JAG: 1. sezóna
- 1995
- 22 dílů
1. řada seriálu JAG měla premiéru 23. září 1995 a má 22 dílů, od „Pilot“ po „Posádka mrtvých“. Poslední díl se vysílal 29. května 1996.
Kde sledovat: JAG
V Česku momentálně není seriál JAG v nabídce žádné streamovací služby. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 2 zemích.
Díly
1. dílPilotOdvysíláno 23. září 1995
Úvodní díl seriálu JAG . Seriál vypráví příběhy příslušníků vojenské prokuratury vojenského námořnictva . Poručík Harmon Rabb je společně se svou kolegyní por. Pikeovou pověřen vyšetřit zmizení palubní operátorky z paluby letadlové lodi. Ta se vrátila z úspěšné letecké mise nad bezletovou zónou nad Bosnou, kde společně se svým kolegou - pilotem sestřelili dva jugoslávské Migy. Por. Rabb a jeho kolegyně zjistí, že se jednalo o úkladnou vraždu. Zároveň se Rabb zúčastní letecké mise nad obležené Sarajevo. Pilot letadla je postřelen a on je nucen díky svým leteckým zkušenostem z bývalého zařazení dovést letadlo se zraněným do bezpečí na letadlovou loď. Na konci dílu se Rabb dozvídá o posledních okamžicích svého otce, který padl ve vietnamské válce.
Hostující herci
- Patrick Labyorteaux Bud Roberts
- Katherine Olsen Aide
- Michael Bellisario Antonio
- Ferdinand Carangelo Luigi
- Kevin Dunn Al Brovo
- Clayton Prince Buster Williams
- Katie Rich Angela Arutti
- Gregory McKinney Keeter Jenkins
2. dílOdvysíláno 23. září 1995
Popis děje zatím chybí.
Hostující herci
- Patrick Labyorteaux Bud Roberts
- Mathew Karedas Serbian Soldier
- Michael Bellisario Antonio
- Ferdinand Carangelo Luigi
- Kevin Dunn Al Brovo
- Clayton Prince Buster Williams
- Katie Rich Angela Arutti
- Katherine Olsen Female Aide
3. dílStínOdvysíláno 30. září 1995
Neznámý člověk přebírá kontrolu nad torpédy v ponorce a jako terč si vybere dopravní loď. Zbraň bohužel nelze deaktivovat, a proto nezbývá nic jiného, než se zločincem vyjednávat. Duo vyšetřovatelů si tak musí pospíšit, aby zabránili katastrofě.
Hostující herci
- Christopher John Fields Lieutenant Commander Scott
- Ryan Hurst Dirk Grover
- Travis Fine Chief Petty Officer Grisham
- Rex Linn Submarine Skipper
- Christopher Darga COB
- Chris Williams Helmsman
- D.V. Caitlyn Secret Service Agent
- Kenneth Dolin Lookout
4. dílDezertérOdvysíláno 7. října 1995
Když dělostřelecký pluk vypálí salvu na základě špatných údajů, ozve se exploze na úplně jiném místě. Je zraněno mnoho osob a Raab s Austinovou si jsou jistí, že nemohlo jít o náhodu. Armáda navíc začne zametat důkazy pod koberec...
Hostující herci
- Charles Hallahan Thomas Williams
- Gregg Henry Captain Reed
- Spencer Garrett Vince Boone
- Neal McDonough Jay Williams
- Roger Aaron Brown Larry Butler
- Dale Dye Hollis
- Jaime Gomez Gomez
- Sharon Sharth Tina
5. dílDeja VuOdvysíláno 21. října 1995
Na Arlingtonském hřbitově dochází už k několikáté vraždě za několik měsíců. Civilní vyšetřovatel přivítá Rabba a Austinovou chladně, vojenské uniformy ale nevidí rád. Jak se ale ukáže, Harm s Meg bude opravdu potřebovat. Stopy totiž vedou na thajské velvyslanectví...
Hostující herci
- Dom Magwili Colonel Patano
- Alex Courtney Markwood
- Vivian Wu Angelique Sonsiri
- Lawrence Monoson Detective Axelrad
- Michael Paul Chan Sonsiri
- Joy Bisco Gym
- Christopher M. Brown Policeman
- Bree Walker Bree Walker
6. dílChyba pilotaOdvysíláno 4. listopadu 1995
Rabb vyšetřuje smrt pilota, který se s letounem vrhl střemhlav k zemi. To, co nejdřív vypadalo jako tragická nehoda, se však proměnilo v podezření, že si někdo pohrával s mechanickou částí okřídleného stroje.
Hostující herci
- Ken Lerner James Reid
- Steve Rankin Lieutenant Stans
- Tim Kelleher Lieutenant Moore
- Tim Perez Corporal Martinez
- Timothy Dale Agee Lucas Pendry
- Christopher Wiehl Sergeant Barnes
- Joe Michael Burke Lieutenant Parker
- Patrick Wild Lieutenant Cabrese
7. dílVálečný pláčOdvysíláno 11. listopadu 1995
Na americkou ambasádu vtrhne malé ozbrojené dítě. Když vystřelí, zasáhne ochranka a chlapce zabíjí. Reakce místních je velice agresivní a Rabb s Austinovou se mermomocí snaží tlumit vypjaté emoce. Není to však jednoduché, když jim na záda dýchá teroristická organizace.
Hostující herci
- Gail Strickland Bartlett
- Scott Coffey David Parr
- Marta Martin Tienna Escamilla
- Luis Ávalos Helgado Vargas
- Jacob Vargas Corporal Cortez
- Blayne Weaver Douglas
- John Wesley Shipp Granger
- Lillian Hurst Senora Escamilla
8. dílÚtěkOdvysíláno 2. prosince 1995
Po útěku vězňů ze základny námořního vojska dochází k útěku vězňů. Největším problémem je, že část z nich se chce zmocnit jaderných zbraní. Poručík Rabb navíc postrádá Austinovou, kterou zločinci unesli.
Hostující herci
- David Gianopoulos Major Aspinal
- Michael Jai White Peter Quinn / Martin Payne
- Lee Tergesen Gentry
- James Nardini Toby Davis
- David Dean Bottrell McKissick
- Chris Conrad Sergeant Lowell
- Charles Cyphers Jesse
- Eric Bruskotter Drum
9. dílSimitarOdvysíláno 9. prosince 1995
Na Blízkém Východě jsou zastaveni dva američtí vojáci. Jeden je zadržen, druhý zajat. Na záchranu přilétají Rabb s Austinovou, vyjednávací pozice však není vůbec jednoduchá. Pomoc však přichází od krajanky v utajení.
Hostující herci
- Nicholas Kadi Ahmad Al-Barzan
- Ron Livingston David Anderson
- Natasha Pavlovich Lieutenant Dumai
- Sara Mornell Laurie Anderson
- Vincent Riotta Major Kassim
- Joseph Hodge Sergeant Talfah
- Victor Touzie Corporal Yusuf
- Shaun Toub Prison Commandant
10. dílVýcvikový táborOdvysíláno 6. ledna 1996
Vraždu mladé vojačky přijíždí objasnit naše duo vyšetřovatelů, ovšem poněkud jinak. Zatímco Rabb vystupuje jako obvykle, Austinová jde do utajení a stává se rekrutkou. Už po chvíli je jasné, že špičky tábora se snaží leccos zamlčet...
Hostující herci
- John Finn Major Klein
- Jenny Gago Sergeant Gonzalez
- Julie Caitlin Brown Staff Sergeant Carrington
- Sam Sorbo Private Whitley
- Renée Hughes Private Johnson
- W.K. Stratton Ted Lindsey
11. dílÚkazyOdvysíláno 13. ledna 1996
Rabb s Austinovou se vydávají do Nového Mexika, kde se snaží přijít na kloub tajemnému zmizení malého děvčátka v blízkostí letecké vojenské základny. Tajné bytosti z vesmíru? Nikoliv, jen dobře organizovaní zločinci.
Hostující herci
- Madeline Zima Cathy Gold
- William Lucking Stu Pope
- Wings Hauser J.D. Gold
- Raoul Max Trujillo Drug Boss
- Emilio Rivera Drug Runner
- Ricardo Molina Drug Runner
- Winston J. Rocha Mexican Man
12. dílBratrstvoOdvysíláno 3. února 1996
Vojáka s černou pletí najdou v bezvědomí na pláži ostatní členové jednotky. Nejdříve si Rabb s Austinovou myslí, že šlo o rasisticky motivovaný čin, mění ale názor poté, co zjistí informace o minulosti vojáka.
Hostující herci
- Cress Williams Captain Overton
- T.E. Russell Terence Hanson
- Marjean Holden Lieutenant Sanford
- Colin K. Gray First Lieutenant Teese
- Theodore Borders Tyler Hanson
- B.J. Foster Mrs. Hanson
- Brian D. Coats Stick
- Tamala Jones Nia
13. dílObranná akceOdvysíláno 13. března 1996
Když americký námořní velitel Boom nechává sestřelit srbský vrtulník nad bezletovou zónou v Bosně, je voják obviněn z porušení zásad. Boom má však námitky a snaží se přesvědčit všechny ostatní, že jeho akce byla opodstatněná.
Hostující herci
- Scott Jaeck Commander Dooley
- Tim Quill Mason Painter
- Ned Vaughn Arnoldi
- Jack Shearer Captain Underwood
- Guy Garner Captain Griswald
- Matthew Mahaney Marine Guard
- Terry O'Quinn Thomas Boone
- Bill Bolender Ross
14. dílKouřová clonaOdvysíláno 20. března 1996
Rabb a Austin tvoří vyjednávací duo v případě pilota, jehož letoun měl technické potíže u ostrova Kuba a musel zde nakonec nouzově přistát. To se kubánským úřadům nelíbí a nechtějí „vetřelce“ nechat odejít. Problém je také s poškozenou stíhačkou..
Hostující herci
- John M. Jackson AJ Chegwidden
- Bernard White Carlos Fuente
- Walter Addison Alexi Barkov
- Sam Vlahos Raoul
- Anthony Beninati Guantanamo Bay Controller
- Steven Anderson David Bair
- Andrea Thompson Alison Krennick
- Michael McGrady Jack Keeter
15. dílHamlockOdvysíláno 27. března 1996
Poručici je dodán tajný vzkaz, což má děsivý následek – Austinová je postřelena. Rabb zjistí, že v dokumentu se nacházel itinerář návštěvy ruského prezidenta ve Spojených státech. Kdo však zranil Meg?
Hostující herci
- John M. Jackson AJ Chegwidden
- Jack Conley Hemlock
- James Denton Bruce Carmichael
- Robert Curtis Brown Robert Klein
- Marnie Andrews Greta Elsinga
- Steven Ford Dan Austin
- Oliver North Ollie
- Scott Burkholder Computer Hacker
16. dílNebezpečné územíOdvysíláno 3. dubna 1996
Odstřelovač námořní pěchoty je obviněn z pokusu o vraždu velícího důstojníka, když zasáhl jeho auto. Rabb ale po rozhovorech s odstřelovačem není zcela přesvědčen, že voják jednal iracionálně.
Hostující herci
- John M. Jackson AJ Chegwidden
- Stephen McHattie Ray Crockett
- Christopher Murray Colonel Gordon
- Tom Hodges Lieutenant Hogan
- Jordan Marder Trevino
- Craig Cliver Pavin
- Lucas Dudley Co-Pilot
- Billy 'Sly' Williams Sergeant Davies
17. dílZvláštní akceOdvysíláno 10. dubna 1996
Při seskoku umírá vojenský pilot, který byl zároveň synem senátorky. Kvůli této skutečnosti se vojenským vyšetřovatelům potí čela mnohem více, než by tomu tak bylo u klasického případu. Vede stopa k vrahovi rovněž do armády?
Hostující herci
- John M. Jackson AJ Chegwidden
- Conor O'Farrell Nathan Behnke
- Matt Battaglia Alexander Kellogue
- Rosemary Forsyth Grace Marion
- Bobby Hosea Shipp
- Stan Kirsch Frank Cody
- Rich Whiteside Warren Daniels
- Michael Crider Captain Kyriacou
18. dílTi co přežiliOdvysíláno 17. dubna 1996
Rabb přihlíží rozvodovému řízení, s jehož výsledkem se otec a zároveň plukovník nehodlá smířit a rozhodne se nevrátit manželce jejich syna. Do akce se zapojí také policie, která je však vysoce neužitečná.
Hostující herci
- Dan Lauria Matt "Gooch" Anderson
- Karen Landry Joyce Anderson
- Steven Barr Terence Hodge
- David Roberson Thomas Bradley
- Justin Garms Trevor Anderson
- Kristoffer Ryan Winters Young Digger
- Rafer Weigel Young Gooch
- Brian Reddy Robert Coburg
19. dílOpravaOdvysíláno 1. května 1996
Při nacvičování útěku z raketoplánu umírá kosmonaut, se kterým se trhá evakuační kabina a padá z velké výšky na zem. Rabba napadá, kdo by za celou hrůznou akcí mohl stát. Ví, že nenaplněné ideály mění charaktery lidí.
Hostující herci
- Tom Mason Colonel Fisher
- Mark Rolston Mark Lowrey
- Mark L. Taylor Michael Gallant
- Stan Egi Captain Tang
- Scott Thompson Baker Major Russell
- Mark Fauser Captain Matthews
- Bo Linton Sergeant Palmer
- Troy Winbush Engineer
20. dílZajatecOdvysíláno 8. května 1996
Major Rabb je vyslán jako právní expert do Číny, tam je ale zadržen a podroben výslechům pod vlivem drog. Austinová a její kolegové se snaží majora dostat ze sevření nejlidnatější země světa.
Hostující herci
- Page Leong Captain Lishi
- Steven Anderson David Bair
- Aki Aleong Yang Chee
- Tzi Ma Inspector Chang
- Nicholas Kadi Capitain Suhare
- Elizabeth Lamboy-Wilson Lady of the Night
- Alex Lorre Bedouines
- Andrea Thompson Alison Krennick
21. dílAresOdvysíláno 22. května 1996
Vyšetřovatelé přijíždějí na loď v Okinawě, kde se snaží přijít na kloub vraždě námořníka. Během vyšetřování se však počítačový systém zblázní a loď pluje na základě neznámého rozkazu...
Hostující herci
- John Dossett Dennis Brockman
- Jim Metzler Commander Miller
- Todd Kimsey Ted Donovan
- Tim Ryan Lieutenant Valko
- Andrea Parker Kate Pike
- Christopher Curry Captain Dykstra
- Don Handfield Bill Mason
- Nathan Anderson Jacobs
22. dílPosádka mrtvýchOdvysíláno 29. května 1996
Rabb se snaží krotit emoce, když je zabita jeho kamarádka u námořnictva. Protože námořní vyšetřovací úřad odmítá spolupracovat, jsou na to Rabb s Austinovou sami. Ukazuje se však, že oběť byla těsně před smrtí zneužita.
Hostující herci
- Patrick Labyorteaux Bud Roberts
- John M. Jackson AJ Chegwidden
- Mark Kiely Lieutenant Lamm
- Brook Susan Parker Sarah Williams
- Andrea Thompson Alison Krennick
- Ben Lemon Commander Holbarth
- Glenn Morshower Ned Bannon
- Catherine Bell Diane Schonke
Obsazení řady
David James ElliottHarmon Rabb
Tracey NeedhamMeg Austin