L'Attaque des Titans – Saison 4
- 2020
- 28 épisodes
La vérité révélée par les souvenirs des journaux de Grisha ébranle toutes les croyances les plus profondes d'Eren. Il n'y a pas de monde sauvage mais un territoire libre au-delà des murs. Il existe un tout autre univers, tout aussi rempli d'oppression et de guerre. Tout à coup, les ambitions qui ont animé le Survey Corps pendant des générations semblent faibles et naïves. Que reste-t-il à combattre ?
La saison 4 de L'Attaque des Titans a débuté le 7 décembre 2020 et compte 28 épisodes, de « De l'autre côté de la mer » à « L'aube de l'humanité ». Le dernier épisode a été diffusé le 4 avril 2022.
Où regarder L'Attaque des Titans
En France, L'Attaque des Titans est disponible en streaming sur Netflix, Disney Plus, Crunchyroll et Animation Digital Network. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 128 pays.
Épisodes
Épisode 1De l'autre côté de la merDiffusé le 7 décembre 2020
Loin de Paradis, de l'autre côté de la mer, la guerre fait rage entre Mahr et les forces alliées du Moyen-Orient. Et les Eldiens, de leur plein gré ou non, sont au cœur de la bataille.
Invités
- Shuhei Matsuda Soldier (voix)
- Noriaki Kanze Soldier (voix)
- Motoki Sakuma Soldier (voix)
- Kohsuke Tanabe Soldier (voix)
- Mitsuki Nakamura Soldier (voix)
- Yuga Sato Soldier (voix)
- Yuumi Kawashima Zofia (voix)
- Ayumu Murase Udo (voix)
Épisode 2Train de nuitDiffusé le 14 décembre 2020
La bataille de la forteresse de Slava a montré aux Mahr que la puissance des titans a des limites et qu'ils vont devoir s'adapter s'ils veulent conserver leur hégémonie. Mais si les titans sont dépassés, que va-t-il advenir des Eldiens de Revelio ?
Invités
- Kiyomitsu Mizuuchi Calvi (voix)
- Masamichi Kitada Gabi's Father (voix)
- Kaori Yagi Gabi's Mother (voix)
- Motoki Sakuma Colt's Father (voix)
- Kanako Takeuchi Colt's Mother (voix)
- Mitsuki Nakamura Pieck's Father (voix)
- Kohsuke Tanabe Associate (voix)
- Yuga Sato Soldier (voix)
Épisode 3La porte de l'espoirDiffusé le 21 décembre 2020
Plongé dans ses souvenirs, Reiner revit sa formation de guerrier et sa mission sur Paradis.
Invités
- Tomohisa Hashizume Bertholdt Hoover (voix)
- Shigeyuki Susaki Thomas Wagner (voix)
- Junya Enoki Reiner Braun (Young) (voix)
- Noriaki Kanze Bertolt Hoover (Young) (voix)
- Masamichi Kitada Marcel (voix)
- Naomi Kusumi Reiner's Father (voix)
- Ryota Osaka Marco Bodt (voix)
- Yasuhiro Mamiya Marleyan Soldier (voix)
Épisode 4De main en mainDiffusé le 28 décembre 2020
Pendant que Falco trouve la motivation dont il avait besoin dans les paroles de M. Kruger, le clan Teyber arrive en ville pour la grande fête qui continue de se préparer.
Invités
- Yuumi Kawashima Zofia (voix)
- Seiro Ogino Yeager (voix)
- Katsuhisa Houki Marleyan Diplomat (voix)
- Takahiro Fujiwara Old Man (voix)
- Eriko Kadokura Nurse (voix)
- Takahiro Sumi Personal Guard Leader (voix)
- Ayumu Murase Udo (voix)
- Kazuhiko Inoue Willy Tybur (voix)
Épisode 5Déclaration de guerreDiffusé le 11 janvier 2021
Les retrouvailles avec son vieil ami n'ont pas l'effet escompté par Falco sur Reiner. Pendant ce temps, l'auditoire s'agite et Willy angoisse. Le spectacle est sur le point de commencer...
Invités
- Tomohisa Hashizume Bertholdt Hoover (voix)
- Atsuko Yuya Karina Braun (voix)
- Koji Ishii Annie's Father (voix)
- Takahiro Sumi Personal Guard Leader (voix)
- Ayumu Murase Udo (voix)
- Kazuhiko Inoue Willy Tybur (voix)
- Toru Nara Koslo (voix)
- Takahiro Fujiwara Panzer Corps (voix)
Épisode 6Le Titan MarteauDiffusé le 18 janvier 2021
L'attaque de l'ennemi infiltré est lancée et la tragédie frappe le camp de Revelio. Mais un puissant adversaire se dresse soudain face à l'assaillant : le titan marteau d'armes.
Invités
- Yu Kobayashi Sasha Blouse (voix)
- Ayumu Murase Udo (voix)
- Kazuhiko Inoue Willy Tybur (voix)
- Mamiko Noto Willy's Sister (voix)
- Mariko Nagai Finne (voix)
- Aya Yamane Child (voix)
- Eriko Kadokura Child (voix)
- Kohsuke Tanabe Ambassador Ogweno (voix)
Épisode 7L'assautDiffusé le 25 janvier 2021
Les forces de Paradis ont lancé l'assaut sur Revelio. Mais face aux guerriers et à l'armée de Mahr, la bataille est loin d'être gagnée...
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Yu Kobayashi Sasha Blouse (voix)
- Toru Nara Koslo (voix)
- Takahiro Fujiwara Panzer Corps (voix)
- Yusuke Shirooka Panzer Corps (voix)
- Kohsuke Tanabe Panzer Corps (voix)
- Masaya Fukunishi Panzer Corps (voix)
Épisode 8Balle mortelleDiffusé le 1er février 2021
Les forces de l'île du Paradis ont réussi leur opération. Maintenant, il leur faut quitter le terrain ennemi sans encombre.
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Yu Kobayashi Sasha Blouse (voix)
- Toru Nara Koslo (voix)
- Takahiro Fujiwara Lobov (voix)
- Kohsuke Tanabe Marleyan Soldier (voix)
- Masaya Matsukaze Colt Grice (voix)
- Mariko Nagai Louise (voix)
Épisode 9Les mercenairesDiffusé le 8 février 2021
Trois ans avant l'attaque de Revelio, l'arrivée de visiteurs inattendus enclenchait déjà les évènements qui allaient y mener.
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Yu Kobayashi Sasha Blouse (voix)
- Kenji Yamauchi Captain (voix)
- Haruto Kuroki Marleyan Soldier (voix)
- Takumu Miyazono Marleyan Soldier (voix)
- Hideaki Tezuka Darius Zackly (voix)
- Shinnosuke Ogami Corps Executive (voix)
Épisode 10De beaux principesDiffusé le 15 février 2021
Les membres de bataillon ont bien du mal à reconnaître Eren dans l'homme froid et hostile qu'ils ont retrouvé à Revelio, ce qui les pousse à s'interroger sur sa loyauté à leur endroit.
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Yu Kobayashi Sasha Blouse (voix)
- Shiori Mikami Historia Reiss (voix)
- Toshihiro Okubo Roeg (voix)
- Kenji Yamauchi Corps Executive (voix)
- Shinnosuke Ogami Corps Executive (voix)
- Yoshihito Sasaki Corps Executive (voix)
Épisode 11ImpostureDiffusé le 22 février 2021
Gaby et Falco s'évadent de leur prison, mais se retrouvent ensuite perdus dans des terres inconnues où seuls les "démons insulaires" les attendent.
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Hideaki Tezuka Darius Zackly (voix)
- Kenji Takahashi Peaure (voix)
- Tasuku Hatanaka Flegel Reeves (voix)
- Takashi Onozuka Roy (voix)
- Masaya Matsukaze Colt Grice (voix)
- Toshiki Masuda Porco Galliard (voix)
- Mariko Nagai Louise (voix)
Épisode 12Le guideDiffusé le 1er mars 2021
Pendant que la grogne du peuple grandit face au silence de l'armée, chacun essaye de tirer au clair les motivations de l'autre. Le soupçon s'installe et les dissensions apparaîssent au grand jour.
Invités
- Hideaki Tezuka Darius Zackly (voix)
- Toshihiro Okubo Roeg (voix)
- Masaaki Ihara People (voix)
- Shogo Sakata People (voix)
- Yusuke Shirooka People (voix)
- Mitsuki Nakamura People (voix)
- Akihiro Shinohara People (voix)
- Issei Furuta People (voix)
Épisode 13Les enfants de la forêtDiffusé le 8 mars 2021
Pendant que Sieg s'impatiente dans la forêt, les Braus, accompagnés de Gaby et Falco, arrivent au restaurant de Nicolo.
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Junko Iwao Sasha's Mother (voix)
- Akeno Watanabe Child (voix)
- Yuuki Shin Subordinate (voix)
- Kohsuke Tanabe Varis (voix)
- Mariko Nagai Child (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
Épisode 14SauvagerieDiffusé le 22 mars 2021
Pendant qu'Eren a une conversation tendue avec Armin et Mikasa, Rivaille prend une décision au sujet de Sieg.
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Tsuguo Mogami Keith Shadis (voix)
- Ikumi Hayama Anka Rheinberger (voix)
- Kohsuke Tanabe Varis (voix)
- Shogo Sakata Surma (voix)
- Yuuki Shin Yeagerist (voix)
- Yusuke Shirooka Survey Corps Soldier (voix)
Épisode 15La seule solutionDiffusé le 22 mars 2021
Sieg se remémore son enfance et les événements qui l'ont conduit à faire certains choix.
Invités
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Nozomi Kishimoto Dina Fritz (voix)
- Daiki Yamashita Zeke (Young) (voix)
- Seiro Ogino Zeke's Grandfather (voix)
- Tomo Sakurai Zeke's Grandmother (voix)
- Mitsuru Ogata Janitor (voix)
- Tatsuhisa Suzuki Grice (voix)
- Shogo Sakata Marleyan Citizen (voix)
Épisode 16Ciel et terreDiffusé le 29 mars 2021
Pendant que Hansi et l'équipe de Frock partent retrouver Sieg, Jelena s'entretient avec Pixis, et les anciens du bataillon d'exploration croupissent en prison.
Invités
- Romi Park Hange Zoë (voix)
- Masahiko Tanaka Dot Pixis (voix)
- Anri Katsu Nile Dok (voix)
- Mariko Nagai Child (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
Épisode 17CondamnationDiffusé le 10 janvier 2022
Pendant que Frock et Hansi découvrent qui a causé l'explosion entendue au loin, Eren fait face à l'assaut de l'armée mahr et de ses titans.
Invités
- Shuhei Matsuda The Armored Titan (voix)
- Kohsuke Tanabe Soldier (voix)
- Toru Nara Koslo (voix)
- Masaya Matsukaze Colt Grice (voix)
- Toshiki Masuda Porco Galliard (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
Épisode 18RuseDiffusé le 17 janvier 2022
La bataille fait rage à Shiganshina, forçant chacun à mettre de côté ses doutes sur l'identité de l'ennemi ou la légitimité du combat. Et lorsque le bestial arrive, les choses se précipitent…
Invités
- Shuhei Matsuda The Armored Titan (voix)
- Toru Nara Koslo (voix)
- Kohsuke Tanabe Marleyan Soldier (voix)
- Toshihiro Okubo Roeg (voix)
- Masaya Matsukaze Colt Grice (voix)
- Toshiki Masuda Porco Galliard (voix)
- Mariko Nagai Louise (voix)
- Tsuguo Mogami Keith Shadis (voix)
Épisode 19L'aîné et le cadetDiffusé le 24 janvier 2022
Eren se débat dans les griffes de ses adversaires pour tenter de rejoindre Sieg. Kord fait de même, dans l'espoir de sauver son frère. Chaque camp jette ses dernières forces dans une bataille dont l'issue semble se renverser d'un instant à l'autre.
Invités
- Shuhei Matsuda The Armored Titan (voix)
- Masamichi Kitada Marcel (voix)
- Toru Nara Koslo (voix)
- Masaya Matsukaze Colt Grice (voix)
- Toshiki Masuda Porco Galliard (voix)
- Masahiko Tanaka Dot Pixis (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
Épisode 20Les souvenirs de l'avenirDiffusé le 31 janvier 2022
Pour tenter de rallier son frère à sa cause, Sieg l'entraîne dans les souvenirs de Grisha. Eren voit sa vie rejouée devant ses yeux, scène après scène.
Invités
- Yusaku Yara Rod Reiss (voix)
- Yoko Hikasa Frieda Reiss (voix)
- Yoshino Takamori Carla Yeager (voix)
- Hiroshi Tsuchida Grisha Yeager (voix)
- Shohei Kajikawa Urklyn Reiss (voix)
- Kohsuke Tanabe Dirk Reiss (voix)
- Chiyuki Miura Abel Reiss (voix)
- Kei Kawamura Frieda's Mother (voix)
Épisode 21De toi, il y a 2 000 ansDiffusé le 7 février 2022
Les deux frères Jäger se font face dans les Chemins, chacun bien décidé à aller au bout de son plan. Dans ce combat de volontés, Ymir sera la clé de tout…
Invités
- Yoko Hikasa Frieda Reiss (voix)
- Shiori Mikami Historia Reiss (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
- Kensho Ono Floch Forster (voix)
- Hiroshi Tsuchida Grisha Yeager (voix)
- Chiyuki Miura Ymir Fritz (voix)
Épisode 22Le dégelDiffusé le 14 février 2022
Dans le district de Shiganshina ravagé par la chute des murs, chacun cherche à retrouver les siens, et à échapper aux titans primaires libérés par le cri de Sieg.
Invités
- Koji Ishii Annie's Father (voix)
- Mariko Nagai Louise (voix)
- Akeno Watanabe Child (voix)
- Tsuguo Mogami Keith Shadis (voix)
- Shogo Sakata Surma (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
- Otoya Kawano Artur Blouse (voix)
Épisode 23Le coucher du SoleilDiffusé le 21 février 2022
Au milieu du chaos engendré par l'effondrement des murs, Hitch fait une découverte inattendue. À Shiganshina, chacun fait ses choix face au nouveau pouvoir qui se met en place.
Invités
- Masamichi Kitada Gabi's Father (voix)
- Kaori Yagi Gabi's Mother (voix)
- Mitsuki Nakamura Pieck's Father (voix)
- Atsuko Yuya Karina Braun (voix)
- Koji Ishii Annie's Father (voix)
- Tsuguo Mogami Keith Shadis (voix)
- Shogo Sakata Surma (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
Épisode 24Amour-PropreDiffusé le 27 février 2022
Conny, en proie au doute, poursuit malgré tout son chemin vers Ragako. À Shiganshina, la main de fer de Frock et ses pro-Jäger se referme sur toute velléité de contestation.
Invités
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Mariko Nagai Louise (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
- Kensho Ono Floch Forster (voix)
- Yu Shimamura Annie Leonhart (voix)
Épisode 25La nuit du FinalDiffusé le 7 mars 2022
Si une même cause réunit aujourd'hui les anciens ennemis, elle n'efface pas pour autant les rancunes et les tensions qui menacent leur fragile alliance.
Invités
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
- Yu Shimamura Annie Leonhart (voix)
Épisode 26TraîtresDiffusé le 14 mars 2022
Le seul moyen d'atteindre Eren est entre les mains de Frock et de ses pro-Jäger. Armin et les autres sauront-ils les convaincre de leur bonne foi pour obtenir ce qu'ils veulent sans bain de sang ?
Invités
- Syuuhei Takubo Daz (voix)
- Kenji Takahashi Samuel (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
- Shogo Sakata Yeagerist (voix)
- Kensho Ono Floch Forster (voix)
Épisode 27RétrospectionDiffusé le 21 mars 2022
Pour atteindre l'hydravion et espérer poursuivre son plan, l'alliance du dernier espoir doit vaincre Frock et ses pro-Jäger. Mais le temps, et l'avancée inexorable du Grand terrassement, joue aussi contre elle.
Invités
- Shuhei Matsuda The Armored Titan (voix)
- Tsuguo Mogami Keith Shadis (voix)
- Jiro Saito Magath (voix)
- Manami Numakura Pieck (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
- Shogo Sakata Yeagerist (voix)
- Kensho Ono Floch Forster (voix)
- Yu Shimamura Annie Leonhart (voix)
Épisode 28L'aube de l'humanitéDiffusé le 4 avril 2022
Sur le bateau qui la mène vers le Grand terrassement, Mikasa se remémore la découverte du continent mahr et les premiers signes annonciateurs du départ d'Eren.
Invités
- Hiroshi Kamiya Levi (voix)
- Shiori Mikami Historia Reiss (voix)
- Mitsuki Saiga Yelena (voix)
- Koji Hiwatari Onyankopon (voix)
- Kensho Ono Floch Forster (voix)
- Kiri Yoshizawa Kiyomi Azumabito (voix)
- Saki Endo Ramzi (voix)
- Uoken Ramzi's Grandfather (voix)
