Můj přítel Monk: 3. sezóna
- 2004
- 16 dílů
3. řada seriálu Můj přítel Monk měla premiéru 18. června 2004 a má 16 dílů, od „Pan Monk bere útokem Manhattan“ po „Pan Monk a malý chlapec“. Poslední díl se vysílal 4. března 2005.
Kde sledovat: Můj přítel Monk
V Česku je seriál Můj přítel Monk k dispozici v rámci předplatného ve službě Netflix. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 73 zemích.
Díly
1. dílPan Monk bere útokem ManhattanOdvysíláno 18. června 2004
Pan Monk přijíždí se Sharonou a svými kolegy do New Yorku. Získali informaci, že tam najdou člověka, který zabil jeho ženu Trudy. Ještě předtím, než se s ním setká, stačí vyřešit vraždu lotyšského velvyslance a jeho ochranky. Tennyson, vrah Trudy, který umírá v nemocnici na selhání ledvin, řekne Monkovi jen to, že k výrobě bomby, kterou dal Trudy do auta, ho někdo najal. Muži neviděl do tváře, ale ví, že na jedné ruce měl šest prstů.
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Mykelti Williamson Walter Cage
- Frank Collison Warrick Tennyson
- Ajay Naidu Masul the Cabbie
- Tonye Patano Woman on Train
- Olek Krupa Elmer Gratnik
- Dmitri S. Boudrine Ambassador of Latvia
- Jeffrey Dean Morgan Steven Leight
2. dílPan Monk a bezpečný úkrytOdvysíláno 25. června 2004
Pan Monk řeší vraždu hudebního producenta. Na místě činu byl nalezen šimpanz s pistolí v ruce. Všichni si nejdřív mysleli, že zvíře skutečně zmáčklo spoušť. Ale Monk už ví, kdo je vrah.
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Carmen Electra Chloe Blackburn
- Stewart Finlay-McLennan Ian Blackburn
- Brad Hawkins Kurt Wolff
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
- Willie Garson Leo Navarro
- Samantha Quan Female Control Officer
3. dílPan Monk a výpadek prouduOdvysíláno 9. července 2004
Do prostor elektrárny nepozorovaně vnikne maskovaný muž a do skříně vysokého napětí nastraží časovanou nálož. Její odpálení způsobí výpadek elektrického proudu v celém městě. Podezřelým číslo jedna se stává Bremer, který měl v minulosti na svědomí akce podobného typu. Bremer však v noci nečekaně nahlásí policii, že se ho někdo snaží zabít, ale přivolaná jednotka přijde bohužel pozdě. Monk je znepokojený. Pachatel je stále na svobodě a jeho tah nebyl jistě poslední.
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Joan Blair Rita
- Judge Reinhold Alby Drake
- Todd Stashwick Gene Edelson
- Alicia Coppola Michelle Rivas
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
- Willie Nelson Willie Nelson
4. dílPan Monk má padákaOdvysíláno 16. července 2004
Policie ve spolupráci s Monkem vyšetřuje zmizení jedné ženy. Byl to únos, nebo odešla sama? Obhlídka garáže a chabé a neuspokojivé reakce manžela na Monkovy otázky detektiva utvrdí v tom, že ve zmizení manželky má prsty jedině on.
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Molly Hagan Ms. Lennington
- Saverio Guerra Commissioner Brooks
- Glenne Headly Karen Stottlemeyer
- Todd Waring Maintenance Worker
- Brennan Elliott Paul Harley
- Andreea Radutoiu Larysa Zeryeva
5. dílPan Monk se setkává s kmotremOdvysíláno 23. července 2004
Kmotr mafiánské rodiny Sal Lucarelli si najímá Monka, aby vyšetřil pětinásobnou vraždu v holičství, které mu sloužilo jako krytí při provozování hazardních her. Stopa vedoucí k čínskému gangu se ukáže jako falešná. Monk ale pátrá dál...
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Bob Joles Customer
- Brian Tee James Lu
- Lochlyn Munro Fat Tony Lucarelli
- Philip Baker Hall Salvatore Lucarelli
- Devon Gummersall Phil Bedard
- Rick Hoffman Agent Colmes
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
6. dílPan Monk a dívka, která dělala zbytečný poplachOdvysíláno 30. července 2004
Sharona má pocit, že se zbláznila. Ztrácí věci a nachází je na nečekaných místech, vidí zakrvácené mrtvoly a cítí se naprosto vyčerpaná. Ukáže se, že za tím může být její učitelka tvůrčího psaní...
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Emma Caulfield Meredith Preminger
- Tim Bagley Harold Krenshaw
- Kane Ritchotte Benjy Fleming
- Niecy Nash Varla Davis
- Edward Kerr Denny Graf
- David Lee Russek Trevor
7. dílPan Monk a zaměstnanec měsíceOdvysíláno 6. srpna 2004
Monka požádá bývalý kolega, aby vyšetřil smrt vzorné pracovnice. Původně vše vypadá jako nehoda. Monk však za přispění náhody dojde k jinému závěru. Aby svou teorii dokázal, musí se přemoci a nastoupit v utajení jako zaměstnanec MegaMartu.
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Maree Cheatham Edna Coruthers
- Alanna Ubach Jennie Silverman
- Jill Wagner Crystal
- Esther Scott Delores
- Enrico Colantoni Joe Christie
- Michael Weston Morris
8. dílPan Monk a televizní soutěžOdvysíláno 13. srpna 2004
Otec Monkovy zemřelé ženy Trudy se nečekaně objeví v San Franciscu. Požádá Adriana, aby s ním jel do Los Angeles. Produkuje tam televizní vědomostní soutěž a má podezření, že moderátor s jedním ze soutěžících podvádějí. Monk mu vyhoví a ve studiu při přímém přenosu oba usvědčí nejen z podvodů, ale i z vraždy.
Hostující herci
- Jarrad Paul Kevin Dorfman
- Bob Gunton Dwight Ellison
- John Michael Higgins Roddy Lankman
- Rosemary Forsyth Marcia Ellison
- Melora Hardin Trudy Monk
- Larry Brandenburg Val Birch
- Lisa Sheridan Lizzie Talvo
- Lauren Cohn Librarian
9. dílPan Monk začal brát lékyOdvysíláno 20. srpna 2004
Pan Monk dostal od svého psychiatra nový lék. Dlouho se rozmýšlí, jestli ho má vzít. Bojí se všech chemikálií. Nakonec se k tomu odhodlá. Nikdo z jeho spolupracovníků ho nemůže poznat. Je veselý, vtipný, směje se, ale neuvažuje racionálně. Není schopen vyřešit zranění kapitána Stottlemeyera, na kterého někdo vystřelil. Teprve když na naléhání Sharony prášky vyhodí, je z něj opět starý Monk.
Hostující herci
- Bitty Schram Sharona Fleming
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Lance Krall Salesman
- Ken Marino Lester Highsmith
- Jonathan Chase College Boy #1
- Kelly Albanese College Girl #1
- Nick Spano Officer Salvatore
- Jeremy Roberts Dewey Albert
10. dílPan Monk je na falešné stopěOdvysíláno 21. ledna 2005
K Natalii Teegerové se už dvakrát do domu vloupali zloději. Natalie, která má jedenáctiletou dceru, netuší, co u ní mohou hledat. Nemá peníze ani drahé šperky. Monk přijde na to, že do akvária její dcery se omylem dostal velmi drahocenný Měsíční kámen. V muzeu ho ukradl jeden z průvodců a schoval ho do krabice s vybavením akvárií, kterou si koupila Nataliina dcera dřív, než si mohl zloděj kámen odnést. Krabici si vzala domů a všechno, včetně kamene, dala své rybičce do akvária. Monk se s Natalií domluví, že mu bude dělat asistentku místo Sharony.
Hostující herci
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Raymond O'Connor Clemm
- David Purdham Lyle Peck
- Adam Wylie Pet Store Employee
- Rachel Winfree Applicant #2
- Amy Aquino Mrs. Bowen
11. dílPan Monk versus kobraOdvysíláno 28. ledna 2005
Autor kontroverzní knihy o Sonny Chawovi, hvězdě bojového umění, který před šesti lety zemřel, je zavražděn. Fanoušci nikdy neuvěřili, že Sonny je skutečně mrtev. Domnívali se, že svou smrt fingoval. Teď navíc vše nasvědčuje tomu, že vraždil právě on. Mrtvý autor, který ho v knize obvinil, že se nechával ve filmech zastupovat, dokonce drží v ruce Sonnyho vlasy.
Hostující herci
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Mako Master Zi
- Harry Groener John Ricca
- Arthel Neville Talk Show Host
- Patrick Fischler Eddie
- Mark Sheppard Chris Downey
- Melora Hardin Trudy Monk
- Sung Kang Mr. Huang
12. dílPan Monk je v izolaciOdvysíláno 4. února 2005
Monk se stane svědkem vraždy. FBI ho donutí, aby odjel na neznámé místo. Chce ho chránit, aby se mu nic nestalo a mohl svědčit u soudu. V chatě, kde ke svému zoufalství bydlí s Natalií, Stottlemeyerem a agentem FBI, slyší v noci křik. Brzy zjistí, že v protějším domě došlo k vraždě.
Hostující herci
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Glenn Morshower Martin Willowby
- Faith Prince Kathy Willowby
- Moon Bloodgood Hayley
- Josh Stamberg Agent Grooms
- Dylan Kussman Paul Coby
- Paul Rae Mr. Handy
- David Chan Older Man
13. dílPan Monk v dopravní zácpěOdvysíláno 11. února 2005
Monk se s Natalií a její dcerou vrací autem z výletu. Na dálnici dojde k nehodě, při které zemře člověk. Aspoň je o tom policie přesvědčena. Adrian Monk ovšem zjistí, že to bylo jinak.
Hostující herci
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Steven Williams Sgt. Parnell
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Jay Acovone Ray Galardi
- Diane Delano Krystal the Trucker
- Larry Miller Garrett Price
- Matt Champagne Steve Marriot
- Keith D. Robinson Sgt. #2
14. dílPan Monk míří do Las VegasOdvysíláno 18. února 2005
Kapitán Stottlemeyer zavolá Adriana Monka, aby přijel do Las Vegas. Chce, aby mu pomohl vyšetřit smrt manželky milionáře, která se uškrtila ve výtahu vlastní šálou. Policie to označí za nehodu, ale kapitán je přesvědčen, že šlo o vraždu. Nepamatuje si ale, jak k tomuto závěru došel, protože ve Vegas zapíjeli loučení kolegy se svobodou. Monk nejenže potvrdí jeho názor, že šlo o vraždu, ale vyhraje zpět peníze, které Randy prohrál.
Hostující herci
- Traylor Howard Natalie Teeger
- James Brolin Daniel Thorn
- Challen Cates Sheryl Thorn
- Maury Sterling Lewis
- Krista Allen Teresa Telenko
- Phil Abrams 2nd Cop
- Mike Barger Dealer
- John Sterling Carter Croupier
15. dílPan Monk jde k volbámOdvysíláno 25. února 2005
Natalie Teegrová kandiduje do školní rady, protože chce zachránit školu své dcery před sloučením s jinou. Zorganizuje velkolepou volební kampaň. Jednoho dne začne na jejich kancelář z protější střechy někdo střílet. Všichni si myslí, že střelec usiluje o život Natalii. Adrian Monk ale zjistí, že mu šlo o poškozenou kopírku, kterou Natalie koupila v policejní aukci...
Hostující herci
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Stanley Kamel Charles Kroger
- John Maynard Repairman
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Tim Bagley Harold Krenshaw
- Nick Offerman Jack Whitman
- Sue Cremin Reporter
- Neil Giuntoli First Attendant
16. dílPan Monk a malý chlapecOdvysíláno 4. března 2005
Tommy, kterému nejsou ještě ani dva roky a vyrůstá v pěstounské péči, najde uříznutý lidský malíček. Policie se domnívá, že objeví v parku i tělo, ale nic nenajde...
Hostující herci
- Traylor Howard Natalie Teeger
- Stanley Kamel Charles Kroger
- Nicole Sullivan Janet Novak
- Emmy Clarke Julie Teeger
- Kyle Bornheimer Uniform Cop
- Mary Mara Theresa Crane
- Cleo King 911 Operator
- Daniel Quinn Raymond Novak
