Grimm: 1. sezóna
- 2011
- 22 dílů
1. řada seriálu Grimm měla premiéru 28. října 2011 a má 22 dílů, od „Pilot“ po „Žena v černém“. Poslední díl se vysílal 18. května 2012.
Kde sledovat: Grimm
V Česku je seriál Grimm k dispozici v rámci předplatného ve službě SkyShowtime. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 86 zemích.
Díly
1. dílPilotOdvysíláno 28. října 2011
Detektiv Nick Burkhardt je povolán k vyšetřování záhadné smrti studentky, která byla v lese roztrhána na kusy. Vzápětí se v sousedství po cestě ze školy ztratí malá holčička. Jediné, co tyto dva případy spojuje, je otisk boty nalezený na místě činu a červená barva mikiny, kterou měly obě dívky na sobě. Se svým parťákem Hankem se tak Nick pouští do vyšetřování, během kterého odhaluje děsivé rodinné tajemství o svém osudu.
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Tim Bagley Postman
- Joy Flatz Sylvie Oster
- Tierra Valentine Sylvie's Roommate
- Sophia Mitri Schloss Robin Howell
- Julie Vhay Robin's Mother
- Mark Lewis Robin's Grandfather
- Burl Ross Forest Service Officer
2. dílO třech medvědechOdvysíláno 4. listopadu 2011
Rocky Babb se stane pohřešovaným, když se vloupe do sídla právníka Franka Rabea. Jeho zmizení ohlasí zmatená Gilda Darner, jeho přítelkyně, jež byla tu noc s ním, ale narozdíl od Rockyho měla to štěstí a unikla. Při vyšetřování Nick Burkhardt, Grimm, zjistí, že rodina, jež vlastní dům, má tu moc přeměnit se v medvěda. Později zjišťuje, že se zmizením Rockyho mají co dočinění sami Rabeovi. Podaří se mu Rockyho zachránit dříve, než bude pozdě?
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Amy Gumenick Gilda Darner
- Kate Burton Marie Kessler
- Ayanna Berkshire Dr. Rose
- Alexander Mendeluk Rocky Babb
- Currie Graham Frank Rabe
- Parker Bagley Barry Rabe
- Jodie Harwood Diane Rabe
3. dílO včelí královněOdvysíláno 11. listopadu 2011
Detektiv Nick Burkhardt a jeho parťák Hank Griffin vyšetřují podivné úmrtí v prostředku hromadné dopravy. Mrtvá zemřela uprostřed roztančeného vozu na včelí vpich. Při vyšetřování se ovšem odhalí, že smrtícím nástrojem nebyla tak úplně včela a že mrtvou není vůbec člověk...
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Rich Morris Doug Shellow
- Nana Visitor Melissa Wincroft
- Mary Ann Jarou Serena Dunbrook
- Linn Bjornland Camilla Gotlieb
- Michael J. Prosser Elliot Spinella
- Stephen Lange John Coleman
- Heath Lourwood Uni / Doorman
4. dílModrovousOdvysíláno 18. listopadu 2011
Podivná smrt ženy na mostě přivede našeho Grimma, detektiva Nicka Burkhardta, na stopu podivných únosů žen. Během vyšetřování se Nickův partner Hank Griffin dostane do problémů... Podaří se Nickovi vyřešit případ a zachránit kolegu?
Hostující herci
- Patrick Fischler Billy Capra
- Bevin Kaye Faith Collins
- Tim True Leroy Kent
- Casey McFeron Roy Collins
- Haley Talbot Lisa
- Cecily Crow Female Paramedic
- Josh Mead Young Man
- Quyona Anderson Young Woman
5. dílKrysařOdvysíláno 8. prosince 2011
Detektivové Nick Burckhardt a Hank Griffin vyšetřují smrt středoškolského učitele, který byl napaden krysami. Vše nasvědčuje, že vraždu spáchal právě vyhozený problémový student, ale je tomu tak?
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Danny Bruno Bud
- Nick Thurston Roddy Geiger
- Amelia Rose Blaire Sarah Jessup
- Judith Hoag Mrs. Jessup
- Will Cuddy Carter Brimley
- Aaron Landon Trey Harrison
- Ted de Chatelet Paul Lawson
6. dílO třech prasátkáchOdvysíláno 9. prosince 2011
Detektiv Nick Burkhardt vyšetřuje výbuch domu, ve kterém bydlel Hap Lasser. Případ je až nápadně podobný scénáři, jaký potkal jeho bratra. Případ je o to obtížnější, že Hap nemá nepřátele a tak je téměř nemožné vypátrat viníka... Podaří se Nickovi vyřešit i tento případ?
Hostující herci
- Jaime Ray Newman Angelina Lasser
- Brad William Henke Hap Lasser
- Jack Sneed Officer
- Matt Dotson Officer
- Tommy Hestmark Suspect
- Daniel Roebuck Peter Orson
7. dílLocikaOdvysíláno 16. prosince 2011
Mladý pár je na procházce v lese a nechtěně se připlete do teritoria drogového dealera, který je zajme. Během noci na jejich tábor zaútočí neznámé stvoření. Během útoku zahyne dealer a mladému páru se povede utéct. Další den DEA a místní policie vyšetřují onu vraždu, kde zjistí díky vlasům spojitost mezi vraždou a 9 let starým únosem. Vlas patřil Holy Clarkové, jež se stala obětí únosu, když ji bylo 7 let. Naneštěstí nalezení Holy Clarkové komplikují dva bratři zavražděného, kteří berou spravedlnost do svých rukou... Co je na Holy tak vyjímečného, že 9 let přežila v lese naprosto nedotčena civilizací? Přijde na to Grimm Nick Burkhardt?
Hostující herci
- Danny Bruno Bud
- Claudia Christian Mrs. Clark
- Drew Barrios Delmar Blake
- Mary Jon Nelson Holly Clark
- Matthew DiBiasio Mike Blake
- Shawn Law Roland Blake
- Mike Dunay Dustin
- Robert McKeehen DEA Agent Langford
8. dílO kouzelné fazoliOdvysíláno 13. ledna 2012
Do Portlandu se po 5 letech vrací uprchlý vězeň Oleg Stark, aby se pomstil ze své uvěznění. Jeho první obětí se stal soudce, který jej odsoudil k 300 letům vězení. Do jeho uvěznění byl zapleten i detektiv Hank Griffin a Oleg Stark se mu teď chce náležitě odplatit. A co může být horší, než fakt, že Stark je obr, hora svalů, zhustěných kostí a téměř necítí bolest. Nick musí ochránit nejen jeho parťáka Hanka, ale i svou ženu Juliette, jelikož Stark jde po každém, kdo se mu postaví do cesty. Ani grimm nebyl vyjímkou a Stark jej sledoval až domů, aby jej napadl. Naštěstí Juliette přijde včas a Nick vyvázne "jen" s lehkám otřesem mozku a nalomenými žebry, nicméně skončí v nemocnici. Aby obra Starka dostal, musí opět požádat Eddieho Monroea o laskavost...
Hostující herci
- Eric Edelstein Oleg Stark
- Anthony De Longis Judge Logan Patterson
- Kacey Griffin Officer Messina
- Glen Baggerly Lead Officer
- Juan Canopii Fire Captain
- Jon Ashley Hall CSI
- Ellen Bloodworth Sweet Old Lady
- Lex Damis Pick-up Driver
9. dílPrvotní strachOdvysíláno 20. ledna 2012
Zatímco Nick vyšetřuje sérii vražd, kde se obětmi stali tyrani, jeho žena Juliette zjistí, že jejich dům je sledován a vydává se hledat, kdo je tím pozorovatelem. Když si Nick jde pro informace k Eddiemu, získá hodinář zakázku, která jej zavede do pasti. Blutbad je zmlácen a má předat jasnou zprávu Nickovi. Ale ani jeden z nich se s ní nechce smířit...
Hostující herci
- Diego Velazquez Son
- Amanda Walsh Natalie Havershaw
- Frederick Koehler Martin Burgess
- Gavin Hoffman Leonard Drake
- J.W. Crawford Forest McCleary
- Doug Brooks Mason Snyder
- Enrique Arias Andy Salazar
- Ebbe Roe Smith Mr. Burgess
10. dílO perníkové chaloupceOdvysíláno 3. února 2012
Během vyšetřování utonutí náctiletého bezdomovce, Nick a Hank odkryvají spojení s dobře organizovaným okruhem Geierů, prodejců lidských orgánů. Kapitán Renard dostává zprávu od Ferrat, ať drží Grimma pod kontrolou.
Hostující herci
- Valerie Cruz Dr. Levine
- Daryl Sabara Hanson
- James Maxey Kevin Standish
- Donald Fisher Steven Bamford
- Hannah Marks Gracie
- J.J. Johnston Stankavitch
- Steven Beckingham Tom Daniels
- Chris Gann Geier
11. dílPavoučí ženaOdvysíláno 10. února 2012
Záhadná žena svádí muže a následně je zabijí pomocí silné aminokyseliny shodné s pavoučím jedem. Vždy zabije 3 muže jednou za pět let a tak se to zdá býti rituálem. Grimm Nick Burkhardt najde souvislost s Weseny a tak se chopí vyšetřování. Do dokončení cyklu již zbývá poslední muž a tak Nickovi a jeho parťákovi Hanku Griffinovi nezbývá příliš času než "pavoučí žena" opět udeří. Navíc Nick zjišťuje, že ve městě není pouze ona, ale i celá její rodina. Podaří se mu dopadnout Wesena dřív, než bude pozdě?
Hostující herci
- Danny Bruno Bud
- Amy Acker Lena Marcinko
- Nicholas Gonzalez Ryan Showalter
- Nicole McCullough Sally Marcinko
- Shannon Day Marta
- Dalene Young Charlotte
- Michelle Damis Cindy
- RJ Belles Aaron
12. dílPoslední Grimm zůstáváOdvysíláno 24. února 2012
Zvláštní vražda na samotě uprostřed lesa zavede Nicka Burkhardta na stopu ilegálním rituálním zápasům. Když Eddie Monroe pomáhá Grimmovi s vyšetřováním, padne do lesti a je zatažen do arény jako blutbad. Aby pomohl blutbadovi Eddiemu z nesnází, musí se Nick vydat do rituálního zápasiště a utkat se v aréně o svůj a Monroevův život.
Hostující herci
- Nick Chinlund Leo Taymor
- Allen Nause Ed Weller
- Sharva Maynard Lois Weller
- Jeremiah Washburn Dimitri Skontos
- Todd Tolces Gus Pappas
- B.J. Britt Bryan
- Ron Wright Clement
- John Dewar Sauly
13. dílO třech zlatých mincíchOdvysíláno 2. března 2012
Po nepodařené loupeži v klenotnictví je nalezena mrtvola. Při pitvě je zjištěna příčina smrti, kterou není ani výbuch v trezoru, ani jiný druh násilí, avšak v žaludku jsou nalezene tři staré mince. Nick Burkhardt se pomalu probírá případem i příběhem mincí a zjišťuje, že je zde spojení s údajnou nehodou, při které zahynuli jeho rodiče. Nick bude muset využít jeho instinktu a odkazu Grimma, aby případ vyřešil. Ale podaří se mu to?
Hostující herci
- Titus Welliver Farley Kolt
- Sharon Sachs Dr. Harper
- Jordi Caballero Soledad Marquesa
- Alan Smyth Ian Flynn
- Brian Sutherland Hans Roth
- Robert Cohn Sam Bertram
- Aaron Blakely First Officer Brenner
- Kevin Warren Evidence Officer
14. dílO drakovi a princezněOdvysíláno 9. března 2012
Nick Burkhardt vyšetřuje záhadnou vraždu v opuštěném skladišti. Za pomoci jiskry a lidského tuku zde byli upáleni 2 lidé. Během vyšetřování se Nick dostane do klubu plného Wesenů, kde se potká i s Eddiem Monroem. Předmětem jeho zájmu se stáva půvabná tanečnice s ohněm, Ariel Eberhart. Ariel se stane posedlou Grimmem a pomocí jejímu otci Fredovi, našim vrahem, a unáší Nickovu přítelkyni Juliette. Nick musí požádat Monroea o pomoc, aby zachránil Juliette před pološílenou Ariel a jejím otcem.
Hostující herci
- Danielle Panabaker Ariel Eberhart
- Don Alder Fred Eberhart
- Michael Fetters Stu Oliver
- Rusty Tennant Joe Oliver
- Dennis Fitzpatrick Lance Truman
- David Cascadden Contractor
- Anthony Casanova Officer
- Mia Allen Door Woman
15. dílOstrov snůOdvysíláno 30. března 2012
Nick vyšetřuje loupež v obchodu s bylinkami, který vlastní Wesen. Během svého pátrání zjišťuje, že zlodějem je další tvor, jednající pod vlivem nebezpečné drogy. Obchodník s bylinkami, Freddy Calvert, je zavražděn ve svém obchodě dvěma zloději. Ještě před tím, než Freddyho zavraždí, stačí spustit alarm a tak vyplašit narušitele. Monroe a Freddyho sestra, dědička Rosalee, sdělí Nickovi, že má co dělat se závisláky na mysl-otravující droze. Vyšetřování ho zavede až do feťáckého doupěte Wesenů. Na rozkaz kpt. Renarda připravuje Adalind cookies pro uvalení kletby na Hanka Griffina. Jenže seržant Wu nedopatření jednu sní a kletba začne projevovat vedlejší účinky. Naštěstí Rosalee tuhle kletbu zná a ví, jak mu pomoci.
Hostující herci
- Bree Turner Rosalee Calvert
- Claire Coffee Adalind Schade
- Danny Bruno Bud
- Randy Schulman Freddy Calvert
- Paul Glazier Clint Vickers
- Sean Cook Joshua Hall
- Casey Vann Cecil
- Robert Blanche Franco
16. dílZlaté vejceOdvysíláno 6. dubna 2012
Nick a Juliette odjíždí na menší romantickou dovolenou plnou odpočinku. Naneštěstí však potkávají pár, který se nezdá být tak úplně lidmi. Juliette se později setkává s ženou a její smysly ji napovídají, že je obětí domácího násilí. Nick se postupně dozvídá, že se jedná o tvora, jež ubližuje ženám a rozhodne se zasáhnout.
Hostující herci
- Bree Turner Rosalee Calvert
- Claire Coffee Adalind Schade
- Azura Skye Robin Steinkellner
- Josh Randall Timothy Steinkellner
- Eric Riedmann Gary Cardero
- Michael Sheets Peter
- Tim Blough Sheriff Munson
17. dílLáska a smrtOdvysíláno 13. dubna 2012
Nick a Juliette se připojí k Hankovi na večeři, kde se dozvídá, že Hankovou novou známostí je hexanbiest Adalind, která se pokusila zabít Nickovu tetu Marii. Mezitím bere kpt. Renard problém s jeho královskou rodinou do vlastních rukou a vypořádává se s vyslanci. Nick se pokouší vyřešit kletbu uvalenou na Hanka a seržanta Wua a povolává do akce Monroea a Rosalee.
Hostující herci
- Bree Turner Rosalee Calvert
- Claire Coffee Adalind Schade
- Marti Matulis Thomas Woolsey
- Basil Harris Anton Krug
- Jessica Tuck Catherine
- Kristi Evans Doctor
- Jennifer Lanier Lab Tech
18. dílKočka a myšOdvysíláno 20. dubna 2012
Při vyšetřování série vražd zjišťují detektivové Nick Burkhardt a Hank Griffin, že zločiná vlna začala už v zámoří. Když Nick objeví, že podezřelý je kryt nikým jiným než Monroem a Rosalee, uvědomuje si, že je na stopě bojovníka za svobodu, který se zoufale snaží dostat ze spárů lovce.
Hostující herci
- Bree Turner Rosalee Calvert
- Sebastian Roché Edgar Waltz
- Neil Hopkins Ian Harmon
- David S. Hogan Quinn
- Gray Eubank Reginald
- Don Burns Melvin
- Lorren Snow Drunk
- Jesse Frola Drunk
19. dílO odvazeOdvysíláno 27. dubna 2012
Nick vyšetřuje vraždu stavitele mostů, Roberta Grosszahna, který patřil k Eisbieberům (bobrům). Pátrání ho vede k Hasslichům, trollům, kteří měli na starost inspekci stavby. Při vyšetřování vraždy v míchačce, při které byl zabit Eisbieber Robert Grosszahn, se Nick dozvídá, že byl zabit pro nezaplacení mýtného, které je standardně vybíráno již léta trolly (Hasslichy) od bobrů (Eisbieberů). Brzy objeví svědka vraždy, Eisbiebera Arnolda Rosarota, který viděl Portlandského stavebního inspektora Salvadore Butrella, jenž je schodou náhod zrovna Hasslich). Monroe nedokázal odolat pozvání na večeři od vděčné Juliette a tak se vystavil nebezpečí konverzace u stolu. Butrell dostává strach z detektiva Burkhardta a tak najímá dva německé reapery, aby mu pomohli vyřešit problém, jenže ti selhávají ve všech bodech.
Hostující herci
- Danny Bruno Bud
- David Zayas Salvadore Butrell
- Traber Burns Robert Grosszahn
- Bruce Blanchard Herman Nimerfro
- Marissa Price Diana Massey
- Lisa Carswell Nora Grosszahn
- Henri Lubatti Slivitch
- David Loftus Yannick
20. dílŠťastně až do smrtiOdvysíláno 4. května 2012
Potom, co muž a jeho manželka jsou připraveni o jejich bohatství Madoffem, snaží se požádat o finanční pomoc svou tchýni. Ta však odmítne a je zavražděna Murcielagem, který se svou podobou blíží netopírovi a vydává křik, který dokáže zabíjet. Nyní je na Nickovi, aby za pomoci Monroea případ vyřešil a vypořádal se s ďábelským Murcielagem.
Hostující herci
- David Clayton Rogers Arthur Jarvis
- Amanda Schull Lucinda Jarvis
- Tom Wright Spencer Harrison
- Trish Hunter Mavis
- Niene Pugliano Taylor
- Orianna Milne Tiffany
- David Williams Bernard Aidikoff
- Robert Pescovitz Detective Gubser
21. dílBigfootOdvysíláno 11. května 2012
Ve městě se udála série podivných brutálních útoků od člověka, který vypadá jako bájný Yeti. Nick a Monroe objeví spojitost mezi tímto člověkem a Wesenským Wildermannem, jenž byl popsán Grimmy jako nekontrolovatelný. Při pátrání se také objeví spojení mezi psychologem, který experimentuje s látkou, jež má potlačit Wildermannovu přeměnu a umožnit těmto Wesenům normální život. Jenže droga má vedlejší účinky, které po delší době vyvolají náhlou a nekontrolovatelnou přeměnu a Nick si tak musí pospíšit s vyřešením případu, než bude příliš pozdě.
Hostující herci
- Roger Bart Constantine Brinkerhof
- Kenneth Mitchell Larry McKenzie / Bigfoot
- Jesse Vint Thom Carson
- Paul Root Michael Patterson
- Ricki Bhullar David Gimlin
- Ryan Findley Travis
- Ron Carrier Harold
- Rodney Hicks CSU Tech
22. dílŽena v černémOdvysíláno 18. května 2012
Siegbarste se postará o rozruch kolem hledání starých Zakynthoských zlatých mincí, když ho stopuje záhádná žena v černém. Nick se rozhodne říct Juliette o svém původu a jeho dědictví po předcích těsně před tím, co začne působit jed, který ji byl podán pomocí Adalindiny kočky.
Hostující herci
- Bree Turner Rosalee Calvert
- Claire Coffee Adalind Schade
- Brian Tee Akira Kimura
- Scott Michael Morgan Nathaniel Adams
- Mary Elizabeth Mastrantonio Woman in Black
- Ben Gonio ER Doctor
- Alycia Delmore Vet Manager
- Richard Carmen Manager
