Grimm: 2. sezóna
- 2012
- 22 dílů
2. řada seriálu Grimm měla premiéru 13. srpna 2012 a má 22 dílů, od „Zlé tesáky“ po „Sladké sny, milý Grimme“. Poslední díl se vysílal 21. května 2013.
Kde sledovat: Grimm
V Česku je seriál Grimm k dispozici v rámci předplatného ve službě SkyShowtime. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 86 zemích.
Díly
1. dílZlé tesákyOdvysíláno 13. srpna 2012
Nick spojí síly se svojí matkou Kelly Burkhart, o kterém si myslel, že je po smrti. Důvodem je lov Akiry Kimury, vražedného monstra, které jde po šesti zlatých mincích, což je klíč schovávající tajemství z křížových výprav. Je to jedna z posedlostí královské rodiny, díky čemuž jde kapitán Renard proti svému odcizenému nevlastnímu bratrovi.
Hostující herci
- Mary Elizabeth Mastrantonio Kelly Burkhardt
- Mike Dopud Marnassier
- Eric Ray Anderson Security Guard
- Charles Taylor Gould Harbor Cop
- Jerry Bell Jr. Harbor Cop
- Eddie Davenport Mauvais Dentes Creature
- Katie O’Grady Special Agent Kanigher
- Aaron Farb Special Agent Durwell
2. dílPolibekOdvysíláno 20. srpna 2012
Nick a jeho matka pokračují v lovu a boji proti Mauvais Dentes. Monroe a Rosalee bojují proti času kvůli záchraně Juliette. O její nemoci je odhaleno více detailů, což vede k velkému zúčtování. Na okrsku si Hank uvědomí, že něco není v pořádku, když se o Nicka zajímá FBI. Kapitán Renard pokračuje v boji se svým bratrem.
Hostující herci
- Mary Elizabeth Mastrantonio Kelly Burkhardt
- Mike Dopud Marnassier
- Ryan Sands Special Agent Lofthouse
- Brian Silverman Special Agent Xavier Kosloski
- Eddie Davenport Mauvais Dentes Creature
- Katie O’Grady Special Agent Kanigher
- Aaron Farb Special Agent Durwell
- Cherity Parenzin Nurse
3. dílTemný úplněkOdvysíláno 27. srpna 2012
Monroe zasvěcuje Nicka do vězeňského gangu divokých Coyotlů. Díky tomu se Hank dostane na stopu případu z minulosti, což je zavede do Texasu. Tam se rodina Kempferových nezastaví před ničím a nezastraší je ani Grimm. Nick se musí vypořádat s faktem, že Juliette se vrátila paměť, ale chybí v ní podstatná část - jejich láska.
Hostující herci
- Mark Pellegrino Jarold Kempfer
- John Pyper-Ferguson Hayden Walker
- Maddie Hasson Carly Kempfer
- Kelli Kirkland Dr. Hodgkins
- Michael Mendelson Dr. Sailman
- Kanin Howell Al the Mechanic
- Jason Rouse Marty
- Kendall Wells Kyle
4. dílOstenOdvysíláno 3. září 2012
Správce parku Ryan Gilko je první z několika Wesenů, kteří jsou nakažení chorobou, jež je nutí napadat lidi. Skupina se nyní cítí uvolněně, protože Hankovi je konečně odhaleno tajemství Grimmů. Bohužel nákaza se šíří a dotkne se ji jich, takže Monroe musí připravit lék. Kapitán Renard mezitím zjišťuje, že do Portlandu dorazil další děsivý evropan.
Hostující herci
- Danny Bruno Bud
- Kevin Shinick Ryan Gilko
- Erin McGarry Female Officer
- Lexi Pearl Mrs. Stanton
- Steve Rizzo Mr. Stanton
- Jessen Noviello Hargrund
- Christian Lagadec Sebastien
- Sharon Sachs Dr. Harper
5. dílDobrý pastýřOdvysíláno 28. září 2012
Reverend Calvin nahlásí odcizení majetku z kostelního fondu a farník, který měl účetnictví na starosti zmizel. Monroe se v přestrojí za bezdomovce, který hledá střechu nad hlavou, dostane do kostelního útulku. Monroe zjistí, že předchozí farnost reverenda Calvina byla okradena podobným způsobem.
Hostující herci
- Danny Bruno Bud
- Kristina Anapau Megan Marston
- Jonathan Scarfe Reverend Calvin
- Jeanine Jackson Paula
- Rachael Perrell Fosket Harmony
- Carson Cook Patrick
- Jane Bement Geesman Arlene
- April Rogalski Ricki
6. dílJen přes mou mrtvoluOdvysíláno 5. října 2012
Nick je potěšen, když ho Juliette, která se stále snaží vzpomenout, pozve na večeři. Musí však rychle odejít, když mu volá Monroe, že má nečekanou návštěvu, nemilosrdného zabijáka. Nick chce vyřešit staré vraždy a tak musí spolupracovat a předstírat že je jeho partner. Monroe musí předstírat smrt, pomocí lektvaru, který mu po telefonu pomáhá připravit Rosalee.
Hostující herci
- Jaime Ray Newman Angelina Lasser
- Alice Evans Mia
- Matt Gerald Arbok
- Joshua St. James Will
- Josh Crotty Buxton
- Kc Guyer Terrence
- Tony Doupe Detective
7. dílSkřítek v lahviOdvysíláno 12. října 2012
Nick pronásleduje Billa Grangera, kterému bylo odepřeno opatrovnictví dcery April, poté co se rozvedl s její matkou Lily a ona skončila v nemocnici. Zatímco Rosalee ošetřuje svojí tetu, tak se Monroe stará o její obchůdek, ale spojí dvě ingredience, což má nebezpečný výsledek.
Hostující herci
- Josh Stewart Bill Granger
- Jade Pettyjohn April Granger
- Bradford Farwell Leo Stiles
- October Moore Lily Granger
- Abby Dylan Jess Reilly
- Tim Sampson Terry
- Rick Walters SERT Team Leader
- Roshan Golconda Dog Handler
8. dílOdvrácená stranaOdvysíláno 19. října 2012
Nick vyšetřuje případ dvou zavražděných teenagerů, soutěžících na státní soutěži ve všeobecných znalostech. Wesen, který se v tomto případě objeví patří mezi opravdu vzácné druhy. Kapitán Sean Renard vyhraje cenu a rozhodne se obrátit na Monroea, aby mu pomohl s jeho sexuální posedlostí Juliette.
Hostující herci
- Logan Miller Pierce Higgins
- Mary Page Keller Dr. Higgins
- Titus Makin Jr. Brandon Kingston
- Tierra Valentine Jenny Lee
- Jacob Bean-Watson Stan Shaner
- Jesten Mariconda Kevin Melvoy
- Hans Altwies Coach Don Anker
- David Knell Stan's Father
9. dílLa LloronaOdvysíláno 26. října 2012
Když se mexický přistěhovalec Alvarez snaží zachránit ženu v bílém před utonutím, tak jeho syna Rafaela unese duch. Další den se to samé stane jedné dívce. Detektivka z Albuquerque, Valentina Espinosa přijede do Portlandu, aby místní policii nabídla své znalosti s podobnými případy. Případ se váže k legendě o La Lloroně.
Hostující herci
- Kate del Castillo Valentina Espinosa
- Angela Alvarado The Woman
- Joseph Aceves Rafael Alvarez
- David Barrera Luis
- Olga Grovic Anita
- Enrique Andrade Javier
- Isidora Geranios Kalli
- Bryce Walters Grim Reaper Bully
10. dílHodina smrtiOdvysíláno 2. listopadu 2012
Nick má na starosti několik případů, kde podezřelý unikl policii a jeden ze známých faktů je, že je maskovaný. Dokonce nechá zprávy, že je "pravý Grimm" a hodlá se zbavit "slabocha Nicka. Nick získá podezření, že na policii mají špeha.
Hostující herci
- Danny Bruno Bud
- Susan Hess Lenore Smulson
- Glen Baggerly SERT Team Leader
- Michael Grant Terry Ryan Smulson
- Michael Maize Adrian Zayne
- Michael Patten Richard Berna
- Sapphire Lichelle Donna Reynolds
- Shelley B. Shelley Cynthia Reynolds
11. dílPomáhat a chránitOdvysíláno 9. listopadu 2012
Díky tomu, že byl Hank zasvěcen do Nickova světa "Grimmů", získá možnost podívat se na znovu na svůj starý případ. Graig Wendell, kterého Hank dostal za mříže, má být popraven. Díky novým znalostem ale Hanku uvěří jeho příběhu a pokusí se ho dostat ven.
Hostující herci
- Jason Gedrick Craig Wendell Ferren
- Jamie McShane Johnny Kreski
- Max Masin Greg Neilsen
- Nahanni Arntzen Monique Dyson
- Bradley Goodwill Grant Hoschen
- Chris Carnel Miles Kreski
- Bill Geisslinger Agent Robert Anderson
- Ken Ballenger Warden Stocker
12. dílČas čarodějnicOdvysíláno 16. listopadu 2012
Nick je šokovaný z Juliettiny nevěry, kterou nedokáže vysvětlit a tak se odstěhuje do přívěsu. Díky záběrům z televize zjistí Monroe, že ten, kdo si objednal lék na posedlost, je kapitán Sean Renard a řekne to Nickovi. Mezitím se Adalind snaží získat od Renarda mince a vystopovat Nickův přívěs.
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Martyn G. Krouse Hundjager One
- Trenton Rostedt Hundjager Four
- Carolyn Monroe Hundjager Three
- Simone Leorin Hundjager Two
- Cherif Khazem French Man
13. dílStřetOdvysíláno 8. března 2013
Když Monroe odhalí Nickovi, kdo je záhadný milenec Juliette, má Nick problémy kontrolovat se, aby se nepustil na cestu pomsty. Díky návratu Rosalee dokáže Monroe najít způsob jak zvrátit kouzlo posedlosti a Renardovi se podaří Nicka přesvědčit, že musí spolupracovat. Adalind je mezitím propuštěna pro nedostatek důkazů a vrací se do Vídně.
Hostující herci
- Jeb Berrier Al Eckert
- Eleanor O'Brien Female Officer
- Martyn G. Krouse Hundjager One
- Trenton Rostedt Hundjager Four
- Carolyn Monroe Hundjager Three
- Simone Leorin Hundjager Two
- Christian Lagadec Castle Spy
14. dílRození WeseniOdvysíláno 15. března 2013
Monroeův lektvar konečně zbaví Renarda a Juliette jejich posedlosti a tak Renard a Nick mohou konečně spolupracovat, dokonce blíže než kdy předtím. Společně s Monroem a Hankem proti spiknutí královské rodiny. Tři mladí Weseni se opakovaně dopouští ozbrojených loupeží a používají místo masek wesenskou přeměnou.
Hostující herci
- Callard Harris Cole Pritchard
- Lili Mirojnick Krystal Fletcher
- Eric Martin Reid Gus
- Robert Alan Barnett Matthew
- Ithica Tell Bank Teller
- Thomas Zalutko Bartender
- Elizabeth Fournier Tough Looking Woman
- Tori Padellford Customer
15. dílZloděj slzOdvysíláno 22. března 2013
Lidé jsou napadání létajícími Weseny, kteří způsobují olíznutím oslepnutí. Dokonce i Nick je napaden. Monroe a Rosalee pracují na protilátce, ale mají jen několik hodin, aby se jim podařilo odvrátit trvalou slepotu.
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Megan Henning Molly Fisk
- Vince Valenzuela Joe Silva
- Kieren Hutchison Andre
- Jenny Wade Casey
- Suzanne Tufan Kelly
- Chantal Degroat CSU Tech
- Carita Louise Grieving Woman
16. dílBezejmennýOdvysíláno 29. března 2013
V úspěšné Portlandské firmě na výrobu her je několik zaměstnanců zapojeno do testování nové hry, pak ale začnou postupně umírat. Nejprve ve videohře a poté i ve skutečnost. Na každé mrtvole je nalezena stopa a anonymní volající se odváží policii pomoci k identifikaci. Nick zvládne případ díky pomoci seržanta Wu a jeho hobby.
Hostující herci
- Eric Lange Dominick Spinner
- Camille Chen Jenna Marshall
- Chris Murray Trinket Lipslums
- Quinn Franzen Brody Crawford
- Beth Thompson Vicky Edwards
- Brian Adrian Koch Ridley Cooper
- Jen Rowe Debra Cooper
- Christian Lagadec Castle Spy
17. dílJeden rozhněvaný fuchsbauOdvysíláno 5. dubna 2013
Nick se rozhodne, že by bylo nejlepší, kdyby Monroe vzal Juliette do přívěsu. Nicméně přívěs spustí u Juliette víc vzpomínek, než je schopna zpracovat a vyhledá pomoc u Pilar. Mezitím se Monroe bojí o Rosalee, která musí plnit povinnosti v porotě u soudu, jde totiž o případ Ziegevolka. Nick, Hank, Bud, Monroe a Rosalee plánují zastavit ho jednou pro vždy.
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Rachel Pate Judge Gwendolyn Trumann
- Brian T. Finney Barry Kellogg
- Danny Bruno Bud Wurstner
- Phillip Keiman Don Nidaria
- Erica Sullivan Katherine Nidaria
- Diane Englert Vera Montgomery
- Amelia Rose Baldwin Olivia Sutton
18. dílVulkanalisOdvysíláno 26. dubna 2013
Hank je na dovolené, ale Nick a Renard musí vyšetřit případ místního geologa, který byl uvnitř uvařený poté, co sebral vzorky hornin na hoře Mount Hood. Mezitím v Rakousku, Frau Pech vezme Adalind k cikánce, aby určila hodnotu jejího dítěte, bývalá Hexenbiest ale touží po něčem jiném než po penězích.
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Danny Bruno Bud
- Gill Gayle Marcus Hemmings
- Peter Anthony Jacobs Thom Evans
- Nicole Santora Jill Prembrey
- Brian Steele Volcanalis
- Bertila Damas Pilar
- Shohreh Aghdashloo Stefania Vaduva Popescu
19. dílOhrožený druhOdvysíláno 30. dubna 2013
Odehraje se podivný případ, a kromě Nicka se ho snaží vyřešit také jeden "ufolog", který je ve skutečnost na stopě velmi nebezpečnému druhu. Nick obtiskne klíč na papír a Monroe v tom rozezná mapa Švábska. Renard vysvětluje, že klíče schovávají poklad ukrytý sedmi křižáckými Grimmy.
Hostující herci
- Eric Tiede Vincent
- David Bodin Robert Hadley
- Mark Fullerton George Lazure
- Marilyn Faith Hickey Maureen Rodriguez
- Ryan Fields Dr. Kevin Levalle
- Erin Way Jocelyn
- Ari Montgomery Roni
- Torrey Vogel John
20. dílPolibek smrtiOdvysíláno 7. května 2013
Portlanský malíř Anton Cole zmizí, stopy vedou ke Khloe Sedgwick, do které se bláznivě zamiloval. Předtím než Nick dokáže zjistit o jaký druh Wesena se jedná, tak ho Kloe nakazí svým polibkem. Monroe a Rosalee zjistí, že jej to Múza, která dovádí oběti k šílenství a jediným lékem je pravá láska. Takže Nick potřebuje, aby si Juliette rychle vzpomněla i přesto, že k němu momentálně chová žárlivě/nepřátelský postoj.
Hostující herci
- Nora Zehetner Khloe Sedgwick
- Brian Gant Anton Cole
- Gavin Bristol Guy
- Erin Hagen Guy's Girlfriend
- Emery John Frazier Officer #1
- Javier Quiroz Officer #2
- LaVon Hardison Officer #3
- Karen Tucker Landlady
21. dílŽíví mrtvíOdvysíláno 14. května 2013
Wesen jménem Bouckman podle záznamů Grimmů způsobuje, že jeho oběti mají kolem úst zelenou pěnu. Stávají se z nich zdánlivě mrtví, druh extrémně násilných zombie. V Portlandu se objevuje Baron, spojenec Erica, bratra kapitána Renarda, který má přesně tyto vlastnosti. Eric chce se Seanem prodiskutovat dítě, které čeká hexenbiest Adalind. Mezitím Monroe, Rosalee a Bud naléhají na Juliette, aby se vrátila k Nickovi.
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Danny Bruno Bud
- Solomon Brende Richard Mulpus
- Jenny McShane Lilly O'Hara
- John Steinkamp Dr. Feldman
- Harold Warren Jr. Paramedic
- Adam Syron Morgue Clerk
- Audrey Walker Nurse
22. dílSladké sny, milý GrimmeOdvysíláno 21. května 2013
Nick se vrací k Juliette, které nezbývá nic jiného než se naučit o Wesenech. Nicméně Nick momentálně musí dát přednost násilnostem, které páchají zombie, které vytvořil Baron, aby připravil past. Sean Renard informuje Nicka o setkání s jeho nevlastním bratrem Eric. Rosalee připravuje protilátku na zombie, ale jakmile se všichni objeví v přístavu, zjistí, že zombie je moc...
Hostující herci
- Claire Coffee Adalind Schade
- Jenny McShane Lily O'Hara
- Reg E. Cathey The Baron
- Luke King Lucas / Bodyguard #1
- Tim Whitcomb Al the Tow Truck Driver
- Steve Coker Garage Shop Owner
- Nicholas Ealy-Elder Waiter
- James Frain Eric Renard
