Mentalist – Saison 3
- 2010
- 24 épisodes
La saison 3 de Mentalist a débuté le 23 septembre 2010 et compte 24 épisodes, de « Basses vengeances » à « Les masques tombent (2) ». Le dernier épisode a été diffusé le 19 mai 2011.
Où regarder Mentalist
En France, Mentalist est disponible en streaming sur Netflix, Amazon Prime Video, Molotov TV et TF1+, ainsi qu’à la location ou à l’achat sur Canal VOD, VIVA by videofutur, Premiere Max et Apple TV Store. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 137 pays.
Épisodes
Épisode 1Basses vengeancesDiffusé le 23 septembre 2010
Le CBI est appelé à enquêter sur l'enlèvement présumé d'un riche avocat, homme politique influent, Harvey Dublin, dont le chauffeur a été abattu d'une balle dans la tête à côté de sa limousine. Gale Bertram, le nouveau directeur du CBI, compte sur son équipe pour prendre cette enquête médiatisée à coeur. Mais Jane n'a pas envie de travailler sur cette affaire. Lisbon, sous la pression de Gale Bertram, parvient à le convaincre en usant de méthodes malhonnêtes. Ce que Jane n'est pas prêt de lui pardonner ! Pour se venger, il va jusqu'à faire porter le chapeau du kidnapping de Harvey Dublin à Gale Bertram...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Michael Gaston Gale Bertram
- Andrew Leeds Drew Yost
- Faline England Marjorie
- Shanley Caswell Nadine Russo
- Kari Coleman Patricia Farrow
- Lochlyn Munro Keith Farrow
- Leilani Sarelle Giselle Dublin
Épisode 2Belle familleDiffusé le 30 septembre 2010
Jane reçoit un mystérieux appel d'un inconnu qui lui demande une faveur. Après un coup de téléphone anonyme, une équipe du CBI se rend sur la scène d'un crime et trouve Jane penché au-dessus du corps de la victime, une arme à la main. L'homme est Lester Wale, un homme d'affaires qui a également été la victime d'une arnaque mise au point par un certain Danny Raskin. Les enquêteurs découvrent bientôt que c'est Danny Raskin lui-même, le beau-frère de Jane, qui l'a appelé au moment du meurtre. En partant à la recherche de Danny, Jane est forcé de se replonger dans son passé et dans le souvenir de la mort de sa femme...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Bellamy Young Melanie Ayers
- Conor O'Farrell Detective Reece
- Stacy Edwards Concetta "Connie" Wale
- Emily Baldoni Heather Rade
- William Ragsdale Murphy Traver
- Kevin Rankin Danny Ruskin
- Eve Brenner Biltmore Nicki
Épisode 3Où es-tu Kristina ?Diffusé le 7 octobre 2010
Les membres du CBI enquêtent sur un homicide qui les entraîne sur la piste de Bret Stiles. Alors que Jane est concentré sur le fondateur de Visualise, celui-ci offre au mentaliste des informations qui lui prouvent que John le Rouge est à l'origine de l'enlèvement de Kristina Frye. Bien plus, ces nouveaux éléments démontrent aussi que cette dernière est probablement toujours en vie. Finalement, après quelques recherches, Patrick Jane parvient à retrouver Kristina Frye. Seulement, l'état mental de la jeune femme semble avoir été complètement déséquilibré par les traitements qui lui a fait subir son tortionnaire. Parviendra-t-elle à surmonter cette terrible épreuve ?...
Invités
- Leslie Hope Kristina Frye
- Malcolm McDowell Bret Stiles
- Joseph Will Brother Steven Wench
- Eric Pierpoint Vint Molinari
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Steven Hack Brother David
- Patricia Melone Celia Jovanovich
- Rebecca Field Lucy Joel
Épisode 4Carte blancheDiffusé le 14 octobre 2010
Henry Dahl, condamné à perpétuité pour le viol et le meurtre de Jenny Winter, a été assassiné dans sa chambre d'hôtel deux jours après avoir été gracié. Le CBI cherche à retrouver son meurtrier. Jane apprend que Karen Cross, présentatrice de télévision, avait récemment invité Henry Dahl dans son émission pour lui préparer un procès en direct. Il rencontre ensuite le mari de Jenny Winter, qui lui assure qu'il a pardonné à Henry Dahl par amour pour son fils et pour retrouver une paix intérieure. Très vite, Jane acquiert la certitude que les preuves ADN qui ont permis la libération de Dahl ont été falsifiées...
Invités
- Michael Gaston Gale Bertram
- Asher Book Jackson Winter
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Jack Coleman Max Winter
- Michele Hicks Betsy Meyers
- Brian Letscher Milly Mock
- Gil McKinney Sean Meyers
- Missi Pyle Karen Cross
Épisode 5Pur sangDiffusé le 21 octobre 2010
Bill Sutton, un jockey, a été assassiné. Patrick Jane et l'équipe du CBI enquêtent dans le monde de l'hippisme. Rapidement, ils se retrouvent avec une longue liste de suspects. L'ancienne fiancée du défunt est elle-même sur la sellette : elle l'aurait en effet quitté à cause de son comportement violent. Les investigateurs s'intéressent également à un autre jockey, qui a souffert de graves blessures suite à un accident causé par Bill et qui, maintenant que le jockey est mort, récupère ses chevaux. Il y a aussi cet escroc qui monnaye des informations sur les courses avec les parieurs, un homme que Jane a également dans le collimateur...
Invités
- Tara Karsian Medical Examiner
- Betsy Rue Misty Dawn Smith
- Christina Cox Delinda Lecure
- Jim Beaver Cobb Holwell
- Greg Roman Ellis Barnes
- Olesya Rulin Sam Starks
- Patrick St. Esprit Frank Lockhardt
- Ingrid Rogers Barkeep
Épisode 6Propriété très privéeDiffusé le 28 octobre 2010
Patrick Jane et le CBI enquêtent dans l'immense résidence ultra-sécurisée d'une riche famille. Abby, la jeune héritière, a disparu et son petit ami a été assassiné dans la demeure. Les premiers éléments orientent l'enquête vers un kidnapping qui aurait mal tourné. Mais Jane a une tout autre théorie...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Chryssie Whitehead Sophie
- Arye Gross Dr. Saban
- Brett Wagner Raymond Tubbs
- Keri Lynn Pratt Daniella
- Derek Webster Whiteside
- Marc Worden Howard "Howie" Dressler
- Dan Watkins Austin Marr
Épisode 7Aventure sans lendemainDiffusé le 4 novembre 2010
Walter Mashburn, un milliardaire qui s'apprête à racheter la société d'hélicoptère «Bajoran», s'inquiète des menaces de mort qu'a reçues Yuri Bajoran, l'actuel propriétaire de l'entreprise. Il s'adresse au CBI. Jane et son équipe débutent alors leurs investigations, mais le bâtiment dans lequel ils se trouvent explose : Yuri Bajoran et son chef de la sécurité, Gart Drucker, sont tués sur le coup. Pendant ce temps, Teresa tombe sous le charme de Walter Mashburn...
Invités
- Currie Graham Walter Mashburn
- Alon Aboutboul Yuri Bajoran
- Helena Mattsson Elsa Struven
- Omid Abtahi Markham Shankar
- Zoe McLellan Marie Jarret Bajoran
- Nestor Serrano Garth Drucker
- Rob Zabrecky Auctioneer
Épisode 8Jane en dangerDiffusé le 11 novembre 2010
Jane est en train d'acheter une pomme sur un stand de fruits quand une camionnette s'arrête à sa hauteur et l'enlève. Teresa et l'équipe du CBI, qui n'ont aucune piste, décident d'éplucher une par une les anciennes affaires que Patrick n'a jamais résolues. Ils espèrent y trouver un suspect. Ils réalisent alors que presque chaque protagoniste des affaires non résolues pourrait chercher à se venger. Pendant ce temps, Jane est enfermé et torturé dans un sous-sol par une certaine Rachel Bowman, la fille d'un escroc qui a trouvé une mort lente et douloureuse en prison après avoir été condamné à cause de Jane...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Jessy Schram Sherry Winger
- Željko Ivanek Dr. Linus Wagner
- Steve Railsback Fred Kittel
- Rubén Garfias Mendoza
- William Francis McGuire Sgt. Delamure
- Rebecca Wisocky Brenda Shettrick
Épisode 9Au clair de la luneDiffusé le 18 novembre 2010
Deux policiers et la petite amie d'un ambulancier sont retrouvés morts dans un vignoble en Californie. En arrivant sur les lieux, Jane se prend immédiatement d'affection pour Todd, l'ambulancier qui vient de perdre sa bien-aimée, Keeley. S'affairant à éplucher le passé des défunts pour trouver un début de piste, Jane ne tombe que sur des impasses. De son côté, Todd, décidé à venger la mort de Keely, s'en prend au cuisinier du restaurant où elle travaillait, persuadé qu'il est coupable du triple homicide. Alors que l'enquête piétine, Ellis Mars, un médium, propose son aide au CBI : il est persuadé que le tueur agit en fonction des cycles lunaires. Dans un premier temps, Jane refuse...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Bryan Lugo Rusty Moore
- John Billingsley Ellis Mars
- Heather Tom Marva
- Josh Braaten Todd Johnson
- Chris Ellis Sherrif Mullery
- Connor Trinneer Deputy Woolgar
- Brian Cousins Fire Station Captain
Épisode 10Noël au balconDiffusé le 9 décembre 2010
A quelques jours des fêtes de fin d'année, un homme habillé en Père Noël est retrouvé mort, défenestré. Sur lui, on découvre un message d'adieu griffonné sur une carte de Noël et à son domicile, Jane met la main sur un jeton des Alcooliques anonymes célébrant dix années de sobriété. Pourtant, l'autopsie révèle que le défunt était ivre au moment de sa mort. Pendant que Jane cherche des suspects du côté des AA, Lisbon, Cho et Rigsby se chargent d'éplucher le passé des membres d'une drôle d'organisation dont faisait partie le défunt : l'Ordre national des authentiques Pères Noël. Parallèlement, une enquête est ouverte après la mort de Todd Johnson, le tueur de policiers, qui a pris feu pendant sa garde à vue. JJ LaRoche, de la Commission de déontologie, interroge Jane...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Gregory Itzin Virgil Minelli
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- David Alan Basche Dr. Jack Wilder
- Marisa Echeverria Lailah Bloom
- Megan Gallagher May Walters
- Sarah Adina Female Manager
- Angela Gots Roxy Rhodes
Épisode 11Envoyée au tapisDiffusé le 6 janvier 2011
Teresa Lisbon et son équipe s'aventurent dans le monde des sports de combats quand Rigsby retrouve le corps d'une femme, probablement tuée lors d'un gala d'arts martiaux. Très vite, et alors que la totalité des participants au gala peut être soupçonnée, les policiers découvrent que la victime, l'auteur Charlotte Mitchell, entretenait une relation avec un des boxeurs, Manny Flacco. Elle connaissait des détails de la vie privée des combattants. Les choses se corsent lorsque les enquêteurs apprennent que l'arme utilisée pour tuer Charlotte est également celle qui avait servi à un règlement de comptes entre gangs en 1994...
Invités
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Amy Flanagan Rigsby's Date
- Jaimi Paige Charlotte Mitchell
- Sherman Augustus Suge Lima
- Jake McLaughlin Rowdy Merriman
- Robert Pine Tom Mitchell
- Richard Roundtree Floyd Benton
- Paola Turbay Beatriz
Épisode 12L'homme des cavernesDiffusé le 20 janvier 2011
Les enquêteurs du Bureau d'investigation de Californie sont chargés de résoudre un double meurtre. Pour venir à bout de cette enquête, le docteur Montague, une profileuse, vient travailler aux côtés de Jane. Le mentaliste va devoir prouver que ses méthodes sont les meilleures...
Invités
- Linda Park Dr. Montague
- James McCauley Donovan Treadlow
- Lela Loren Nilda
- Silas Weir Mitchell Arthur Coffrey
- Patricia Rae Esther
Épisode 13Plus rien à perdreDiffusé le 3 février 2011
Amber Sutherland, une réalisatrice, a été assassinée dans la petite ville de Crane Creek, pendant le tournage d'un documentaire. En tête de la liste des suspects se trouve un jeune homme dont la femme a été tuée cinq ans plus tôt. Bien qu'il ait été acquitté dans cette affaire, la plupart des habitants de Crane Creek sont persuadés de sa culpabilité. Le documentaire qu'Amber était en train de réaliser avait justement pour sujet ce fait divers tragique. Pour prouver son innocence, le jeune homme prend Patrick et un groupe de personnes en otages. Jane essaie de débloquer cette situation sans violence...
Invités
- Michael Gaston Gale Bertram
- Carlos Jacott Mayor Kenyon Bagshaw
- Josh Randall Ron Crosswhite
- Graham Shiels Officer Tom Rowley
- Lilli Birdsell Jessica Bagshaw
- Tyler Francavilla Zach Gladden
- Louis Herthum Chief Arnold Nail
- Judith Moreland Donna
Épisode 14Sang pour sangDiffusé le 10 février 2011
De garde chez un homme bénéficiant du programme de protection de l'Etat, Grace est assommée et le précieux témoin, Justin De George, est assassiné. Jane retrouve la petite Trina, 3 ans, la fille de la victime, cachée au fond d'une cabane dans les arbres. LaRoche saute sur l'occasion : il propose à Grace de fermer les yeux sur ses erreurs éventuelles en échange d'une «collaboration» - équipée d'un micro, elle lui servirait d'espion au sein du CBI. Pendant ce temps, Jane émet le souhait d'hypnotiser Tina, apparemment amnésique. Jodie, la tante de Tina, qui souhaite obtenir sa garde, s'y oppose...
Invités
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Mozhan Navabi Nicki Weymouth
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Adam Leadbeater Eugene Boden
- Cyd Strittmatter Neurologist
- Daniel Travis Marshal Gorman
- Yancy Butler Aunt Jodie
- Kaitlyn Dever Trina
Épisode 15La ruée vers l'orDiffusé le 17 février 2011
Rick Loomis, un prospecteur d'or des temps modernes, est retrouvé mort dans un ruisseau à Hadley, tout près d'un site minier. A cause de son entorse, Lisbon est cantonnée à un travail de bureau. Hightower travaille alors avec Jane pour la toute première fois. Wes Atwood, un dealer, est immédiatement soupçonné. Le fils de Rick, Jeff, ainsi que Dean Puttock, le propriétaire d'un magasin de l'exploitation minière, sont également interrogés. Lorsque Atwood est retrouvé mort, Jane émet l'hypothèse que Rick devait avoir trouvé un nouveau filon et que Wes était au courant. Le mentaliste décide alors de tendre un piège au meurtrier en se servant de Jeff...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Amy Farrington Melinda Drew
- Casey Sander Sheriff Hughes
- Jordan Belfi Wes Attwood
- Dylan Bruno Dean Puttock
- Ever Carradine Cheryl Meade
- Drew Garrett Jeff Loomis
- Wendy Braun Sonya Mitchell
Épisode 16Liaison dangereuseDiffusé le 24 février 2011
En poursuivant ses investigations sur la mort de Todd Jonhson, le tueur de policiers, dans les locaux du CBI, Laroche découvre que Madeleine Hightower fait partie des suspects. En effet, elle a entretenu une liaison amoureuse avec Rance Howard, un agent de la brigade autoroutière, une des victimes de Johnson. Pendant ce temps, l'équipe du CBI enquête sur la mort de Manuel Montero, un marchand d'art assassiné de plusieurs coups de couteau dans un musée de la ville. Bientôt, l'étau se resserre encore un peu plus autour de Madeleine Hightower : Lisbon apprend en effet que Montero et Johnson étaient amis, et qu'ils ont a priori été tués par la même personne. Patrick invite Madeleine Hightower à le rejoindre dans son perchoir secret au dessus des locaux du CBI...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Michael Gaston Gale Bertram
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Arturo del Puerto Roberto Salvador
- Chris Coy Foley
- Dakin Matthews Christo Papadakis
Épisode 17Du sang sur le greenDiffusé le 10 mars 2011
Le chef du département de médecine interne de l'hôpital du Saint-Sacrement a été tué avec un club de golf. Les enquêteurs dirigent immédiatement leurs recherches vers le personnel de l'hôpital et les patients du médecin. Mais les choses ne sont plus les mêmes au sein du CBI depuis que Lisbon a été rétrogradée de son poste de chef d'équipe et remplacée par Cho. LaRoche, qui continue à enquêter sur la fuite de Madeleine Hightower, en a décidé ainsi. Or Cho est moins enclin à suivre Jane dans ses hypothèses, qu'il juge délirantes...
Invités
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Alanna Ubach Dr. Gidry
- David Meunier Yegor Golenka
- Holley Fain Francine Trent
- Amy Hill Nurse Viola Hearn
- John Prosky Dr. Evan Quick
- J. August Richards Dr. Vernon Watson
- Cameron Daddo David Vance
Épisode 18Enquête assistéeDiffusé le 31 mars 2011
Le corps d'un gestionnaire de fonds d'investissement a disparu. Les enquêteurs doivent maintenant non seulement résoudre l'affaire de meurtre mais aussi celle de la disparition du corps. Patrick Jane retrouve un de ses vieux ennemis, le coroner Steiner, mais l'homme est malade et affaibli. Jane le persuade de diriger ses recherches sur la femme ou la mère du gestionnaire. Au cours de leur enquête, les deux hommes découvrent que la victime prétendait avoir été enlevée par des extraterrestres à l'endroit exact où son corps a été retrouvé. Pendant ce temps, Van Pelt et Rigsby dirigent leurs recherches sur une banque de tissus auquel le corps de la victime aurait pu être vendu...
Invités
- George Wyner Dr. Steiner
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Alan Blumenfeld Nathan Vella
- David Kaufman Gary Wineman
- William Francis McGuire Sgt. Delamure
- Frances Conroy Elspeth Cook
- Heather McComb Peregrine Hartley
- Ethan Phillips Newsome Kirk
Épisode 19La veuve joyeuseDiffusé le 7 avril 2011
Le propriétaire d'un site de rencontres haut de gamme a été assassiné de deux balles dans la poitrines et son corps retrouvé dans une marina. Jane est intimement persuadé que l'épouse de la victime, la jeune et jolie Erica, est la tueuse. Mais elle dispose d'un alibi très solide. Quand Erica est relâchée, faute de preuves suffisantes, Patrick Jane se retrouve à court d'idée pour étayer son intuition. L'équipe de Lisbon se lance donc dans une enquête dans le milieu des agences matrimoniales. Les agent s'intéressent notamment à Henry Cliff, un ancien client de l'agence. Wayne doit infiltrer l'agence...
Invités
- Morena Baccarin Erica Flynn
- Brad Greenquist Henry Cliff
- Jonathan Baron Peter Clarridge
- Jillian Bach Sarah Harrigan
- Marnette Patterson Viktoria Shays
- Kim Johnston Ulrich Kim Cartwright
Épisode 20Tapis rougeDiffusé le 28 avril 2011
Jane demande à Donny Culpepper, un malfaiteur notoire, de récupérer une liste de suspects que LaRoche garde précieusement chez lui, dans son coffre-fort. Mais Culpepper est arrêté : il menace Jane de le dénoncer s'il ne trouve pas le moyen de l'innocenter avant sa comparution devant le tribunal, deux jours plus tard. Cette situation déconcentre Jane, qui a du mal à s'investir avec l'équipe du CBI dans l'affaire Ted Fisher. Ce dernier a été retrouvé assassiné dans son atelier de réparation d'appareils électroménagers. Fisher, un citoyen apparemment respectable, avait reçu des menaces téléphoniques la veille de sa mort...
Invités
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Charles Malik Whitfield Cole Ruger
- David Warshofsky Donny Culpepper
- Devon Sorvari Heather Blue
- Wesam Keesh Omar Hassan
- Michael Maize Officer Gary O'Donnell
- Kerry O'Malley Vivian Griswold
Épisode 21Père et flicDiffusé le 5 mai 2011
Les policiers du bureau d'investigation de Californie se retrouvent derrière les barreaux pour enquêter sur le meurtre d'un gardien de prison. Alors que Patrick Jane interroge les détenus pour tenter de déterminer si l'un d'eux avait un mobile, l'agent Rigsby demande de l'aide à son père, un ancien détenu qui a séjourné dans cette prison. Jane doit maintenant trouver le coupable parmi un océan de criminels endurcis. En effet, même si l'homme a été tué devant une bijouterie, les coups de couteau auxquels il a succombé rappellent les pratiques utilisées en milieu carcéral. L'enquête révèle par ailleurs que la victime rêvait de devenir lieutenant de police...
Invités
- Cheryl Texiera Shelley Dillion
- Clifton Powell Correctional Officer Earl
- William Forsythe Steve Rigsby
- Robert Cicchini Nick Monaco
- Angela Featherstone Rocket
- Jamie Harris Marcus Lansdale
- Darin Heames Butch Carwin
- Kymberly Newberry Professor Huff
Épisode 22Juste un pétaleDiffusé le 12 mai 2011
Une violoniste professionnelle très talentueuse, Eleanor Artega, est retrouvée morte dans un quartier malfamé de Sacramento. Patrick Jane commence par soupçonner Orlando, le petit ami d'Eleanor, un jeune homme désoeuvré, et demande à Lisbon de l'interroger. Puis il s'intéresse aux autres musisiens ainsi qu'au chef d'orchestre, Vincent Manheiser, auxquels Eleanor faisait peut-être de l'ombre. Pendant ce temps, Cho croise de très jeunes pickpockets, qui ont visiblement besoin d'aide. Le père de l'un d'eux est emprisonné pour un crime qu'il n'a pas commis...
Invités
- David Norona Osvaldo 'Oscar' Ardiles
- Alex Loynaz Orlando Yglesias
- Brittany Ishibashi Ariel
- Kwesi Boakye Anthony Rome
- P.J. Byrne Kieran Carruthers
- Marlene Forte Isabella
- Michael Jace Lawrence Rome
- Michael Monks Rick Meadowlark
Épisode 23Bombe humaine (1)Diffusé le 19 mai 2011
Après d'incroyable vicissitudes, Patrick Jane est finalement parvenu à mettre la main sur la taupe. Pour tous, c'est un soulagement. Mais, très vite, une autre affaire vient mobiliser son attention. Un individu qui se préparait à commettre un vol fait savoir qu'il s'est équipé d'une bombe. Ce dangereux attirail a été activé pour tenter de dissuader la police d'ouvrir le feu sur lui. Ne pouvant demeurer inactives, les forces de l'ordre tentent une manoeuvre d'approche. Malheureusement, lorsque les premiers policiers entrent en scène avec le but évident de neutraliser le voleur, une violente déflagration secoue tout le quartier. S'agit-il d'un accident ou l'homme a-t-il mis sa menace à exécution ?...
Invités
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Michael Gaston Gale Bertram
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Adam Kulbersh Drake Vermilion
- Ravi Kapoor Anthony Gupta
- Jesse Lee Soffer Alan Dinkler
- Mekia Cox Tracy Zuniga
Épisode 24Les masques tombent (2)Diffusé le 19 mai 2011
Patrick négocie l'emplacement secret de Hightower avec Laroche pour les quatre noms restants sur sa liste. L'équipe établit alors un piège pour découvrir le véritable informateur de John le Rouge, menant à une éventuelle confrontation face à face entre Patrick et John le Rouge.
Invités
- David Norona Osvaldo 'Oscar' Ardiles
- Aunjanue Ellis-Taylor Madeleine Hightower
- Michael Gaston Gale Bertram
- Pruitt Taylor Vince J.J. LaRoche
- Eric Winter Craig O'Laughlin
- Rebecca Wisocky Brenda Shettrick
- Bradley Whitford Timothy Carter (non crédité)
Distribution de la saison
Simon BakerPatrick Jane
Robin TunneyTeresa Lisbon
Tim KangKimball Cho
Amanda RighettiGrace Van Pelt
Owain YeomanWayne Rigsby