěd přináší Danymu znepokojující zprávy. Po devíti letech v péči Starka se Theon Greyjoy vrací domů na Železné ostrovy ke své skutečné rodině. Davos získává piráta Salladhora Saana a společně se připojí k útoku Stannise a Melisandry.
- 54 min
- Režie Alan Taylor
- Scénář D. B. Weiss a David Benioff
Hostující herci
- Joe Dempsie Gendry
- Carice van Houten Melisandre
- Dominic Carter Janos Slynt
- Patrick Malahide Balon Greyjoy
- Hannah Murray Gilly
- Roxanne McKee Doreah
- Tom Wlaschiha Jaqen H'ghar
- Gemma Whelan Yara Greyjoy
3. dílCo je mrtvé, nemůže nikdy zemřítOdvysíláno 15. dubna 2012
Tyrion plánuje tři aliance prostřednictvím příslibu manželství. Catelyn přijíždí do Stormlandu navázat své vlastní spojenectví, jenže král Renly se svou novou ženou Margaery a jejím bratrem Lorasem Tyrellem mají jiné plány. Balon Greyjoy mapuje svou strategii útoku, zatímco ve Winterfellu se Luwin snaží rozluštit Branovy sny.
- 53 min
- Režie Alik Sakharov
- Scénář Bryan Cogman
Hostující herci
- Joe Dempsie Gendry
- Gwendoline Christie Brienne of Tarth
- James Cosmo Jeor Mormont
- Patrick Malahide Balon Greyjoy
- Hannah Murray Gilly
- Finn Jones Sir Loras Tyrell
- Tom Wlaschiha Jaqen H'ghar
- Gemma Whelan Yara Greyjoy
4. dílZahrada kostíOdvysíláno 22. dubna 2012
Joffrey trestá Sansu za Robbova vítězství, zatímco Tyrion s Bronnem usilují o zmírnění královy krutosti. Catelyn prosí Stannise a Renlyho, aby se vzdali svých ambicí a sjednotili se proti Lannisterovým. Dany najde svého spojence. Tyrion přinutí jednoho královnina muže, aby se stal jeho očima a ušima. Arya a Gendry jsou převezeni do Harrenhal, kde jsou jejich životy v rukou Gregora Cleganea. Davos se musí vrátit ke svým starým způsobům a propašovat Melisandru do tajné zátoky.
- 51 min
- Režie David Petrarca
- Scénář Vanessa Taylor
Hostující herci
- Rory McCann Sandor 'The Hound' Clegane
- Joe Dempsie Gendry
- Gwendoline Christie Brienne of Tarth
- Carice van Houten Melisandre
- Eugene Simon Lancel Lannister
- Finn Jones Sir Loras Tyrell
- Roxanne McKee Doreah
- Michael McElhatton Roose Bolton
5. dílDuch HarrenhaluOdvysíláno 29. dubna 2012
Konec Baratheonova soupeření donutí Catelyn k útěku a Malíčka k činu. Tyrion se dozví o Cerseině tajné zbrani. Theon se plaví ke Štítu, aby dokázal, že je hoden jména Ironborn. V Harrenhalu dostane Arya jistý příslib od Jagen H'ghara, jednoho ze tří vězňů, které zachránila před Zlatými plášti. Noční hlídka přijíždí ke starobylé pevnosti, která by snad mohla pomoci zastavit postup armády divochů.
- 55 min
- Režie David Petrarca
- Scénář D. B. Weiss a David Benioff
Hostující herci
- Joe Dempsie Gendry
- Gwendoline Christie Brienne of Tarth
- James Cosmo Jeor Mormont
- Eugene Simon Lancel Lannister
- Finn Jones Sir Loras Tyrell
- Roxanne McKee Doreah
- Natalia Tena Osha
- Tom Wlaschiha Jaqen H'ghar
6. dílBohové staří a novíOdvysíláno 6. května 2012
Theon dokončuje svůj geniální plán. V králově přístavišti Lannisterové odesílají princeznu Myrcellu na poslední chvíli do bezpečí, což její matka nese velmi těžce a skřetovi slibuje pomstu. Arya se setkává tváří v tvář s překvapivým návštěvníkem, což může ohrozit její život. Robb a Catelyn dostávají velice důležitou zprávu a Qhorin dává Jonovi šanci, aby ukázal, co v něm opravdu je.
- 54 min
- Režie David Nutter
- Scénář Vanessa Taylor
Hostující herci
- Rory McCann Sandor 'The Hound' Clegane
- Gwendoline Christie Brienne of Tarth
- Natalia Tena Osha
- Rose Leslie Ygritte
- Tom Wlaschiha Jaqen H'ghar
- Michael McElhatton Roose Bolton
- Art Parkinson Rickon Stark
- Kristian Nairn Hodor
7. dílMuž beze ctiOdvysíláno 13. května 2012
Jaime se potkává se vzdáleným příbuzným, probudí to v něm svědomí? Daenerys je pozvána na návštěvu Domu nemrtvých a zdá se, že odmítnutí pro ně není odpovědí. Theon vede pátrací výpravu a Jon díky své nezkušenosti a naivitě ztratí cestu ke svým druhům uprostřed mrazivé divočiny. Cersei se rozhodne se Sansou podělit o pár svých mouder, přičemž dokáže být i upřímná.
- 56 min
- Režie David Nutter
- Scénář D. B. Weiss a David Benioff
Hostující herci
- Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
- Rory McCann Sandor 'The Hound' Clegane
- Gwendoline Christie Brienne of Tarth
- Natalia Tena Osha
- Rose Leslie Ygritte
- Michael McElhatton Roose Bolton
- Art Parkinson Rickon Stark
- Kristian Nairn Hodor
8. dílPrinc ze ZimohraduOdvysíláno 20. května 2012
Zrádce Theon dál drží Zimohrad a přichází návštěva, která mu přináší nečekané zprávy. Arya žádá po Jaqenovi, aby jí pomohl uniknout, čímž splatí svůj závazek. Robb je zrazen někým, od koho to nečekal. Tyrion s Varysem nacházejí společnou řeč. A Daeneris se rozhodne ignorovat radu sera Joraha. Mezitím se Stannis s Davosem blíží k cíli své cesty, během níž je Davosovi přislíbena odměna, kterou dostane po vítězství a dobytí přístaviště.
- 54 min
- Režie Alan Taylor
- Scénář D. B. Weiss a David Benioff
Hostující herci
- Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
- Joe Dempsie Gendry
- Gwendoline Christie Brienne of Tarth
- Natalia Tena Osha
- Rose Leslie Ygritte
- Tom Wlaschiha Jaqen H'ghar
- Gemma Whelan Yara Greyjoy
- Mark Stanley Grenn
9. dílOheň a vodaOdvysíláno 27. května 2012
Stannisova flotila se blíží k přístavišti a městem zní zvony. Tyrion má zřejmě jako jediný opravdový plán, jak město před nájezdníky bránit, vše ale záleží na štěstí. To je Lannisterům nakloněno, protože díky zelenému ohni se rozpoutá peklo, ve kterém najde smrt spousta Stannisových mužů. Během vylodění a uprostřed vrcholící bitvy pak král Joffrey před svými muži projeví zbabělost a díky zásahu své matky z nebezpečí uniká. Jedinou nadějí pro všechny je tak chytrost a odvaha Tyriona, který vede muže do boje.
- 55 min
- Režie Neil Marshall
- Scénář George R.R. Martin
Hostující herci
- Rory McCann Sandor 'The Hound' Clegane
- Eugene Simon Lancel Lannister
- Finn Jones Sir Loras Tyrell
- Daniel Portman Podrick Payne
- Julian Glover Grand Maester Pycelle
- Roy Dotrice Hallyne
- Tony Way Dontos Hollard
- Kerr Logan Matthos Seaworth
10. dílValar morghulisOdvysíláno 3. června 2012
Theon se snaží přesvědčit své muže k boji a hrdinské smrti, jeho snaha má však jiný výsledek, než očekával. Ve stejnou dobu Brienne pokračuje na cestě ke Královu přístavišti s králokatem v okovech. V přístavišti se zatím Tyrion dozvídá, jak dopadla bitva o město a radost Sansy se obrací v opak, když jí Malíček vysvětlí, co krok krále znamená. Arya pokračuje v útěku a od Jaqena dostává tajemný dar. Na druhé straně světa se Dany vydává zachránit své draky a potkává někoho, koho by nečekala. A Jon se pokouší splnit Qhorinův příkaz a přimět Divoké, aby mu začali důvěřovat.
- 1 h 4 min
- Režie Alan Taylor
- Scénář D. B. Weiss a David Benioff
Hostující herci
- Nikolaj Coster-Waldau Sir Jaime 'Kingslayer' Lannister
- Joe Dempsie Gendry
- Carice van Houten Melisandre
- Finn Jones Sir Loras Tyrell
- Roxanne McKee Doreah
- Natalia Tena Osha
- Rose Leslie Ygritte
- Tom Wlaschiha Jaqen H'ghar