Souvenirs de Gravity Falls – Saison 2
- 2014
- 20 épisodes
La saison 2 de Souvenirs de Gravity Falls a débuté le 1er août 2014 et compte 20 épisodes, de « La Soirée karaoké » à « Conquête et Reconquête ». Le dernier épisode a été diffusé le 15 février 2016.
Où regarder Souvenirs de Gravity Falls
En France, Souvenirs de Gravity Falls est disponible en streaming sur Disney Plus, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 63 pays.
Épisodes
Épisode 1La Soirée karaokéDiffusé le 1er août 2014
Pour fêter l'incarcération de Ptit Gidéon la famille Pines décide d'organiser une grande soirée ou tout le monde est invité mais pendant ce temps, Dipper veux démontrer à des agents du gouvernement que Gravity Falls n'est pas une ville comme les autres... Et pas forcément de la meilleure manière.
Invités
- Kari Wahlgren Shandra Jimenez (voix)
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- John DiMaggio Manly Dan (voix)
- Keith Ferguson Deputy Durland (voix)
- Will Forte Tyler Cutebiker (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- Nick Offerman Agent Powers (voix)
Épisode 2Mystère sous TerreDiffusé le 4 août 2014
Avec l'aide de Soos, Mabel, Wendy et Dipper retrouve la cachette de l’auteur des journaux, mais ils ignorent que cette expédition ne sera pas sans danger
Invités
- John DiMaggio Manly Dan (voix)
- Mark Hamill Mysterious Old Man (voix)
- Jackie Buscarino Trixandra (voix)
- Fred Tatasciore Voix additionnelles
- Matt Chapman Voix additionnelles
Épisode 3Mini Golf, Maxi TeingnesDiffusé le 11 août 2014
Mabel est une championne de Mini golf mais en voulant battre Pacifica sa pire ennemie Elle et Dipper trouve une civilisation secrète permettant de faire rouler les balles de golf
Invités
- Greg Cipes Craz (voix)
- John Roberts Xyler (voix)
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (voix)
- Frank Caliendo Sergei (voix)
- Patton Oswalt Franz (voix)
- Jim Cummings Pirate Lilliputtian (voix)
- Matt Chapman French Lilliputtian (voix)
- John O'Hurley Knight Lilliputtian (voix)
Épisode 4Roméo et ChaussettesDiffusé le 8 septembre 2014
Mabel tombe amoureuse d'un marionnettiste et décide de monter un spectacle pour l’impressionner mais le nouvel amour de Mabel n'est pas le seul problème. Soos à réussi à réparer l'ordinateur du mystérieux créateur des 3 journaux et l'accès est interdit sans le mot de passe. Dipper, désespéré, demande l'aide à Bill Crypto qui accepte de l'aider en échange de son corps.
Invités
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- John DiMaggio Manly Dan (voix)
- Mckenna Grace Voix additionnelles
- Carter Hastings Voix additionnelles
- Matt Chapman Puppeteer (voix)
- Jorma Taccone Gabe Bensen (voix)
- Niki Yang Candy Chiu (voix)
Épisode 5Un Amour VirtuelDiffusé le 22 septembre 2014
Soos trouve avec Dipper et Mabel un jeu pour aider le joueur à trouver l'amour mais Giffany le seul personnage du jeu se rapproche beaucoup trop de Soos et finis par tomber vraiment amoureuse de lui. Il ignore encore que Gyffany n'est pas un jeu ordinaire. Note: Giffany est une parodie de la Yandere, type de personnage récurrent dans les mangas japonais qui représente une personne d'allure gentil mais qui cache en vérité un(e) véritable psychopathe.
Invités
- Paul Scheer Gary (voix)
- Jessica DiCicco .GIFfany (voix)
- Mariah Amundsen Mariah (voix)
- Matt Chapman Abuelita (voix)
- Nicolas Isler Nicolas (voix)
- Jacob Shinder Kid (voix)
- Kari Wahlgren Woman / Game Store Employee (voix)
- John DiMaggio Vegas Rapper (voix)
Épisode 6La Petite Boutique des souvenirs d'horreursDiffusé le 4 octobre 2014
Stan essaie de vendre des objets de la boutique à un client, pour cela, il lui raconte 3 histoires, une sur chaque objet qui lui propose d'acheter.(...)
Invités
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- Will Forte Tyler Cutebiker (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- John DiMaggio Harry Claymore (voix)
- Neil deGrasse Tyson Waddles' Machine (voix)
- Dee Bradley Baker Waddles / Loinclothiclese (voix)
- Matt Chapman Hand Witch / Hiker / Cyclops (voix)
- Kari Wahlgren Cinnamon / Girl (voix)
Épisode 7La Société de l'œil immaculéDiffusé le 27 octobre 2014
Dipper, Mabbel, Moos, Wendy et le vieux McGucket découvrent une société secrète se trouvant à Gravity Falls. Celle ci a pour but d'effacer les souvenirs à quiconque aurait vu des choses paranormales.
Invités
- Peter Serafinowicz Blind Ivan (voix)
- Dee Bradley Baker Sprott (voix)
- Matt Chapman Voix additionnelles
- Mike Rianda Lee (voix)
- Stephen Root Bud Gleeful (voix)
- T.J. Miller Robbie Valentino / Voix additionnelles
- Jennifer Coolidge Lazy Susan / Voix additionnelles
- Kevin Michael Richardson Lil Bigg Dawgg / Tats (voix)
Épisode 8Gladiateurs du futurDiffusé le 10 novembre 2014
Blendin Blandin est de retour pour se venger de Dipper et Mabel en les affrontants dans une série d'épreuves futuriste afin de les enfermés en prison jusqu'à la fin de leurs jours.
Invités
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- Diedrich Bader Dundgren (voix)
- Genesis Ochoa Young Tambry (voix)
- Amory Watterson Young Wendy (voix)
- Matt Chapman Abuelita (voix)
- Kevin Michael Richardson Voix additionnelles
- Kari Wahlgren Soos' Cousins (voix)
Épisode 9Le philtre d'amourDiffusé le 26 novembre 2014
Après sa rupture avec Wendy, Robbie tombe en dépression et se montre plus déprimé chaque jour. Mabel décide de se mêler de ses affaires et de lui trouver une petite amie.
Invités
- Dee Bradley Baker Waddles (voix)
- John DiMaggio Love God (voix)
- Jorma Taccone Gabe Bensen (voix)
- Jillian Bell Melody (voix)
- Kurt Braunohler Greg Valentino / Teen (voix)
- Matt Chapman Mermando / Sev'ral Times member / Chef (voix)
- Carter Hastings Charlie (voix)
- Kari Wahlgren Meredith / Fan / Charlie's Mother (voix)
Épisode 10Le Fantôme des NorthwestDiffusé le 16 février 2015
Comme tout les ans la famille de Pacifica organise une grande fête réunissant toute les plus grandes célébrité au monde ,mais la fête est troublé par un fantôme.
Invités
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (voix)
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- John DiMaggio Manly Dan (voix)
- Keith Ferguson Deputy Durland (voix)
- Will Forte Tyler Cutebiker (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- Nick Offerman Agent Powers (voix)
Épisode 11Qui est oncle Stan ?Diffusé le 9 mars 2015
Alors que Stan est arrêté par le gouvernement, Dipper et Mabel commencent à se demander qui est vraiment oncle Stan. En faisant des recherches sur son identité, ils découvrent une énorme révélation...
Invités
- Nick Offerman Agent Powers (voix)
- Brad Abrell Agent Trigger (voix)
Épisode 12Le Secret de StanDiffusé le 13 juillet 2015
Le portail a permis l'apparition d'un nouveau personnage : Stanford Pines, le vrai Stanford qui est aussi l'auteur des 3 journaux. Alors que les agents du gouvernement cherchent le passage secret menant à la cave où ils sont, Stanford ("Ford") et Stanley ("oncle Stan") racontent leur histoire. Tous les plus grands mystères ont un commencement...
Invités
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
- Nick Offerman Agent Powers (voix)
- Brad Abrell Agent Trigger (voix)
- Declan J. Krogman Young Stan (voix)
- Christian Mardini Young Ford (voix)
- Jonathan Banks Filbrick Pines (voix)
- Ken Jenkins Pa Duskerton (voix)
Épisode 13Joueurs compulsifsDiffusé le 3 août 2015
Dipper a enfin trouvé une personne qui veuille jouer avec lui et partage ses mêmes goûts sur le jeu "Donjons, donjons et plus de donjons" : son grand-oncle Ford.
Invités
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- Keith Ferguson Deputy Durland (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
- 'Weird Al' Yankovic Probabilitor the Annoying (voix)
- Matt Chapman Hot Elf (voix)
- Jeff Bennett Rapper (voix)
Épisode 14Votez Stan !Diffusé le 24 août 2015
Le maire centenaire de Gravity Falls est mort. De nouvelles élections ont lieu et Bud Gleeful, le père du P'tit Gidéon, a l'air d'être le seul à vouloir se présenter.
Invités
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- John DiMaggio Manly Dan (voix)
- Keith Ferguson Deputy Durland (voix)
- Will Forte Tyler Cutebiker (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (voix)
- Dee Bradley Baker Waddles (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
Épisode 15La dernière MabelicorneDiffusé le 7 septembre 2015
Mabel, Candy, Grenda et Wendy partent dans une quête magique à la recherche d'une licorne afin de récupérer quelques crins de sa crinière magique qui permettrait de créer une barrière protégeant le Mystery Shack de Bill.
Invités
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
- Sam Marin Celestabellebethabelle (voix)
- Kari Wahlgren Mabel's Toy Unicorn (voix)
- Matt Chapman Voix additionnelles
- Niki Yang Candy Chiu (voix)
Épisode 16Voyage et séductionDiffusé le 21 septembre 2015
Stan emmène Dipper, Mabel, Candy et Grenda dans un voyage dans tout l'Oregon pour pouvoir détruire tous les autres pièges à touristes qui font concurrence au sien.
Invités
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
- Chelsea Peretti Darlene (voix)
- Matt Chapman Voix additionnelles
- Nicole Mitchell Voix additionnelles
- Kari Wahlgren Voix additionnelles
- Niki Yang Candy Chiu (voix)
Épisode 17Dipper et Mabel contre l'avenirDiffusé le 12 octobre 2015
L'ouverture du portail avait créé une fissure dans l'espace-temps interdimensionnel. Si Bill met la main dessus, cela lui permettrait de répandre son monde dans le nôtre.
Invités
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
- Mike Rianda Lee / Thompson (voix)
- Matt Chapman Sprott (voix) / Voix additionnelles
- Justin Roiland Blendin Blandin (voix)
- Niki Yang Candy Chiu (voix)
- T.J. Miller Robbie Valentino (voix)
Épisode 18Il faut sauver MabelDiffusé le 26 octobre 2015
Bill profite de la faille dimensionnelle pour assiéger Gravity Falls.
Invités
- Jackie Buscarino Pacifica Northwest (voix)
- Carl Faruolo Grenda (voix)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- Will Forte Tyler Cutebiker (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
- Andy Merrill Teeth (voix)
Épisode 19Imaginaire contre réalitéDiffusé le 23 novembre 2015
Mabel a été faite prisonnière dans une étrange bulle par Bill, mais alors que Dipper, Mousse et Wendy débarquent pour la sauver, elle prétend ne pas vouloir être sauvée.
Invités
- Greg Cipes Craz (voix)
- John Roberts Xyler (voix)
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- Dee Bradley Baker Waddles (voix)
- Eric Bauza Ernesto (voix)
- Jon Stewart Judge Kitty Kitty Meow Meow Face-Shwartstein (voix)
- Danielle Fishel Pyronica (voix)
- Jessica DiCicco Tambry (voix) / Mean Girl (voix)
Épisode 20Conquête et ReconquêteDiffusé le 15 février 2016
Dipper, Mabel et Wendy retrouvent les autres survivants de Bizarrapocalypse
Invités
- Jennifer Coolidge Lazy Susan (voix)
- John DiMaggio Manly Dan (voix)
- Keith Ferguson Deputy Durland (voix)
- Will Forte Tyler Cutebiker (voix)
- Gregg Turkington Toby Determined (voix)
- Thurop Van Orman Gideon Gleeful (voix)
- Dee Bradley Baker Waddles (voix)
- J.K. Simmons Stanford Pines (voix)
