Přátelé: 8. sezóna
- 2001
- 23 dílů
8. řada seriálu Přátelé měla premiéru 27. září 2001 a má 23 dílů, od „Po svatbě“ po „Jak Rachel rodila“. Poslední díl se vysílal 16. května 2002.
Kde sledovat: Přátelé
V Česku je seriál Přátelé k dispozici v rámci předplatného ve službách Netflix, Lepsi TV a HBO Max. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 130 zemích.
Díly
1. dílPo svatběOdvysíláno 27. září 2001
Při svatebním obřadu gratuluje Ross sestře Monice k těhotenství, ona mu tuto informaci ale vyvrátí. Phoebe pak odhalí, že těhotná je Rachel. Chandler tajně bral hodiny tance, aby jeho první manželský tanec s Monikou byl nezapomenutelný, jenže má nové boty, které hrozně kloužou... Joey se snaží získat roli v nové divadelní hře na Broadwayi, kterou produkuje přítel Chandlerovy matky. Ten je přítomen na oslavě. Ross se seznámí s dívkou jménem Mona...
Hostující herci
- Jim Piddock Dennis Phillips
- Morgan Fairchild Nora Bing
- Steffani Brass Melinda
- Cole Sprouse Ben Geller
- Bonnie Somerville Mona
- Rachel Snow Gert
- Elliott Gould Jack Geller
- Allen Lulu Photographer
2. dílČervený svetrOdvysíláno 4. října 2001
Přátelé opouštějí hotel, kde se konala svatba, a Rachel se hádá s recepčním, protože má pocit, že na účtu jsou i věci, které si neobjednali. Monica se těší na svatební fotky, jenže Chandler ztratil tašku s fotoaparáty. Proto se pokusí s Rossem tajně nafotit pár snímků na jiném svatebním obřadu. Rachel nechce prozradit, s kým čeká dítě. Joey si vzpomene, že před časem u ní byl na návštěvě nějaký kluk, který tam zapomněl červenou mikinu. Phoebe si myslí, že otcem je Tag, který je majitelem podobné mikiny. Všechno se pořádně zamotává....
Hostující herci
- Eddie Cahill Tag
- Teresa Parente Woman at Wedding
- Phil Abrams Anxious Wedding Guest
- James Michael Tyler Gunther
- Harry S. Murphy Man at Wedding
- Reggie Jordan Front Desk Clerk
3. dílJak to Rachel řeklaOdvysíláno 11. října 2001
Rachel chce oznámit otci svého dítěte, že je těhotná. Všichni kromě Chandlera už vědí, že jde o Rosse. Monica a Chandler odjíždějí na svatební cestu. Trochu jim ji kazí další novomanželský pár, obdarovaný "pozorností" od letecké společnosti v podobě míst v první třídě letadla. Když se Ross dozví od Rachel, že bude otcem jejího dítěte, nedokáže se vzpamatovat ze šoku. Později přichází s nabídkou, že si ji vezme. Phoebe a Joey jsou zaskočeni faktem, že jim Chandler s Monikou nenechali klíče od jejich bytu. Phoebe tam zapomněla kytaru a Joey se chce najíst. Nakonec si na pomoc přizvou domovníka...
Hostující herci
- Evie Peck Nurse
- Lyn Alicia Henderson Ticket Agent
- Shane Nickerson Man
- John O'Brien Airline Employee
- Amanda Carlin Dr. Long
- Mike Hagerty Mr. Treeger
- Anita Dashiell Front Desk Clerk
- Laurie Okin Woman
4. dílVideokazetaOdvysíláno 18. října 2001
Chandler a Monica se celí nadšení vracejí ze svatební cesty. Přátelům vyprávějí, jak se seznámili s další báječnou novomanželskou dvojící Gregem a Jenny. Phoebe a Joey jsou z toho trochu vyvedení z míry. Také je mrzí, že jim Monica s Chandlerem nepřivezli žádné suvenýry. Ross a Rachel prozrazují přátelům, jak se spolu vyspali. Rachel tvrdí, že ji první začal svádět Ross, ten to ale popírá a nakonec prozradí, že vše má nahrané na videokazetě. To ostatní poněkud šokuje. Po vysvětlování, jak k nahrávání došlo, jim Ross nabídne, že se všichni mohou na nahranou kazetu podívat...
Hostující herci
- Lisa Thornhill Kristen
5. dílRachel má randeOdvysíláno 25. října 2001
Rachel se chystá na rande s Chashem, hercem ze seriálu Tak jde čas, kde hraje i Joey. Když se o tom dozví Ross, žárlí a je naštvaný. V kavárně pak náhodou potká Monu, se kterou se seznámil na svatbě Moniky a Chandlera, a Rachel je spolu zahlédne. Phoebe navštíví Moniku v práci. Seznámí se tam s jejím novým pomocníkem Timem a začnou spolu chodit. Po čase se Monica rozhodne Tima propustit, protože podle ní se na práci kuchaře nehodí. A ani Phoebe není se svým novým přítelem spokojená...
Hostující herci
- Kevin Rahm Tim
- Johnny Messner Kash
- Chris Parnell Bob
- Geoff Pierson Mr. Franklin
- Bonnie Somerville Mona
- James Michael Tyler Gunther
6. dílHalloweenOdvysíláno 1. listopadu 2001
Monica pořádá halloweenskou party. Pozvaní hosté ovšem mohou přijít pouze v kostýmu. Ursula oznámí své sestře Phoebe, že se bude vdávat. Monica je na večírku za kočičí ženu a snaží se trumfnout Phoebe, která se převlékla za Supergirl. Ross ve svém kostýmu vypadá jako velká brambora s anténou na hlavě, Joey se převlékne za Chandlera a Rachel za těhotnou ženu... Phoebe se seznámí s Ursuliným snoubencem Erikem a prozradí mu, že Ursula mu lže. Monica a Joey se dohadují, jestli je silnější Ross, nebo Chandler. Těm dvěma nakonec nezbývá než se přetlačovat. Rachel chce koledníkům nabízet cukroví, protože se v ní začínají probouzet mateřské instinkty...
Hostující herci
- Emily Osment Lelani Mayolanofavich
- Sean Penn Eric
- Daniel Wayne Smith Boy in the Cape
- Bonnie Somerville Mona
- James Michael Tyler Gunther
- Rachel David Ballerina
- Ivy Malone Cowgirl
7. dílFlekOdvysíláno 8. listopadu 2001
Rachel se pokouší najít si vlastní byt. Když se Ross se dozví, že u něj v domě zemřela stará paní, snaží se společně s Rachel získat právě ten. Jenže se ukáže, že došlo k omylu, a stará dáma ještě ke všemu mluví jen holandsky. Ross se tedy začne holandsky učit; chce si tak pojistit, aby po skutečné smrti staré paní byt dostali. Joey je smutný, že jeho skvělá spolubydlící se bude stěhovat, a poroto se snaží Rachel přesvědčit, aby u něho v bytě zůstala. Eric se rozešel s Ursulou a začíná usilovat o přízeň Phoebe. Chandler najal pomocnici na uklízení bytu, ale Monica z toho nemá radost. Dělá všechno pro to, aby dívka dala výpověď...
Hostující herci
- Arden Myrin Brenda
- Sean Penn Eric
- James Michael Tyler Gunther
- Dale Raoul Mrs. Verhoeven
8. dílStriptýzOdvysíláno 15. listopadu 2001
Rachel večeří v restauraci se svým otcem. Zatím mu jaksi nestihla říct, že je těhotná, a na pomoc při "vysvětlování" si přizve Phoebe. Dr. Green si ale myslí, že Phoebe je lesbička a má s Rachel vztah. Rossovi to s Monou klape jen do okamžiku, kdy k němu do bytu přijde otec Rachel a ztropí skandál. Už se mezitím dozvěděl, s kým jeho dcera čeká dítě. Navíc mu vyčte, že se chová neslušně i k Moně, která předtím o vztahu Rosse a Rachel také nevěděla... Chandler zjistí, že Monica měla "rozlučku se svobodou", kam byl pozván i striptér. Monica se cítí provinile, a proto se rozhodne, že podobný večírek zorganizuje i pro Chandlera. Aniž to tuší, omylem místo striptérky objedná prostitutku...
Hostující herci
- Jackie Debatin Hooker
- Ron Leibman Leonard Green
- Fred Stoller Stu
- Bonnie Somerville Mona
- James Michael Tyler Gunther
- Martin Yu Waiter
9. dílPomluvyOdvysíláno 22. listopadu 2001
Na Den díkuvzdání Monica potká Willa Colberta, známého ze střední školy, který byl tenkrát také obézní jako ona, a pozve ho na sváteční večeři. Při přípravě jídla Chandler s Phoebe předstírají, že sledují fotbal, aby nemuseli Monice pomáhat v kuchyni. Tradičního krocana nakonec chce jíst pouze Joey. Při jídle vychází najevo pomluva, kterou kdysi Ross s Willem rozšířili o Rachel, a Rachel je pořádně naštvaná. Willa zase zaskočí, že Ross s Rachel chodil a že s ní čeká dítě...
Hostující herci
- Brad Pitt Will Colbert (neuveden v titulcích)
10. dílMoničiny kozačkyOdvysíláno 6. prosince 2001
Monica si koupila krásné černé vysoké boty. Chandlerovi se ale nelíbí, že byly tak drahé. Monica pak zjistí, že ji boty hrozně tlačí, ale i přesto se v nich snaží chodit, aby Chandlerovi dokázala, že nemá pravdu. Phoebe zjistí, že Rossův syn Ben chodí do stejné školy jako syn zpěváka Stinga. Kluci se ale nemají moc v lásce, a proto se Phoebe vydává za jednu z Benových matek. Nejdříve chce jejich spory urovnat přímo se Stingem, setká se ovšem s jeho manželkou Trudi Stylerovou, která Phoebe rychle prokoukne. Rachel se pokouší usmířit Joeyho s jeho sestrou Dinou, která otěhotněla...
Hostující herci
- Trudie Styler Trudie Styler
- Marla Sokoloff Dina Tribbiani
- Cole Sprouse Ben Geller
- Tammy Townsend Teacher
- James Michael Tyler Gunther
- Marc Rose Bobby
11. dílJak Ross pokročilOdvysíláno 13. prosince 2001
Rossova přítelkyně Mona navrhne, aby poslali svým známým a rodině vánoční pohled v podobě jejich společné fotky. Ross si ale myslí, že na něco podobného je ještě moc brzy. S tímto názorem se ale dostává do pořádných potíží. Monica už nemůže vystát Chandlerova šéfa Douga, který je pořád někam zve na večeři. Chandler se marně vymlouvá, dokonce si vymyslí, že se s Monikou rozešel. Na Rachel při jejím těhotenství působí změněné hormony. Skoro každý muž, kterého zahlédne, se jí líbí a představuje si, jak s ním stráví noc...
Hostující herci
- Evie Peck Nurse
- Shawn Christian Dr. Schiff
- Bonnie Somerville Mona
- Sam McMurray Doug
- James Michael Tyler Gunther
- Wesley Thompson Locksmith
- Ashley Clark Roger
12. dílJak Joey randil s RachelOdvysíláno 10. ledna 2002
Joey by rád pozval novou přítelkyni na rande, ale neví kam. Požádá o radu Rachel. Ta si díky tomu uvědomí, jak moc jí randění chybí. Joey zjišťuje, že k Rachel začíná pociťovat mnohem víc než jen přátelskou náklonnost... Monice a Chandlerovi daruje Phoebe jako svatební dar herní automat. Sama je hrou přímo posedlá a její hrací vášeň se nebezpečně rychle přenáší i na ostatní přátele... Ross má učit prestižní třídu, ale jako velký problém se ukáže, že budova, v níž má výuka probíhat, je od hlavní budovy univerzity velmi vzdálena. Ross proto na hodiny vždycky přichází pozdě...
Hostující herci
- Krista Allen Mable
- Cole Sprouse Ben Geller
- James Michael Tyler Gunther
13. dílJak se Chandler koupalOdvysíláno 17. ledna 2002
Ross s Rachel vymýšlejí jména, která by rádi dali jejich budoucímu miminku, ale nemůžou se na žádném shodnout... Joey si nechce přiznat své začínající city k Rachel. Snaží se s tím svěřit Chandlerovi, ale nedokáže se pořádně vyjádřit. Chandler a Monica se začnou mylně domnívat, že se Joey zamiloval do Phoebe... Monica přesvědčuje Chandlera, aby si vyzkoušel relaxační koupel. Ten to však odmítá, protože relaxační koupele považuje za záležitost pro holky...
Hostující herci
- Amanda Carlin Dr. Long
- James Michael Tyler Gunther
14. dílTajná komoraOdvysíláno 31. ledna 2002
Chandler se živě zajímá o to, co je za dveřmi tajné skříně Moniky. Skříň je neustále zamčená a Monica ji odmítá odemknout. Chandler se nakonec rozhodne pro poněkud netradiční řešení... Rosse mrzí, že není přítomen u důležitých okamžiků těhotenství Rachel. Joey tedy navrhne, aby se Rachel nastěhovala k Rossovi, a všechno pak bude mnohem jednodušší. Netrvá dlouho a Joey začne svého nápadu litovat, protože si na bydlení s Rachel v jednom bytě zvykl... Phoebe přistihne Moniku, jak ji masíruje jiná masérka. Monica se jí pokouší vysvětlit, že se trochu stydí, a proto se nechce svlékat před svou nejlepší kamarádkou...
Hostující herci
- Richard Penn Doctor
- Amanda Carlin Dr. Long
15. dílPorod na videuOdvysíláno 7. února 2002
Phoebe v den sv. Valentýna přinese videokazetu, na které je zaznamenán porod. Přeje si, aby Rachel věděla, co ji čeká. Na kazetě je nápis „Candy & Cookie“ – a když ji Chandler náhodně najde, myslí si, že mu Monica připravila vzrušující erotický dárek. Po zhlédnutí části záznamu porodu je ale v naprostém šoku. Později podobné pocity prožívá i Monica... Ross prozradí své přítelkyni Moně, že se Rachel přestěhuje do jeho bytu. Není se čemu divit, že se Moně tato skutečnost vůbec nezamlouvá… Phoebe se snaží zlepšit náladu Joeymu, který je smutný z toho, že se od něj Rachel odstěhuje...
Hostující herci
- Bonnie Somerville Mona
- James Michael Tyler Gunther
16. dílJak to Joey řekl RachelOdvysíláno 28. února 2002
Ross nechápe Joeyovu poznámku k jeho pocitům ohledně Rachel. Mezitím – k Chandlerovu velkému zděšení a nelibosti – potká Phoebe Moničinu známou...
Hostující herci
- Harry Van Gorkum Don
- Sam Pancake Waiter
- James Michael Tyler Gunther
- Terence Paul Winter Waiter #2
17. dílČajové lístkyOdvysíláno 7. března 2002
Joey je ze svých citů k Rachel zmatený a snaží se jí vyhýbat. Rachel ho však nechce ztratit jako kamaráda a nakonec si kvůli tomu vymyslí dost nepravděpodobnou historku, že její nadřízený chce koupit dítě, které teprve porodí... Ross přijde do bytu své bývalé přítelkyně Mony, aby si tam vzal svou růžovou košili. Nechtěně se tam stane svědkem toho, jak se Mona líbá s novým přítelem a právě mu chce jeho oblíbenou košili darovat... Následující den si Mona a Ross pokoušejí vzájemně všechno vysvětlit... Phoebe jde na rande s mladíkem, o kterém si myslí, že jí ho určil osud...
Hostující herci
- Alec Baldwin Parker
- James Le Gros Jim Nelson
- Mark Lutz Mona's Date
- Bonnie Somerville Mona
- Steve Ireland Mr. Zelner
18. dílChlap s chutí do životaOdvysíláno 28. března 2002
Monica má problém s proslovem při slavnostním přípitku, který je pořádán u příležitosti oslav 35. výročí svatby jejích rodičů, Jacka a Judy. Hluboce lituje svého rozhodnutí, kdy se dobrovolně nabídla, že místo Rosse pronese úvodní slovo… Phoebe na oslavu přivádí svého nejnovějšího přítele Parkera, nenapravitelného optimistu, který je ze všeho neustále přehnaně nadšený, až tím ostatním leze na nervy… Ross je překvapen tím, když Jack a Judy žádají jeho a těhotnou Rachel, aby přede všemi předstírali, že jsou manželé...
Hostující herci
- Alec Baldwin Parker
- Elliott Gould Jack Geller
- Christina Pickles Judy Geller
- Kat Sawyer-Young Catherine
- Ellen Gerstein Aunt Lisa
- John C. Moskoff Uncle Dan
- Tim Silva Male Guest
- Aixa Clemente Female Guest
19. dílJoeyho rozhovorOdvysíláno 4. dubna 2002
Joey je šťastný, protože jeho jméno bylo použito jako tajenka v křížovce v časopisu. Přesto se ale zdráhá jeho redakci poskytnout interview. Naposledy si totiž podobnou akcí způsobil problémy. Rachel se Joeyho snaží přesvědčit, aby takovou nabídku neodmítal, a přitom tajně doufá, že se také zmíní o ní. Přátelé slíbí, že Joeyho při rozhovoru s redaktorkou podpoří a nenápadně dohlédnou, aby neřekl nějakou hloupost...
Hostující herci
- Sasha Alexander Shelly
- James Michael Tyler Gunther
20. dílVýbavičkaOdvysíláno 25. dubna 2002
Phoebe a Monica připravují večírek pro Rachel a ještě nenarozené miminko, ale zapomenou pozvat matku Rachel Sandru. Sandra se rozhodne, že se k Rachel a Rossovi na osm týdnů nastěhuje, aby jim vypomohla s péčí o dítě. Rachel se nápad její matky moc nelíbí. Nakonec se Ross pokusí Sandru přesvědčit, že péči o dítě zvládne sám. Joey dělá konkurz na místo moderátora nové televizní soutěže a Chandler s Rossem se ho na tuto akci připravují...
Hostující herci
- Marlo Thomas Sandra Green
- Jonathan Nichols-Navarro Ray
- Adria Tennor Katherine
- Lisa Avery Erin
21. dílKurz vařeníOdvysíláno 2. května 2002
Restaurace, kde pracuje Monica jako šéfkuchařka, získala špatné hodnocení za polévku, kterou má na jídelníčku. Monica je z toho hodně zdrcená, a proto se rozhodne prověřit své kuchařské umění v kurzu pro začátečníky. Ross jde na rande s dívkou, se kterou se seznámil při nákupu výbavičky pro miminko. Rachel nečekaně začne žárlit... Phoebe připravuje na pracovní pohovor Chandlera, který se bojí, že udělá na vedení firmy špatný první dojem...
Hostující herci
- Molly Hagan Sarah
- Tucker Smallwood Mr. Tyler
- Rena Sofer Katie
- Tim Maculan Food Critic
- James Michael Tyler Gunther
- Scott Richards Acting Teacher
22. dílJak Rachel přenášelaOdvysíláno 9. května 2002
Joey se dlouho rozhoduje, koho ze svých přátel vezme na premiéru filmu, v němž hraje. Má jen dva lístky, nakonec se rozhodne vzít Chandlera. Ten ale nakonec při promítání tvrdě usne a propásne Joeyho na filmovém plátně. Rachel má přesně stanovený termín porodu, ale miminko s cestou na svět poněkud otálí. Lékařka jí doporučí pro urychlení porodu řadu triků, mimo jiné také sex, který by prý pomohl nejvíc. Šokovaný Ross na něco podobného ale nechce za žádnou cenu přistoupit. Monica a Phoebe uzavírají sázky na to, který den se miminko opravdu narodí...
Hostující herci
- June Gable Estelle Leonard
- Amanda Carlin Dr. Long
- James Michael Tyler Gunther
23. dílJak Rachel rodilaOdvysíláno 16. května 2002
Když Rachel a Ross dorazí do porodnice, zbytek party už tam na ně dávno čeká. Rachel nemá vlastní pokoj, společně s ní tam je i druhá rodička. A to ještě netuší, co všechno ji v dalších hodinách čeká... Ross dostane od matky prstýnek po babičce, s nímž má Rachel požádat o ruku. Monica vystraší Chandlera tím, že chce také mít dítě. Nakonec se rychle dohodnou, že už jsou na tuto "věc" dostatečně zralí a že by neměli ani v nemocnici zbytečně ztrácet čas. Phoebe potkává na nemocniční chodbě kluka se zlomenou nohou, který se jí moc líbí. Pokouší se o něm získat nějaké informace od zdravotní sestry, ale neúspěšně. Proto zasáhne Joey coby slavný seriálový doktor Drake Ramoray, aby se o mladíkovi něco dozvěděl... Rachel je už začíná naštvaná, protože čeká na svůj porod neuvěřitelně dlouhou dobu. Pět žen, které s ní byly na stejném pokoji, už odvezly zdravotní sestry na porodní sál. Konečně přichází i její okamžik. Rossovi a Rachel se narodí dcera.
Hostující herci
- Sarah Rush Nurse #3
- Tim DeKay Marc
- Maurice Godin Sid
- Eddie McClintock Cliff Burnett
- Debi Mazar Evil Bitch
- Rachael Harris Julie
- Mark Daniel Cade Doctor
- Henriette Mantel Nurse #2
