Les Griffin – Saison 9
- 2010
- 18 épisodes
La saison 9 des Griffin a débuté le 26 septembre 2010 et compte 18 épisodes, de « Un dîner à mourir » à « C'est un piège ! ». Le dernier épisode a été diffusé le 22 mai 2011.
Où regarder Les Griffin
En France, Les Griffin est disponible en streaming sur Disney Plus, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 62 pays.
Épisodes
Épisode 1Un dîner à mourirDiffusé le 26 septembre 2010
James Woods invite les Griffin et d'autres résidents de Quahog à dîner chez lui. C'est le début d'une longue nuit de crimes sanglants...
Invités
- Patrick Warburton Joe Swanson (voix)
- Ashley French Priscilla (voix)
- Drew Barrymore Jillian Russell (voix)
- James Woods James Woods (voix)
- Adam West Adam West (voix)
- Patrick Stewart Talking Cat (voix)
- Lori Alan Diane Simmons / Girl (voix)
- Colin Ford Child #2 (voix)
Épisode 2Changement de campDiffusé le 3 octobre 2010
Rush Limbaugh, figure du Parti républicain, sauve Brian d'une agression. Cela pousse ce dernier à rallier sa formation politique, au grand dam de Lois...
Invités
- Rainn Wilson Dwight Schrute (voix)
- Shelley Long Carol Brady (voix)
- Rush Limbaugh Rush Limbaugh (voix)
- Nana Visitor Nancy Pelosi (voix)
- Phil LaMarr Ollie Williams (voix)
- Christine Lakin Joyce Kinney (voix)
- Gary Cole Mike Brady (voix)
Épisode 3L'Aventure de CarterDiffusé le 10 octobre 2010
Peter est chez ses beaux-parents, quand il surprend Carter en train de tromper sa femme. Il accepte de garder le silence si Carter devient son esclave...
Invités
- Christine Lakin Paula's Friend #1 (voix)
- Max Burkholder Mouse Alter Boy (voix)
- Rachael MacFarlane Paula's Friend #2 (voix)
Épisode 4Halloween sur Spooner StreetDiffusé le 7 novembre 2010
Pendant la nuit d'Halloween, Stewie et Brian font le tour du quartier pour collecter des friandises. Ils sont dévalisés par des jeunes voyous, ce qui provoque la colère de Stewie...
Invités
- Natasha Melnick Ruth Cochamer (voix)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico (voix)
- Patrick Stewart Dick Pump (voix)
- Nana Visitor Justin's Mom (voix)
- Ralph Garman Plusieurs personnages (voix)
- Chris Cox Plusieurs personnages (voix)
- Christina Milian Esther (voix)
Épisode 5Million Dollar LoisDiffusé le 14 novembre 2010
Lois devient une championne de boxe et Peter se comporte comme s'il était son manager.
Invités
- Mike Henry Cleveland Brown (voix)
- Patrick Warburton Joe Swanson (voix)
- Luke Adams Club Manager (voix)
- Adam West Adam West (voix)
- Nicole Sullivan Boxer (voix)
- Alec Sulkin Floyd (voix)
- Carrie Fisher Angela (voix)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (voix)
Épisode 6Brian, auteur de bestsellerDiffusé le 21 novembre 2010
Brian est sur le point de renoncer à sa carrière d'écrivain quand il découvre combien peut rapporter un bestseller. Il s'attelle à la tâche et écrit un roman en une journée...
Invités
- Arianna Huffington Arianna Huffington (voix)
- Dana Gould Dana Gould (voix)
- Bill Maher Bill Maher (voix)
- Adam West Adam West (voix)
- Ashley French Kelly (voix)
- Alec Sulkin Sharhooz (voix)
- Christine Lakin Joyce Kinney (voix)
- Alexandra Breckenridge (voix)
Épisode 7En route pour le Pôle NordDiffusé le 12 décembre 2010
Stewie et Brian se rendent au Pôle Nord, afin de tuer le Père Noël...
Invités
- Patrick Warburton Joe Swanson (voix)
- David Boreanaz David Boreanaz
- Will Ryan Winnie the Pooh (voix)
- Drew Barrymore Jillian Russell (voix)
- Bruce McGill Santa Claus (voix)
- Nana Visitor Mother (voix)
- Carrie Fisher Angela (voix)
- H. Jon Benjamin Carl (voix)
Épisode 8Un rein vaut mieux que deux tu l'aurasDiffusé le 9 janvier 2011
En voulant fabriquer une boisson énergétique, Peter s'abîme les reins. Il a besoin d'une greffe au plus vite. Or, le médecin découvre que Brian est un donneur compatible...
Invités
- Patrick Warburton Joe Swanson (voix)
- Drew Carey Drew Carey (voix)
- Yvette Nicole Brown Black Sassy Nurse (voix)
- Christine Lakin Joyce Kinney (voix)
- Rachael MacFarlane Rioter (voix)
- Ralph Garman (voix)
- Gary Cole Principal Shepherd (voix)
Épisode 9Joyce KinneyDiffusé le 16 janvier 2011
Lois se lie d'amitié avec Joyce Kinney et lui confesse, alors qu'elle est ivre, qu'elle a joué autrefois dans un film pornographique. Le lendemain, Joyce révèle ce fait à toute la ville...
Invités
- Kirker Butler (voix)
- Helen Reddy Channel 5 Jingle Singer (voix)
- Colin Ford (voix)
- Christine Lakin Joyce Kinney (voix)
- Rachael MacFarlane Rioter (voix)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (voix)
Épisode 10Les Amis de Peter GDiffusé le 13 février 2011
Pris en état d'ivresse, Peter et Brian sont condamnés à suivre un séminaire sur les dangers de l'alcool, qu'ils transforment en beuverie...
Invités
- Laura Vandervoort Jenny (voix)
- Adam Carolla Death (voix)
- Jessica Stroup Denise (voix)
- Chris Cox AA Member (voix)
- Phil LaMarr Juré / Ollie Williams (voix)
- Carrie Fisher Angela (voix)
- H. Jon Benjamin Carl (voix)
Épisode 11À la guerre comme à la glaireDiffusé le 20 février 2011
Pour tromper son ennui, Chris se chercher un hobby. Après avoir rencontré un vieux marionnettiste, il commence à le fréquenter. Herbert lui révèle alors que c'est un ancien nazi...
Invités
- Alan Tudyk (voix)
- Ralph Garman (voix)
Épisode 12La Main sur le fauteuilDiffusé le 6 mars 2011
Bonnie s'absente et confie la garde Susie et Joe à Lois. Cette dernière préfère confier la tâche à Meg. Stewie, lui, se rend compte qu'il devient trop gentil. Il conçoit une machine pour booster sa méchanceté...
Invités
- Patrick Stewart Baby Susie Swanson (Inner Voice) (voix)
- Colin Ford (voix)
- Dee Bradley Baker (voix)
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (voix)
Épisode 13Chris cardiaqueDiffusé le 20 mars 2011
Peter gagne une moto lors d'un concours, mais elle est vite détruite par Chris et Meg. Les enfants et les parents décident alors d'échanger leurs places...
Invités
- Nina Dobrev Lois' High School Bully (voix)
- Lisa Wilhoit Connie D'Amico (voix)
- Laura Vandervoort Bridgit (voix)
- Carrie Fisher Angela (voix)
- Rachael MacFarlane Rioter (voix)
- Gary Cole Principal Shepherd (voix)
Épisode 14Triangle amoureuxDiffusé le 10 avril 2011
Peter se retrouve au poste après avoir piqué une crise à la blanchisserie. Brian vient le libérer et rencontre à cette occasion Denise, une policière...
Invités
- Cheryl Tiegs Cheryl Tiegs (voix)
- Jessica Stroup Denise (voix)
Épisode 15Coup de foudre à QuahogDiffusé le 17 avril 2011
La sœur de Lois passe quelques jours chez les Griffin pour son mariage avec le maire, Adam West. Stewie cède sa chambre au couple et s'installe chez Chris...
Invités
- Julie Hagerty Carol Pewterschmidt (voix)
- Michael Gross Steven Keaton (voix)
- Robert Loggia Robert Loggia (voix)
- Meredith Baxter Elyse Keaton (voix)
Épisode 16Le Big Bang de StewieDiffusé le 8 mai 2011
Stewie et Brian entament un voyage dans le temps, afin d'empêcher Bertram, le demi-frère de Stewie, d'assassiner son ancêtre, Léonard de Vinci...
Invités
- Wallace Shawn Bertram (voix)
- Joe Flaherty Vatican Messenger (voix)
Épisode 17Les Liaisons scabreusesDiffusé le 15 mai 2011
Bonnie et Lois se rendent à Paris. Pendant ce temps, une épidémie de grippe frappe l'école, ce qui pousse Peter à donner des cours à domicile à Meg et Chris.
Invités
- Jennifer Tilly Bonnie Swanson (voix)
Épisode 18C'est un piège !Diffusé le 22 mai 2011
Peter raconte à sa famille l'histoire de l'épisode VI de la saga « Star Wars »...
Invités
- Michael Dorn Lieutenant Worf (voix)
- Conway Twitty Conway Twitty (images d’archives)
- Mary Hart Mary Hart (voix)
- Anne Hathaway Hot Blonde (voix)
- Patrick Stewart Captain Jean-Luc Picard (voix)
- Rush Limbaugh Rush Limbaugh as The Rancor (voix)
- Bruce McGill John Williams (voix)
- Carrie Fisher Angela as Mon Mothma (voix)
