New York Police Judiciaire – Saison 11
- 2000
- 24 épisodes
La saison 11 de New York Police Judiciaire a débuté le 18 octobre 2000 et compte 24 épisodes, de « Épreuve d'endurance » à « Les dessous de la politique (2) ». Le dernier épisode a été diffusé le 23 mai 2001.
Où regarder New York Police Judiciaire
En France, New York Police Judiciaire est disponible en streaming sur Amazon Prime Video, Molotov TV, TF1+ et SFR Play, ainsi qu’à l’achat sur Apple TV Store et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 103 pays.
Épisodes
Épisode 1Épreuve d'enduranceDiffusé le 18 octobre 2000
Un garçon handicapé est tué dans un incendie que les procureurs pensent être criminel...
Invités
- J.K. Simmons Emil Skoda
- Megan Follows Megan Parnell
- John Costelloe Colin Parnell
- Judith Roberts Elaine Schepps
- Brian Delate Harris
- Sakina Jaffrey Dr. Balikrishan
- Jerry Grayson Richie Zwick
- Patricia Dunnock Eleanor
Épisode 2Le nouveau programmeDiffusé le 25 octobre 2000
Un psychotique tue une femme dans une station de métro, mais les poursuites vont au-delà de l'homme qui l'a tué...
Invités
- Lynn Cohen Elizabeth Mizener
- Jack Gilpin Mr. Axtell
- Victor Slezak Philip Andrews
- Raymond Anthony Thomas Brian Gallant
- Jason Kolotouros Dr. Sanders
- John Griesemer Raffi Lorraine
- Ty Burrell Paul Donatelli
- Daniel Cantor Jordan
Épisode 3Fausse noteDiffusé le 1er novembre 2000
n jeune violoniste brillant est tué, et la jalousie est le mobile...
Invités
- Ritchie Coster Jorgan Stern
- James Saito Yoshi Yoshimura
- Stephen Singer Rafael Kessler
- Jan Maxwell Marian Reger
- Jorge Pupo Reynaldo Rodriguez
- Terry Serpico Jay Brannigan
- George Grizzard Defense Attorney Arthur Gold
- James Coyle Bill O'Riley
Épisode 4Vengeance programméeDiffusé le 8 novembre 2000
Une mêlée dans une prison laisse un mort, mais les gardiens de prison sont dans la première ligne des suspects...
Invités
- Donna Hanover Deborah Bourke
- Ned Eisenberg James Granick
- David Rosenbaum Alan Berman
- Matt Mulhern Officer Peter Bennett
- Alison Bartlett Officer Angela Donahue
- Thomas G. Waites Captain Lewis Webber
- Dan Moran Judd Larson
- Isiah Whitlock Jr. Captain Navarro
Épisode 5Assassinat sur commandeDiffusé le 15 novembre 2000
Le suspect du meurtre d'un associé dans une affaire de blouson en cuir fuit en Israël, mettant en question la Loi du Retour...
Invités
- Bruce Altman Brad Feldman
- Evan Handler Eli Becker
- Sam Schacht Nathan Becker
- Joe Maruzzo Sal Bonafiglio
- David Wike Frank
- Bruce Ornstein Councilman Lev Berenson
- Phyllis Bash Judge Jensen
- Lynne Charnay Rose Caplan
Épisode 6La panthère noireDiffusé le 22 novembre 2000
Un inspecteur de police blanc est retrouvé mort dans le hall d'immeuble du ghetto noir de New York, la police soupçonne fortement des "anciens" du groupe Blanck Panthers, mais elle doit avancer avec prudence pour ne pas augmenter les tensions raciales déjà très fortes...
Invités
- Joe Morton Defense Attorney Leon Chiles
- Mike Hodge Delano Burns
- Al Sapienza Detective Tommy Cannizzaro
- Joseph Siravo Strauss
- Chuck Cooper Rolando August
- Michael Connors Detective Ronnie Blair
- Clarence Williams III Lateef Miller
- Sandra Daley Selina Watts
Épisode 7RétrospectiveDiffusé le 29 novembre 2000
Les compétences du Lieutenant Van Buren, pour ce qui est des affaires d'homicides, sont remises en question par ses supérieurs. Si elle ne veut pas perdre son poste, elle doit agir vite. Son équipe part à la chasse aux affaires anciennes et décroche un très gros gibier...
Invités
- Merwin Goldsmith Ian Feist
- Ron Leibman Defense Attorney Barry Nathanson
- Ken Marks Michael Sarno
- Remak Ramsay Ambassador Peter Sarno
- James Hanlon Sergeant Charlie Curran
- Tom Aldredge Retired Props Clerk
- Barbara Andres Alice Mosley
- Brad Sullivan Tommy Brannigan
Épisode 8Hors jeuDiffusé le 20 décembre 2000
Un populaire entraîneur de hockey est battu à mort, montrant le côté obscur de l'engagement parental dans le sport des enfants...
Invités
- Harry Bouvy Sam Welby
- Richard Venture Defense Attorney Douglas Greer
- Malachi Weir Forensic Technician Payden
- Geoffrey Wigdor Keith Taylor
- Harley Venton Raymond Taylor
- Noel Wilson Jake Arnold
- Isabel Glasser Patty Taylor
- George Guidall Bertram Dobbs
Épisode 9Un orgueil démesuréDiffusé le 10 janvier 2001
Un arnaqueur est accusé d'avoir brutalement assassiné trois adultes et un enfant, mais quand il se représente lui-même dans le procès, son comportement charmeur réussit à faire osciller le jury...
Invités
- Peter McRobbie Walter Bradley
- Tim Guinee Mark Landry / Richard Morriston
- Penny Balfour Carol Gibbons
- Keir Dullea Defense Attorney Paul Lyman
- Ana Reeder Annette Perry
- James Budig David Churchill
- Natacha Roi Susan Kimball
- Susan Bigelow Mary Fazekas
Épisode 10Un meurtrier inattenduDiffusé le 17 janvier 2001
Meurtre dans un laboratoire de recherches sur le sida ! Des primates ont disparu, un seul est hors de sa cage, quand on retrouve la victime, Ronald Lee ! Qui est l'assassin ? La police et la loi vont devoir prendre en compte les organismes pour la défense des droits des animaux, qui sont des adversaires déterminés...
Invités
- Joe Bacino CSU Technician Nevins
- Robert Gentry Barry Pratt
- Catherine Hickland Faye Ireland
- Tresa Hughes May Peavey
- Kevin Isola George Peavey
- John Jellison Paul Marra
- Ron Nakahara Dr. Tong
- Tricia Paoluccio Maxine Walden
Épisode 11Un Dimanche pas comme les autresDiffusé le 24 janvier 2001
Le jour de défilé des Portoricains dans Central Park, une jeune femme, Susan Capp, est retrouvée assassinée au bord du lac ! Violence collective ou vengeance d'un mari milliardaire harcelé par un divorce ? La justice subit une forte pression politique et le police piétine...
Invités
- Jack Koenig Mr. Swift
- Dan Lauria Deputy Chief Joseph Strudevant
- Glenn Fitzgerald Seth Teitel
- Ben Weber Ethan Capp
- Paul Calderon Defense Attorney Palmieri
- Jose Soto Kiko Morales
- Victor Anthony Nestor Salazar
- Jesse Perez David
Épisode 12Jeunesse perdueDiffusé le 7 février 2001
Des jeunes sont impliqués dans le massacre d'un homme. L'un des membres de la bande, le plus âgé, qui vient tout juste d'avoir dix-huit ans, est passible de la peine de mort...
Invités
- John Ramsey Walter Schreiber
- Murphy Guyer Defense Attorney Leslie Stanton
- Alex Feldman Mitch Regan
- Molly Regan Mrs. Regan
- Jason Ritter Nick Simms
- Ken Garito Kevin Russo
- Audrie Neenan Judge Marilyn Haynes
- Danielle Carin Heather Russo
Épisode 13PhobieDiffusé le 14 février 2001
Un couple d'hommes homosexuels à réussi à adopter le bébé qu'une jeune droguée avait abandonné. L'un deux, Bradford Mandel est retrouvé mort dans la cour de son immeuble, la poussette du bébé vide, à ses côté. Kidnapping ? Crime discriminatoire ? Vengeance ?...
Invités
- Brian Davies Judge Warren Busey
- Kathleen Chalfant Defense Attorney Lisa Cutler
- Catherine Kellner Celia Goddard
- David Vadim Robert Kelley
- David Pittu Donald Albers
- Kaiulani Lee Mrs. Goddard
- Randy Danson Susan Powers
- David Leary Attorney Jerry Vaylor
Épisode 14La vie après la mortDiffusé le 21 février 2001
Derrière la «banque du peuple de Harlem», qui a la vocation de servir la communauté noire, se cachent la violence, la drogue, la perversion. Une jeune femme prête à accoucher en est la première victime...
Invités
- Doug Stender Joseph Flint
- Brian Keane Doctor Murphy
- Kevin Daniels Chris Cody
- Dorian Missick Henry Williams
- Michael Kenneth Williams Marcus Cole
- Liza Lapira Cheryl Treadwell
- Albert Jones Miles Hawthorne
- C.J. Wilson Ed Daniels
Épisode 15Télé-réalitéDiffusé le 28 février 2001
A l'occasion d'un jeu de télé-réalité, un des participants est retrouvé assassiné. Les inspecteurs Briscoe et Green sont chargés de l'enquête. Le meurtrier a-t-il échappé aux objectifs des caméras omniprésentes ?...
Invités
- Lauren Klein Carla Solomon
- Welker White Defense Attorney Aaronson
- Adam Trese Byron Stark
- Maureen Mueller Melanie Kaufman
- Matthew Arkin Corey Kaufman
- Zachary Knighton Paul Wyler
- Stephanie Sanditz Amber
- Charlie Day Jeremy
Épisode 16Erreur judiciaireDiffusé le 14 mars 2001
Angela Jarrel est assassinée dans un entrepôt. Pour pouvoir arrêter son assassin, il faut remonter à un meurtre qui a eu lieu deux ans plus tôt...
Invités
- Michael Mulheren Harrison Taylor
- Keith David Bronx D.A. John Robertson
- Zach Grenier Defense Attorney Hauser
- Angel David Detective Boyle
- Robert Funaro Quintana
- Ross Partridge Gibson
- Salvatore Cavaliere Pete Verona
- Traci Godfrey Ms. Pistone
Épisode 17Soif de vanitéDiffusé le 21 mars 2001
Une jeune femme Karen Hall, travaillant pour le département criminel du Ministère de la Justice de New York est retrouvée assassinée dans l'Hudson. Est-ce en rapport avec l'affaire, ou est-ce personnel ? Aiguillées sur une fausse piste, la police et la justice vont devoir retrouver le bon chemin et ne pas céder aux pressions...
Invités
- Gerry Bamman Stan Gillum
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- Bernie McInerney Michael Callahan
- Nestor Serrano Alec Conroy
- Alexandra Neil Alice Marner
- Jane Elliot Isabel Shore
- Thomas James O'Leary Dr. Karl Breitel
- Barbara Walsh Deanne Conroy
Épisode 18La voix blancheDiffusé le 4 avril 2001
De la cocaïne est transportée de Bogota à New York en quantités de plus en plus importantes et de façon de plus en plus fréquente. Qui irait soupçonner la femme d'un major de l'armée américaine de s'adonner à ce gendre d'activité...
Invités
- Ami Brabson Donna Faison
- Charlotte d'Amboise Caryn Wyman
- Suzanne DiDonna Brandy Franli
- Michael Gaston Jim Wyman
- Michael Hobbs Pat Conners
- Portia Bennett Johnson Yvonne Brady
- Jordan Lage Buddy Marks
- Louie Leonardo Joe Pena
Épisode 19Arnaques à l'assuranceDiffusé le 18 avril 2001
Hector Santiago, un immigrant en situation illégale, est retrouvé mort dans un caniveau. L'autopsie décèlera «un coup du lapin». En remontant la filière des compagnies d'assurances, la police et la justice vont découvrir une étrange escroquerie où la vie des gens comme Hector Santiago a peu de prix, mais peu rapporter beaucoup à certains...
Invités
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- Connie Winston Shirley Taylor
- Matthew Sussman Dr. Jerome Raleigh
- Christopher Patrick Mullen Attorney Alan Petrie
- Doc Dougherty Bill Reed
- Michael J. Burg Attorney Richard Sanders
- Adriana Sevan Rosa Santiago
- Tsidii Leloka Mrs. N'Dabe
Épisode 20Pauvres enfantsDiffusé le 2 mai 2001
Des parents ont perdu leur enfant mais il y a bien longtemps qu'il ne faisait plus partie de la famille...
Invités
- Tessa Auberjonois Karen Drucker
- Kathleen Butler Audrey Dunn
- Jonathan Teague Cook Paul Bregman
- Stuart Feldman Frank Denson
- Paul Geier Dr. Alan Rosenbeck
- Kristin Griffith Brenda Lucas
- Jerome Le Page Greg Carter
- Lynne Lipton Mrs. Dubow
Épisode 21Amour fraternelDiffusé le 9 mai 2001
James Malloy est retrouvé assassiné alors qu'il s'entraînait au golf. Sebastian Waziki, seul témoin du meurtre, est assassiné à son tour. Briscoe, au cours de l'enquête, retrouve un ancien truand qu'il a arrêté 20 ans plus tôt. Mais pendant des années, bien des choses se sont passées, et la justice va apprendre que parfois l'amour fraternel est inébranlable...
Invités
- Leslie Hendrix Elizabeth Rodgers
- Brian Hyman Boris Walker
- Michael O'Keefe Cally Lonegan / Professor Donald Lonegan
- Robert John Burke Ron Innes
- Leland Gantt Jeff Washington
- Bryan Scott Johnson Scott Tobias
- Teagle F. Bougere Sebastian Waziri
- Mary Elaine Monti Darla Watley
Épisode 22Un jour d'école mémorableDiffusé le 16 mai 2001
Un tueur déguisé en Ninja fait un massacre dans un lycée de New York. Il s'enfuit sans laisser aucune trace ni son identité, ni de ce qui l'a poussé à commettre cet acte...
Invités
- Carey Lowell Jamie Ross
- Colin Fickes Paul
- Robert Emmet Lunney Bill Semple
- Mia Dillon Patricia Semple
- Michael Shulman Kevin Miller
- Timothy Reifsnyder Henry Semple
- Michelle Hurst Simone Adams
- Kevin Davis John Laramie
Épisode 23Un juge implacable (1)Diffusé le 23 mai 2001
L'irréductible juge Karlin est victime d'une tentative de meutre. Compte tenu de sa réputation, les suspects ne manquent pas. Mais la prison change les hommes, et Randall Wylie, petit comptable véreux, est peut-être le responsable ou la victime d'une machination. A la police et à la justice de trouver le lien...
Invités
- Tovah Feldshuh Danielle Melnick
- Roxanne Hart Judge Linda Karlin
- David Wohl Randall Wylie
- Scott Sowers Jimmy McGowan
- Carolee Carmello Janice Wylie
- Dan Ziskie State Police Investigator
- Michael Goodwin John Karlin
- Kelly Deadmon A.D.A. Sarah Benedict
Épisode 24Les dessous de la politique (2)Diffusé le 23 mai 2001
Martha Krasner est assassinée dans sa voiture en pleine rue, en sortant d'une place de parking. Briscoe et Green vont en déduire que la circulation en ville est de plus en plus dangereuse. Mais au cours de l'enquête on va s'apercevoir qu'il y a eu erreur sur la personne...
Invités
- Karen Shallo Anna Shiro
- John Carter Harlan Newfield
- Joe Grifasi Defense Attorney James Linde
- Brian Connors Defense Attorney Gerald Harmon
- Lou Liberatore Defense Attorney Dale Brody
- Helmar Augustus Cooper Lawrence McNeil
- Barbara Spiegel Harriet Doremus
- Timothy Britten Parker Forensic Technician Hoeck
Distribution de la saison
Jerry OrbachLennie Briscoe
Jesse L. MartinEd Green
S. Epatha MerkersonAnita Van Buren
Dianne WiestNora Lewin
Sam WaterstonJack McCoy
Angie HarmonAbbie Carmichael