Frasier: 2. sezóna

1994
24 dílů
24 min

Druhá série Frasiera se původně vysílala od 20. září 1994 do 23. května 1995 na stanici NBC.

2. řada seriálu Frasier měla premiéru 20. září 1994 a má 24 dílů, od „Pomalé tango v jižním Seattlu“ po „Temné vítězství“. Poslední díl se vysílal 23. května 1995.

Kde sledovat: Frasier

V Česku je seriál Frasier k dispozici v rámci předplatného ve službě SkyShowtime. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 53 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílPomalé tango v jižním SeattluOdvysíláno 20. září 1994
Frasier zjišťuje, že oblíbený erotický román se zakládá na jeho osobní sexuální zkušenosti.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Martin Weiss
Hostující herci
- Myra Carter Mrs. Warner
- Constance Towers Clarice Warner
- James Spader Steven (hlas)
- Edward Hibbert Gil Chesterton
- John O'Hurley Thomas Jay Fallow
- David Sederholm Date
- Susan Brown Amber Edwards
2. dílNejkrutější ze všech operacíOdvysíláno 27. září 1994
Frasier vykastruje Martinova psa proti jeho vůli poté, co se pes stane otcem štěňat.
- 23 min
- Režie Rick Beren
- Scénář Dave Hackel
Hostující herci
- Lily Tomlin Rita (hlas)
- Jo De Winter Mrs. Greenway
- Cherie Michan
- Joel Anderson Father
3. dílDohazovačOdvysíláno 4. října 1994
Frasier zařídí rande mezi Daphne a svým novým šéfem, ale věci se nevyvíjí podle plánu.
- 23 min
- Režie David Clark Lee
- Scénář Joe Keenan
Hostující herci
- Eric Lutes Tom Duran
4. dílMoučné dítěOdvysíláno 11. října 1994
Niles se stane svědkem porodu a rozhodne se procvičit si své rodičovské dovednosti.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Christopher Lloyd
Hostující herci
- Amy Madigan Maggie (hlas)
- Alvy Moore Putnam
- Aaron Heyman Clarence
- Charlayne Woodard Arlene
- Linda Porter Mary
- Robin Krieger Mother
5. dílPivo U DukaOdvysíláno 18. října 1994
Frasier a Niles jsou zklamaní, když zjistí, že oblíbený bar jejich otce se bude bourat.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Vic Rauseo a Linda Morris
Hostující herci
- John LaMotta Duke
- Jack Wallace Joe
- Bill Gratton Leo
6. dílFrasier Crane si nevidí do pusyOdvysíláno 1. listopadu 1994
Frasier urazí posluchače své show poznámkou o počasí v Seattlu.
- 23 min
- Režie David Clark Lee
- Scénář Joe Keenan
Hostující herci
- Sandra Dee Connie (hlas)
- Alfre Woodard Edna (hlas)
- Helen Geller Sister Josella
- George DelHoyo Father Mike
7. dílKandidátOdvysíláno 8. listopadu 1994
Martin, Niles a Frasier mají spor kvůli rozdílným politickým názorům.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Anne Flett-Giordano a Chuck Ranberg
Hostující herci
- Sydney Pollack Holden Thorpe (hlas)
- Jack Tate Director
- Boyd Gaines Phil Patterson
- Christopher Walberg Boy
8. dílDobrodružství v ráji 1/2Odvysíláno 15. listopadu 1994
Frasier je s novou přítelkyní na dovolené, když narazí na svou bývalou manželku Lilith.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Ken Levine a David Isaacs
Hostující herci
- Lani Kai
- Art Garfunkel Chester (hlas)
- Bebe Neuwirth Lilith Sternin
- JoBeth Williams Madeline Marshall
- Pierre Epstein Ettienne
- Kirsten Devere Mother
- Jessica Pennington Yvette
- Rick Schatz Busboy
9. dílDobrodružství v ráji 2/2Odvysíláno 22. listopadu 1994
Frasier se užírá žárlivostí, když se setká s novým přítelem Lilith.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Ken Levine a David Isaacs
Hostující herci
- James Morrison Brian
- Shelley Long Diane Chambers
- Kevin Bacon Vic (hlas)
- Bebe Neuwirth Lilith Sternin
- JoBeth Williams Madeline Marshall
10. dílKonec záštiOdvysíláno 29. listopadu 1994
Frasier se snaží pomoct Martinovi usmířit se s bývalým policejním partnerem a přítelem.
- 23 min
- Režie Andy Ackerman
- Scénář David Lloyd
Hostující herci
- Paul Kent Dr. Sternstein
- Lincoln Kilpatrick Artie Walsh
- Adolph Green Walter (hlas)
- Betty Comden Linda (hlas)
- Lynne Adams Nurse
11. dílObnova trůnuOdvysíláno 13. prosince 1994
Rozbitá toaleta poskytuje Frasierovi a Nilesovi příležitost konfrontovat tyrany z dětství.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Steven Levitan
Hostující herci
- John C. McGinley Danny Kriezel
- Mike Starr Billy Kriezel
- Macaulay Culkin Elliott (hlas)
12. dílRoz ve psí bouděOdvysíláno 3. ledna 1995
Frasier zahajuje malichernou hádku, když Roz dostane novou pracovní příležitost.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Anne Flett-Giordano a Chuck Ranberg
Hostující herci
- Garett Maggart Bruce
- Carly Simon Marie (hlas)
- Rosie Perez Francesca (hlas)
- Edward Hibbert Gil Chesterton
- Edward F. Gallick Ed
- Dan Butler Bulldog Briscoe
13. dílOpičí vrahOdvysíláno 10. ledna 1995
Frasier se zaplete do posedlosti svého otce týkající se nevyřešeného případu vraždy.
- 23 min
- Režie Alan Myerson
- Scénář David Pollock a Elias Davis
Hostující herci
- Mary Steenburgen Marjorie (hlas)
- Ron Dean Frank
- Bill Gratton Leo
- Heath Porter Al
- Randy Kovitz Fan
14. dílLidé jsou v podstatě dobříOdvysíláno 7. února 1995
Frasier zpochybňuje svou víru v lidskost poté, co mu zloděj ukradne identitu.
- 22 min
- Režie Philip Charles MacKenzie
- Scénář Christopher Lloyd
Hostující herci
- Nathan Lane Phil
- Joan McMurtrey Heather
- Bernie Kuby Priest
- Karen Person Customer
- James Willett Cop
- Paul Cusimano Waiter
15. dílPředmluvaOdvysíláno 14. února 1995
Zájem Frasiera o atraktivní psycholožku ho odvádí od jeho hodnot.
- 23 min
- Režie Andy Ackerman
- Scénář Joe Keenan
Hostující herci
- Shannon Tweed Honey Snow
- Laura Waterbury Fan
16. dílŠou, ve které se objeví SamOdvysíláno 21. února 1995
Ukáže se, že překvapivá návštěva Frasierova starého přítele z Bostonu, Sama, je součástí útěku.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Ken Levine a David Isaacs
Hostující herci
- Téa Leoni Sheila
- Ted Danson Sam Malone
17. dílDaphnin pokojOdvysíláno 28. února 1995
Frasier vpadne Daphne do soukromí a jeho pokusy o nápravu všechno jen zhorší.
- 23 min
- Režie James Burrows a David Clark Lee
- Scénář Vic Rauseo, Ken Levine, Linda Morris a David Isaacs
18. dílKlubOdvysíláno 21. března 1995
Niles a Frasier soutěží o členství v exkluzivním pánském klubu.
- 23 min
- Režie David Clark Lee
- Scénář David Pollock a Elias Davis
Hostující herci
- William Morgan Sheppard Mr. Drake
- Gary Sinise Sid (hlas)
- Jim Norton Wentworth
- Mitchell Edmonds Mr. Spencer
19. dílNěkdo, kdo tě bude chránitOdvysíláno 28. března 1995
Frasierovy obavy ohledně možného stalkera ho dovedou k tomu, že si najme bodyguarda.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Don Siegel a Don Seigel
Hostující herci
- John Lithgow Madman Martinez (hlas)
- Alyson Reed Cindy Carruthers
- Renée Lippin Kari
- Rita McKenzie Mrs. Littlejohn
- Dan Butler Bulldog Briscoe
20. dílProlomení leduOdvysíláno 18. dubna 1995
Z rodinného výletu Craneových na rybaření v ledu se stane očistec, když uvíznou.
- 23 min
- Režie Philip Charles MacKenzie
- Scénář Steven Levitan
Hostující herci
- Rick Cramer Ranger
21. dílPoměr k zapomenutíOdvysíláno 2. května 1995
Volající přivede Frasiera k podezření, že Nilesova manželka má možná aféru.
- 23 min
- Režie Philip Charles MacKenzie
- Scénář Anne Flett-Giordano a Chuck Ranberg
Hostující herci
- Glenne Headly Gretchen (hlas)
- Irene Olga López Marta
- Brian Cousins Gunnar
22. dílAgenti v AmericeOdvysíláno 9. května 1995
Frasierův nelítostný agent využívá extrémní kroky, aby vyjednal nové podmínky smlouvy.
- 23 min
- Režie Philip Charles MacKenzie
- Scénář Joe Keenan
Hostující herci
- Harriet Sansom Harris Bebe Glazer
- Eric Lutes Tom Duran
- Dan Butler Bulldog Briscoe
- Tony Crane Mike
23. dílNová restauraceOdvysíláno 16. května 1995
Craneovi koupí jednu z nejstarších a nejlepších restaurací v Seattlu, aby ji nezavřeli.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář David Lloyd
Hostující herci
- Diedrich Bader Brad
- Mike Nussbaum Owner
- Nathan Davis Otto
- Edward Hibbert Gil Chesterton
- Jay Bell Maurice
- Alan Shearman Sous Chef
- Robert Lee Jacobs Waiter
- Tom Hewitt Bartender
24. dílTemné vítězstvíOdvysíláno 23. května 1995
Všichni jdou na Martinovu narozeninovou party, ale hašteření přinutí Frasiera zasáhnout.
- 23 min
- Režie James Burrows
- Scénář Vic Rauseo, Christopher Lloyd a Linda Morris
Hostující herci
- Shelley Duvall Caroline (hlas)
- Josh Adell Curtis