Přejít na obsah
CS — Jazyk: Čeština
Plakát: Dr. House · 3. sezóna

Dr. House

Dr. House: 3. sezóna

  • 2006
  • 24 dílů
  • 44 min

House do sebe sype prášky proti bolesti, které si obstaral na kradené předpisy. Dostane se proto do pěkné bryndy a namočí do toho i doktora Wilsona.

3. řada seriálu Dr. House měla premiéru 5. září 2006 a má 24 dílů, od „Smysl“ po „Lidská chyba“. Poslední díl se vysílal 29. května 2007.

Kde sledovat: Dr. House

V Česku je seriál Dr. House k dispozici v rámci předplatného ve službách Netflix, Amazon Prime Video, SkyShowtime a Lepsi TV. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 137 zemích.

Kde sledovat

Díly

  1. 1. dílSmyslOdvysíláno 5. září 2006

    House se po svém zranění vrací zpět do práce. Jeho prvními pacienty jsou mladá žena, která při cvičení jógy ochrnula, a muž, trvale už osm let připoutaný na vozík, který se pokusil utopit v bazénu.

    • 44 min
    • Režie Deran Sarafian
    • Scénář David Shore, Garrett Lerner, Russel Friend a Lawrence Kaplow

    Hostující herci

    • Clare Kramer Caren Krause
    • Terry Rhoads Artie
    • Edward Edwards Richard McNeil
    • Kathleen Quinlan Arlene McNeil
    • Carter Jenkins Mark McNeil
    • Remy Thorne Kid
    • Eamon Hunt Surgeon
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  2. 2. dílHůl a schopenOdvysíláno 12. září 2006

    Doktor House musí léčit malého chlapce, jehož symptomy jsou nejasné. Chlapec trpí vidinami a různými nočními můrami týkajícími se mimozemšťanů. Ani rodiče mu nějak nevěřili a nepřikládali tomuto stavu žádnou vážnost až do chvíle, kdy ho našli krvácejícího z trávícího ústrojí brzy ráno na zahradě.

    • 44 min
    • Režie Daniel Sackheim
    • Scénář Russel Friend, Garrett Lerner, Lawrence Kaplow a David Shore

    Hostující herci

    • Sheryl Lee Stephanie Green
    • Edward Edwards Richard McNeil
    • Skyler Gisondo Clancy Green
    • Johnny Sneed Todd Green
    • Bobbin Bergstrom Nurse
    • Stephanie Venditto Nurse Brenda Previn
  3. 3. dílInformovaný souhlasOdvysíláno 19. září 2006

    House se tentokrát dostává na hranu lékařské etiky. Musí totiž léčit starého vědce, známou kapacitu ve výzkumu rakoviny. Muž ve své laboratoři zkolaboval, v plicích se mu hromadí tekutina. Při pátrání po příčinách je muž však překvapí svou žádostí, aby mu pomohli zemřít.

    • 44 min
    • Režie Laura Innes
    • Scénář David Foster

    Hostující herci

    • Leighton Meester Ali
    • Joel Grey Ezra Powell
    • William Charlton Mark
    • Bobbin Bergstrom Nurse
    • Stephanie Venditto Nurse Brenda Previn
  4. 4. dílČáry v pískuOdvysíláno 26. září 2006

    House tentokrát léčí malého autistického chlapce, který začal mít problémy s dechem. Tým má s léčbou mnoho problémů. Hlavně Foreman, který s dítětem není schopen komunikovat. House však začíná díky různým vyšetřením zjišťovat, že symptomy, které chlapec vykazuje, jsou přinejmenším nezvyklé.

    • 44 min
    • Režie Newton Thomas Sigel
    • Scénář David Hoselton

    Hostující herci

    • Leighton Meester Ali
    • Geoffrey Blake Dominic Kelvey
    • Heather Kafka Sarah Kelvey
    • Kat Sawyer-Young Laura Smith
    • Johnny Crear Thomas Williams
    • Ron Perkins Ron Simpson
    • Braeden Lemasters Adam Kelvey
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  5. 5. dílZamilovaní blázniOdvysíláno 31. října 2006

    V jedné místní restauraci je přepaden mladý manželský pár. Muž sice svou ženu dokáže ubránit, ona však dostane těžký záchvat. Housův tým, který ženu začíná léčit, zprvu nechápe, když se stejné příznaky objeví i u jejího manžela.

    • 44 min
    • Režie David Platt
    • Scénář Peter Blake

    Hostující herci

    • David Morse Michael Tritter
    • Jurnee Smollett-Bell Tracy
    • Raviv Ullman Jeremy
    • Scott Rinker Bobby
    • Sam Ayers Large Man
    • Brett Wagner L.K.
    • Rod Damer Counterman
    • Carissa Kosta Waitress
  6. 6. dílCo se má stát, to se staneOdvysíláno 7. listopadu 2006

    Do nemocnice je přivezen velmi obézní muž. Díky tomu, že upadl do bezvědomí a nikdo nezná důvod, tým začne provádět řadu vyšetření. Při jednom se přímo v průběhu vyšetření vzbudí. Takřka ihned prohlásí, že je mu už lépe a že chce propustit domů. Cameronová se ho snaží přesvědčit, aby domu neodcházel. Přímo při odchodu však muž zkolabuje a lékaři se snaží znovu přijít na zdroj jeho obtíží. V úvahu přichází cukrovka způsobená jeho hroznou váhou. On však testy na toto onemocnění odmítá.

    • 43 min
    • Režie Deran Sarafian
    • Scénář Thomas L. Moran

    Hostující herci

    • David Morse Michael Tritter
    • Pruitt Taylor Vince George
    • Kadeem Hardison Lawyer Howard Gemeiner
    • Ryan Thomas Brockington Rookie
    • Mary Elizabeth Ellis Sophie
    • Cooper Thornton John
    • Damien Dante Wayans Haller
    • Denver Dowridge Garcia
  7. 7. dílSyn chlapa v komatuOdvysíláno 14. listopadu 2006

    House tentokrát léčí mladíka, který upadl do komatu za podivných příznaků. Zprvu je House přesvědčen, že vše souvisí se stavem jeho otce, který je po požáru jejich domu už deset let v komatu. I z tohoto důvodu se House rozhodne otce z jeho stavu uměle probudit. To se mu i přes odpor Cuddyové podaří.

    • 44 min
    • Režie Dan Attias
    • Scénář Doris Egan

    Hostující herci

    • David Morse Michael Tritter
    • John Larroquette Gabriel Wozniak
    • Zeberiah Newman Kyle Wozniak
    • Holly Kaplan Mrs. Shaffer
    • Jonathan Strait Fake House
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  8. 8. dílPlácni krtkaOdvysíláno 21. listopadu 2006

    Do nemocnice je dopraven mladík, kterému se na dětské oslavě udělalo zle a prodělal infarkt. Tento mladík se sám stará o své dva malé sourozence, rodiče jim zemřeli.

    • 44 min
    • Režie Daniel Sackheim
    • Scénář Pam Davis

    Hostující herci

    • David Morse Michael Tritter
    • Alan Rosenberg Bruce Steinerman
    • Patrick Fugit Jack Walters
    • Tanner Blaze Will Walters
    • Cassi Thomson Kama Walters
    • Dustin Seavey Rodent
    • Mandy June Turpin Beth
    • Dorothea Harahan Paramedic
  9. 9. dílHledá se JidášOdvysíláno 28. listopadu 2006

    Do nemocnice je dopravena malá šestiletá holčička. Došlo u ní k záchvatu nemoci přímo na dětské pouti. Zprvu se lékaři přiklánějí k vyšetřování jejího žlučníku. Když dojde k jeho odstranění, hned po zákroku se u dívky objeví podivná vyrážka. Stav vyrážky se výrazně zhoršuje a lékaři jsou přesvědčeni, konkrétně House, že dítě dostává bakterii, která napadá živé maso.

    • 44 min
    • Režie Deran Sarafian
    • Scénář Sara Hess

    Hostující herci

    • David Morse Michael Tritter
    • Paula Cale Edie Ex-Hartman
    • Chris Gartin Rob Hartman
    • Alyssa Shafer Alice Hartman
    • Jodi Long Porotkyně
    • Jordana Capra Wealthy Wife
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  10. 10. dílŠťastné mini-vánoceOdvysíláno 12. prosince 2006

    House tentokrát léčí dívenku, pacientku dr. Cuddyové. Její matka trpí růstovou poruchou a o své dceři tvrdí totéž. Symptomy, které dívka má, však Housovi naznačují, že diagnóza musí být špatná.

    • 44 min
    • Režie Tony To
    • Scénář Liz Friedman

    Hostující herci

    • David Morse Michael Tritter
    • Meredith Eaton Maddy Ralphean
    • Shyann McClure Little Girl
    • Teddy Vincent Mrs. Zebalusky
    • Kacie Borrowman Abigail Ralphean
    • Michael Medico Clinic Doctor
    • Marco Pelaez Hospital Pharmacist
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  11. 11. dílSlova a činyOdvysíláno 9. ledna 2007

    Do nemocnice se dostane hasič s podivnými příznaky chování a se srdečními problémy. Muž blábolí a dochází u něho k podivnému střídání teplot.

    • 44 min
    • Režie Daniel Sackheim
    • Scénář Leonard Dick

    Hostující herci

    • David Morse Michael Tritter
    • Meagan Good Amy
    • Kadeem Hardison Lawyer Howard Gemeiner
    • Tory Kittles Derek Hoyt
    • Jason George Brock Hoyt
    • Donald Sage Mackay Neil
    • Martin Mullen Ennis
    • Terryn Westbrook Sara
  12. 12. dílJeden den, jeden pokojOdvysíláno 30. ledna 2007

    Cuddyová chce po Housovi, aby sloužil na ambulanci. V ohromném množství případů, které House musí řešit, zažije i několik spíše úsměvných momentů, ale i kuriózních situací. Řeší pacienta, kterému vlezl do ucha šváb, i malého chlapce, který spolkl magnet. Jeden z případů se ho však přímo osobně dotkne. Dívka, které vykazuje známky pohlavní nemoci, se jeví jako znásilněná. House s ní není zprvu schopen komunikovat, a to ani poté, co ostatní lékaři se mu snaží poradit.

    • 44 min
    • Režie Juan José Campanella
    • Scénář David Shore

    Hostující herci

    • Geoffrey Lewis Older Man
    • Katheryn Winnick Eve
    • Michelle L. Gardner Dr. Stone
    • Nick Slatkin Hiccupping Patient
    • Roger Ainslie Nose Patient
    • Kristen Glass Beautiful Woman
    • Sean Christopher Davis Father
    • Drew Matthews Kid
  13. 13. dílJehla v kupce senaOdvysíláno 6. února 2007

    Do nemocnice je přivezen romský mladík poté, co měl těžký aspirační problém. Protože symptomy jsou nejasné, Chase a Cameronová se vypraví do jeho místa bydliště. Ke svému překvapení však zjistí, že mladík uvedl nepravdivou adresu. Nemá žádný skutečný byt a jeho rodina kočuje. Záchvaty se opakují a mladíkovi se přidává nedefinovatelné krvácení. Nastává operace, při které lékaři vyoperovávají mladíkovi poškozenou slezinu. O několik hodin později však při jednom z vyšetření objeví špičaté párátko, které mladík spolkl. House přijde v tomto díle o své parkovací místo, Cuddyová ho přidělí jiné lékařce, ženě upoutané na vozík. House kvůli tomu udělá scénu. Výsledkem je sázka Cuddyové a House ohledně toho, že když House dokáže týden vydržet na vozíku za všech okolností, dostane své místo zpět. House vyhraje.

    • 43 min
    • Režie Peter O'Fallon
    • Scénář David Foster

    Hostující herci

    • Wendy Makkena Dr. Julie Whitner
    • Jessy Schram Leah
    • Arabella Field Judy Lipa
    • Jake Richardson Stevie Lipa
    • Rob Brownstein Franklin Lipa
    • Tasha Taylor Kate
    • Sandra Purpuro Marina
    • David Kelsey Ron
  14. 14. dílNecitlivostOdvysíláno 13. února 2007

    Po autonehodě se do nemocnice dostane mladá dívka. Už při prvotním ošetřování si House všimne, že dívka trpí velmi vzácnou chorobou. Necítí totiž bolest a nedokáže se potit. To House velmi zaujme a snaží se ji pořádně vyšetřit. Ona má však jedinou starost, a to o svou matku.

    • 44 min
    • Režie Deran Sarafian
    • Scénář Matthew V. Lewis

    Hostující herci

    • Mika Boorem Hannah Morganthal
    • Jenny Robertson Abby Morganthal
    • Josh Stamberg Don Herrick
    • Kimberly Quinn Nurse Wendy
    • Ruth Silveira Surgeon
    • Ingrid Sanai Buron Nurse Bev
    • Aulani Rhea Nurse
    • Cindy Lu Nurse Diane
  15. 15. dílDebílekOdvysíláno 6. března 2007

    Do nemocnice je dopraven muž, zdravotně postižený pianista. V dětství měl nehodu, po které se z něj sice stal člověk, o kterého musí otec neustále pečovat, na druhou stranu však začal bez předchozího tréninku hrát na piano. Teď mu při koncertě ochrnula ruka.

    • 44 min
    • Režie Katie Jacobs
    • Scénář Lawrence Kaplow

    Hostující herci

    • Dave Matthews Patrick Obyedkov
    • Kurtwood Smith Dr. Obyedkov
    • Ingrid Sanai Buron Nurse Bev
    • Scott Weintraub Stage Manager
    • Kendra Cover Patient
    • Dru Mouser Arlene
    • Tyler Patton Neurosurgeon
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  16. 16. dílPřísně tajnéOdvysíláno 27. března 2007

    House tentokrát léčí vojenského veterána z Iráku. Muž se do nemocnice dostavil s názorem, že trpí válečným syndromem. Zprvu si lékaři myslí, že si muž vymýšlí. Příznaky se však zhoršují, pacient trpí infekcí v ústech, necitlivostí a únavou. Lékaři hledají vše možné, co by mohlo přicházet v úvahu.

    • 44 min
    • Režie Deran Sarafian
    • Scénář Thomas L. Moran

    Hostující herci

    • Marc Blucas John Kelley
    • Hira Ambrosino Dr. Chen, Anesthesiologist
    • Annie Quinn Gina
    • Bert Belasco PFC Garcia
    • Keisha Alfred Technician
    • Marco Morales Cpl. Foley
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  17. 17. dílPoloha ploduOdvysíláno 3. dubna 2007

    Velmi známá těhotná fotografka je dopravena do nemocnice poté, co se jí udělalo špatně a omdlela přímo při fotografování. V nemocnici zjistí, že ženě selhávají ledviny. House je požádán Cuddyovou, aby se ženě věnoval. Se svým týmem nejdříve vyšetřuje ženu, avšak po několika vyšetřeních zjišťuje, že problém má hlavně její dítě, které čeká.

    • 44 min
    • Režie Matt Shakman
    • Scénář Russel Friend a Garrett Lerner

    Hostující herci

    • Tyson Ritter Tyson Ritter
    • Anne Ramsay Emma Sloan
    • Jeff Sugarman Fetal Surgeon
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  18. 18. dílVe vzduchuOdvysíláno 10. dubna 2007

    House a Cuddyová spolu letí na služební cestu. Let se však zvrhne v nečekané dobrodružství, když se jeden z pasažérů dostane do vážného zdravotního stavu. Zprvu zvrací, má vyrážku a nekontrolovatelnou třesavku spojenou s citlivostí na světlo. Co je však horší, na palubě i někteří další z pasažérů projevují stejné příznaky. House a Cuddyová se o pacienty starají a hledají možnou příčinu obtíží. Špatně se udělá i Cuddyové.

    • 44 min
    • Režie Elodie Keene
    • Scénář David Hoselton

    Hostující herci

    • Jenny O'Hara Fran
    • Meta Golding Robin
    • Jamison Yang Peng
    • Krista Kalmus Joy
    • Pej Vahdat Hamid
    • Connor Webb 12-Year-Old Boy
    • Melissa Kite Sour Faced Woman
    • Gayla Goehl Businesswoman
  19. 19. dílPozor na věkOdvysíláno 17. dubna 2007

    House dostane za úkol léčit malou dívku. Ta měla přímo ve školce srdeční záchvat. Dívka prodělá chirurgický zákrok a Housův tým se následně snaží zjistit, co mohlo obtíže způsobit. Cameronová a Chase se vypraví do domu rodiny, aby i v místě bydliště našli možný zdroj problémů. Nic, co by dívce mohlo uškodit, nenaleznou, naleznou však silně zakrvácené tričko schované pod postelí. Zprvu jsou přesvědčeni, že dítě může být zneužíváno. Snaží se tímto způsobem vést další hledání zdroje možných problémů. Poté, co však vyšetří krev na tričku, nastane skutečný šok. Jedná se o menstruační krev. U šestiletého dítěte je tento problém víc než vzácný.

    • 44 min
    • Režie Daniel Sackheim
    • Scénář Sara Hess

    Hostující herci

    • Joel David Moore Eddie
    • Erich Anderson Deran
    • Carla Gallo Janie
    • Bailee Madison Lucy
    • Slade Pearce Jasper
    • Ellery Sprayberry Girl
    • Marcus Folmar Security Guard
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  20. 20. dílHouseův výcvikOdvysíláno 24. dubna 2007

    Do nemocnice se dostane mladá žena, která zkolabovala na ulici. Kolapsu předcházel stav totální ztráty vůle lékaři nazývaný abulia. Lékařský tým začne pátrat po příčinách. V úvahu přichází infekce, testy však jsou negativní. Při prvním zkoumání pacientky dr. Forman přichází s názorem, že žena buď užívala drogy, nebo byla otrávena zplodinami z prasklého kanalizačního potrubí. To potvrzují i výsledky návštěvy u ní doma, kterou provedli společně s Chasem. Ženin stav se zhoršuje a Forman začíná být přesvědčen, že se jedná o rakovinu. Právě proto se rozhodne nemarnit čas a trvá na včasném ozařování.

    • 44 min
    • Režie Paul McCrane
    • Scénář Doris Egan

    Hostující herci

    • Charles S. Dutton Rodney Foreman
    • Jane Adams Bonnie
    • Beverly Todd Alicia Foreman
    • Monique Gabriela Curnen Lupe
    • Charles Porter Operator
    • Thomas Webb Suit
    • Aulani Rhea Nurse
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  21. 21. dílRodinaOdvysíláno 1. května 2007

    Tým je v náročné situaci, připravuje transplantaci kostní dřeně pro mladého černošského chlapce. Dárcem má být bratr. Jenže v době, kdy má dojít k transplantaci, dárce začne kýchat. Tým má nejvyšší pohotovost. Příjemce byl ozářen, bez transplantace mu zbývají čtyři dny života.

    • 44 min
    • Režie David Straiton
    • Scénář Liz Friedman

    Hostující herci

    • Greg Cipes Salesman
    • Jascha Washington Nick
    • Adina Porter Claudia
    • Thomas Mikal Ford Scott
    • Dabier Matty
    • Bobbin Bergstrom Nurse
  22. 22. dílVýpověďOdvysíláno 8. května 2007

    Housův tým léčí mladou dívku, studentku druhého ročníku university. Dívka vykašlává krev, což je i příčina její hospitalizace. House předpokládá, že dívka trpí nějakou formou infekce. Příznaky a hlavně výsledky testů však tuto hypotézu nepotvrzují. Dívce chybí důležité proteinové látky, a zbývají jí tak pouhé dva dny života. Tuto skutečnost sdělí House pacientce a jejím rodičům.

    • 44 min
    • Režie Martha Mitchell
    • Scénář Pam Davis

    Hostující herci

    • Eve Gordon Jody
    • Piper Perabo Honey
    • Lyndsy Fonseca Addie
    • Shonda Farr Jamie Adams
    • Tracy Howe Steve Howard
    • Tony Spiridakis Ben
    • Wayne Sable Kyle
    • Kwabena Darkwah Daniel
  23. 23. dílCvokOdvysíláno 15. května 2007

    Tým léčí mladíka, který se do nemocnice dostal poté, co napadl svého šachového spoluhráče a následně zkolaboval s nesnesitelnou bolestí hlavy. Mladíkovy obtíže se stupňují a on nejenže upadává do chvilkového stavu bezvědomí, ale také mu začínají selhávat játra a ledviny. Zprvu byl House přesvědčen, že mladík trpí vzácným druhem migrény.

    • 44 min
    • Režie Daniel Sackheim
    • Scénář Leonard Dick

    Hostující herci

    • David Bowe Doug
    • Ben Bledsoe Opponent
    • Colleen Flynn Enid
    • Dustin Joiner Mark
    • Jack Maxwell Male Proctor
    • Kyra Da Costa Female Proctor
    • Cindy Lu Nurse Diane
    • Nick Lane Nate
  24. 24. dílLidská chybaOdvysíláno 29. května 2007

    Do nemocnice je dopraven pár kubánských uprchlíků. Žena trpí nedefinovatelnými srdečními problémy. Při záchraně pobřežní stráží však byla zničila ženina zdravotní dokumentace. Už při prvním vyšetření se Foremanovi podaří nešťastnou náhodou zlomit ženě zápěstí.

    • 44 min
    • Režie Katie Jacobs
    • Scénář Thomas L. Moran a Lawrence Kaplow

    Hostující herci

    • Omar Avila Esteban Hernandez
    • Mercedes López Renard Marina Hernandez
    • Ken Luckey Ken Sowinski
    • Stephen Markle Dr. Gooding
    • Kinsey McLean Fisher
    • Lucas Ford Pilot
    • Eltony Williams Co-Pilot
    • Kathryn Adams Student

Obsazení řady