24 hodin: 1. řada
- 2001
- 24 dílů
- 45 min
První série seriálu se odehrává v den kalifornských prezidentských primárek. Teroristé se snaží zabít prvního černošského kandidáta na prezidenta v dějinách USA senátora Davida Palmera. Chtějí k tomu zneužít agenta CTU (protiteroristického oddělení) Jacka Bauera, kterému unesou rodinu. Atentát chce provést rodina Victora Drazena, který viní Davida Palmera a Jacka Bauera za smrt své rodiny. Atentátu se povede zabránit, ale Jack tragicky přichází o svou ženu Teri, kterou zabije Jackova blízká spolupracovnice a zrádce v řadách CTU Nina Myers.
1. řada seriálu 24 hodin měla premiéru 6. listopadu 2001 a má 24 dílů. Poslední díl se vysílal 21. května 2002.
Kde sledovat: 24 hodin
V Česku je seriál 24 hodin k dispozici v rámci předplatného ve službě Disney Plus. Zdarma ho najdete i ve službě Prima Plus. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 42 zemích.
Díly
1. dílOdvysíláno 6. listopadu 2001
Agent Jack Bauer se dozvídá, že v den prezidentských voleb v Los Angeles dojde k pokusu o vraždu prezidentského kandidáta Davida Palmera. Mezitím Jackova manželka hledá jejich dceru.
Hostující herci
- Mia Kirshner Mandy
- Michael O'Neill Richard Welsh
- Rudolf Martin Martin Belkin
- Richard Burgi Alan York
- Matthew Carey Dan Mounts
- Jacqui Maxwell Janet York
- Tanya Wright Patty Brooks
- Devika Parikh Maureen Kingsley
2. dílOdvysíláno 13. listopadu 2001
Jack obdrží zašifrovanou magnetickou kartu s informacemi o Palmerově vraždě, které by ho mohly dovést ke dvojitému agentovi. Mezitím se výbuch letadla 747 stává dalším dílkem skládačky, zatímco Teri pokračuje v pátrání po jejich zmizelé dceři.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Rudolf Martin Jonathan Matijevich
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Mia Kirshner Mandy
- Megalyn Echikunwoke Nicole Palmer
- Richard Burgi Alan York
- Matthew Carey Dan Mounts
- Jacqui Maxwell Janet York
3. dílOdvysíláno 20. listopadu 2001
Kimberly a Janet se ocitnou ve velkém nebezpečí a musí hledat únikovou cestu. Mezitím se Palmer účastní tajné schůzky o novinkách, které se chystají proniknout na veřejnost. Jack objeví magnetickou kartu, která by ho mohla dovést k teroristické organizaci.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Rudolf Martin Jonathan Matijevich
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Mia Kirshner Mandy
- Richard Burgi Alan York
- Matthew Carey Dan Mounts
- Jacqui Maxwell Janet York
- Michael Massee Ira Gaines
4. dílOdvysíláno 27. listopadu 2001
Jackovo přesvědčení, že někdo z Protiteroristické jednotky je zapleten do atentátu, způsobuje třenice. Mezitím se Kimina situace stává stále nebezpečnější. Palmer ignoruje rady svého bezpečnostního týmu.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- John Cothran Sgt. Kiley
- John Hawkes Greg Penticoff
- Richard Burgi Alan York
- Matthew Carey Dan Mounts
- Jacqui Maxwell Janet York
- Michael Massee Ira Gaines
5. dílOdvysíláno 11. prosince 2001
Po přestřelce se Jack vydává na policejní stanici, aby se pokusil získat klíčové informace od Grega Penticoffa. Mezitím je Kimberly předána Gainesovi. Palmer si domluví schůzku s reportérkou Maureen Kingsleyovou.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- John Hawkes Greg Penticoff
- Megalyn Echikunwoke Nicole Palmer
- Richard Burgi Alan York
- Matthew Carey Dan Mounts
- Jacqui Maxwell Janet York
- Michael Massee Ira Gaines
6. dílOdvysíláno 18. prosince 2001
Zatímco Kimberlyina kamarádka Janet bojuje o život, Jack si uvědomí, že Kim byla možná unesena. Palmer se dozvídá, že ho jeho rodina chránila před tajemstvím, které poškozuje jeho kariéru.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Norma Maldonado Nurse
- Kim Miyori Susan Collier
- Richard Burgi Alan York
- Matthew Carey Dan Mounts
- Jacqui Maxwell Janet York
- Michael Massee Ira Gaines
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
7. dílOdvysíláno 8. ledna 2002
Jack se vrací na Protiteroristickou jednotku, aby udržel svou ženu a dceru naživu. Palmer se mezitím snaží přesvědčit svého syna, že musí říct svou verzi rodinné tragédie. Na základně se Rick zastane Kimberly.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Rudolf Martin Jonathan Matijevich
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Megalyn Echikunwoke Nicole Palmer
- Silas Weir Mitchell Eli Stram
- Richard Burgi Kevin Carroll
- Michael Massee Ira Gaines
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
8. dílOdvysíláno 15. ledna 2002
V době, kdy oficiálně začínají kalifornské primárky, chce senátor Palmer přepsat svůj předvolební projev tak, aby vyšla najevo pravda o jeho rodinné tragédii. Mezitím se Jack snaží najít vraha a udržet naživu svou ženu a dceru.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Ron Roggé Jared
- Rudolf Martin Jonathan Matijevich
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Jesse D. Goins Alan Hayes
- Silas Weir Mitchell Eli Stram
- Jackie Debatin Jessica Abrams
- Michael Massee Ira Gaines
9. dílOdvysíláno 22. ledna 2002
Jackovo vysvětlení incidentu v elektrárně se setkává se skepticismem tajné služby. Teri se obětuje pro Kim a Jack hledá páku na Jameyho, který se brání.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Kathleen Wilhoite Lauren Proctor
- Jesse D. Goins Alan Hayes
- Silas Weir Mitchell Eli Stram
- Michael Massee Ira Gaines
- Devika Parikh Maureen Kingsley
10. dílOdvysíláno 5. února 2002
Jack se vyhýbá policii a ve spolupráci s Protiteroristickou jednotkou se snaží najít Teri a Kim. Jednotka má nového ředitele a Tony a Nina se dozvídají více o Gainesovi. Život senátora Palmera zůstává v ohrožení.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Currie Graham Ted Cofell
- Ivar Brogger Frank Ames
- Tamara Tunie Alberta Green
- Silas Weir Mitchell Eli Stram
- Michael Massee Ira Gaines
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
11. dílOdvysíláno 12. února 2002
Jack vyvíjí na Gainesova kolegu tlak, aby našel stopy po Teri a Kim, zatímco Rick je potrestán za to, že je chránil. Palmer najde ve svém táboře možného zrádce.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Currie Graham Ted Cofell
- Tamara Tunie Alberta Green
- Silas Weir Mitchell Eli Stram
- Richard Burgi Kevin Carroll
- Michael Massee Ira Gaines
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
12. dílOdvysíláno 19. února 2002
V táboře, kde jsou Teri a Kim drženy, dochází k násilnostem, protože Jack se blíží k jejich poloze. Palmer je šokován chybějící loajalitou svých podporovatelů v kampani.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Tamara Tunie Alberta Green
- Richard Burgi Kevin Carroll
- Michael Massee Ira Gaines
- Daniel Bess Rick Allen
- Danny Rogers Police biker
- Roslyn Bezanilla CTU staffer
- Al Leong Neill Choi
13. dílOdvysíláno 26. února 2002
Jack dává Rickovi druhou šanci. Teri a Kim jsou nuceny odchýlit se od Jackova plánu. Green nařizuje výslech Jameyho matky a Palmer dostává překvapivé zprávy od Maureen Kingsleyové.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Ricardo Chavira Agent Bundy
- Misha Collins Alexis Drazen
- Tamara Tunie Alberta Green
- Richard Burgi Kevin Carroll
- Michael Massee Ira Gaines
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Devika Parikh Maureen Kingsley
14. dílOdvysíláno 5. března 2002
Protiteroristická jednotka zjistí, že se připravuje záložní plán vraždy senátora Palmera. Palmer se mezitím musí vypořádat s tím, že ho někteří lidé financující jeho kampaň vydírají.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Kara Zediker Elizabeth Nash
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Misha Collins Alexis Drazen
- Tamara Tunie Alberta Green
- Paul Schulze Ryan Chappelle
- Judith Scott Dr. Rose Kent
- Richard Burgi Kevin Carroll
15. dílOdvysíláno 12. března 2002
Senátor Palmer trvá na osobním rozhovoru s Jackem navzdory byrokratickým překážkám na Protiteroristické jednotce. Mezitím jsou Teri a Kimberly odvezeny do bezpečného domu, který hlídají agenti Protiteroristické jednotky.
Hostující herci
- Kara Zediker Elizabeth Nash
- Misha Collins Alexis Drazen
- Wade Williams Robert Ellis
- Tamara Tunie Alberta Green
- Paul Schulze Ryan Chappelle
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
- Eric Balfour Milo Pressman
16. dílOdvysíláno 19. března 2002
Jack naváže kontakt s agentem v New Orleans, který by mohl mít informace o spiknutí kolem atentátu. Nina mezitím vyslýchá Teri a snaží se získat všechny informace, které by mohly pomoci při vyšetřování.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Kara Zediker Elizabeth Nash
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Navi Rawat Melanie
- Misha Collins Alexis Drazen
- Megalyn Echikunwoke Nicole Palmer
- Pauley Perrette Tanya
- Henri Lubatti Jovan Myovic
17. dílOdvysíláno 26. března 2002
Během útěku z úkrytu se Teri a Kim rozdělí. Kim se domnívá, že její matka byla znovu unesena, a sama pátrá po jejích únoscích.
Hostující herci
- Glenn Morshower Aaron Pierce
- Kara Zediker Elizabeth Nash
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Navi Rawat Melanie
- Misha Collins Alexis Drazen
- Pauley Perrette Tanya
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Vincent Angell Phil Parslow
18. dílOdvysíláno 2. dubna 2002
Zatímco se Jack snaží na zbývající střelce zatlačit, je nucen spolupracovat s horlivým agentem Protiteroristické jednotky. Senátor Palmer se musí rozhodnout, co udělá s klíčovým důkazem, který Keith získal o vraždě doktora Ferragama.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Navi Rawat Melanie
- Edoardo Ballerini Frank Allard
- Henri Lubatti Jovan Myovic
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Tanya Wright Patty Brooks
- Kirk Baltz Teddy Hanlin
19. dílOdvysíláno 9. dubna 2002
Teri se vrací domů ve snaze si oživit paměť, Mason a Jack vyšetřují stopu, kterou získal Palmer. Danův bratr bere věci do vlastních rukou, když se dozví o Danově smrti.
Hostující herci
- Noel Gugliemi Craig
- Vicellous Shannon Keith Palmer
- Navi Rawat Melanie
- Edoardo Ballerini Frank Allard
- Megalyn Echikunwoke Nicole Palmer
- Henri Lubatti Jovan Myovic
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Kirk Baltz Teddy Hanlin
20. dílOdvysíláno 16. dubna 2002
Jack zjistí, že na prázdném poli, kde se nachází rozvodná síť, se ve skutečnosti nachází tajná podzemní vládní věznice. Řídí ji Mark DeSalvo, který zajišťuje převoz vězňů.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Navi Rawat Melanie
- Lou Diamond Phillips Mark DeSalvo
- Dennis Hopper Victor Drazen
- Megalyn Echikunwoke Nicole Palmer
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Tanya Wright Patty Brooks
- Darin Heames Krugman
21. dílOdvysíláno 23. dubna 2002
Jack je vydán na milost a nemilost zločincům, které se celý den snažil dopadnout. Kim zatím musí prokázat svou nevinu poté, co se omylem zapletla do policejní protidrogové akce.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Lisa Joyner Reporter
- Navi Rawat Melanie
- Lou Diamond Phillips Mark DeSalvo
- Dennis Hopper Victor Drazen
- Paul Schulze Ryan Chappelle
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Tanya Wright Patty Brooks
22. dílOdvysíláno 7. května 2002
Victor a Andre Drazenovi použijí Jacka jako návnadu, aby získali zpět Alexise Drazena. Mezitím se Kimberly ocitá opět v nebezpečí.
Hostující herci
- Christina Moore Dana
- Misha Collins Alexis Drazen
- Dennis Hopper Victor Drazen
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Tanya Wright Patty Brooks
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
- Xander Berkeley George Mason
- Juliette Marquis Mila Luminovic
23. dílOdvysíláno 14. května 2002
Jack dá Palmerovi telefon, na který volá Drazen. Když Palmer řekne, že Drazen ví, že jeho požadavky jsou nesplnitelné, Jack odhodí telefon a ten za několik vteřin exploduje. Jack navrhne rozhlásit, že Palmer při výbuchu zemřel, aby získal výhodu.
Hostující herci
- Misha Collins Alexis Drazen
- Dennis Hopper Victor Drazen
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Tanya Wright Patty Brooks
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
- Xander Berkeley George Mason
- Paul Webster Agent Ron
- Josip Kuchan Serbian Doctor
24. dílOdvysíláno 21. května 2002
V akčním a napínavém finále sezóny čeká Jacka konečný souboj s Drazenovými. Mezitím způsobí špion větší škody, než kdokoli mohl předpokládat.
Hostující herci
- Jude Ciccolella Mike Novick
- Terrell Tilford Paul Wilson
- Dennis Hopper Victor Drazen
- Željko Ivanek Andre Drazen
- Penny Johnson Jerald Sherry Palmer
- Xander Berkeley George Mason
- Karina Arroyave Jamey Farrell
- Kevin Chapman Coast Guard Officer
Obsazení řady
Kiefer SutherlandJack Bauer
Dennis HaysbertDavid Palmer
Sarah ClarkeNina Myers
Elisha CuthbertKim Bauer
Leslie HopeTeri Bauer
Carlos BernardTony Almeida