בונז: עונה 4
- 2008
- 26 פרקים
עונה 4 של בונז עלתה לשידור ב-3 בספטמבר 2008 וכוללת 26 פרקים, מ"יאנקים בבריטניה, חלק א'" ועד "הסוף שבהתחלה". הפרק האחרון שודר ב-14 במאי 2009.
איפה לראות את בונז
בישראל, מנויי Netflix יכולים לראות את בונז. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את בונז ב-126 מדינות.
פרקים
פרק 1יאנקים בבריטניה, חלק א'שודר ב-3 בספטמבר 2008
ברנן ובות' מתבקשים לחקור את מותה של אשה צעירה שאביה הוא איש עסקים אמריקאי עשיר העובד באנגליה. בינתיים, בעלה של אנג'לה מגיע למכון ג'פרסון והוא איננו מעוניין להתגרש ממנה.
שחקנים אורחים
- Eugene Byrd Clark Edison
- Andrew Buchan Dr. Ian Wexler
- Ty Glaser Heather Miller
- Ben Righton Harry Bonham
- David Yelland Duke Gerard Bonham
- Jane How Anne Bonham
- Sheila Reid Paige Bonham
- Jonathan Wrather Emerson
פרק 2יאנקים בבריטניה, חלק ב'שודר ב-3 בספטמבר 2008
החלק השני של פרק פתיחת העונה הכפול. בות' וברנן נמצאים בלונדון לצורך ועידה, כשהם נקראים לפענח מקרה. בינתיים, בעלה של אנג'לה מסרב לחתום על מסמכי הגירושין.
שחקנים אורחים
- Indira Varma Inspector Cate Pritchard
- Tuppence Middleton Vera Waterhouse
- Ed Coleman Cyril Bibby
- Michael Brandon Roger Frampton
פרק 3אדם בשירותים הציבורייםשודר ב-10 בספטמבר 2008
פיצוץ במבנה שירותים ציבורייים משאיר אחריו גופת אדם בביוב. רק שאז מסתבר שהגופה היא של מנחה טלוויזיה מפורסם עם רשימת אויבים שלא נגמרת.
שחקנים אורחים
- Carla Gallo Daisy Wick
- Michele Greene Amanda O'Rourke
- Lisa Lackey Veronica Landau
- John DiMaggio Jim Dodd
- Jill Wagner Holly Markwell
- Amanda Anka Joe's Wife
- Brennan Elliott Mark Gaffney
- Tim Griffin Pete Steckel
פרק 4האצבע בקןשודר ב-17 בספטמבר 2008
בזמן שבות' מבלה עם בנו, פרקר מצא אצבע אנושית. הם מוצאים גופת וטרינר. הודג'ינס החל להבין כיצד הושפע מכל המהומות בחייו.
שחקנים אורחים
- Dean Norris Don Timmons
- Michael Badalucco Scott Starret
- Heidi Swedberg Alice Elliot
- Devon Graye Robbie Timmons
- Adam Rose Dr. Andrew Hopp
- Susan Chuang Karen Landrew
- Demetrius Grosse Tucker Payne
- Steve Spel Dave
פרק 5החלקים המושלמים באגם הסגולשודר ב-24 בספטמבר 2008
גופה נמצאת באגם שמימיו סגולים בלי ראש מחובר אליה. הצוות מגלה שהיא שייכת למחבר ספרי מדע בדיוני שלא היה יציב נפשית.
שחקנים אורחים
- Eric Millegan Zack Addy
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Jamie Renée Smith Karen
- Ronobir Lahiri Barista
- Debra Christofferson Kelly Sutton
- Lisa Kaminir Tilda Addison
- Ryan Alvarez Ralph
- Todd Robert Anderson David Sutton
פרק 6התמהוני בפיר המעליתשודר ב-1 באוקטובר 2008
גופה של מנהל עבודה נמצאת בפיר של מעלית והצוות מתחיל לחקור ומגלה כי למנהל המנוח היתה רשימת אויבים לא קטנה.
שחקנים אורחים
- Joel David Moore Colin Fisher
- Ewan Chung Chip Yap
- Katharine Leonard Christine Gertin
- Pete Gardner Gary Flannery
- Devin McGinn Ted Russo
- Kim Robillard Dave Farfield
- Edward James Gage Stan Nokes
- Omi Vaidya Hamid Hirani
פרק 7ההוא בתוך ההיאשודר ב-8 באוקטובר 2008
כששאריות של שלד נמצאות במפרץ צ'ייספיק, ברנן ובות' ממונים לחקור את העניין.
שחקנים אורחים
- David Gallagher Ryan Stephenson
- Bruce Thomas JP Gratton
- Blake Shields Chuck Kennedy
- Nancy Youngblut Cecilia Stephenson
- John Livingston Wade Schmidt
- Sylva Kelegian Rita Gratton
- Brett Gilbert Hippie #1
- Dustin Hess Hippie #2
פרק 8הגולגולת בפסלשודר ב-5 בנובמבר 2008
גופה נמצאת בתוך מכונית הרוסה הדומה למכוניות המוצגות בפסלים של אמן בשם ג'פרי ת'ורן. הראיות מובילות לגלריה של ת'ורן.
שחקנים אורחים
- Carla Gallo Daisy Wick
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Vicki Lewis Helen Bridenbecker
- Jonathan LaPaglia Anton Deluca
- Todd Bosley Duane
- Bill Parks Chunky
- David Greenman Marcus Geier
- Nichole Hiltz Roxie Lyon
פרק 9הנוכל במעבדת המת'שודר ב-12 בנובמבר 2008
אחיו של בות', ג'ארד, וברנן חוקרים זירה לאחר פשיטה משטרתית ומזהים גופה כאביו של ממציא נאבק שהתאחד לאחרונה עם בנו. בינתיים, ברנן יוצאת לפגישה עם ג'ארד ולומדת דבר או שניים על בות'.
שחקנים אורחים
- Eugene Byrd Clark Edison
- Brendan Fehr Jared Booth
- Brian Howe Sheriff Leonard Wilkinson
- Joseph C. Phillips Colonel Ryan Wolchuck
- Mandy Freund Lily Stegman
- Eric Ladin Paul Stegman
- Eric Lange Steve Jackson
- Jon Wellner Mike Campbell
פרק 10הנוסע בתנורשודר ב-19 בנובמבר 2008
בעודם בדרך לסין לזהות שרידים אנתרופולוגיים פרהיסטוריים, בות' וברנן נקראים לפתור רצח באוויר כאשר הדיילת מגלה גוף אדם מבושל לחלוטין במיקרוגל של המטוס.
שחקנים אורחים
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Peggy Miley Charlotte Utley
- Amy Farrington Kate McNutt
- William R. Moses Arthur Bilbrey
- Dyllan Christopher Eli Bilbrey
- Keith Diamond Howard Kendell
- Judson Mills Nick Devito
פרק 11העצם ששרקהשודר ב-26 בנובמבר 2008
כשגולגולת נמצאת על עץ בשמורת טבע לאומית, בות' וברנן נקראים לחקור את המקרה.
שחקנים אורחים
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Gina Torres Dr. Toni Ezralow
- Molly Hagan Elsbeth King
- Robin Thomas Richard King
- John Lafayette Headmaster Donnegan
- Aisha Hinds Officer Norma Randall
- Hannah Leigh Alexa King
פרק 12צרות כפולותשודר ב-22 בינואר 2009
הצוות חוקר את מותן של זוג תאומות סיאמיות, שהרופאים עמדו להחליט אם להפריד אותן בניתוח. השתיים עבדו בקרקס, מה שאומר שבות' ייאלץ להיתקל בליצן במהלך החקירה.
שחקנים אורחים
- Ed Gale Lavalle
- Lester Speight Magnum
- Greg Romero Wilson Tumbles
- Bernard White Dr. Albert Muir
- Mageina Tovah Madame Nina
- Michael Monks Dell Hicks
- Maggie Baird Sandra Hicks
- Stephen Lee Texas Ranger
פרק 13אש בתוך הקרחשודר ב-22 בינואר 2009
גופתו של איש מכבי האש נמצאת באגם. גם בות' נכנס בעל כורחו לרשימת החשודים, כי נהג לשחק הוקי עם הקורבן.
שחקנים אורחים
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Nathan West Ed Fralic
- Stephen Martines Alex Pina
- Nick Warnock Dave Simms
- Julie Dretzin Connie Withers
- Bianca Lawson Albie
- Jhemma Ziegler Chloe Bratton
פרק 14גיבור בהמתנהשודר ב-5 בפברואר 2009
ראיה מתיק חופר הקברים נעלמת. ברנן והודג'נס נחשדים כי הם האחראים למעשה.
שחקנים אורחים
- Noel Fisher Teddy Parker
- Brendan Fehr Jared Booth
- Richard V. Licata Judge Williams
- Marisa Coughlan Special Agent Payton Perotta
- Marco Sanchez Thomas Vega
- Deirdre Lovejoy Heather Taffet
פרק 15הנסיכה באגסשודר ב-19 בפברואר 2009
בזמן שבות' מתאשפז בבית החולים בגלל כאבי גב, ברנן צריכה לשתף פעולה עם הסוכנת פרוטה בחקירת רצח דוגמנית.
שחקנים אורחים
- Joel David Moore Colin Fisher
- Eric Nenninger Peter Kroon
- Josh Sussman Afro Geek
- David Greenman Marcus Geier
- Oliver Muirhead Badgley Mormont
- Tara Buck Valerie Daniels
- Betsy Rue Shiny Kopinsky
- Marisa Coughlan Special Agent Payton Perotta
פרק 16העצמות המוקצפותשודר ב-12 במרץ 2009
זוג בירח הדבש קופץ באנג'י מכדור פורח, רק בכדי לגלות גופה שרועה בתחתית הואדי. ברנן ובוץ' חוקרים את המקרה, אחרי שפסלו את האפשרות של התאבדות.
שחקנים אורחים
- Janet Varney Maureen Perot
- Christine Lakin Vanessa Newcomb
- Sunkrish Bala Buddy Shirazi
- Zachary Knighton Chet Newcomb
- Stoney Westmoreland Jungle Jim Delroy
- Omid Abtahi Hal Shirazi
- Rich Hutchman Kevin Howard
- Michael Adler Pastor Rick
פרק 17המלח שבפצעיםשודר ב-19 במרץ 2009
בות' וברנן חוקרים גופה שנמצאה קבורה בערימת מלח בתוך משאית תובלה. הם מגלים כי הקורבן היא שחקנית כדורעף בת 16 שהיתה בהריון, ונדהמים לגלות שכמעט מחצית מבנות הקבוצה בהריון מאותו האב.
שחקנים אורחים
- Kayla Ewell Alyssa Howland
- Amy Pietz Ellen Clark
- Brando Eaton Rory Davis
- Monique Coleman Becca Hedgepeth
- Matt Bushell Coach Adam Hawthorne
- Lu Parker News Reporter
- Spencer Breslin Clinton Gilmour
- Andrew Borba Bob Clark
פרק 18הרופא במאורהשודר ב-2 באפריל 2009
גופתה האכולה למחצה של ארוסתו לשעבר של קאם, נמצאת בכלוב הנמרים בגן החיות. בות' וברנן קובעים כי לא היתה זו תאונה.
שחקנים אורחים
- Eugene Byrd Clark Edison
- Dana Davis Michelle Welton
- Chad Lowe Brandon Casey
- Linda Purl Mrs. Diana Annenburg
- Christopher Neiman Langston
- Pamela Dunlap Mrs. Jenkins
- Rebecca Wisocky Dr. Maura Bailey
- Audrey Wasilewski Trysta
פרק 19המדע שבפיסיקאישודר ב-9 באפריל 2009
בות' וברנן נקראים אל זירת פשע, שהיא בעצם אזור צילומים שבו נמצאו שרידי גופה.
שחקנים אורחים
- John Pyper-Ferguson Landis Collar
- Aimee Garcia Jennifer Keating
- Arielle Vandenberg Model
- Anil Raman Dr. Christopher Beaudette
- August Emerson Milton Alvaredo
- Jason Rogel Broderick Mullins
- Shawn Carter Peterson Photographer
- Sterling Sulieman Nest Tech
פרק 20הסינדרלה בקרטוןשודר ב-15 באפריל 2009
הסינדרלה בקרטון כתם דם גדול מתגלה במפעל למחזור קרטון. בות' וברנן מוצאים בתוך המקום גופה מעוכה בתוך קרטון שנמחץ.
שחקנים אורחים
- Carla Gallo Daisy Wick
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Mayim Bialik Genie Gormon
- P.J. Byrne Joe Fillion
- Rene L. Moreno Barney
- Jerry Zatarain Jr. Juan
- Patricia Lentz Anya Pertel
- Brandon Scott Bartender
פרק 21כאוס על צלבשודר ב-16 באפריל 2009
שלד מתגלה כאביזר במה בהופעה של להקת מטאל בנורבגיה, והבולשת מזעיקה את החוקרים כשמסתבר שהשלד שייך לבסיסט שהוא אזרח ארה"ב.
שחקנים אורחים
- Eugene Byrd Clark Edison
- Tania Raymonde Lexi
- A.J. Trauth Pinworm
- Michael William Freeman Grinder
- Greg Roman Murderbreath
- Frida Farrell Dr. Solberg
- Thor Knai Delta Unit Commander
- Frank Pacheco Mayhem
פרק 22המוות הכפול של הנפטרים היקריםשודר ב-20 באפריל 2009
קולגה של ברנן מהמחלקה לחקר מצרים העתיקה הולך לעולמו, וברנן מבין שלא מדובר בתאונה. הוא משכנע את בות' לגנוב את הגופה, כדי שהיא וקאם יוכלו לבחון אותה לעומק.
שחקנים אורחים
- Rick Scarry Priest
- Ryan Michelle Bathe Erin Miller
- Dale Godboldo Dr. Jonah Amayo
- Ellen Geer Anne Reilly
- Mandy Siegfried Amy Valeska
- Kelvin Yu Franklin Tung
- Charles Dougherty Hank Reilly
- Kazumi Aihara Traci Nishimura
פרק 23הבחורה במסיכהשודר ב-23 באפריל 2009
ראשה של סאקי נקאמורה, אחות החבר של בות', נמצא בוושינגטון. האח הוא חוקר מטוקיו שמצטרף לחקירת הרצח. העקבות מובילים למכון ליווי יוקרתי, והצוות חייב להזדרז כי גם שותפתה של סאקי נעדרת.
שחקנים אורחים
- Brian Tee Ken Nakamura
- Yuji Okumoto Bruce Takedo
- Bumper Robinson Micah Strutt
- Ally Maki Dr. Haru Tanaka
- Larry Clarke Paul Vogler
- Robert Wu James Sok
- Jina Song Masseuse
- Jane Justice Park Nozomi Sato
פרק 24הבונה בתוך הלוטרהשודר ב-30 באפריל 2009
חבר של ג'ימי נמצא מת בתוך תחפושת הקמע של הקולג' שלו - בדמות של לוטרה. בות' ובונז חוקרים מה בדיוק קרה.
שחקנים אורחים
- Ryan Pinkston Eli Rounder
- Jaimie Alexander Molly Briggs
- Edwin Hodge Robert Hooper
- Jonathan Chesner Gary Bacon
- Brendan Fehr Jared Booth
- Nick Ballard Greg Harmalard
- Rick Peters Dean Vernon Warner
- Michael Hyatt Sheriff Tina Mullins
פרק 25המבקר בקברנהשודר ב-7 במאי 2009
הצוות חוקר מקרה שבו שרידי גופת אדם נגלים בחבית יין במהלך הטעימות. הם מזהים את הקורבן כמבקר יינות שהביקורות שלו הזיקו לייקב שבו נתגלתה גופתו. כך הופכים כל עובדי הייקב הופכים לחשודים.
שחקנים אורחים
- Joel David Moore Colin Fisher
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Chad Willett Charlie Dunwood
- Scottie Thompson Kim Mortenson
- Jeff Yagher Sean Mortenson
- Kelly Noonan Rachel Granger
- David Greenman Marcus Geier
- Latarsha Rose Jenny Holt
פרק 26הסוף שבהתחלהשודר ב-14 במאי 2009
כל הדמויות הקבועות בסדרה נראות כשהן חיות חיים אחרים. בות' וברנן נשואים והם הבעלים של מועדון לילה בשם "המעבדה", אבל כשגופה מתגלה במועדון, החוקרים קאם סרויאן וג'ארד בות' נקראים לחקור.
שחקנים אורחים
- Joel David Moore Colin Fisher
- Ryan O'Neal Max Keenan
- Eric Millegan Zack Addy
- Carla Gallo Daisy Wick
- Eugene Byrd Clark Edison
- Patricia Belcher Caroline Julian
- Michael Grant Terry Wendell Bray
- Nikki Sixx בתפקיד עצמו
