דילוג לתוכן
HE — שפה: עברית
הפוסטר של הסמויה · עונה 1

הסמויה

הסמויה: עונה 1

  • 2002
  • 13 פרקים

מקנולטי, הבלש האירי שמצליח לעצבן את כל סביבתו, חושף בפני השופט פליין את הסיפור על התנהלות רשויות האכיפה מול הכנופיה האימתנית של גנגסטר בשם בארקסדייל. כך מתחילה חקירת רשת סמים שאף אחד לא רוצה לשמוע עליה.

עונה 1 של הסמויה עלתה לשידור ב-2 ביוני 2002 וכוללת 13 פרקים, מ"המטרה" ועד "לשפוט". הפרק האחרון שודר ב-8 בספטמבר 2002.

איפה לראות את הסמויה

בישראל, מנויי ⁨HBO Max⁩ יכולים לראות את הסמויה. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את הסמויה ב-97 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

  1. פרק 1המטרהשודר ב-2 ביוני 2002

    מקנולטי, הבלש האירי שמצליח לעצבן את כל סביבתו, חושף בפני השופט פליין את הסיפור על התנהלות רשויות האכיפה מול הכנופיה האימתנית של גנגסטר בשם בארקסדייל. כך מתחילה חקירת רשת סמים שאף אחד לא רוצה לשמוע עליה.

    • שעה ו-3 דקות
    • בימוי ⁨Clark Johnson⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Michael Kostroff Maury Levy
    • Delaney Williams Jay Landsman
    • Clayton LeBouef Wendell 'Orlando' Blocker
    • Peter Gerety Judge Daniel Phelan
    • Leo Fitzpatrick Johnny Weeks
  2. פרק 2היחידהשודר ב-9 ביוני 2002

    השמועה על רצח העד במשפט של בארקסדייל מתפשטת ומקנולטי מתחיל לחטוף ריקושטים. צוות החקירה של דניאלס מתחיל להתגבש ודניאלס לא מרוצה מכוח האדם העלוב שלרשותו. הוא אף נוכח לגלות שחששותיו היו מוצדקים.

    • 58 דקות
    • בימוי ⁨Clark Johnson⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Michael Kostroff Maury Levy
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Delaney Williams Jay Landsman
  3. פרק 3הקניותשודר ב-16 ביוני 2002

    המשטרה מכחישה את הקשר בין רצח העד לבין המשפט, והיחידה ממשיכה לנסות לדלות פרטים על בארקסדייל, עד שדניאלס בעצמו מבשר לבלשים כי עליהם לפשוט על השיכון ולבצע מעצרים. מקנולטי לא מרוצה מההתפתחות ושוב מסתבך עם הממונים עליו.

    • 56 דקות
    • בימוי ⁨Peter Medak⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

    • Michael Kenneth Williams Omar Little
    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Delaney Williams Jay Landsman
  4. פרק 4מקרים ישניםשודר ב-23 ביוני 2002

    מקנולטי וגרגס מבינים שהחקירה תתפתח רק באמצעות האזנות וחותרים לכדי מיצוי החקירה במישור המקובל. פרימן מתגלה כשוטר עם כישרון מלידה ומפתיע את מקנולטי, גרגס ודניאלס.

    • שעה
    • בימוי ⁨Clement Virgo⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

    • Michael Kenneth Williams Omar Little
    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Delaney Williams Jay Landsman
  5. פרק 5האיתוריתשודר ב-30 ביוני 2002

    היחידה מקבלת אישור ציתות ומתחילה להאזין להודעות הזימוניות, אבל אף אחד לא מצליח להבין את הקוד שמשתמשים בו הסוחרים. סטרינגר בל מודיע לדי שעליו לעצור את התשלום עד שיגלו מי בשכונה מלשין והסוחרים הצעירים נשארים בלי כסף.

    • שעה
    • בימוי ⁨Peter Medak⁩ ו-⁨Clark Johnson⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

    • Michael Kenneth Williams Omar Little
    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Delaney Williams Jay Landsman
    • Clayton LeBouef Wendell 'Orlando' Blocker
  6. פרק 6הסמויהשודר ב-7 ביולי 2002

    אחרי שברנדון נרצח, עומאר יוצא לנקום ועושה זאת בקור רוח. דווקא במקביל להתפתחות החשובה בחקירה ולסיוע של עומאר, רב פקד רולס מחליט שהגיע הזמן לצבור עוד נקודות זכות, ומחליט לזקוף לזכות היחידה שלו את כל העבודה של מקנולטי.

    • שעה
    • בימוי ⁨Ed Bianchi⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

    • Michael Kenneth Williams Omar Little
    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Michael Kostroff Maury Levy
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
  7. פרק 7מעצר אחדשודר ב-21 ביולי 2002

    רולס ממשיך במסע הנקם שלו במקנולטי וסוחט את אחד משותפיו ליחידה. במקביל נמשכת החקירה והמחלקה מצליחה לפענח קוד שמוביל אותה לעסקת סמים ושלל גדול. גם העבודה עם המודיעים משתלמת ותיקים ישנים ופתוחים נסגרים בזה אחר זה.

    • שעה
    • בימוי ⁨Joe Chappelle⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩, ⁨Ed Burns⁩ ו-⁨Rafael Alvarez⁩

    שחקנים אורחים

  8. פרק 8לקחיםשודר ב-28 ביולי 2002

    ההאזנות נמשכות והיחידה מגלה על עסקה שתתבצע מראש. הם תופסים את השליח ונדהמים לגלות סכום כסף עצום בידיו. תוצאות האירוע יהיו הרסניות ליחידה ולאמון שנרקם בין השוטרים למערכת. בנוסף, עומאר מזכיר לברקסדייל שהוא עוד ינקום בו.

    • 57 דקות
    • בימוי ⁨Gloria Muzio⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

    • Michael Kenneth Williams Omar Little
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Donnell Rawlings Damien 'Day-Day' Price
    • Clayton LeBouef Wendell 'Orlando' Blocker
  9. פרק 9יום התחרותשודר ב-4 באוגוסט 2002

    אייבון קנה את השחקן הכי טוב בבולטימור ומקווה לנצח במשחק השנתי. בינתיים, קימה ופרימון נחושים למצוא מודיעה מקרב בנות המועדון. במקביל פרימון מלמד את הצעירים לעקוב אחר נתיבי ההון של בארקסדייל. התמונה שמתגלה מכוערת במיוחד.

    • 57 דקות
    • בימוי ⁨Milcho Manchevski⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩, ⁨Ed Burns⁩, ⁨David H. Melnick⁩ ו-⁨Shamit Choksey⁩

    שחקנים אורחים

    • Michael Kenneth Williams Omar Little
    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Clayton LeBouef Wendell 'Orlando' Blocker
  10. פרק 10המחירשודר ב-11 באוגוסט 2002

    מישהו מבחוץ מארגן פגישה בין עומאר וסטרינגר. מקנולטי ודניאלס דואגים לגבי בטיחותו של עד במשפט רצח. אורלנדו עושה את הצעד שלו. קארבר וסידנור מוצאים את אחד מבתי המחבוא של בארקסדייל. פרז מציג עוד כישרון נסתר.

    • 56 דקות
    • בימוי ⁨Brad Anderson⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

  11. פרק 11המצודשודר ב-18 באוגוסט 2002

    יחידת ההאזנות אוספת את השברים אחרי האירוע הקשה שבו נורתה השוטרת גרגס. הניצב דורש נקמה שתצטלם יפה לטלוויזיה, ובכך מסכן את החקירה. מקנולטי שוב מתמודד עם אזלת היד של נציגי בית המשפט.

    • 57 דקות
    • בימוי ⁨Steve Shill⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩, ⁨Ed Burns⁩ ו-⁨Joy Kecken⁩

    שחקנים אורחים

    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Seth Gilliam Ellis Carver
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Michael Kostroff Maury Levy
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Delaney Williams Jay Landsman
  12. פרק 12ניקוישודר ב-1 בספטמבר 2002

    אייבון מרגיש את החבל נכרך סביב צווארו, ומנקה את האורוות מכל מי שעלול להפליל אותו או את סטרינגר בל. מקנולטי עדיין מתקשה לראות את הבלשית גרגס בביה"ח. המפקח דניאלס הופך מפקוד הנאמן לבכירים לו לחלוץ אמיץ במלחמה נגד השחיתות.

    • 57 דקות
    • בימוי ⁨Clement Virgo⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩, ⁨Ed Burns⁩ ו-⁨George Pelecanos⁩

    שחקנים אורחים

    • J.D. Williams Bodie Broadus
    • Clarke Peters Lester Freamon
    • Domenick Lombardozzi Herc Hauk
    • Corey Parker Robinson Leander Sydnor
    • Isiah Whitlock Jr. Clay Davis
    • Jim True-Frost Roland 'Prez' Pryzbylewski
    • Michael B. Jordan Wallace
    • Michael Hyatt Brianna Barksdale
  13. פרק 13לשפוטשודר ב-8 בספטמבר 2002

    פרק אחרון לעונה. היחידה עשתה ככל שביכולתה להביא למעצר את אנשי הארגון של בארקסדייל. כעת בודקים מי יפליל את מי בביהמ"ש, עד כמה ניתן להעמיק את חקירת השחיתות, מי מונע מאגו ומי משלם את המחיר הכי כבד במלחמה על העיר.

    • שעה ו-6 דקות
    • בימוי ⁨Tim Van Patten⁩
    • תסריט ⁨David Simon⁩ ו-⁨Ed Burns⁩

    שחקנים אורחים

שחקני העונה