Flash – Saison 4
- 2017
- 23 épisodes
Après avoir été enfermé plusieurs mois dans la Force Véloce, Barry Allen reprend du service en tant que Flash pour protéger Central City des méta-humains. Mais son retour a été orchestré par son nouvel adversaire, Clifford DeVoe, un homme doté d’une intelligence qui dépasse l'entendement.
La saison 4 de Flash a débuté le 10 octobre 2017 et compte 23 épisodes, de « Cours Barry, cours ! » à « Nous sommes Flash ». Le dernier épisode a été diffusé le 22 mai 2018.
Où regarder Flash
En France, Flash est disponible en streaming sur Netflix, ainsi qu’à la location ou à l’achat sur Canal VOD, Apple TV Store et Amazon Video. Au total, ce titre est proposé sur des plateformes de streaming dans 125 pays.
Épisodes
Épisode 1Cours Barry, cours !Diffusé le 10 octobre 2017
Avec Barry dans la speed force, Iris, Kid Flash, Joe et Vibe reprennent le flambeau pour protéger Central City. Cependant, lorsqu’un puisant ennemi menace de raser la ville si le Flash ne se montre pas, Cisco prend une décision risquée pour faire sortir Barry de la speed force. Cependant, le Barry qui en sort n’est pas le Barry qui y est entré.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Keiynan Lonsdale Wally West / Kid Flash
- Nevin Burkholder Barfly
- Michaela Chalmers Daughter
- Adam O'Neill Male Driver
- Scott Perrie Husband
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Britne Oldford Shawna Baez / Peek-a-Boo
Épisode 2La confusion des sentimentsDiffusé le 17 octobre 2017
Barry est bien occupé quand il affronte un méta dangereux qui peut contrôler la technologie, tout en se confrontant à un obstacle dans sa vie personnelle : les ramifications de l’abandon d’Iris pendant six mois afin d’équilibrer la Speed Force. Pendant ce temps, Gypsy débarque pour un rendez-vous brûlant avec Cisco, mais elle s’énerve quand le travail de ce dernier les sépare.
Invités
- Keiynan Lonsdale Wally West / Kid Flash
- Donald Heng Tim Kwon
- Aliza Vellani Shelia Agnani
- Ryan McDonell Kurt Weaver
- Jovanna Huguet Female Realtor
- Barbara Ellison Wealthy Elderly Woman
- Marco Darvasi Uniformed Cop
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
Épisode 3La faute à pas de chanceDiffusé le 24 octobre 2017
Frappés par une série de malchances, Barry et l’équipe réalisent que c’est l’oeuvre d’une nouvelle méta, Becky surnommée Hazard, qui a la capacité de donner la poisse aux autres tandis qu’elle encaisse de la chance de son côté. Pendant ce temps, Harry Wells est de retour sur Terre-1 pour donner à Wally un message de Jesse.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Keiynan Lonsdale Wally West / Kid Flash
- Bernard Cuffling Priest #2
- Beau Daniels Priest
- Hannah Drew Bank Teller
- Ryan Elm Plumber
- Chris Foxon Pilot
- Michael Girardin Sweaty Gambler
Épisode 4Une journée sans finDiffusé le 31 octobre 2017
Cisco est choqué lorsque le père de Gypsy, Breacher, apparaît sur Terre-1. Breacher désapprouve immédiatement Cisco et décide de le chasser. Pendant ce temps, Barry part à la rencontre son ancien ennemi, Ralph Dibny.
Invités
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Jason Bell Goon #1
- Peter Chao Millennial
- Chad Riley Goon #2
- Lydia Sarks Female Client
- Danny Trejo Breacher
- Jessica Camacho Gypsy
- Vito D'Ambrosio Mayor Anthony Bellows
Épisode 5Virée entre fillesDiffusé le 7 novembre 2017
Ayant reçu une menace de son ancien boss, Amunet, Caitlin craint que son passé de Killer Frost ne la hante à nouveau. Felicity vient à Central City pour aider les filles à célébrer l'enterrement de vie de jeune fille d'Iris, tandis que Cisco, Joe et les gars emmènent Barry hors de la ville pour la nuit.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Emily Bett Rickards Felicity Smoak
- Riley Jade Berglund Joanie Horton
- Matt Alfonso Weeper
- Nicholas Bradbury Dude
- Osmond L. Bramble Bouncer
- Sean Kohnke Police Officer #1
Épisode 6Quand Harry rencontre HarryDiffusé le 14 novembre 2017
Lorsque des collectionneurs d'artefacts amérindiens sont attaqués par une méta nommée Mina Chayton qui peut donner vie à des objets inanimés, Barry se tourne vers un allié surprenant pour obtenir de l'aide. Déterminé à déchiffrer l'identité de The Thinker, Harry fait appel à l'aide de Cisco pour convoquer le groupe de réflexion ultime: "The Council of Wells", une table ronde des Harrison Wells les plus brillants de diverses terres.
Invités
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Joe Kuma Officer #1
- Phoebe Lecky Laura
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Matt Afonso Weeper
- Donna Pescow Dr. Sharon Finkel
- Emmanuel Amadeo Badal Guard #1
- Matthew James Dowden Christoph Banks
Épisode 7Le pouvoir de la penséeDiffusé le 21 novembre 2017
Barry se retrouve face-à-face avec DeVoe. Le passé de DeVoe est révélé à travers des flashbacks. Pendant ce temps, Iris met la touche finale au mariage, qui est dans une semaine.
Invités
- Keiynan Lonsdale Wally West / Kid Flash
- Paul Batten Dr. Ortiz
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Rob Compton Police Officer #1
- Tiffani Timms Reporter #1
- Neil Sandilands Clifford DeVoe / The Thinker
- Patrick Sabongui David Singh
Épisode 8Terre-X - RébellionsDiffusé le 28 novembre 2017
Le mariage de Barry et Iris rassemble la bande, mais les choses tournent mal quand les méchants de Earth-X attaquent la cérémonie. Tous les superhéros se regroupent avec l'aide de leurs super amis comme Citizen Cold, Le Ray, Felicity Smoak, Iris West et Alex Danvers pour affronter leurs plus redoutables méchants. Les héros les plus puissants de la Terre - Green Arrow, Supergirl, The Flash et White Canary - mènent leurs équipes au combat pour sauver le monde.
Invités
- Emily Bett Rickards Felicity Smoak
- Dominic Purcell Mick Rory / Heat Wave
- Franz Drameh Jefferson 'Jax' Jackson / Firestorm
- Jeremy Jordan Winn Schott
- Russell Tovey Ray Terrill / The Ray
- Caity Lotz Sara Lance / White Canary
- Victor Garber Dr. Martin Stein
- Stephen Amell Oliver Queen / Green Arrow / Dark Arrow
Épisode 9Rien ne sert de courirDiffusé le 5 décembre 2017
Amunet kidnappe Caitlin et lui met des menottes de méta-amortisseur pour l'empêcher de se transformer en Killer Frost. Amunet dit à Caitlin qu'elle a besoin d'elle pour accomplir une tâche médicale délicate et si Caitlin échoue, Amunet la tuera. Pendant ce temps, The Thinker piège The Flash dans une prison à l'épreuve des excès de vitesse. Avec le temps qui passe, l'équipe n'a ni le temps ni les ressources nécessaires pour suivre Caitlin et Barry. Iris est donc obligée de choisir qui sauver.
Invités
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Kendrick Sampson Dominic Lanse
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Jessica Camacho Gypsy
- Neil Sandilands Clifford DeVoe / The Thinker
- Katee Sackhoff Amunet Black / Blacksmith
- Patrick Sabongui David Singh
Épisode 10Justice à deux vitessesDiffusé le 16 janvier 2018
Alors que le procès de Barry pour le meurtre de Clifford DeVoe commence, Iris et Joe doivent décider jusqu'où ils sont prêts à aller pour empêcher Barry de sortir de prison.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Kendrick Sampson Dominic Lanse
- Mark Valley Anton Slater
- Ryan Alexander McDonald Neil Borman / Fallout
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Mercedes De La Cruz Upper Class Woman
- Bill McNaughton Jury Foreman
Épisode 11L'Homme élastiqueDiffusé le 23 janvier 2018
Barry est occupé avec son procès lorsqu'un méchant familier revient terroriser Central City, laissant Ralph s'efforcer de défendre les innocents. Barry peut-il garder son optimisme vivant dans ses nouvelles circonstances ?
Invités
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Devon Graye Axel Walker / The Trickster
- Corinne Bohrer Zoey Clark / Prank
- Bill Goldberg Big Sir / David P. Rachet
- Richard Brooks Warden Gregory Wolfe
- Fraser Aitcheson Prison Gang-Goon #1
- Reese Alexander Prison Guard #2
- Chad Bellamy Prison Gang-Goon #2
Épisode 12Chérie, j'ai rétréci l'équipeDiffusé le 30 janvier 2018
Un méta qui peut réduire tout ce qu'il touche combat l'équipe Flash. Cisco et Ralph sont pris dans son feu croisé et sont réduits à des versions miniatures d'eux-mêmes. Cécile se rend compte que sa grossesse l'a amenée à avoir des pouvoirs temporaires et découvre qu'elle peut entendre les pensées des autres, ce qui dérange Joe. Pendant ce temps, Barry rencontre quelqu'un avec une connexion mystérieuse à Henry Allen.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Bill Goldberg Big Sir / David P. Rachet
- Richard Brooks Warden Gregory Wolfe
- Donna Pescow Dr. Sharon Finkel
- Vito D'Ambrosio Mayor Anthony Bellows
- Kendall Cross Mayor Van Buren
- Kallie Hu Tour Guide
Épisode 13Transfert d'âmeDiffusé le 6 février 2018
Après avoir entendu qu'Amunet a conclu un accord pour acheter tous les métahumains dans Iron Heights, Barry doit décider s'il doit exposer ses pouvoirs afin de sauver ses compagnons de cellule. Après une visite d'un vieil ami, Ralph se souvient de son passé obscur et se demande s'il est vraiment un homme changé.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Kendrick Sampson Dominic Lanse
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Richard Brooks Warden Gregory Wolfe
- Paul McGillion Earl Cox
- Jaren Moore Plumber
- Neil Sandilands Clifford DeVoe / The Thinker
Épisode 14Sujet n°9Diffusé le 27 février 2018
Barry est relâché du CCPD, en raison de son lien avec l'affaire DeVoe. L'équipe rencontre un autre Meta Bus, nommé Izzy (aka The Fiddler), qui a la capacité de manipuler le son; un pouvoir que l'équipe espère pouvoir utiliser pour les aider dans leur lutte contre DeVoe.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Bailey Corneal Detective Addie
- Miranda MacDougall Izzy Bowin
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Sugar Lyn Beard Becky Sharpe / The Thinker
- Kendall Cross Mayor Van Buren
- Patrick Sabongui David Singh
Épisode 15En une fraction de secondeDiffusé le 6 mars 2018
Quand une bombe nucléaire explose dans le centre-ville de Central City, Barry, Jesse Quick et Jay Garrick ralentissent le temps en entrant dans Flashtime. Comme tout le monde dans la ville est gelé, les trois speedters se poussent au point de rupture pour sauver la ville et tout le monde.
Invités
- Bernadette Saquibal Veronica Dale
- Jessica Parker Kennedy Mystery Girl
- Klarc Jerome Wilson Officer Jones
- Violett Beane Jesse Wells / Jesse Quick
- John Wesley Shipp Jay Garrick / The Flash
Épisode 16Cours Iris, cours !Diffusé le 13 mars 2018
Team Flash affronte une nouvelle méta bus, Matthew Kim alias Melting Point. Il a la capacité d'échanger l'ADN des gens, donc lors d'une bataille avec Team Flash, il transfère la super vitesse de Barry à Iris. Maintenant, avec une nouvelle menace déclenchée sur Central City, Barry doit agir en tant que chef d'équipe tandis que Iris prend le manteau de super-héros speedster afin de vaincre leur nouvel ennemi.
Invités
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Oliver Rice Erik Frye
- Max Adler Jaco Birch
- Koshiki Tanaka Nurse
- Tommy Europe Security Guard
- Leonardo Nam Matthew Kim / Melting Point
Épisode 17Une plaisanterie de tropDiffusé le 10 avril 2018
Barry et Ralph adoptent des approches différentes pour trouver les metas de bus restantes avant que DeVoe ne leur parvienne. Cependant, l'attitude cavalière de Ralph frustre Barry et les deux s'affrontent sur ce que signifie être un héros. Pendant ce temps, Breacher revient demander une faveur à Cisco.
Invités
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Miranda MacDougall Izzy Bowin
- Kevin Smith Bob the Security Guard
- Jason Mewes Jay the Security Guard
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Danny Trejo Breacher
- Paul McGillion Earl Cox
- Raj Lal Driver
Épisode 18N'oublie pas qui tu esDiffusé le 17 avril 2018
Lorsque Barry et Team Flash trouvent un moyen d'entrer dans le repaire du Penseur, Ralph considère traverser une ligne dangereuse pour vaincre DeVoe. Pendant ce temps, Joe est préoccupé par le comportement récent de Harry.
Invités
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Arturo del Puerto Edwin Gauss / Folded Man
- Miranda MacDougall Izzy Bowin
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Andrew Barber Hippie Guy
- Joel Wirkkunen Bus Driver
- Neil Sandilands Clifford DeVoe / The Thinker
- Bethany Brown Janet Petty / Null
Épisode 19La fureur des puissantsDiffusé le 24 avril 2018
Quand Barry a besoin d'aide pour transporter une méta dangereuse, il appelle un nouvel ami à l'aide - Leo Snart; Cisco devient méfiant envers Harry.
Invités
- Ryan Alexander McDonald Neil Borman / Fallout
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Donna Pescow Dr. Sharon Finkel
- Wentworth Miller Leo Snart / Citizen Cold
- Katie Cassidy Laurel Lance / Siren X
- Neil Sandilands Clifford DeVoe / The Thinker
- Morena Baccarin Gideon (voix) (non créditée)
Épisode 20La nuit du penseurDiffusé le 1er mai 2018
Barry et Team Flash font équipe avec Gypsy pour essayer de contrecarrer le plan de Thinker. Pendant ce temps, Cisco et Gypsy ont un cœur à cœur de parler de leur relation.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Zachary Gulka Security Guard
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Laura Jaye Moderator
- Panta Mosleh Peace Corps Volunteer
- Jessica Camacho Gypsy
- Sean Poague Accelerated Man
- Neil Sandilands Clifford DeVoe / The Thinker
Épisode 21Le conseil des WellsDiffusé le 8 mai 2018
Avec l'appareil EnVironnement de DeVoe presque terminé, afin de le désactiver Le Flash et son équipe doivent faire confiance à un allié improbable - Amunet Black. Pendant ce temps, Harry atteint un creux historique quand le "Conseil de Wells" l'expulse mais ensuite Cisco le présente au "Conseil de Harrisons".
Invités
- Leo Chiang Yakuza Baddie
- Mark Sweatman Norvock
- Katee Sackhoff Amunet Black / Blacksmith
Épisode 22Éclair de génieDiffusé le 15 mai 2018
Lorsque DeVoe assaille une installation ARGUS pour compléter sa machine d'illumination, Barry réalise que la seule façon de l'arrêter est de permettre à Cisco et Caitlin de l'accompagner dans l'installation. Encore ébranlé par la mort de Ralph, Barry n'est pas sûr de vouloir risquer la vie de ses amis et considère le solo de DeVoe.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Patrick Rinehart A.R.G.U.S. Guard
- Ryan Alexander McDonald Neil Borman / Fallout
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Donna Pescow Dr. Sharon Finkel
- Victoria Askounis Young Caitlin
- Adil Zaidi A.R.G.U.S. Scientist
- Nathan Barrett Pizza Dude
Épisode 23Nous sommes FlashDiffusé le 22 mai 2018
L'équipe Flash reçoit de l'aide d'un allié surprenant dans leur combat contre DeVoe.
Invités
- Danielle Nicolet Cecile Horton
- Keiynan Lonsdale Wally West / Kid Flash
- Hartley Sawyer Ralph Dibny / Elongated Man
- Kim Suzanne Engelbrecht Marlize DeVoe / The Mechanic
- Neil Sandilands Clifford DeVoe / The Thinker
- Jessica Parker Kennedy Mystery Girl
- Patrick Sabongui David Singh
Distribution de la saison
Grant GustinBarry Allen / The Flash
Candice PattonIris West-Allen
Danielle PanabakerDr. Caitlin Snow / Killer Frost
Carlos ValdesCisco Ramon / Vibe
Tom CavanaghHarrison 'Harry' Wells
Jesse L. MartinJoe West