Vampire Diaries – Saison 6

2014
22 épisodes
43 min

Elena est de retour à l’université faisant difficilement face à la disparition de Damon et Bonnie. Caroline désespère de trouver un moyen de rompre le sort lancé sur Mystic Falls par les Travelers. Alors que tout le monde croit que Stefan est sur une piste afin de ramener Damon et Bonnie, Elena est choquée lorsqu’elle apprend ce qu’il fait en réalité.

La saison 6 de Vampire Diaries a débuté le 2 octobre 2014 et compte 22 épisodes, de « Chacun de son côté » à « Un long sommeil ». Le dernier épisode a été diffusé le 14 mai 2015.

Où regarder Vampire Diaries

En France, Vampire Diaries est disponible en streaming sur Netflix, Amazon Prime Video et HBO Max, ainsi qu’à la location ou à l’achat sur Canal VOD et Apple TV Store. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 135 pays.

Où regarder

Épisodes

Épisode 1Chacun de son côtéDiffusé le 2 octobre 2014
Après avoir passé les quatre derniers mois à pleurer la perte de Damon, Elena est de retour à l'université de Whitmore pour sa deuxième année. Caroline désespère de trouver un moyen pour rompre le sort lancé sur Mystic Falls par les Voyageurs et sa frustration grandit lorsque ses appels lancés à Stefan restent sans réponse. Tyler, de nouveau humain, a une altercation lors d'un entraînement de football et teste ainsi sa capacité à contrôler sa colère. Pendant ce temps, Matt garde un oeil sur Jeremy car il redoute que la perte de Bonnie ne le conduise à sa perte. Alaric s'adapte mal à sa nouvelle condition de vampire et se retrouve dans une situation délicate quand il rencontre Jo, médecin à l'hôpital. Enfin, alors que tout le monde croit Stefan sur une piste afin de ramener Damon et Bonnie, Elena est choquée lorsqu'elle apprend ce qu'il fait en réalité.
- 43 min
- Réalisation Jeffrey G. Hunt
- Scénario Caroline Dries
Invités
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Gabrielle Walsh Monique
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Chris Brochu Luke Parker
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Nyell Segura Teen Boy
- Colin Ferguson Tripp Cooke
- Emily C. Chang Ivy
Épisode 2Le jour sans finDiffusé le 9 octobre 2014
Elena a besoin d'accepter la perte de Damon et se tourne vers Alaric pour qu'il aide à aller de l'avant. Enzo convainc Caroline de se joindre à lui alors qu'il est sur une piste pour ramener Damon et Bonnie... Pendant ce temps, Matt est inquiet pour Jeremy qui passe du temps avec Sarah, une mystérieuse jeune fille, fraichement arrivée à Mystic Falls. Enfin, Damon et Bonnie font équipe à contrecoeur et apprennent qu'ils sont obligés de vivre la même journée de 1994 encore et encore,... et ils ne sont pas les seuls.
- 43 min
- Réalisation Pascal Verschooris
- Scénario Julie Plec
Invités
- Gabrielle Walsh Monique
- Colin Ferguson Tripp Cooke
- Emily C. Chang Ivy
- Salina Sherwood Coat Check Girl
Épisode 3Reste avec nousDiffusé le 16 octobre 2014
Elena a enfin oublié ses sentiments pour Damon et tout ce qu'elle désire c'est faire la fête. Elle invite donc Caroline car elle souhaite la présenter à Liam, un étudiant en médecine. Stefan retourne à Mystic Falls dans le but de se venger d'Enzo, mais lorsqu'il revoit Elena, il constate un étrange changement chez elle. Bonnie et Damon, de leur côté, font la connaissance de Kai qui leur avoue que la magie de Bonnie pourrait les faire sortir de l'endroit où ils se trouvent.
- 43 min
- Réalisation Michael A. Allowitz
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Gabrielle Walsh Monique
- Chris Brochu Luke Parker
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Colin Ferguson Tripp Cooke
- Emily C. Chang Ivy
- Marco James Liam Davis
- Jayson Warner Smith Dean
Épisode 4Une journée d'enferDiffusé le 23 octobre 2014
Damon, Bonnie et Kai cherchent toujours un moyen pour retourner dans le monde des vivants. Stefan et Elena cessent de chercher Sarah et partent en virée, tous les deux, afin de prouver à cette dernière qu'il est possible d'oublier et de recommencer sa vie. Alaric aide Jeremy à se sortir de son addiction à l'alcool survenue après la mort de Bonnie et Matt essaie d'en apprendre plus sur Tripp. Stefan, qui aspire à une vie normale, est déstabilisé par une rencontre inattendue...
- 43 min
- Réalisation Kellie Cyrus
- Scénario Brian Young
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Brody Wellmaker Greg
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Gabrielle Walsh Monique
- Chris William Martin Zach Salvatore
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Jason MacDonald Grayson Gilbert
- Colin Ferguson Tripp Cooke
Épisode 5Le retour des hérosDiffusé le 30 octobre 2014
La célébration du « Homecoming » approche, Elena invite Liam à assister à une fête au labyrinthe de maïs avec elle. Au lieu d'assister aux festivités, Caroline est contrariée quand Stefan surgit et lui demande de l'aider à nettoyer les dégâts causés pas Enzo. Appliquant les conseils d'Elena pour être plus sociable, Alaric assiste à contrecoeur à la fête quand un terrible accident l'oblige, avec Jo, à quitter rapidement la fête pour sauver des vies. Par ailleurs, Tyler se trouve en position délicate quand sa malédiction de loup-garou est mise à l'épreuve. Damon et Bonnie font une découverte qui pourrait bien compromettre leur retour...
- 43 min
- Réalisation Leslie Libman
- Scénario Brett Matthews
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Colin Ferguson Tripp Cooke
- Emily C. Chang Ivy
- Marco James Liam Davis
- Darrell L. Shuler EMT
Épisode 6Je t'aime, moi non plusDiffusé le 6 novembre 2014
Alaric s'aperçoit que Jo ne peut pas être hypnotisée et demande à Elena de fouiller dans son passé. Quand elle apprend que Tripp a capturé Enzo, Caroline fait équipe avec Matt et Stefan afin de le secourir avant que Tripp ne s'aperçoive de leurs réelles identités. Forte de nouvelles informations sur son passé, Sarah s'introduit dans le bureau de Tripp à la recherche d'infos sur ses parents. Elle tombe sur Matt qui mènent ses propres investigations. Pendant ce temps, Elena doit faire face aux conséquences de ses actes tandis que Jeremy plonge dans une profonde dépression. Enfin, Damon est déterminé à prendre les choses en mains quand il reçoit des nouvelles plutôt bouleversantes.
- 43 min
- Réalisation Garreth Stover
- Scénario Chad Fiveash et James Patrick Stoteraux
Invités
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Gabrielle Walsh Monique
- Colin Ferguson Tripp Cooke
- Emily C. Chang Ivy
Épisode 7Souvenirs perdusDiffusé le 13 novembre 2014
Le passé revient hanter Elena qui est alors contrainte de faire face à ses problèmes. Après une soirée de collecte de fonds, Jo se confie à Alaric sur son propre passé. Pendant ce temps, Stefan, Matt et Enzo oeuvrent de concert de façon plutôt radicale tandis que Tripp fait tout pour garder secrète son opération contre les vampires. Caroline retrouve sa mère, le Shérif Forbes, blessée et l'emmène à l'hôpital dans un état grave avec l´aide de Stefan. Damon tombe sur un indice surprenant qui lui fait comprendre que Bonnie est toujours en vie...
- 43 min
- Réalisation Darren Genet
- Scénario Rebecca Sonnenshine
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Chris Brochu Luke Parker
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Colin Ferguson Tripp Cooke
- Marco James Liam Davis
Épisode 8La croisée des cheminsDiffusé le 20 novembre 2014
Caroline et Elena préparent le repas pour Thanksgiving et reçoivent des nouvelles encourageantes d'Alaric et Stefan partis enquêter à Portland sur le clan des Gémeaux. Luke et Liv livrent des informations sur la lignée de sorcières dont ils sont les descendants. Durant le dîner, Jo s'épanche sur son douloureux passé familial et se retrouve à lutter pour sa vie. Tandis que Kai fait une découverte qui pourrait bien le libérer de sa prison temporelle... au détriment de Bonnie ! Mais Damon et Elena s'allient pour venir au secours de cette dernière...
- 43 min
- Réalisation Joshua Butler
- Scénario John Herrera et Nina Fiore
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Kimberly Leemans Young Jo
- Chris Brochu Luke Parker
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Marco James Liam Davis
- Christopher Cousins Joshua Parker
- Bella Lotz Young Liv
Épisode 9Seule au mondeDiffusé le 4 décembre 2014
Damon se retrouve dans une situation délicate après la réalisation de son plan, avec l'aide d'un Alaric contraint. Elena est prise au dépourvu par la réaction de Jérémy alors qu'elle lui a communiqué des nouvelles encourageantes au sujet de Bonnie. Liv aide Damon et Elena dans leur plan pour faire revenir Bonnie, mais celui-ci ne se déroule pas comme prévu et Liv se retrouve face à un choix difficile. L'existence de Kai continue d'être une menace, surtout depuis qu'il est revenu dans le présent...
- 43 min
- Réalisation Kellie Cyrus
- Scénario Brian Young et Holly Brix
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Gabrielle Walsh Monique
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Dominick Vicchiullo Taxi Driver
Épisode 10Les larmes de NoëlDiffusé le 11 décembre 2014
Kai a capturé Jo et la force à recouvrer ses pouvoirs afin de les absorber via leur lien de gémellité. Alarmés, Damon et Alaric partent à la rescousse de la jeune fille. Une fois sauvée, cette dernière les implore d'épargner Kai qu'elle sait pouvoir battre. Mais celui-ci comprend que Mystic Falls regorge de magie et décide de l'absorber, brisant ainsi la sort lancé par les Voyageurs... Pendant ce temps, le shérif Forbes a fait un malaise et Stefan annonce à Caroline que sa mère a une tumeur au cerveau : ses jours sont comptés !
- 42 min
- Réalisation Michael A. Allowitz
- Scénario Caroline Dries
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Chris Brochu Luke Parker
- Penelope Mitchell Liv Parker
- David An Male Doctor
- Pam Smith Female Doctor
- Carina Worm Female Patient
Épisode 11Le sang guérisseurDiffusé le 22 janvier 2015
Plus puissant que jamais, Kai détient Elena captive tout en apprenant à contrôler sa magie nouvellement acquise. Au manoir des Salvatore, Liv et Alaric veulent préparer Jo pour la cérémonie de fusion avec Kai, mais ils comprennent rapidement qu'elle est plus faible qu'ils ne le pensaient. Après avoir ramené le shérif Forbes de l'hôpital, Caroline se rend avec Stefan en Caroline du Nord à la recherche d'un remède contre le cancer de sa mère. Stefan, qui a ses propres raisons d'aller en Caroline du Nord, est déstabilisé quand Enzo exige de savoir ce qu'il cache. Lorsque Damon découvre qu'Elena est retenue par Kai, il doit repenser sa stratégie après une visite inattendue qui contrecarre son plan.
- 43 min
- Réalisation Paul Wesley
- Scénario Melinda Hsu Taylor
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Tristin Mays Sarah Nelson
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Chris Brochu Luke Parker
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Karen Abercrombie Oncologist
- Yvonne Angulo Gallery Owner
Épisode 12Une prière pour les condamnésDiffusé le 29 janvier 2015
Le père de Liv et Luke arrive en vile pour célébrer leur anniversaire et ces derniers veulent le convaincre de laisser Jo et Kai prendre leurs places durant la cérémonie de fusion. Après plusieurs tergiversations dont l'intervention de Damon, la cérémonie se déroule avec Kai et Luke. Et c'est Kai, plus fort, qui finit par remporter la fusion... Caroline, de son côté, voit son plan pour trouver un remède échouer. Elena, Stefan et Damon se réunissent à l'hôpital, tandis que Jo tente de sauver le shérif Forbes. Mais celle-ci est victime d'un malaise cardiaque qui lui sera fatal.
- 43 min
- Réalisation Jeffrey G. Hunt
- Scénario Brett Matthews et Rebecca Sonnenshine
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Chris Brochu Luke Parker
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Christopher Cousins Joshua Parker
- Keith Arthur Bolden Doctor
Épisode 13Une page se tourneDiffusé le 5 février 2015
Elena, Damon et Jeremy tentent d'envoyer un message à Bonnie à travers le temps, mais la situation échappe à leur contrôle. Pendant ce temps, Enzo découvre le secret de Stefan le liant à Sarah Salvatore, il recrute alors Matt - pourtant réticent - pour l'aider à s'immiscer dans sa vie. De son côté, Stefan garde un oeil sur Caroline qui tente de faire face malgré tout. Jeremy, quant à lui, réalise qu'il est peut-être temps de mettre de l'ordre dans sa vie et envisage de quitter pour de bon Mystic Falls.
- 43 min
- Réalisation Pascal Verschooris
- Scénario Chad Fiveash
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Tristin Mays Sarah Nelson
- Penelope Mitchell Liv Parker
Épisode 14La fin du mystèreDiffusé le 12 février 2015
Stefan et Caroline se rapprochent alors qu'ils préparent une surprise pour la mère de Caroline. En rangeant son bureau, le shérif Forbes demande l'aide de Damon pour résoudre l'un des derniers dossiers ouverts, impliquant les parents d'Elena. Mais elle tombe dans un coma et Caroline accourt à son chevet, se sentant coupable de ne pas avoir été à ses côtés. Enzo a attiré Sarah à Mystic Falls pour mettre en place le piège concocté contre Stefan, en y impliquant Matt. Après une longue réflexion, Jeremy quitte Mystic Falls, bien décidé à se consacrer à ses études d'art et vivre une vie normale...
- 43 min
- Réalisation Chris Grismer
- Scénario Brian Young et Caroline Dries
Invités
- Tristin Mays Sarah Nelson
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Erin Beute Miranda Gilbert
- Mckenna Grace Young Caroline
- Barry Kennedy Jr. EMT
- Dan Bright Principal Weber
Épisode 15Laisse-la partirDiffusé le 19 février 2015
Tous les proches du Shérif Forbes assistent à ses funérailles mais sa fille, Caroline, a du mal à accepter cet état de fait. Alaric reste sur ses gardes et surveille Kai qui, subissant les contrecoups de la fusion, demande de l'aide à Jo. Celle-ci accepte de l'aider et acceptera aussi la demande en mariage d'Alaric... Bonnie a récupéré sa magie et lance le sort pour rentrer chez elle. L'instabilité de sa prison temporelle la fait osciller entre 1903 et 1940 et lui fait rencontrer une femme mystérieuse : Lily Salvatore, la mère de Damon. Enfin, Matt et Tyler, touchés par le parcours du Shérif Forbes, envisagent de s'engager dans la police...
- 43 min
- Réalisation Julie Plec
- Scénario Julie Plec
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Annie Wersching Lily Salvatore
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
- Mckenna Grace Young Caroline
- Brad Sanders Pastor
Épisode 16La spirale infernaleDiffusé le 12 mars 2015
Réalisé par Ian SOMERHALDER - Etats-Unis Après le décès de sa mère, Caroline s'est débarrassé de son humanité et lance un avertissement à ses amis. Ne sachant pas comment gérer la nouvelle Caroline, Stefan déclenche inopinément une série d'évènements dangereux. Pendant ce temps, après avoir interrogé Kai sur le monde de la prison, Damon voit son univers bouleversé en apprenant des détails du passé de sa mère, Lily Salvatore. Par ailleurs, Enzo est de plus en plus intrigué par Sarah Salvatore et Bonnie commence à subir le contrecoup de son retour dans le monde réel.
- 43 min
- Réalisation Ian Somerhalder
- Scénario Brian Young et Caroline Dries
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Tristin Mays Sarah Nelson
- Marco James Liam Davis
- Lane Miller Bartender
- Jeremy Turner-Welch Seth
Épisode 17Prison doréeDiffusé le 19 mars 2015
Damon, Kai, Elena et Bonnie échafaudent un plan pour secourir Lily, la mère de Damon, piégée en 1903. Elena est convaincue qu'elle est la clé de la guérison de Stefan qui, en retrouvant son humanité, pourrait faire revenir Caroline. L'opération est un succès mais Bonnie fait en sorte que Kai reste piégé en 1903 car elle n'est pas convaincue par son repentir ! De retour à Mystic Falls et reconnaissante envers Damon pour l'avoir libérée de sa prison temporelle, Bonnie lui fait un présent de valeur : le remède contre le vampirisme qu'elle a trouvé lors de son emprisonnement en 1994...
- 43 min
- Réalisation Joshua Butler
- Scénario Neil Reynolds
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Annie Wersching Lily Salvatore
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Tristin Mays Sarah Nelson
- Amber Watson Female Student
Épisode 18Le retour de l'angeDiffusé le 16 avril 2015
Caroline et Stefan, débarrasés de leur humanité, font des ravages à Mystic Falls et blessent notamment Matt et Tyler. Damon tente une manoeuvre impliquant sa mère, Lily, pour sortir Stefan de son état. Elena porte secours aux blessés aux côtés de Jo et s'aperçoit que cette dernière est enceinte. La grossesse de Jo l'incite à réfléchir sur sa condition de vampire : elle réalise qu´elle ne pourra pas porter d´enfant... Enzo désire présenter Sarah à sa famille mais se ravise en apercevant Lily Salvatore au manoir : c'est elle qui le transforma jadis en vampire !
- 43 min
- Réalisation Leslie Libman
- Scénario Chad Fiveash et James Patrick Stoteraux
Invités
- Annie Wersching Lily Salvatore
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Tristin Mays Sarah Nelson
- Bryan Murphy Dr. Gabler
- Lane Miller Bartender
- Gabrielle Byndloss Female Student
Épisode 19Une vie idéaleDiffusé le 23 avril 2015
Damon est indécis : doit-il révéler l'existence du remède à Elena ? Il évoque avec Elena leur futur ensemble et ce que serait leur vie s'ils n'étaient pas des vampires... Pendant ce temps, tous restent mobilisés car les tentatives pour guérir Caroline échouent. Bonnie découvre que Damon a trahi sa confiance et prend des mesures radicales à l'encontre du vampire. Enfin, confronté à son passé, Enzo pose des questions et reste abasourdi en apprenant la vérité sur le jour où il a été transformé en vampire.
- 43 min
- Réalisation Geoff Wing Shotz
- Scénario Melinda Hsu Taylor
Invités
- Annie Wersching Lily Salvatore
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Marguerite MacIntyre Sheriff Liz Forbes
Épisode 20Plus rien ne sera comme avantDiffusé le 30 avril 2015
Pendant qu'Alaric et Jo poursuivent leurs préparatifs de mariage, Damon discute avec Elena des implications de sa proposition concernant le remède. Indécise, Elena demande conseil à Bonnie et Jo.Enzo réalise que Lily est dans une dangereuse spirale de violence, il demande l'aide de Stefan pour intervenir avant qu'il ne soit trop tard. Enfin, Kai semble avoir élaboré un plan pour s'échapper de sa prison temporelle...
- 43 min
- Réalisation Jesse Warn
- Scénario Brett Matthews et Rebecca Sonnenshine
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Annie Wersching Lily Salvatore
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Anthony Dalton Officer Baker
Épisode 21Un jour inoubliableDiffusé le 7 mai 2015
C'est jour de mariage à Mystic Falls : Alaric et Jo vont s'unir malgré le stress de la jeune promise. Stefan fait son possible pour convaincre Damon de renoncer à prendre le remède mais en vain, Damon est bien décidé à partager une vie d'humain avec Elena. Caroline fait amende honorable pour son comportement récent auprès de ses amis et admet éprouver des sentiments pour Stefan. Mais le tableau idyllique est perturbé par l'irruption de Kai lors de la cérémonie et la panique qu'il y sème...
- 43 min
- Réalisation Michael A. Allowitz
- Scénario Brian Young
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Annie Wersching Lily Salvatore
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Christopher Cousins Joshua Parker
- Lisa Stewart Reverend
- Robert Yatta Old Man
- Andrea Frye Old Woman
Épisode 22Un long sommeilDiffusé le 14 mai 2015
Après l'intervention musclée de Kai, Elena se retrouve dans un état critique. Malgré les recommandations de Matt de quitter la ville, Bonnie décide de faire face à la situation et met sur pieds un plan alambiqué. Mais son sort et celui d'Elena sont irrémédiablement liés et Damon est confronté un choix délicat s'il veut sauver sa bien-aimée... ou Bonnie ! Stefan, quant à lui, dévoile à Caroline ses sentiments et l'assure qu'il attendra qu'elle soit prête pour vivre enfin ensemble. Il réalise cependant que Lily, sa mère, est vraiment prête à tout parvenir à ses fins.
- 43 min
- Réalisation Chris Grismer
- Scénario Caroline Dries et Julie Plec
Invités
- Chris Wood Kai Parker
- Annie Wersching Lily Salvatore
- Jodi Lyn O'Keefe Jo Laughlin
- Penelope Mitchell Liv Parker
- Christopher Cousins Joshua Parker
- Andrene Ward-Hammond Coven Member #1
- Karen Tiegren Coven Member #2