Modern Family – Saison 6
- 2014
- 24 épisodes
La saison 6 de Modern Family a débuté le 24 septembre 2014 et compte 24 épisodes, de « Une lune de miel interminable » à « Phil, le robot ». Le dernier épisode a été diffusé le 20 mai 2015.
Où regarder Modern Family
En France, Modern Family est disponible en streaming sur Disney Plus, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 64 pays.
Épisodes
Épisode 1Une lune de miel interminableDiffusé le 24 septembre 2014
Cameron et Mitchell se sont mariés récemment et Cameron refuse que la lune de miel se termine, ce qui épuise Mitchell. Les Dunphy ont pour leur part passé un été exceptionnel mais le retour d'Alex d'un séjour humanitaire désastreux les ramène à la dure réalité. Gloria trouve que Jay se laisse aller et décide d'en faire de même...
Invités
- Joe Wengert Elliot
- Paolo Andino Dan
Épisode 2Ne pas appuyerDiffusé le 1er octobre 2014
Cameron et Mitchell essaient de prendre une photo de famille avec Lily. Pendant ce temps, les Dunphy vont visiter une université pour Alex. C'est l'anniversaire de mariage de Jay et Gloria. Jay se sent mal à l'aise car il lui a fabriqué un objet pendant son cours de poterie alors que Gloria a sûrement dépensé beaucoup d'argent dans la montre qu'il voulait tant...
Invités
- Caleb Hoffman Jason Darling
- Rebecca Mozo Admissions Officer
- Patrick Carlyle Researcher
- Aaron Landon Slow Kid
Épisode 3Le Patient zéroDiffusé le 8 octobre 2014
Par la faute de Phil, tous les membres de la famille sont un à un tombés malades après le mariage. Claire, la dernière à être porteuse du virus, lutte lorsqu'elle doit se rendre à un rendez-vous professionnel. Ne tenant pas à ce que l'on sache qu'il est responsable, Phil efface les preuves sur la vidéo de mariage... Pendant ce temps, Alex pousse Haley à déclarer ses sentiments à Andy et Cameron se résout à placer Manny sur le banc de touche.
Invités
- Robert Desiderio Alan Ferguson
- Lisa Schurga Sydney's Mom
- Bryan Chesters Parent
- Patrick J. Nicolas Bellman
- Adam Devine Andy Bailey
- Aubree Young Sydney Barrow
Épisode 4Camping à l'hôtelDiffusé le 15 octobre 2014
La maison des Dunphy doit être traitée contre les moisissures et ils sont donc contraints d'aller à l'hôtel où ils prennent une chambre pour 5. Claire prend une autre chambre en cachette. Gloria découvre que Manny a une petite amie. Cameron a un match important et ne veut pas modifier ses rituels de peur que cela ne lui porte malheur.
Invités
- Sam Lloyd Lester
- Rory Scovel Carl
- Folake Olowofoyeku Ayoola
- Semi Anthony Ndulu
- Madison Iseman Sam
- Zedrick Restauro Waiter
Épisode 5Nos pires voisinsDiffusé le 22 octobre 2014
Phil s'occupe de la vente de la maison voisine. Claire est ravie car elle pense pouvoir choisir ses nouveaux voisins. Une vieille querelle ressurgit entre Jay et Earl Chambers, le grand-père de Sophie, la petite amie de Manny. Mitchell et Cameron vont tout faire pour transférer Lily quand ils découvrent que son institutrice acariâtre a pour réputation de stresser ses élèves.
Invités
- FINNEAS Ronnie LaFontaine, Jr.
- Raegan Revord Megan
- Andrea Anders Amber LaFontaine
- Steve Zahn Ronnie LaFontaine
- Brooke Sorenson Tammy LaFontaine
- Tyne Daly Mrs. Plank
- Fiona Gubelmann Lisa Thompson
- Ben Lawson George Thompson
Épisode 6Super Cool LandDiffusé le 29 octobre 2014
Halloween est d'habitude une fête dont Claire aime s'occuper. Mais cette année, elle décide de laisser Phil s'en charger à sa place, ce qui créé une compétition entre la famille et leurs nouveaux voisins, Ronnie et Amber. Pendant ce temps, Jay refuse de porter le déguisement de Shrek que Gloria lui a acheté, préférant jouer le rôle du prince charmant.
Invités
- Laura Malone Hunt Debbie
- Tucker Smallwood Juré
- Jenny Curtis Juror
- Jerry Lambert Matt
- Iris Braydon Holly
- Evan O'Toole Kid Batman
- Tom Parker Doctor
- Andrea Anders Amber LaFontaine
Épisode 7Le Prof d'espagnolDiffusé le 12 novembre 2014
Lors d'une soirée, Mitchell et Cameron rencontrent Anne Gibbs, une célèbre journaliste qui propose à Cameron de réaliser un reportage sur lui. Gloria a embauché Diego, un professeur d'espagnol, afin que Manny apprenne sa langue maternelle. Phil pense qu'Alex ne dort plus à force de travailler, et Claire reproche à Haley de ne rien faire de ses journées.
Invités
- Nicholas Gonzalez Diego
- Craig Michaelson Don
- Heather Mazur Anne Gibbs
- Jenn Liu Nikki
- Michael Urie Gavin Sinclair
- Adam Devine Andy Bailey
Épisode 8La Valse des dindesDiffusé le 19 novembre 2014
Cette année, Phil a décidé de préparer le repas de Thanksgiving mais Claire prépare quand même en secret une dinde de secours. Gloria et Jay apprennent que leur voyage en Colombie a été annulé en raison des conditions météorologiques. Ils décident alors se cacher du reste de la famille qui a prévu de dîner chez eux.
Invités
- Nigella Lawson Elle-même (voix)
Épisode 9Strangers in the NightDiffusé le 3 décembre 2014
Alex reçoit depuis quelques temps des roses et affirme qu'elles sont envoyées par son petit ami mais Haley et Claire pensent qu'elle invente cette histoire. Jay et Gloria acceptent à contrecoeur de participer à une fête à laquelle l'autre est invité. Mitchell et Cameron se font livrer un nouveau canapé d'une blancheur étincelante. Les ennuis commencent quand Mitchell accepte d'héberger une de ses collègues pour la nuit.
Invités
- Kristen Johnston Brenda
- John Karna Alec
- Carlito Olivero Teddy
- Eileen Galindo Mindy
- Marcus Folmar Photographer
Épisode 10Haley a 21 ansDiffusé le 10 décembre 2014
Pour ses 21 ans, Haley passe la soirée dans un bar avec les adultes. Claire souhaiterait que sa fille la considère davantage comme une amie que comme sa mère. Phil et Jay tentent d'escorter le cadeau de Haley, une nouvelle voiture. Luke, Alex et Manny gardent Lilly qui les interroge sur la manière de faire des bébés...
Invités
- Sunkrish Bala Daryl
- Raymond McAnally Tony
- Brett Ryback Frankie
- Sterling Sulieman Peter
- LaMonica Garrett Bouncer
- Molly McCook Bridesmaid
- Marisa Chen Moller Salesperson
- Amanda Perez Bride
Épisode 11Une journée en enferDiffusé le 7 janvier 2015
Les Dunphy, accompagnés de Manny, partent en voiture pour aller prendre un petit déjeuner lorsqu'un camion manque de les percuter. Ils s'en sortent indemnes mais décident de changer leurs modes de vie : Haley et Alex promettent de mettre leur mésentente de côté, Luke établit une liste de choses qu'il souhaite faire et Manny refuse désormais de remonter dans une voiture.
Invités
- Joel Gelman Sam
- Chris Stacy Rob
- Rob Riggle Gil Thorpe
Épisode 12Oh ! Le Beau BateauDiffusé le 14 janvier 2015
Pour ses 21 ans, Haley passe la soirée dans un bar avec les adultes. Claire souhaiterait que sa fille la voie davantage comme une amie plutôt que comme sa mère. Pendant ce temps, Gloria se rapproche de Haley et Mitchell et Cameron réalisent qu'ils ont pris un sacré coup de vieux. Phil et Jay tentent d'escorter le cadeau de Haley, une nouvelle voiture. Luke, Alex et Manny gardent Lilly qui
Invités
- Alex Wyse Sales Associate
- Jack Axelrod Harvey
- Edmund L. Shaff Victor
- Andrea Anders Amber LaFontaine
- Steve Zahn Ronnie LaFontaine
- Brooke Sorenson Tammy LaFontaine
- Fred Willard Frank Dunphy
- Elimu Nelson Officer Clemons
Épisode 13AllergiesDiffusé le 4 février 2015
Délaissé par Luke, Phil propose alors à Andy de se joindre à lui, ce que Luke prend comme un rejet ! Haley aide Alex à se préparer en vue d'un éventuel entretien pour l'université. Jay découvre que Joe pourrait être allergique à Stella et à son plus grand regret décide de la confier à Cameron. Mitchell travaille temporairement avec Claire et délaisse son côté snob pour une personnalité plus cool.
Invités
- Aya Cash Vanessa
- Chasty Ballesteros Lucy
- Anushka Rani Gita
- Adam Devine Andy Bailey
- Craig Welzbacher Mark
Épisode 14Les Sœurs ennemiesDiffusé le 11 février 2015
Pour la Saint-Valentin, Phil et Claire reprennent leurs rôles de Clive Bixby et Juliana, mais il semblerait que Phil soit davantage attiré par cette dernière. Gloria reçoit la visite de sa soeur Sonia qui jette son dévolu sur Jay. Mitchell et Cameron apprennent que leur ami Anders a divorcé de son mari et tentent de récupérer le cadeau qu'ils avaient offert.
Invités
- Roger Bart Anders
- Stephanie Beatriz Sonia Ramírez
- Eve Brenner Anders' Mother
- Jackie Mah Carmelina
Épisode 15Y a-t-il un Dunphy dans l'avion ?Diffusé le 18 février 2015
Au retour d'une réunion de classe des vieux amis de Phil, Claire embarque sur le seul siège première classe du vol et vit un véritable calvaire tandis que Phil, en classe économique, fait la connaissance de deux magiciens. Luke demande conseil à ses soeurs sur ses relations amoureuses. Gloria force Jay à enseigner quelques notions de combat à Manny. Mitchell et Cameron organisent un baby shower pour leur copine Sal.
Invités
- Garrett Boyd Gideon
- Nathan Lane Pepper Saltzman
- Elizabeth Banks Sal
- Christian Barillas Ronaldo
- Penn Jillette Edward LeGrand
- Natasha Leggero Dana
- Kevin Daniels Longinus St. Germaine
- Kevin Cahoon John-John
Épisode 16Claire 2.0Diffusé le 25 février 2015
Haley a fugué après une dispute et Claire la cherche à l'aéroport. Ne la trouvant pas, elle va alors demander l'aide de toute sa famille via des supports digitaux.
Invités
- Reid Ewing Dylan Marshall
- Adam Devine Andy Bailey
- Helen Siff Traveler
Épisode 17Au placardDiffusé le 4 mars 2015
Jay et Claire sont en désaccord sur une vidéo promotionnelle pouvant redorer l'image de leur entreprise. Phil, Manny et Luke tentent de protéger la vie privée de Gloria, espionnée par un drone. Par ailleurs, Andy doit se faire opérer de l'appendicite et Cameron panique quand il découvre que Lilly chante faux !
Invités
- Millie Bobby Brown Lizzie
- Laura Ashley Samuels Beth
- Adam Devine Andy Bailey
- Robbie Amell Chase
- Jeremy Scott Johnson Andrew
- Michael Bunin Director
- Zola Odessa Naomi
- Chris Farah Teacher
Épisode 18Chat échauffé craint la douche froideDiffusé le 25 mars 2015
Claire effectue un grand nettoyage de printemps à l'approche du Spring Break. Haley emmène Alex à un festival pour lui changer les idées, mais cela s'avère trop efficace. Gloria et Jay veulent chacun abandonner un vice, mais Gloria projette un soap opéra sur la rivalité entre Cameron et le coach Kaplan tandis que Jay accompagne Mitchell au camp scout de Lilly afin de pouvoir fumer un cigare en toute clandestinité.
Invités
- Will Sasso Mr. Kaplan
- Alyson Reed Angela
- Perry Anzilotti Stan
- Grace Rowe Mrs. Bay
- Troy Blendell Dennis
- Marshall Givens Roger
- Greg Thirloway Kurt
- Ayumi Iizuka Den Mother
Épisode 19Le Roi de la fêteDiffusé le 1er avril 2015
Phil offre un barbecue high-tech à Jay pour son anniversaire pendant que Mitchell et Claire cherchent à récupérer l'argent que leur père leur a confié. Cameron a quelques problèmes avec un héritage et Gloria donne à Manny et Luke une leçon sur l'alcoolisme. Alex est acceptée à Cal Tech et Andy rencontre le nouveau petit ami d'Haley.
Invités
- Adam Devine Andy Bailey
- Nick Ballard Will
Épisode 20Complot entre voisinsDiffusé le 22 avril 2015
Jay accepte de servir de remplaçant à l'équipe de bowling de Cameron mais celui-ci le fait passer pour un homosexuel afin qu'il puisse jouer. Le temps d'une soirée, Phil et Claire passent un très bon moment en compagnie de leurs voisins. Gloria et Mitchell souhaitent accompagner Haley en boîte mais ont du mal à paraître branchés...
Invités
- Andrea Anders Amber LaFontaine
- Steve Zahn Ronnie LaFontaine
- Oliver Platt Martin
- Anthony Alabi Buddy
- Daniel Robaire Guy
- Graham Clarke Husband
- Joanna Strapp Wife
- Mary K. DeVault Homebuyer
Épisode 21Question d'intégritéDiffusé le 29 avril 2015
Claire remarque que Luke grandit dans l'ombre d'Alex au lycée et tente alors de corrompre le principal pour qu'il lui accorde une récompense. Phil et Jay sont très remontés contre leurs épouses : Claire refuse que Phil s'achète une nouvelle consolevidéo et Jay accepte mal que Gloria initie Joe à des activités féminines...
Invités
- Michael Urie Gavin Sinclair
- Andy Daly Principal Brown
Épisode 22Les Co-majeursDiffusé le 6 mai 2015
Alex affronte son rival Sanjay Patel lors d'une course pour remporter le titre de major de la promo. La venue de Javier pourrait empêcher Gloria d'obtenir la nationalité américaine. Mitchell et Cameron promettent à leurs amis de manifester en faveur des gays contre un restaurant select dans lequel ils seraient bien tentés de manger.
Invités
- Ajay Mehta Vish Patel
- Suraj Partha Sanjay Patel
- Anjali Bhimani Nina Patel
- Kevin Daniels Longinus St. Germaine
- Benjamin Bratt Javier Delgado
- Maile Flanagan Immigration Officer
- Megan Sheehan Hostess
- Rowan Russell Waiter
Épisode 23L'Art d'être parentsDiffusé le 13 mai 2015
Phil, Luke et Haley s'allient pour forcer Alex à sécher les cours le temps du Ditch Day. Claire se voit offrir un poste dans un hôtel prestigieux mais craint la réaction de Jay. Manny vient de se faire opérer des dents de sagesse et Gloria en profite pour gâcher sa relation amoureuse. Mitch et Cameron se demandent si Lily peut ressentir ou non de l'empathie.
Invités
- Lexi DiBenedetto Kylie
- Vaughn Armstrong Mel
Épisode 24Phil, le robotDiffusé le 20 mai 2015
La famille entière se rend chez Jay et Gloria pour fêter la réussite d'Alex au baccalauréat. Phil, souffrant d'une otite et bloqué pour affaires à Seattle, trouve un moyen de participer. Mitch perd son emploi et se lie d'amitié avec un promeneur ; Cameron croit alors qu'il le trompe. Jay souhaite se débarrasser au plus vite du cousin de Gloria...
Invités
- Laura Ashley Samuels Beth
- Adam Devine Andy Bailey
- Horatio Sanz Armando
- Lou Beatty Jr. Spencer
Distribution de la saison
Ed O'NeillJay Pritchett
Sofía VergaraGloria Delgado-Pritchett
Julie BowenClaire Dunphy
Ty BurrellPhil Dunphy
Jesse Tyler FergusonMitchell Pritchett
Eric StonestreetCameron Tucker
Sarah HylandHaley Dunphy
Ariel WinterAlex Dunphy
Nolan GouldLuke Dunphy
Rico RodriguezManny Delgado
Aubrey Anderson-EmmonsLily Tucker-Pritchett