Městečko Záhad: 2. sezóna
- 2014
- 20 dílů
2. řada seriálu Městečko Záhad měla premiéru 1. srpna 2014 a má 20 dílů, od „Zbývá, kdo zpívá“ po „Divnogeddon (3): Získat městečko zpátky / Divnogeddon (4): Kdesi v lesích“. Poslední díl se vysílal 15. února 2016.
Kde sledovat: Městečko Záhad
V Česku je seriál Městečko Záhad k dispozici v rámci předplatného ve službě Disney Plus. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 63 zemích.
Díly
1. dílZbývá, kdo zpíváOdvysíláno 1. srpna 2014
Prastrýc Stan se rozhodne uspořádat večírek k znovuotevření krámku. Ale objeví se nevítaná návštěva.
Hostující herci
- Kari Wahlgren Shandra Jimenez (hlas)
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- John DiMaggio Manly Dan (hlas)
- Keith Ferguson Deputy Durland (hlas)
- Will Forte Tyler Cutebiker (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- Nick Offerman Agent Powers (hlas)
2. dílTajný krytOdvysíláno 4. srpna 2014
Tajný deník dovede Dippera a jeho přátele do autorova tajného bunkru.
Hostující herci
- John DiMaggio Manly Dan (hlas)
- Mark Hamill Mysterious Old Man (hlas)
- Jackie Buscarino Trixandra (hlas)
- Fred Tatasciore Další hlasy
- Matt Chapman Další hlasy
3. dílHoledbání s holemiOdvysíláno 11. srpna 2014
Mabel a Pacifika soutěží v minigolfu.
Hostující herci
- Greg Cipes Craz (hlas)
- John Roberts Xyler (hlas)
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (hlas)
- Frank Caliendo Sergei (hlas)
- Patton Oswalt Franz (hlas)
- Jim Cummings Pirate Lilliputtian (hlas)
- Matt Chapman French Lilliputtian (hlas)
- John O'Hurley Knight Lilliputtian (hlas)
4. dílMaňásková operaOdvysíláno 8. září 2014
Mabel se rozhodne udělat velkou rockovou operu s maňásky.
Hostující herci
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- John DiMaggio Manly Dan (hlas)
- Mckenna Grace Další hlasy
- Carter Hastings Další hlasy
- Matt Chapman Puppeteer (hlas)
- Jorma Taccone Gabe Bensen (hlas)
- Niki Yang Candy Chiu (hlas)
5. dílSoos a skutečná dívkaOdvysíláno 22. září 2014
Soos hledá dívku, která by s ním šla na zásnubní večírek jeho bratrance. Ale nejdříve se musí naučit s dívkami mluvit.
Hostující herci
- Paul Scheer Gary (hlas)
- Jessica DiCicco .GIFfany (hlas)
- Mariah Amundsen Mariah (hlas)
- Matt Chapman Abuelita (hlas)
- Nicolas Isler Nicolas (hlas)
- Jacob Shinder Kid (hlas)
- Kari Wahlgren Woman / Game Store Employee (hlas)
- John DiMaggio Vegas Rapper (hlas)
6. dílMalý suvenýrový krámek hrůzOdvysíláno 4. října 2014
Prastrýc Stan vypráví reálné a smyšlené příběhy.
Hostující herci
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- Will Forte Tyler Cutebiker (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- John DiMaggio Harry Claymore (hlas)
- Neil deGrasse Tyson Waddles' Machine (hlas)
- Dee Bradley Baker Waddles / Loinclothiclese (hlas)
- Matt Chapman Hand Witch / Hiker / Cyclops (hlas)
- Kari Wahlgren Cinnamon / Girl (hlas)
7. dílTajná společnostOdvysíláno 27. října 2014
Dipper a Mabel s pomocí starého McGucketa objeví tajnou společnost "Nevidomé oko".
Hostující herci
- Peter Serafinowicz Blind Ivan (hlas)
- Dee Bradley Baker Sprott (hlas)
- Matt Chapman Další hlasy
- Mike Rianda Lee (hlas)
- Stephen Root Bud Gleeful (hlas)
- T.J. Miller Robbie Valentino / Další hlasy
- Jennifer Coolidge Lazy Susan / Další hlasy
- Kevin Michael Richardson Lil Bigg Dawgg / Tats (hlas)
8. dílPočastování časemOdvysíláno 10. listopadu 2014
Blendin se vrací, aby se utkal s Dipperem a Mabel ve futuristické bitvě. Prohra by je mohla navždy uvěznit v časovém vězení.
Hostující herci
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- Diedrich Bader Dundgren (hlas)
- Genesis Ochoa Young Tambry (hlas)
- Amory Watterson Young Wendy (hlas)
- Matt Chapman Abuelita (hlas)
- Kevin Michael Richardson Další hlasy
- Kari Wahlgren Soos' Cousins (hlas)
9. dílAmor, bůh láskyOdvysíláno 26. listopadu 2014
Robbie je stále nešťastný z rozchodu s Wendy. Mabel se rozhodne hrát si na dohazovačku a ukradne nápoj lásky od Amora.
Hostující herci
- Dee Bradley Baker Waddles (hlas)
- John DiMaggio Love God (hlas)
- Jorma Taccone Gabe Bensen (hlas)
- Jillian Bell Melody (hlas)
- Kurt Braunohler Greg Valentino / Teen (hlas)
- Matt Chapman Mermando / Sev'ral Times member / Chef (hlas)
- Carter Hastings Charlie (hlas)
- Kari Wahlgren Meredith / Fan / Charlie's Mother (hlas)
10. dílTajemství panství NorthwestovýchOdvysíláno 16. února 2015
Pacifica požádá Dippera, aby jí pomohl zbavit se ducha, který řádí v jejich panství.
Hostující herci
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (hlas)
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- John DiMaggio Manly Dan (hlas)
- Keith Ferguson Deputy Durland (hlas)
- Will Forte Tyler Cutebiker (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- Nick Offerman Agent Powers (hlas)
11. dílVšechno je jinakOdvysíláno 9. března 2015
Stan byl vzat do vazby vládními agenty. Dipper a Mabel přemýšlí, jestli prastrýce opravdu znají.
Hostující herci
- Nick Offerman Agent Powers (hlas)
- Brad Abrell Agent Trigger (hlas)
12. dílPříběh dvou StanůOdvysíláno 13. července 2015
Stan musí odhalit tajemství své minulosti.
Hostující herci
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
- Nick Offerman Agent Powers (hlas)
- Brad Abrell Agent Trigger (hlas)
- Declan J. Krogman Young Stan (hlas)
- Christian Mardini Young Ford (hlas)
- Jonathan Banks Filbrick Pines (hlas)
- Ken Jenkins Pa Duskerton (hlas)
13. dílKobky, kobky a ještě kobkyOdvysíláno 3. srpna 2015
Dipper hledá někoho, kdo by si s ním zahrál stolní hru zvanou „Doupata, doupata a ještě více doupat“.
Hostující herci
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- Keith Ferguson Deputy Durland (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
- 'Weird Al' Yankovic Probabilitor the Annoying (hlas)
- Matt Chapman Hot Elf (hlas)
- Jeff Bennett Rapper (hlas)
14. dílNestandardní kandidátOdvysíláno 24. srpna 2015
Prastrýc Stan se rozhode kandidovat na starostu. Dipper a Mabel ho musí proměnit v dokonalého kandidáta.
Hostující herci
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- John DiMaggio Manly Dan (hlas)
- Keith Ferguson Deputy Durland (hlas)
- Will Forte Tyler Cutebiker (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (hlas)
- Dee Bradley Baker Waddles (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
15. dílPoslední mabelrožecOdvysíláno 7. září 2015
Nová hrozba zavede Mabel do kouzelné říše jednorožců. Dipper učiní nečekaný objev o záhadném Billu Cipherovi.
Hostující herci
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
- Sam Marin Celestabellebethabelle (hlas)
- Kari Wahlgren Mabel's Toy Unicorn (hlas)
- Matt Chapman Další hlasy
- Niki Yang Candy Chiu (hlas)
16. dílTuristicky atraktivníOdvysíláno 21. září 2015
Prastrýc Stan vezme děti na speciální výlet, při kterém sabotují ostatní turistické atrakce v Oregonu.
Hostující herci
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
- Chelsea Peretti Darlene (hlas)
- Matt Chapman Další hlasy
- Nicole Mitchell Další hlasy
- Kari Wahlgren Další hlasy
- Niki Yang Candy Chiu (hlas)
17. dílDipper a Mabel proti budoucnostiOdvysíláno 12. října 2015
Mabel se rozhodne naplánovat pro sebe a pro Dippera oslavu svých 13. narozenin. Dipper a Ford se vydají na nebezpečnou misi.
Hostující herci
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
- Mike Rianda Lee / Thompson (hlas)
- Matt Chapman Sprott (hlas) / Další hlasy
- Justin Roiland Blendin Blandin (hlas)
- Niki Yang Candy Chiu (hlas)
- T.J. Miller Robbie Valentino (hlas)
18. dílDivnogeddon (1)Odvysíláno 26. října 2015
Na Gravity Falls se snesla apokalypsa. Bill se vrátil, aby zničil rodinu Pinesových. A tentokrát s sebou přivedl své obludné přátele. Je na Dipperovi, aby všechny zachránil.
Hostující herci
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (hlas)
- Carl Faruolo Grenda (hlas)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- Will Forte Tyler Cutebiker (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
- Andy Merrill Teeth (hlas)
19. dílDivnogeddon (2): Únik z realityOdvysíláno 23. listopadu 2015
Dipper, Soos a Wendy zachraňují Mabel z jejího podivného světa.
Hostující herci
- Greg Cipes Craz (hlas)
- John Roberts Xyler (hlas)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- Dee Bradley Baker Waddles (hlas)
- Eric Bauza Ernesto (hlas)
- Jon Stewart Judge Kitty Kitty Meow Meow Face-Shwartstein (hlas)
- Danielle Fishel Pyronica (hlas)
- Jessica DiCicco Tambry (hlas) / Mean Girl (hlas)
20. dílDivnogeddon (3): Získat městečko zpátky / Divnogeddon (4): Kdesi v lesíchOdvysíláno 15. února 2016
Dipper, Mabel, Soos a Wendy se vracejí do Tajemné chýše, kde se setkávají s posledními přeživšími. Tajemná chýše je stále krytá kouzlem a tak mají všichni dost času na to vymyslet plán na zničení Billa a obnovení pořádku. Stan však s tímto plánem nesouhlasí. Když se Stan a Ford pohádají, přeruší tak magický kruh, Bill všechny zajme a Fordovi zůstává jediná možnost, prozradit rovnici Billovi. Nebo snad Mabel a Dipper mají plán, jak Billa opravdu přelstít?
Hostující herci
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (hlas)
- John DiMaggio Manly Dan (hlas)
- Keith Ferguson Deputy Durland (hlas)
- Will Forte Tyler Cutebiker (hlas)
- Gregg Turkington Toby Determined (hlas)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (hlas)
- Dee Bradley Baker Waddles (hlas)
- J.K. Simmons Stanford Pines (hlas)
