Pokémon: Černá a Bílá: Osudoví rivalové
- 2011
- 49 dílů
Řada „Černá a Bílá: Osudoví rivalové“ seriálu Pokémon měla premiéru 22. září 2011 a má 49 dílů, od „Přichází Elesa, energická trenérka stadionu!“ po „Zápas o záchranu Unovy!“. Poslední díl se vysílal 4. října 2012.
Kde sledovat: Pokémon
V Česku je seriál Pokémon k dispozici v rámci předplatného ve službě Netflix. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 124 zemích.
Díly
1. dílPřichází Elesa, energická trenérka stadionu!Odvysíláno 22. září 2011
Když Ash dorazí ke čtvrtému stadiónu, tak nejenom že narazí na Biancu, ale zároveň zjistí, že je stadión zavřený. Společně se proto vydají najít trenérku, což se jim sice povede, ale kromě toho se setkají i s Biančiným otcem, který chce, aby se jeho dcera vrátila domů.
2. dílJiskřivý zápas na stadionu města Nimbasa!Odvysíláno 29. září 2011
Ash se připravuje na zápas s Elesou, nicméně místo obvyklé taktiky zkusí vymyslet nějakou důmyslnou strategii, díky které by zabodoval. S tím však není spokojen jeho Pikachu.
3. dílRazítková soutěž!Odvysíláno 6. října 2011
Cilan se účastní razítkové soutěže, díky které by mohl vyzvat k zápasu Inga a Emmeta. Ash a Iris mezitím navštěvují místní památky, během čehož narazí na opuštěného pokémona.
4. dílAsh proti šampionovi!Odvysíláno 13. října 2011
Trip informuje Ashe a jeho kamarády o tom, že se ve městě nachází velmi silný trenér Alder, kterého chce vyzvat k souboji. Nejdříve se s ním však utká Ash, přičemž Trip se ve výsledku nedočká toho, co od Aldera očekával.
5. dílMaraktasí muzikál!Odvysíláno 27. října 2011
Mladík jménem Toby se připravuje na pokémoní soutěž, ve které chce zazářit společně se svými Maractusi. Problémem ale je, že jim jejich sestava příliš nejde.
6. dílČtyři roční období Sawsbucků!Odvysíláno 3. listopadu 2011
Mladík jménem Robert ukáže Ashovi a jeho kamarádům své fotografie, přičemž jim poví, že hledá všechny druhy divokých Sawsbucků, kteří by se měli vyskytovat někde v okolí. Trio to zaujme natolik, že se mu rozhodne pomoci.
7. dílScraggy a náročná Gothita!Odvysíláno 10. listopadu 2011
Gothita trenérky Katharine se zakouká do Ashova Scraggyho a usmyslí si, že by ho její trenérka měla získat. Ash ho však nechce za nic vyměnit, a proto si místo toho dají zápas.
8. dílOsamělý Deino!Odvysíláno 24. listopadu 2011
Když Ash a jeho kamarádi narazí na pokémoní školku, rozhodnou se místnímu vychovateli pomoci s jeho pokémony. Iris si tu brzy oblíbí jednoho osamělého Deina, který netrpělivě čeká na svého trenéra.
9. dílZáchranná akce Mocného Accelstrážce!Odvysíláno 1. prosince 2011
Ash dojde na pátý stadión Unovské ligy, nicméně místní trenér Clay na něj nemá čas. Místo toho pozná Charlese, který ho provede městem, a zároveň mu nepřímo ukáže, čemu se potají věnuje.
10. dílPomoc z bratrské lásky!Odvysíláno 8. prosince 2011
Cilan se po delší době setká se svým bratrem Chilim, který se taktéž rozhodl cestovat, aby zesílil. Dá si proto s Cilanem zápas, ale jakmile prohraje, tak se všichni dozví, co tu skutečně dělá.
11. dílHněv legendárních Pokémonů! (Část první)Odvysíláno 15. prosince 2011
Když se Ash rozhodne opět vyzvat Claye, tak ten mu poví, že s ním nemůže zápasit, dokud nebude mít dostatek léčivých bylinek. Ty se nacházejí na nedalekém ostrově, přičemž tam právě zuří bitva dvou legendárních pokémonů.
12. dílHněv legendárních Pokémonů! (Část druhá)Odvysíláno 22. prosince 2011
Poté, co je úspěšně přivolán Landorus, Ash a jeho přátelé sledují, jak čelí svým nepřátelům. Landorusovi se však nedaří, přičemž situace se zkomplikuje ještě více, když se na místě objeví Rakeťáci.
13. dílZápas s králem dolů!Odvysíláno 5. ledna 2012
Jakmile Ash donese Clayovi léčivé bylinky, které po něm tak moc chtěl, tak Clay konečně přijme jeho výzvu a dá si s ním zápas. Během něj si však trenér stadiónu začne stěžovat na to, že Ash nehraje čestně.
14. dílKrize v Jeskyni jiskřivých kamenů!Odvysíláno 12. ledna 2012
Během cesty do dalšího města napadnou Ashe a jeho kamarády električtí pokémoni. Ti tak učiní z toho důvodu, že je nedávno někdo vyhnal z jejich domova. Kromě toho narazí na Biancu, která si chce u profesorky Juniper vyměnit svého pokémona.
15. dílNadšení z vývojové výměny!Odvysíláno 19. ledna 2012
Bianca se těší na výměnu svého pokémona, ale ta ji ve výsledku zklame, protože se dočká pokémona, který ji neposlouchá. Všichni se však shodnou na tom, že by to mohl napravit tréninkový zápas.
16. dílBadatel v ruinách z Legendy o hrdinovi!Odvysíláno 26. ledna 2012
Jakmile Ash a jeho kamarádi poznají Cedrica Junipera, otce profesorky Juniper, a uslyší o jeho výzkumu, tak se k němu přidají. Jejich cílem se stane velký podzemní komplex, ve kterém by podle všeho mohli narazit na nějakého legendárního pokémona.
17. dílZápas s protivou!Odvysíláno 2. února 2012
Ash opět narazí na divokého Krokoroka se slunečními brýlemi, ale během toho, co si s ním dá zápas, přijde o Pikachua, protože ten se mu ztratí. Když se ho vydají hledat, tak zjistí, že ho našel jeden chlapec, který by ho chtěl využít během svého nadcházejícího zápasu.
18. dílPozor, Bouffalanti!Odvysíláno 16. února 2012
Ash a jeho kamarádi se ocitnou v oblasti plné divokých Bouffalantů, jež útočí na všechny kolemjdoucí. Brzy však naštěstí narazí na sestru Joy, která jim poví, že je okolní pokémoni nenapadnou, pokud budou mít paruky.
19. dílCilan ve víru zápasu!Odvysíláno 23. února 2012
Ash a jeho kamarádi poznají Skylu, trenérku šestého pokémonového stadiónu, nicméně ta nevede obvyklé zápasy. To se nelíbí především Cilanovi, který ji vyzve, aby jí ukázal, jak se správně zápasí.
20. dílNeuvěřitelný létající zápas!Odvysíláno 1. března 2012
Po Cilanovi vyzve Skylu Ash, protože ani jemu se nelíbí, jaký styl zápasů prosazuje. Skyla přijme jeho výzvu, ale k jejich zápasu dojde až o den později, aby si její pokémoni mohli odpočinout.
21. dílCesta až na vrchol věže úspěchu!Odvysíláno 8. března 2012
Ash a jeho kamarádi opět narazí na Stephana, který jim poví o soutěži, jejíž vítěz si může zazvonit na zvon, jenž se nachází na vysoké věži. Jeho slova je natolik nadchnou, že se soutěže taktéž zúčastní.
22. dílKlub-exploze začíná!Odvysíláno 15. března 2012
Po soutěži uvnitř vysoké věže Stephan poví Ashovi, že se zároveň hodlá zúčastnit místního turnaje, na kterém se podílí především bojoví pokémoni. Ashe a jeho kamarády opět zaujmou Stephanova slova, a proto se k němu přidají.
23. dílZápas o nejlepšího trenéra Klub-exploze!Odvysíláno 22. března 2012
První kolo bojového turnaje pomalu směřuje ke svému konci, přičemž Ash a jeho kamarádi prozatím postupují dál. Velkou výzvu však představuje sebevědomý Montgomery, na kterého si brousí zuby především Stephan.
24. dílVrchol Klub-exploze!Odvysíláno 29. března 2012
Bojový turnaj směřuje ke svému druhému kolu, do kterého na poslední chvíli postoupí překvapivý trenér. Na všechny nyní čekají noví oponenti, přičemž všichni mají na to stát se vítězem.
25. dílPředání koruny Klub-exploze!Odvysíláno 5. dubna 2012
Ash, Montgomery, Stephan a Bianca jsou posledními účastníky bojového turnaje, a tak se vítězem může stát pouze jeden z nich. Největšího favorita představuje Montgomery, jehož Throh se doposud ani nezapotil.
26. dílZápas se zloději listů!Odvysíláno 12. dubna 2012
Poté, co se Ashův Swadloon vyvine na Leavanny, začne všem ostatním pokémonům šít oblečení z listí. Ty však zaujmou především divoké Duranty, kteří jim je ukradnou, a to i společně se samotným Axewem.
27. dílZápas o oživenou zkamenělinu! (Část první)Odvysíláno 19. dubna 2012
Když Ash a jeho kamarádi zabloudí v tunelech, tak narazí na archeologa Ferrise, který zrovna našel zkamenělinu pokémona. Později jim odhalí svůj příběh, zatímco se Rakeťáci připravují na krádež oné zkameněliny.
28. dílZápas o oživenou zkamenělinu! (Část druhá)Odvysíláno 26. dubna 2012
Rakeťáci se snaží chytit divokého Tirtouga, který se zrovna vyvinul ze své zkameněliny. Shodou okolností jde o stejného pokémona, na kterého Ferris narazil jako malý chlapec.
29. dílVývoj ohněm!Odvysíláno 3. května 2012
Ashův Tepig se po dlouhé době setká se svým bývalým trenérem Shamusem, který však o něj nemá zájem. Ashovi a jeho kamarádům se nelíbí, co Shamus kdysi udělal Tepigovi, a proto don George navrhne, ať svůj spor vyřeší zápasem.
30. dílStrážení strážce hory!Odvysíláno 10. května 2012
Ash a jeho kamarádi narazí na bývalého filmového herce Brycena, který se v současné době věnuje intenzivnímu tréninku. Zároveň se také snaží chytat lovce pokémonů, kteří se v okolí objevují poměrně často.
31. dílPozor: Ledová zápasová plocha!Odvysíláno 17. května 2012
Po příchodu do dalšího města se Ash vydá rovnou na místní stadión, kde se opět setká s Brycenem. Tentokrát na něj čekají ledoví pokémoni, protože právě tento druh pokémonů má místní trenér stadiónu. Na zápas se těší obzvláště Ashův Krokorok.
32. dílZápas znalců!Odvysíláno 24. května 2012
Cilan je pozván panem Hatterlym do jeho domu, kde potřebuje vybrat pro svou dceru jejího prvního pokémona. Kromě něj se tu však objeví i další pokémoní znalci, a to Ricard Nouveau a Burgundy.
33. dílKrize při Ferroseedovém výzkumu!Odvysíláno 31. května 2012
Georgia poví Ashovi a jeho kamarádům o tom, že aktuálně směřuje do výzkumného střediska, kde zkoumají mech Ferroseedů. Parta se k ní přidá, nicméně během prohlídky dojde k nehodě, kterou mohou napravit pouze oni.
34. dílFantastická obranná síla!Odvysíláno 7. června 2012
Po příchodu do dalšího města narazí Ash a jeho kamarádi na Lukea, jenž jim řekne o filmových studiích, které hodlá navštívit. Trio se k němu přidá a navíc mu pomůže natočit amatérský film.
35. dílZápas na stadionu města Virbank! (Část první)Odvysíláno 14. června 2012
Ash zjistí, že brzy bude čelit velmi silné trenérce, protože Roxie, trenérka osmého stadiónu, se skutečně s nikým nepáře. Rakeťáci mezitím pokračují v hledání vzácného pokémona, který se dokáže zneviditelnit.
36. dílZápas na stadionu města Virbank! (Část druhá)Odvysíláno 14. června 2012
Zápas mezi Ashem a Roxie pokračuje, nicméně vše prozatím hraje do karet trenérce jedových pokémonů. Ta představuje vskutku impozantní oponentku, na kterou je potřeba všech šest pokémonů.
37. dílVše pro lásku Meloetty!Odvysíláno 21. června 2012
Když Ash zjistí, že Unovský šampionát bude zahájen až za tři měsíce, tak se rozhodne věnovat tréninku. Avšak během přestávky na zmrzlinu narazí na legendární trenérku Cynthii, která jim pomůže zachránit nemocnou Meloettu.
38. dílPiplup, Pansage a setkání všech dob!Odvysíláno 28. června 2012
Cynthia informuje Ashe a jeho kamarády, že se brzy bude konat pokémonový turnaj, a tak se trio rozhodne přihlásit. Následně, po příjezdu do Cynthiina letního sídla, však Ash narazí na někoho ze své minulosti, koho už dlouho neviděl.
39. dílExpedice na ostrov Onixů!Odvysíláno 5. července 2012
Ash a jeho kamarádi se vydají na nedaleký ostrov, kde žije spousta Onixů. Jeden z nich je však údajně něčím výjimečný, a proto se ho pokusí najít.
40. dílPřípad zmizelého Cubchooa!Odvysíláno 19. července 2012
Mladík jménem Chris začne postrádat svého Cubchooa a tak se mu Ash a jeho kamarádi rozhodnou pomoci s jeho hledáním. Nejvíce je do hledání nezvěstného pokémona zapálený Cilan, který je znám díky svým detektivním schopnostem.
41. dílIris a zdivočelý Dragonite!Odvysíláno 26. července 2012
Po výpadku elektřiny se Ash a jeho kamarádi dozví o divokém Dragonitovi, který údajně vyzývá všechny okolní pokémony k zápasu. Když se snaží zjistit, proč tak činí, tak Iris přijde na to, proč se takto ke všem vlastně chová.
42. dílJuniorský pohár začíná!Odvysíláno 2. srpna 2012
Ash a ostatní trenéři se připravují na začátek Juniorského poháru, který odstartuje exhibičním zápasem mezi Cynthií a Caitlin. Poté přijde čas na první kolo zápasů všech účastníků.
43. dílOpět zápas s autoritou!Odvysíláno 23. srpna 2012
Druhé kolo Juniorského poháru je rozlosováno, přičemž mezi nejočekávanější střety patří ten mezi Iris a Dawn. Iris totiž zápasí se svým Dragonitem, který ji však neposlouchá. Trip si jde sebevědomě za pomstou.
44. dílAsh, Iris a Trip: Když jsme tam byli tři!Odvysíláno 30. srpna 2012
Poté, co Trip postoupil do finále, čeká druhá pozice finalisty na Ashe nebo Iris. Ti spolu svedou úchvatný zápas plný překvapení i zklamání.
45. dílSbohem, Juniorský poháre, vítej, dobrodružství!Odvysíláno 6. září 2012
Poté, co Trip zvítězil v Juniorském poháru, vyzve na zápas Aldera, kterého chce porazit. Ash mezitím pozná horlivého a poměrně zmateného trenéra Camerona, jenž mu poví, co má aktuálně v plánu. Dawn se rozloučí se svými přáteli.
46. dílCesta do Humilau!Odvysíláno 13. září 2012
Když Ash zjistí, že Cameron směřuje na stadión, kde chce získat osmý odznak, tak se ho rozhodne doprovodit. Cestou se však skupina rozdělí, přičemž Cameron poví Ashovi, co je jeho snem.
47. dílProblémy v Pokémonní školce!Odvysíláno 20. září 2012
Ash a jeho kamarádi narazí na pokémoní školku, kde mají problém především s chováním Ruffleta a Vullaby. Nikdo neví, proč se tito dva pokémoni neustále hádají, a proto se na to Cilan rozhodne přijít.
48. dílMeloetta a podmořská svatyně!Odvysíláno 27. září 2012
Ash pokračuje ve svém tréninku, ale zničehonic se na místě objeví Ridley, který ho obviní z toho, že mu unesl Meloettu. Giovanni přilétá do oblasti Unova, aby stál v čele nejnovější operace Rakeťáků.
49. dílZápas o záchranu Unovy!Odvysíláno 4. října 2012
Giovanni konečně odhaluje, co se stane, když využije Meloettinu sílu, nicméně po jejím pohlcení se začne chovat šíleně. Ash a jeho přátelé mají poslední šanci k tomu, aby zvrátili jeho snažení.
