Simpsonovi: 24. sezóna

2012
22 dílů

24. řada seriálu Simpsonovi měla premiéru 30. září 2012 a má 22 dílů, od „Řeka slz“ po „Výročí ve vlaku“. Poslední díl se vysílal 19. května 2013.

Kde sledovat: Simpsonovi

V Česku je seriál Simpsonovi k dispozici v rámci předplatného ve službě Disney Plus. Streamovací služby ho nabízejí celkem v 61 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílŘeka slzOdvysíláno 30. září 2012
Bart si uvědomí, že mu nikdy nevyšel žádný vztah. Rozhodne se u bývalých holek zjistit, co je s ním špatně. Ale tu, která by ho zajímala, nezastihne. Mary Spucklerová se totiž vydala do New Yorku. Bart tedy přesvědčí rodiče, aby se tam vydali, i když Homer nemá na NY nejlepší vzpomínky. A zatímco Bart s Homerem hledají Mary, Lisa a Marge se vydají za kulturou...
- 22 min
- Režie Bob Anderson
- Scénář Tim Long
Hostující herci
- Natalie Portman Darcy (hlas)
- Zooey Deschanel Mary Spuckler (hlas)
- Sarah Michelle Gellar Gina Vendetti (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
2. dílSpeciální čarodějnický díl XXIIIOdvysíláno 7. října 2012
V úvodní scénce čarodějnického dílu se dozvíme, proč vlastně v roce 2012 skončí podle Mayů svět.
- 23 min
- Režie Steven Dean Moore
- Scénář Brian Kelley a David Mandel
Hostující herci
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
3. dílDětí jako smetíOdvysíláno 4. listopadu 2012
Homer po celý rok neopravil kapající zahradní kohoutek. Kapající voda vytvoří pod městem nádrž. Jenže když voda odteče, začnou se propadat silnice, v jedné se propadne Marge ve svém autě. Potřebuje tedy nové auto. I když si ho vybere sama, něco se jí nezdá. Problém ale není v autě - Marge chce ve skutečnosti další dítě...
- 22 min
- Režie Rob Oliver
- Scénář Bill Odenkirk
Hostující herci
- Jeff Gordon Jeff Gordon (hlas)
4. dílDěda na útěkuOdvysíláno 11. listopadu 2012
Homer vyhraje pár tisíc dolarů, když zažaluje fastfood. Chlapi v hospodě ho přesvědčí, že banky nejsou bezpečné, ať peníze na Lisinu vysokou radši uloží na účet v online pokeru. Lisa přistihne Barta při sázení. Sama ale pokeru nakonec propadne... Homer a Marge zapomněli na pravidelnou náštěvu dědy. Jedou za ním tedy pozdě. Jenže když do domova dorazí, oznámí jim, že Abe zmizel... Homer a Marge se vydají po stopách jeho minulosti, aby ho našli.
- 23 min
- Režie Matthew Nastuk
- Scénář Joel H. Cohen
Hostující herci
- Marvin Hamlisch Marvin Hamlisch (hlas)
- Anika Noni Rose Rita LaFleur (hlas)
5. dílDon DržgrešleOdvysíláno 18. listopadu 2012
Homer se seznámil se sousedem Danem Gillickem. Dokonce ho přivede do bowlingového týmu. Jenže během důležitého utkání musí Dan do práce. Je účetním tlustého Tonyho. Ten je povolán do poroty a z Dana udělá svého zástupce. Mírný Dan má snížit náklady mafie. Za použití jakýchkoliv prostředků... Lise chybí železo. Pilulky jí moc nejedou, a tak jí kuchařka Doris seznámí se svým zdrojem železa: hmyzem. Jenže Lisu pojídání hmyzu odvede od vegetariánského způsobu života.
- 22 min
- Režie Mark Kirkland a Steven Dean Moore
- Scénář Michael Price, Brian Kelley a David Mandel
Hostující herci
- Steve Carell Dan Gillick (hlas)
- Alex Trebek Alex Trebek (hlas)
- Joe Mantegna Fat Tony (hlas)
6. dílVe Springfieldu roste stromOdvysíláno 25. listopadu 2012
Homer má blbej den, Lisa mu pro rozveselení na školní benefici koupí lístek do tomboly. A Homer vyhraje MyPad. Stane se na něm závislý. Jenže když se tablet rozbije, Homer opět upadne do deprese. Na stromě na zahradě se přes noc záhadně objeví nápis "naděje". Všichni to vidí jako zázrak a rozveselí je to. Jen Kent Brockman se rozhodne poodhalit pravdu o tomto zázraku.
- 23 min
- Režie Timothy Bailey
- Scénář Stephanie Gillis
Hostující herci
- Kelsey Grammer Sideshow Bob (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
7. dílDen, kdy se ochladila ZeměOdvysíláno 9. prosince 2012
Homer má pocit že zdědkovatěl, a tak když se seznámí s cool Terrencem, kterého rodičovství nesemlelo, rozhodne se změnit svůj životní styl k jeho obrazu. Ne všem členům rodiny ale tenhle život vyhovuje.
- 23 min
- Režie Matthew Faughnan
- Scénář Matt Selman
Hostující herci
- Carrie Brownstein Emily (hlas)
- Colin Meloy Colin Meloy (hlas)
- Patton Oswalt T-Rex (hlas) / Bart's guilt (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Fred Armisen Terrence (hlas)
8. dílPanu Burnsovi s láskouOdvysíláno 16. prosince 2012
V domově důchodců došlo k požáru, a tak bude děda nějakou dobu u Simsponových. Všimchni kromě Homera, který nesmí zvedat těžké věci, mu jedou pomoct se stěhováním. Homer mezitím doma hraje hry. Když se rodinka vrátí, nemůžou najít Spasitele. Lisa obviní Homera, že mu na něm nezáleží. Děda jim potom začne vyprávět příběh o Homerově prvním psovi...
- 22 min
- Režie Steven Dean Moore
- Scénář Carolyn Omine
9. dílKonec světa za dveřmiOdvysíláno 6. ledna 2013
Po traumatickém zážitku v dětském centru začne mít Hoemr pochybnosti o lidské civilizaci. U Vočka se seznámí s Lloydem, který mu představí tajnou společnost, která se připravuje na postapokalyptický svět.
- 22 min
- Režie Mark Kirkland
- Scénář Brian Kelley
Hostující herci
- Tom Waits Lloyd (hlas)
10. dílPřed zničením otestujteOdvysíláno 13. ledna 2013
Pan Burns zvýší ceny elektřiny, a tak se Simpsonovi musí rozloučit s několika elektrickými spotřebiči. Homer je zajede vyhodit na skládku. Tam ale objeví parkovací hodiny a rozhodne se jich využít k přilepšení své peněžence. Kvůli nedostatku peněz po zvýšení cen elektřiny musí být uzavřeno pár škol. Springfieldská základní čelí standardizovanému testování a hrozí jí zavření, pokud bude skóre velmi nízké. A to se vyplní... Jenže Bart se ten den ulil ze školy. Test bude psát v náhradním termínu a osud školy tedy záleží na jeho výsledku...
- 23 min
- Režie Chris Clements
- Scénář Joel H. Cohen
Hostující herci
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Valerie Harper Department of Standardized Testing Proctor (hlas)
11. dílStřídání poručníkůOdvysíláno 27. ledna 2013
Po té, co Springfield zasáhne tornádo, se Marge s Homerem rozhodnou určit pro děti poručníka pro případ, že by se jim něco stalo. Jenže to není tak lehké, jak si to představovali - zvlášť, když mají v rodině jen podivíny a nikdo, kdo je zná, si jejich děti vzít nechce...
- 22 min
- Režie Bob Anderson
- Scénář Rob LaZebnik
Hostující herci
- Danny DeVito Herbert Powell (hlas)
- Rashida Jones Portia (hlas)
- Maggie Roswell Luann Van Houten (hlas)
12. dílStrasti láskyOdvysíláno 10. února 2013
Bart vypráví o svých potížích s láskou, přesněji se vztahem s Mary Spucklerovou. Ta se vrátila do Springfieldu a s Bartem se dala dohromady. Jenže jeho lhostejnost ho o ni brzy připraví.
- 22 min
- Režie Michael Polcino
- Scénář Tim Long
Hostující herci
- Zooey Deschanel Mary Spuckler (hlas)
- Max Weinberg Max Weinberg (hlas)
- Robert Caro Robert A. Caro (hlas)
- Benedict Cumberbatch Severus Snape / Prime Minister (hlas)
13. dílV kůži Kirka van HoutenaOdvysíláno 17. února 2013
Bart Milhousovi oholí hlavu a všimne si, že vypadá jako Kirk. Rozhodnou se toho využít a zařádit si s výhodami "dospělého dozoru"...
- 22 min
- Režie Matthew Nastuk
- Scénář Tom Gammill a Max Pross
14. dílKrasavec dědaOdvysíláno 3. března 2013
Homer pod vlivem reality-show vydraží opuštěný sklad. Jenže se ukáže, je to starý dědův sklad a všechny věci nasvětčují tomu, že je děda gay. Pravda je ale ještě překvapivější...
- 23 min
- Režie Chuck Sheetz
- Scénář Matt Selman
15. dílPěst na okoOdvysíláno 10. března 2013
Homer se staví u Neda na snídani. Toho zrovna navštívili rodiče a zdá se, že si líp rozumí s Homerem, než s vlastním synem. Ned se dokonce rozzuří a udeří Homera. Neda pak pronásleduje černé svědomí a vyhlídka pekla... Lisina třída dostane na záskok novou učitelku. Jenže ta si zasedne na Lisu...
- 22 min
- Režie Matthew Schofield
- Scénář John Frink
Hostující herci
- Richard Dawkins Richard Dawkins (hlas)
- Tina Fey Ms. Cantwell (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
16. dílTemný rytíř zasahujeOdvysíláno 17. března 2013
Bart je obviněn z žertíku na velikonoční oslavě. Jenže tentokrát to nebyl on a Lisa je odhodlaná bratra obhájit u soudu pro mladistvé. Pan Burns se mezitím začte do komiksů a rozhodne se být maskovaným superhrdinou...
- 23 min
- Režie Mark Kirkland
- Scénář Ian Maxtone-Graham a Billy Kimball
Hostující herci
- Janet Reno Janet Reno (hlas)
17. dílPo čem animované ženy toužíOdvysíláno 14. dubna 2013
Homer zklame Marge - opět. A Marge toho už má dost, obvyklé triky nezabírají. Homer je ale odhodlaný zase to mezi nimi spravit. Lisu uhrane Milhouse, který se začne chovat jako filmový hrdinové.
- 23 min
- Režie Steven Dean Moore
- Scénář J. Stewart Burns
Hostující herci
- Wanda Sykes Therapist (hlas)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (hlas)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (hlas)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (hlas)
- George Takei Sushi Chef (hlas)
- Bryan Cranston Walter White (hlas)
- Aaron Paul Jesse Pinkman (hlas)
- Maurice LaMarche Chef Naziwa / Marlon Brando (hlas)
18. dílSlužebník PáněOdvysíláno 28. dubna 2013
Simpsonovi si rozbili gauč, a tak Homer objedná úplně stejný z New Yorku. Jenže ten je zamořen blechami, které se rozšíří po celém městě. Když reverend nezvládne zklidnit své ovečky, přiřadí mu farář pomocného reverenda Eliju Hoopera. Ten si jako diákona vybere Homera...
- 23 min
- Režie Chris Clements
- Scénář Bill Odenkirk
Hostující herci
- Edward Norton Reverend Elijah Hooper (hlas)
19. dílVočkovy nové šatyOdvysíláno 5. května 2013
Vočko se opět pokusil spáchat sebevraždu. Marge napadne, že by ho výlet mohl rozveselit, a tak Vočko, Lenny, Carl, Homer a Marge vyrazí do hlavního města. Tam mu koupí nový oblek. Ten vdechne Vočkovi novou radost do života.
- 23 min
- Režie Matthew Nastuk
- Scénář Valentina Garza
Hostující herci
- Sonny Rollins Sonny Rollins (hlas)
- Tony Bennett Capital City Singer (hlas)
- Kevin Michael Richardson Cop with a Secret (hlas)
20. dílFalešný virtuósOdvysíláno 12. května 2013
Skinner navrhne Marge, aby Barta zapsala do nějakého hudebního kurzu. Bart si vybere piano. Ne kvůli hudbě, ale protože se mu líbí instruktorka... Homer je plešatý a zoufale se to snaží krýt...
- 23 min
- Režie Bob Anderson
- Scénář Brian McConnachie
Hostující herci
- Justin Bieber Justin Bieber (hlas)
- Bill Hader Slava (hlas)
- Jane Krakowski Zhenya (hlas)
- Patrick Stewart Vigorous Older Man (hlas)
21. dílSága o CarloviOdvysíláno 19. května 2013
Homer, Lenny, Carl a Vočko si každý den vsází. Tentokrát se na ně usměje štěstí a vyhrají hlavní výhru. Carl se vydá peníze vybrat. Jenže se nevrací, a tak ostatní zajdou k němu domů. Jeho byt je ale úplně prázdný... Ve vzkazu Carl píše, že se vrací domů. Lisa odhalí, že Carl byl adoptován islandskou rodinou, a tak se trio přátel vydá na Island...
- 23 min
- Režie Chuck Sheetz
- Scénář Eric Kaplan
Hostující herci
- Pamela Hayden Woman in Crowd (hlas)
- Tress MacNeille Woman in Crowd (hlas)
22. dílVýročí ve vlakuOdvysíláno 19. května 2013
Blíží se desáté výročí Homera a Marge. Homer chce Marge vzít na vláček, na němž slavili první výročí, ale ten již není v provozu. Vláček tedy koupí a rozhodne se ho zrenovovat. Před Marge ale dělá, že ani neví, že nějaké výročí mají, aby se neprozradil. Zklamaná Marge, která se místo objednání koláčků na výročí omylem zaregistrovala na seznamce pro zadané, si začne psát s Benem, který jí rozumí víc než Homer...
- 23 min
- Režie Steven Dean Moore
- Scénář Michael Price
Hostující herci
- Lisa Lampanelli Ramona (hlas)
- Seth MacFarlane Ben (hlas)