Charmed – Saison 1
- 1998
- 22 épisodes
Trois soeurs, Prue, Piper et Phoebe, apprennent qu'elles sont sorcières et qu'elles doivent combattre les méchants sorciers et les démons pour secourir les innocents, tout en tentant de conserver une vie normale.
La saison 1 de Charmed a débuté le 7 octobre 1998 et compte 22 épisodes, de « Le Livre des Ombres » à « Une journée sans fin ». Le dernier épisode a été diffusé le 26 mai 1999.
Où regarder Charmed
En France, Charmed est disponible en streaming sur Amazon Prime Video, Molotov TV et Paramount Plus. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 43 pays.
Épisodes
Épisode 1Le Livre des OmbresDiffusé le 7 octobre 1998
À San Francisco, l'inspecteur Trudeau et le détective Morris enquêtent sur l'assassinat d'une jeune femme au cours d'une étrange cérémonie rituelle. Pendant ce temps, les soeurs Halliwell découvrent un vieux manuscrit de sorcellerie dans le grenier de leur maison et s'amusent à prononcer des incantations qui réveillent en elles d'incroyables pouvoirs...
Invités
- Eric Scott Woods Jeremy Burns
- Matthew Ashford Roger
- Chris Flanders Chef Moore
- Lonnie Partridge Woman
- Charmaine Cruz Admitting Nurse
- Hugh Holub Pharmacist
- Francesca Cappucci News Reporter
Épisode 2Jeunesse éternelleDiffusé le 14 octobre 1998
Des jeunes femmes disparaissent mystérieusement. Trudeau et Morris enquêtent sur un tueur en série sans savoir qu'il s'agit d'une créature maléfique qui se nourrit de la beauté et de la jeunesse de ses victimes pour rester immortel. Prue tente d'ignorer le changement qui se produit en elle et Phoebe utilise ses pouvoirs pour séduire un jeune photographe...
Invités
- Michael Philip Stefan / Javna
- Marc Shelton Pastor Williams
- Bailey Chase Alec
- Barbara Pilavin Old Brittany Reynolds
- Cynthia King Brittany Reynolds
- Julie Araskog Darlene
- Tamara Krinsky Tia
- Ben Caswell Max Jones
Épisode 3Au nom du pèreDiffusé le 21 octobre 1998
Prue, Piper et Phoebe sont confrontées au retour de leur père, Victor Halliwell, qui avait disparu depuis leur enfance. Prue refuse de le voir mais Phoebe accepte de dîner avec lui. Soudain, elle a une vision prémonitoire : son père tente de s'emparer du Livre des Ombres ! Les trois soeurs doutent des intentions de Victor, qui souhaite en fait protéger ses filles...
Invités
- Brian Krause Leo Wyatt
- Markus Flanagan Marshall
- Eric Matheny Fritz
- Mariah O'Brien Cynda
- Jimmy Dineen Mailman
- Tony Denison Victor Halliwell
Épisode 4Histoire de fantômes chinoisDiffusé le 28 octobre 1998
Piper rencontre le fantôme de Mark Chao, un jeune homme qui a été assassiné par le chef de la mafia chinoise. Selon une vieille légende, son corps doit être enterré en terre sacrée avant l'arrivée de Yama, le gardien des enfers. Tandis que Phoebe accepte de travailler chez un médium pour gagner un peu d'argent, Prue apprend qu'Andy a été marié...
Invités
- John Cho Mark Chao
- Patricia Harty Mrs. Correy
- Elizabeth Sung Lei Chao
- William Francis McGuire Nick Correy
- Joe Ho Tony Wong
- Todd Newton Yama
- Sherrie Rose Susan Trudeau
- Randelle Green Frankie
Épisode 5L'homme de mes rêvesDiffusé le 4 novembre 1998
Au restaurant, Prue repousse les avances d'un séduisant jeune homme en chaise roulante, avant d'avoir d'étranges et inquiétantes visions de lui dans ses rêves. Pendant ce temps, Phoebe et Piper décident d'utiliser la magie pour trouver l'homme idéal. Mais les deux soeurs se retrouvent harcelées par une dizaine de prétendants que rien n'arrête...
Invités
- Matt Schulze Whitaker Berman
- J. Robin Miller Skye Russell
- Zeus Mendoza Jack Manford
- Tim Herzog Hans
- Rainoldo Gooding Guy #1
- James O'Shea Goatee Guy
- Bo Clancey Businessman
- James Howell Technician #1
Épisode 6Mariage diaboliqueDiffusé le 11 novembre 1998
Phoebe et Piper organisent un repas de mariage pour les Spencer, une puissante famille de San Francisco. Mais le prêtre est retrouvé mort dans la propriété, portant sur lui une dague ancienne utilisée dans les rites d'exorcisme. En enquêtant sur la famille, les soeurs Halliwell découvrent un monde peuplé de suppôts de Satan qui préparent la naissance du démon...
Invités
- Sarah Peterson Jade D'Mon / Hecate
- Leigh-Allyn Baker Hannah Webster
- Barbara Stock Mrs. Grace Spencer
- Deena-Marie Consiglio Kirsten
- Christie Lynn Smith Allison Michaels
- Todd Cattell Elliot Spencer
- Jeffrey Hutchinson Father Trask
- Neil Roberts Rex Buckland
Épisode 7La quatrième soeurDiffusé le 18 novembre 1998
Tandis que Prue tente d'avoir un peu d'intimité avec Andy, Phoebe et Piper se disputent les faveurs de Leo, le beau menuisier. Les trois soeurs font la connaissance d'Aviva, une jeune femme adepte de magie noire. Aviva reçoit des pouvoirs d'une sorcière maléfique mais en échange, elle doit gagner la confiance des soeurs Halliwell et s'emparer de leurs dons...
Invités
- Brian Krause Leo Wyatt
- Danielle Harris Aviva
- Rebekah Carlton Kali
- Rebecca Balding Aunt Jackie
- Michael Le Blanc Video Clerk
Épisode 8Menace du futurDiffusé le 25 novembre 1998
Déprimée par sa rupture, Prue utilise la magie pour savoir comment Andy réagirait s'il connaissait son secret. Mais le sort de vérité affecte tout le monde : pendant 24 heures, Prue, Piper, Phoebe et leurs interlocuteurs ne peuvent pas mentir. Phoebe tente d'aider la prochaine victime d'un démon venu du futur pour éliminer des chercheurs scientifiques...
Invités
- Brian Krause Leo Wyatt
- Brad Greenquist Gavin
- Michelle Brookhurst Tanya Parker
- Leigh-Allyn Baker Hannah Webster
- Neil Roberts Rex Buckland
- Jason Stuart Martin
- Richard Gilbert-Hill Oliver Mitchell
- Craig Thomas Alex Pearson
Épisode 9La sorcière de SalemDiffusé le 16 décembre 1998
Au XVIIème siècle, Melinda Warren, une ancêtre des Halliwell, avait emprisonné un sorcier maléfique capable de voler les pouvoirs des bonnes sorcières. 300 ans plus tard, Prue libère accidentellement le puissant sorcier du médaillon dans lequel il était enfermé. Matthew cherche à se venger. Pour le combattre, les soeurs Halliwell doivent faire revenir Melinda...
Invités
- Brian Krause Leo Wyatt
- Billy Wirth Matthew Tate
- Tyler Layton Melinda Warren
- Leigh-Allyn Baker Hannah Webster
- Terry Bozeman Arnold Halliwell
- Michael Mitz Cafe Patron
- Catherine Kwong Waitress
- Jodi Fung T.V. Reporter
Épisode 10Quand tombent les masquesDiffusé le 13 janvier 1999
Rex, le patron de Prue, et Hannah dévoilent leur véritable identité : ce sont de puissants sorciers venus de l'enfer pour voler les pouvoirs des soeurs Halliwell. Rex utilise ses dons pour faire accuser Prue du vol d'une inestimable tiare en implantant des pensées subliminales dans l'esprit des policiers. Mais un esprit bienfaiteur veille...
Invités
- Brian Krause Leo Wyatt
- Al Rodrigo Jaime
- Timothy Starks Super
- Leigh-Allyn Baker Hannah Webster
- Neil Roberts Rex Buckland
Épisode 11La malédiction de l'urneDiffusé le 20 janvier 1999
En Égypte, trois jeunes pénètrent dans une villa pour voler une urne ancienne. Selon une vieille légende, l'esprit qui habite l'objet tue toute personne qui s'en empare. La prophétie se réalise : l'un d'entre eux meurt. De retour à San Francisco, Clay, un des voleurs, reprend contact avec Phoebe, son ex petite amie. Prue est chargée de vendre l'urne...
Invités
- Stacy Haiduk Guardian of the Urn
- Cristine Rose Claire Pryce
- Victor Browne Clay
- Eddie Bowz Palmer Kellogg
- Allen Cutler Doug
- Niklaus Lange Wesley
- Carolyn Lowery Shelly
- Ming Lo Coroner
Épisode 12MétamorphosesDiffusé le 3 février 1999
Piper est attaquée en pleine nuit par une créature mi-homme mi-animal. Blessée au bras, elle est sauvée de justesse par Billy, un jeune homme qui traque la bête depuis des mois. En consultant le Livre des Ombres, Piper apprend que Wendigo est un être humain qui se transforme en loup-garou la nuit pour se nourrir du coeur de ses victimes...
Invités
- Christina Milian Teri Lane
- Jocelyn Seagrave Ashley Fallon
- Cristine Rose Claire Pryce
- Billy Jayne Billy Waters
- J. Karen Thomas Harriet Lane
- Charles Rahi Chun Laurence Beck
- Richard S. Wolf Auctioneer
- William Dixon ER. Doctor
Épisode 13Tant qu'il y aura l'amourDiffusé le 10 février 1999
La veille d'un vendredi 13, Prue et Phoebe pénètrent dans une boutique d'objets occultes, afin d'acheter un porte-bonheur. La propriétaire du magasin semble particulièrement nerveuse. Elle les prévient de faire attention au puissant démon de la peur qui se réveille tous les 1 300 ans lors d'un vendredi 13 et qui doit tuer 13 sorcières pour être libre...
Invités
- Kimberley Kates Tanjella
- Steve Wilder Lucas Devane
- Dailyn Matthews Susan Warner
- Evan O'Meara Richard Warner
- Jodie Hanson Zoe
- Allen Cutler Doug
- Billy Drago Barbas
Épisode 14L'ange gardienDiffusé le 17 février 1999
Max Franklin, un jeune garçon, est enlevé par deux truands. Max possède des pouvoirs psychokinétiques qui permettent aux ravisseurs de contourner les systèmes de sécurité des banques. Pendant ce temps, Prue reçoit un étrange message sur la planche magique. Phoebe découvre que Léo est un être de lumière et qu'il est chargé de les protéger...
Invités
- Brian Krause Leo Wyatt
- Bradford Tatum Mickey Jackson
- Robert Gossett Mr. Franklin
- David Netter Max Franklin
- Will Stewart Harry
- Richard Cody Danny
- Michael Bunin Security Guard
Épisode 15PossessionDiffusé le 24 février 1999
La maison des Halliwell est endommagée par un tremblement de terre à San Francisco. Prue fait appel à un plombier qui, en réparant une fuite dans la cave, libère un esprit maléfique enfermé depuis des années sous la maison. L'esprit prend possession du corps de Phoebe. Elle obtient des pouvoirs maléfiques très puissants et chasse ses soeurs...
Invités
- Shawn Christian Josh
- Richard McGonagle Woogy / Gasman (voix)
- Cristine Rose Claire Pryce
- Jennifer Rhodes Penny Halliwell
- Nancy Moonves Professor Beth Whittlesey
- Michael Mantell Neighbor Paul
- Tait Ruppert Neighbor Joe
Épisode 16Clones en sérieDiffusé le 3 mars 1999
Gabriel Statler et sa soeur Helena sont membres du clan des seigneurs de la guerre. Obsédé par la puissance de Prue, Gabriel décide de lui voler ses pouvoirs. Prue invoque le Livre des Ombres pour se défendre sans impliquer ses soeurs. Elle crée ainsi deux clones à son image. La situation se complique lorsqu'Andy découvre le cadavre d'un des clones...
Invités
- Shannon Sturges Helena Statler
- Bernie Kopell Coroner
- Cristine Rose Claire Pryce
- Alex McArthur Gabriel
- Mongo Brownlee Luther Stubbs
- Susan Chuang Monique
Épisode 17Le pacteDiffusé le 7 avril 1999
Le jour de l'anniversaire de la mort de leur grand-mère, les soeurs Halliwell reçoivent la visite d'un vieil ami de la famille, Nicholas. Mais le sorcier réclame le pouvoir des trois en affirmant qu'il lui revient de droit car il a conclu un pacte avec leur défunte mère il y a des années. Prue, Piper et Phoebe invoquent le Livre des Ombres pour remonter dans le temps...
Invités
- Emmalee Thompson Young Prue
- Andrew Jackson Nicholas
- Finola Hughes Patty Halliwell
- Jennifer Rhodes Penny Halliwell
- Jake Sakson Little Andy
- Megan Corletto Little Piper
- Sally Brooks Officer at Jail
- Rey Silva Officer at Park
Épisode 18Le triangle maléfiqueDiffusé le 28 avril 1999
Alors qu'il se prépare à être ordonné prêtre, Brendan est agressé par deux hommes. Prue vole à son secours mais s'étonne de voir que la victime n'a pas l'air surpris de ses pouvoirs. Elle découvre alors que les agresseurs sont en fait les frères de Brendan et qu'ils sont tous les trois des démons. Brendan veut devenir prêtre afin de vaincre le mal qui est en lui...
Invités
- Michael Weatherly Brendan Rowe
- Shawn Christian Josh
- Frank Birney Father Austin
- Stacie Chan Little Girl
- Nick Kokotakis Greg
- David Kriegel Paul
- Dathan Hooper Officer
- Anne Varèze Nun
Épisode 19Innocence perdueDiffusé le 5 mai 1999
Au cours d'une fête d'anniversaire, un jeune garçon est kidnappé par une étrange créature. Prue essaie de lui venir en aide mais échoue. Elle apprend que d'autres enfants ont disparu vingt ans plus tôt dans les mêmes circonstances. En consultant le Livre des Ombres, Piper découvre que certains démons enlèvent des enfants pour leur voler la vue...
Invités
- Scott Plank Eric Lohman
- Shawn Christian Josh
- Raphael Sbarge Brent Miller
- Scott Terra David
- Michael O'Connor Jerry Cartwright
- Maureen Muldoon Dee
- Lucy Rodriguez Housekeeper Lucy
- Matt George Grimlock
Épisode 20Le pouvoir des deuxDiffusé le 12 mai 1999
Les relations entre Prue et Piper sont tendues. Piper décide donc de se rendre à Hawaï pour assister à une conférence. En visite à Alcatraz, Phoebe est témoin de l'assassinat d'un guide par le fantôme d'un ancien prisonnier qui souhaite se venger de ceux qui l'ont condamné. Prue accepte de rejoindre le royaume des morts afin de l'éliminer...
Invités
- Lesley Woods Iris Beiderman
- Jack Donner Judge Renault
- Cristine Rose Claire Pryce
- Jeff Kober Jackson Ward
- Jim Hanna CSI Detective
- Carlos Gómez Inspector Rodriguez
- Brenda Bakke Soul Collector
- Sean Hennigan Alcatraz Guide
Épisode 21L'ultime combatDiffusé le 19 mai 1999
Leo est chargé de protéger Daisy, un être de lumière, des griffes du démoniaque Alec. Mais en affrontant cette créature des ténèbres, il est gravement blessé par une flèche empoisonnée. Il se réfugie chez les soeurs Halliwell pour obtenir de l'aide. Tandis que Piper met tout en oeuvre pour sauver Leo, Phoebe et Prue tentent de retrouver Daisy...
Invités
- Brian Krause Leo Wyatt
- Laura Silverman
- Michael Trucco Alec
- Lisa Robin Kelly Daisy
- Carlos Gómez Inspector Rodriguez
- Don Brunner Inspector Anderson
- Tom Yi Motel Manager
Épisode 22Une journée sans finDiffusé le 26 mai 1999
L'inspecteur Rodriguez est en fait un démon qui cherche à détruire les soeurs Halliwell en utilisant Andy comme appât. Rodriguez s'introduit dans la maison des trois sorcières. Il tue Phoebe mais Prue réussit à le vaincre. Tout semble terminé mais Tempus remonte le cours du temps. La journée recommence et les pouvoirs de Rodriguez augmentent...
Invités
- David Carradine Tempus
- Nancy O'Dell Weatherperson
- Wendy Benson-Landes Joanne Hertz
- Carlos Gómez Inspector Rodriguez
Distribution de la saison
Shannen DohertyPrue Halliwell
Holly Marie CombsPiper Halliwell
Alyssa MilanoPhoebe Halliwell
Ted KingAndy Trudeau
Dorian GregoryDarryl Morris