X-Files : Aux frontières du réel
X-Files : Aux frontières du réel – Saison 9
- 2001
- 20 épisodes
Mulder part subitement sans laisser d’adresse, laissant Scully seule dans sa quête de la vérité. Avec les agents John Doggett et Monica Reyes, la nouvelle équipe des affaires non classées, Scully cherche à découvrir la vérité sans tenir compte des mises en garde de sa hiérarchie.
La saison 9 de X-Files : Aux frontières du réel a débuté le 11 novembre 2001 et compte 20 épisodes, de « Nouvelle génération (1/2) » à « La vérité est ici (2/2) ». Le dernier épisode a été diffusé le 19 mai 2002.
Où regarder X-Files : Aux frontières du réel
En France, X-Files : Aux frontières du réel est disponible en streaming sur Amazon Prime Video, Disney Plus, Molotov TV et SFR Play, gratuitement sur M6+, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 110 pays.
Épisodes
Épisode 1Nouvelle génération (1/2)Diffusé le 11 novembre 2001
Baltimore. Carl Wormus, un expert en eau, aborde une jolie brune dans un bar. La jeune femme lui propose de le suivre. Soudain, c'est l'accident : elle fonce sur un pont basculant et le véhicule tombe dans le fleuve Pottomac. Sous l'eau, l'homme réussit à détacher sa ceinture de sécurité mais une main l'empêche de remonter à la surface...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Cary Elwes Brad Follmer
- Lucy Lawless Shannon McMahon
- Jane Yamamoto News Ancho
- John Casino Roland McFarland
- James Riker Baby William
- Ashley Knutson Baby William
- Travis Riker Baby William
Épisode 2Nouvelle génération (2/2)Diffusé le 18 novembre 2001
Scully assiste officieusement Doggett et Reyes pour découvrir les secrets de la contamination de l'eau. Leur enquête les mène à un vaisseau de la marine marchande, où ont lieu de très étranges expériences...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Cary Elwes Brad Follmer
- Lucy Lawless Shannon McMahon
- Adam Baldwin Knowle Rohrer
- James Riker Baby William
- Ryan Cutrona The Captain
- Ben Reed Young Officer
- Travis Riker Baby William
Épisode 3DæmonicusDiffusé le 2 décembre 2001
Un couple est trouvé mort dans sa cuisine ; il s'agirait d'un double suicide. Rien ne semble étrange. Et rien n'indique un phénomène surnaturel. Si ce n'est le jeu de scrabble sur la table de la cuisine : au centre est composé le mot «daemonicus», qui signifie «satan», «possédé par le démon»... Dogger et Reyes enquêtent... Pendant ce temps, Dana Scully donne des cours de pathologie médico-légale à l'école du FBI de Quantico...
Invités
- James Remar Josef Kobold
- Andi Chapman Dr. Monique Sampson
- Sarah Benoit Evelyn Mountjoy
- Tim Halligan Darren Mountjoy
- Lou Richards Officer Custer
- Troy Mittleider Dr. Kenneth Richman
- James Rekart Paul Gerlach
- Rueben Grundy Forensic Tech
Épisode 44-DDiffusé le 9 décembre 2001
L'agent Dogget surveille le domicile d'Erwin Lukesh, un meurtrier psychopathe. L'individu est soupçonné de trancher la langue de ses victimes. Reyes sert d'appât devant la boîte aux lettres de Lukesh, celle de l'appartement 4-D. Mais Lukesh, repérant la police, s'engouffre dans la cage d'escalier. Reyes le poursuit avant d'être égorgée. Dogget parvient à appréhender l'assassin quand celui-ci disparaît brutalement...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Cary Elwes Brad Follmer
- Gil Colon Agent Rice
- Angela Paton Mrs. Lukesh
- Ming Lo Dr. Kim
- Dylan Haggerty Erwin Timothy Lukesh
Épisode 5Le Seigneur des mouchesDiffusé le 16 décembre 2001
Un adolescent meurt alors qu'il exécute une cascade pour une émission de télévision à sensation diffusée sur une chaîne locale. Mais le médecin légiste est incapable de déterminer la cause de la mort et fait donc appel à Doggett et Monica. Lors de l'examen du corps, ces derniers voient le cadavre s'agiter et des mouches sortir d'un des yeux de l'adolescent défunt !
Invités
- Branden Williams Bill / Cap'n Dare
- Erick Avari Dr. Herb Fountain
- Samaire Armstrong Natalie Gordon
- Aaron Paul David 'Sky Commander Winky' Winkle
- Jane Lynch Mrs. Anne T. Lokensgard
- Hank Harris Dylan Lokensgard
- Michael Wiseman Dr. Rocky Bronzino
- Aeryk Egan Camera Dude
Épisode 6Ne faites confiance à personneDiffusé le 6 janvier 2002
Scully découvre que Mulder lui a transmis un message via internet. Il y exprime son désir de la revoir. Plus tard, Doggett et Reyes informent Scully que quelqu'un, en possession d'informations concernant le programme des «Super Soldats», a tenté d'entrer en contact avec Mulder, le seul qui serait, selon cette mystérieuse source, capable de découvrir la vérité...
Invités
- Allison Smith Patti
- Steven Flynn Man on the Street
- Kathryn Joosten Agent Edie Boal
- Brianne Prather Young Woman
- Fitz Houston Station Manager
- James Riker Baby William
- Travis Riker Baby William
- Terry O'Quinn Shadow Man
Épisode 7AmnésieDiffusé le 13 janvier 2002
Allongé dans le hall d'un immeuble abandonné, Dogget est réveillé lorsqu'un drogué lui vole une de ses chaussures. S'en suit une poursuite au cours de laquelle Dogget remarque qu'à l'extérieur, tous les écriteaux sont en Espagnol. Il réussit enfin à l'intercepter quand la police survient. Dogget tente d'expliquer qu'il s'agit là de sa chaussure. Reconnaissant l'accent américain, le policier demande à Dogett son passeport, ce qu'il n'a plus sur lui. Aussi, quand l'agent lui demande son nom, il ne s'en souvient plus...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Ramón Franco Nestor
- Frank Roman Domingo Salmeron
- Rene Rivera First Cop
- Zitto Kazann Caballero
- Eduardo Antonio Garcia Mariano Molina
- F.J. Rio Cop
- Jacob Handy Luke Doggett
Épisode 8ÉcorchésDiffusé le 27 janvier 2002
L'agent Reyes explique à Doggett et Scully les détails du meurtre de Victor Dale qui a été retrouvé... sans peau ! Une mutilation qui fut réalisée alors qu'il était encore vivant ! Le défunt avait eu des visions de sa mort, et de celles d'autres personnes pareillement dépouillées. Scully accepte d'aider Reyes, bien qu'elle estime que cette investigation ne relève pas des dossiers «non classés». En enquêtant, Dana découvre un lien avec une autre affaire, qui date des années 60...
Invités
- Don Swayze Terry Pruit
- George D. Wallace Bertram Mueller
- Cyril O'Reilly Ed Kelso
- James McDonnell Detective Van Allen
- Katy Boyer Dr. Lisa Holland
- Robert Beckwith FBI Cadet
- David Figlioli Victor Dale Potts
- Kari Whitman Roxanne
Épisode 9La Prophétie (1/2)Diffusé le 3 mars 2002
Des inscriptions identiques à celles qu'avaient découvertes autrefois Mulder et Scully dans un vaisseau spatial en Afrique, sont retrouvées près du corps inconscient d'un motard. Poursuivi par des policiers pour avoir illégalement traversé la frontière entre le Dakota et le Canada, il a terminé sa course dans un ravin. Le FBI enquête, sans en informer le service des affaires non classées...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Cary Elwes Brad Follmer
- Denis Forest Lone Man
- Neal McDonough Robert Comer
- James Riker Baby William
- Travis Riker Baby William
- James Parks Agent Terry Sullivan
- McNally Sagal Overcoat Woman
Épisode 10La Prophétie (2/2)Diffusé le 10 mars 2002
Au Canada, Zeke Josepho, un ancien officier de l'armée américaine, travaille à déterrer le vaisseau spatial... Pendant ce temps, au quartier général du FBI, Brad Follmer briefe une équipe sur l'enlèvement du bébé de Scully. Il révèle que Doggett est dans le coma. L'agent Comer sur lequel a tiré Scully, est, lui aussi, entre la vie et la mort à l'hôpital...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Cary Elwes Brad Follmer
- Denis Forest Lone Man
- Neal McDonough Robert Comer
- James Riker Baby William
- Travis Riker Baby William
- Kerrie Keane Nurse
- McNally Sagal Overcoat Woman
Épisode 11Audrey PauleyDiffusé le 17 mars 2002
Monica Reyes dépose Doggett à son domicile. Sur le chemin du retour, elle est victime d'un accident de la route qui nécessite son hospitalisation. Lorsque le médecin approche une lampe de ses yeux, elle se réveille, mais dans une chambre totalement différente. Elle se trouve seule et l'établissement semble désert...
Invités
- Stan Shaw Stephen Murdoch
- Jack Blessing Dr. Jack Preijers
- Del Zamora Mr. Barreiro
- Michele Harrell Mrs. Murdoch
- Vernee Watson Nurse Whitney Edwards
- Cynthena Sanders ER Nurse
- Esther Mercado Mrs. Barreiro
- Ana Maria Lagasca Barreiro's Daughter
Épisode 12Dans les abîmesDiffusé le 31 mars 2002
Surnommé le «tueur au tournevis», Bob Fassel, qui a passé treize ans derrière les barreaux pour avoir tué sept personnes, est innocenté par des tests génétiques. Doggett, qui avait contribué à son arrestation, quand il était policier à Brooklyn, est hors de lui...
Invités
- W. Earl Brown Robert M. Fassl
- Lisa Darr Attorney Jana Fain
- Aaron D. Spears Guard
- Robert Curtis Brown Assistant D.A. Damon Kaylor
- Arthur J. Nascarella Duke Tomasick
- Paul Vincent O'Connor Warden Brian Hutchinson
- Mary-Margaret Lewis Mrs. Dowdy
- Alan Davidson Bearded Man
Épisode 13ImprobableDiffusé le 7 avril 2002
Une femme blonde est découverte morte dans les toilettes d'un casino... Monica Reyes demande à Scully si elle adhère à la doctrine selon laquelle l'univers se réduit à une simple équation, la «Théorie du Tout». Scully affiche son scepticisme avant de découvrir que Monica tente de résoudre certains meurtres en ayant recours à la numérologie...
Invités
- Ellen Greene Vicki Louise Burdick
- John Kapelos Special Agent Fordyce
- Burt Reynolds Mr. Burt
- Ray McKinnon Mad Wayne
- Larry Udy Middle-Aged Man
- Benito Prezia Old Italian Man
- Ernesto Gasco Heavy Italian Man
- Beth Watson Woman
Épisode 14Une vue de l'espritDiffusé le 14 avril 2002
Tommy Conlon, un jeune garçon, entend un mystérieux bruit sous son lit et croit voir un reflet dans le miroir de sa chambre. Son père, ne le croit pas et ferme la porte, laissant son fils hurler à l'aide... A Quantico, l'agent Harrison, du FBI, montre à Scully la photographie d'une femme qui s'est poignardée. Le fils de celle-ci n'est autre Tommy. Il affirme que c'est un monstre qui a tué sa mère...
Invités
- Gavin Fink Tommy Conlon
- Brian Poth Gabe Rotter
- Jolie Jenkins FBI Agent Leyla Harrison
- Scott Paulin Jeffrey Conlon
- Steve Ryan Sheriff Jack Coogan
- Robert Beckwith FBI Cadet
Épisode 15N'abandonnez jamaisDiffusé le 21 avril 2002
Sur un luxueux bateau ancré dans les Caraïbes, Morris Fletcher courtise une jeune femme lorsque, soudain, le bruit d'un moteur se fait entendre. Trois Bahamiens montent à bord, enlèvent la fille, et arrosent le pont d'essence. Le yacht explose. Morris est sauvé par des gardes-côtes, qui exigent la présence de Doggett et de Reyes...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Zuleikha Robinson Yves Adele Harlow / Lois Runce
- Michael McKean Morris Fletcher
- Stephen Snedden Jimmy Bond
- Pamela Paulshock Brittany
- Marcus Giamatti John Gillnitz
- Timothy Landfield Professor Douglas Houghton
- Jim Fyfe Kimmy the Geek
Épisode 16WilliamDiffusé le 28 avril 2002
Un couple de fermiers s'apprête à adopter un enfant prénommé William... Pendant ce temps, un inconnu, entré par effraction dans le bureau de Dogget, tente de dérober des documents. L'agent du FBI parvient à maîtriser le voleur. Ce dernier, surnommé le Respirateur, prétend alors être une victime de la conspiration des extraterrestres et connaître Mulder...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- Dan Shor 2nd ER Nurse
- Annie Abbott Older Social Worker
- Adam Nelson Mr. Van De Kamp / Husband
- Chris Owens Daniel Miller / Jeffrey Spender
- David Duchovny Fox Mulder (non crédité)
Épisode 17ClairvoyanceDiffusé le 5 mai 2002
Dans un immeuble, l'agent Doggett découvre le cadavre d'une femme dissimulée derrière un mur en plâtre. Lors de l'autopsie effectuée par Scully, un étudiant prénommé Hayes lui fait remarquer qu'une victime trouvée deux semaines auparavant a été tuée de la même manière. Doggett et Reyes se lancent alors sur la piste d'un certain Regali. Ce dernier aurait un lien avec le meurtre de Luke, le fils de John.
Invités
- Cary Elwes Brad Follmer
- Jared Poe Rudolph Hayes / Stuart Mimms
- Sal Landi Nicholas Regali
Épisode 18IrréfutableDiffusé le 12 mai 2002
En Californie, deux jeunes, Blake et Mike, visitent une maison qui, selon Blake, aurait servi de décor pour une série des années 70. Blake tombe nez à nez avec deux personnages de la série...
Invités
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- David Faustino Michael Daley
- John Aylward Dr. John Rietz
- Danielle Savre Marcia Brady
- Michael Emerson Oliver Martin
Épisode 19La vérité est ici (1/2)Diffusé le 19 mai 2002
Mulder arrive en hélicoptère au Mount Weather Complex dans un bâtiment du gouvernement. Alors que tout le monde est guidé vers l'intérieur, Mulder parvient à s'échapper...
Invités
- David Duchovny Fox Mulder
- William B. Davis Cigarette Smoking Man
- Mitch Pileggi Walter Skinner
- William Devane General Mark Suveg
- Laurie Holden Marita Covarrubias
- Adam Baldwin Knowle Rohrer
- Matthew Glave Special Agent Kallenbrunner
- Alan Dale Toothpick Man
Épisode 20La vérité est ici (2/2)Diffusé le 19 mai 2002
Mulder pénètre dans une zone sécurisée. Sur un ordinateur, il découvre une information capitale. Mais avant qu'il ait pu faire quoi que ce soit, Knowle Rohrer le trouve. Les deux hommes se battent. Mulder ne doit son salut qu'à l'intervention de Krycek...
Invités
- David Duchovny Fox Mulder
- Mitch Pileggi Walter Skinner
Distribution de la saison
Gillian AndersonDana Scully
Robert PatrickJohn Doggett
Annabeth GishMonica Reyes