Rick a Morty: 4. sezóna

2019
10 dílů

Všechno a nic nedává smysl, když bizarní génius Rick a jeho vnuk Morty podniknou další interdimenzionální cesty, které ohýbají čas a prostor.

4. řada seriálu Rick a Morty měla premiéru 10. listopadu 2019 a má 10 dílů, od „Na hraně mortzítřka: Rick Die Rickpeat“ po „Star Mort: Návrat Jerriů“. Poslední díl se vysílal 31. května 2020.

Kde sledovat: Rick a Morty

V Česku je seriál Rick a Morty k dispozici v rámci předplatného ve službách Netflix, Lepsi TV a HBO Max. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video. Streamovací služby ho nabízejí celkem ve 125 zemích.

Kde sledovat

Díly

1. dílNa hraně mortzítřka: Rick Die RickpeatOdvysíláno 10. listopadu 2019
Po rodinné snídani požádá Rick Mortyho, aby se s ním vydal na planetu Forbodulon Prime těžit krystaly smrti. Mortymu ale dočista popletou hlavu.
- 23 min
- Režie Erica Hayes
- Scénář Mike McMahan
Hostující herci
- Kari Wahlgren Jessica / Newscaster (hlas)
- John DiMaggio Bully #2 (hlas)
- Sherri Shepherd Porotkyně (hlas)
- Brandon Johnson Mr. Goldenfold (hlas)
- Cassie Steele Tricia Lange (hlas)
- Dan Harmon Další hlasy
2. dílStařec a klozetOdvysíláno 17. listopadu 2019
Jerry vyvine aplikaci pro neodbytného mimozemšťana, který má na čele vytetovaný nápis „Nevyvíjejte mou aplikaci“. Rick s odhodláním sleduje tajemného kakáče.
- 23 min
- Režie Jacob Hair
- Scénář Michael Waldron
Hostující herci
- Taika Waititi Glootie (hlas)
- Dustin Ybarra Danny Publitz (hlas)
- Jeffrey Wright Tony (hlas)
- Pamela Adlon Vermigurber's Child (hlas)
- Kathleen Turner Monogatron Queen (hlas)
- Sam Neill Monogatron Leader (hlas)
- Sherri Shepherd Tony's Wife (hlas)
- Daniel Bonjour Další hlasy
3. dílPřelet nad crewkaččím MortymOdvysíláno 24. listopadu 2019
Rick sestaví tým, který se má vloupat na sraz lupičů. Pak ale potřebuje další tým, který by zastavil robota na plánování vloupaček. A Morty napíše scénář vloupání.
- 23 min
- Režie Bryan Newton
- Scénář Caitie Delaney
Hostující herci
- Elon Musk Elon Tusk (hlas)
- Pamela Adlon Angie Flynt (hlas)
- Justin Theroux Miles Knightly (hlas)
- Claudia Black Ventriloquiver (hlas)
- John DiMaggio Gramuflack Reporter (hlas)
- Dan Harmon Heistotron / Randotron (hlas)
- Maurice LaMarche Hephaestus (hlas)
- Ryan Ridley Další hlasy
4. dílZákon a drakřádek: Útvar pro mortí obětiOdvysíláno 8. prosince 2019
Rick neochotně souhlasí s Mortyho přáním pořídit si draka, ale pak se jim to vymkne z ruk. Jerry se spřátelí s mluvící kočkou a vydají se na Floridu.
- 23 min
- Režie Anthony Chun a Wes Archer
- Scénář Jeff Loveness
Hostující herci
- Matthew Broderick Talking Cat (hlas)
- Liam Cunningham Balthromar (hlas)
- Keegan Allen Partygoer (hlas)
- Tom Kenny Shadow Jacker (hlas)
- Dan Harmon Další hlasy
- Kari Wahlgren Další hlasy
5. dílHvězdná loď RicklakticaOdvysíláno 15. prosince 2019
Mortyho uštkne vesmírný had a spolu s Rickem se zapletou do zuřící hadí války. Jerry se pokusí dokázat, že zvládne pověsit vánoční světýlka a nezabít se při tom.
- 22 min
- Režie Jacob Hair
- Scénář James Siciliano
Hostující herci
- Keegan-Michael Key Fourth-Dimensional Being (hlas)
- Eddie Pepitone Další hlasy
- Aislinn Paul Nancy (hlas)
- Nick Reczynski Snake Humanoid (hlas)
- Cassie Steele Tricia Lange (hlas)
- Phil LaMarr Další hlasy
- Dan Harmon Další hlasy
- Kari Wahlgren Další hlasy
6. dílNeRickonečný MortyOdvysíláno 3. května 2020
Rick a Morty se ocitnou v „historkostroji“, který vypadá jako vlak plný cestujících vyprávějících historky o Rickovi – a musí ho rychle zastavit!
- 22 min
- Režie Erica Hayes
- Scénář Jeff Loveness
Hostující herci
- Paul Giamatti Storylord (hlas)
- Christopher Meloni Jesus Christ (hlas)
- Clancy Brown Vengeful Train Passenger (hlas)
- Maurice LaMarche Abradolf Lincoler (hlas)
- Dan Harmon Birdperson / Tickets Please Guy (hlas)
- Cassie Steele Tammy Gueterman (hlas)
- Chris Romano Weird-faced Teen (hlas)
- Tara Strong Female Disguise / Story Train Computer (hlas)
7. dílPromortyusOdvysíláno 10. května 2020
S příšerami přicucnutými na obličeji není Mortymu ani Rickovi zrovna do zpěvu. Zvlášť když po návratu domů zjistí, že mezi příšerami zapomněli Summer.
- 22 min
- Režie Bryan Newton
- Scénář Jeff Loveness
Hostující herci
- Alan Tudyk Observant Glorzo (hlas)
- Eric Bauza Shane (hlas)
- Dan Harmon Council Of Glorzos Member (hlas)
- Cassie Steele Tricia Lange / Podcaster / Glorzos (hlas)
- Nolan North Další hlasy
8. dílEpizoda s kádí kyselinyOdvysíláno 17. května 2020
Morty předsvědčí Ricka, aby mu vyrobil skutečnou funkci „Uložit hru“ pro život v pohodě a klídku. A co teprve ta nádrž s kyselinou!
- 23 min
- Režie Jacob Hair
- Scénář Jeff Loveness a Albro Lundy
Hostující herci
- Maurice LaMarche S.W.A.T. Officer / Johnny Carson (hlas)
- Brandon Johnson Mr. Goldenfold (hlas)
- Kari Wahlgren Jessica (hlas)
- Alan Tudyk Observant Glorzo / Servant Glorzo (hlas)
- Dan Harmon Acid Man (hlas)
9. dílPoRickové MortůOdvysíláno 24. května 2020
Jerryho plán vzít rodinku na kempování vezme za své, když Rick zjistí, že asi zbouchnul planetu.
- 23 min
- Režie Kyounghee Lim
- Scénář James Siciliano
Hostující herci
- Kari Wahlgren Gaia (hlas)
- Dan Harmon Reggie (hlas)
- Phil LaMarr Další hlasy
- Rob Schrab Další hlasy
10. dílStar Mort: Návrat JerriůOdvysíláno 31. května 2020
Beth, ještě jedna Beth, korporátem placený spalovač planet a pár dávných známých – tahle tlupa zatlačí na Ricka, aby zachránil Zemi ve stylu Star Wars…
- 23 min
- Režie Erica Hayes
- Scénář Anne Lane
Hostující herci
- Susan Sarandon Dr. Helen Wong (hlas)
- Kari Wahlgren Jessica (hlas)
- Cassie Steele Tammy Gueterman (hlas)
- Nolan North Další hlasy
- Dan Harmon Phoenixperson (hlas)
- Maurice LaMarche Abradolph Lincler (hlas)
- Nick Reczynski Gromflomite Spokesman / Timothy / Gromflomite Guard #2 (hlas)
- Kotomi Další hlasy